. Í J « ' í
ITiLàl
i666. op dicn dag hervat wierdc. Scherp was
' ondertuiTchen hec gevechc tuiTchen de
L ic fJc en Prins Robberr, en had de
cciilc door de Ruyter bygefprongen, den
■ twceden niec weynig doornageld. En ofwel
hec fchip van Zweers eu eenige
anderc Nederlandfche ichepen ook vry
reddeloos waaren, zoo deed de Ruyter
echter feyn om van alle kanten gelykerhand
in te breeken. Dit gelukte w e l; het
middenfte der Engelfche vloote geraakte in
(r) Brandt deklcm , vervoigens in wanorde,en fi)an -
Lecv- dermaal op de vlugc. Het fchip de Bui en
fol.4S)i. nog twee andere wierden door de zee inge*
zwolgen; de EiTex, de Nageiboom, eu
dc Konvertine veroverd, en in Nederland
opgebragc. Grooter zoude nog de nederweeft
z yn , maar cene dikke opko-
meude mifl: belcttede de Nederlanders de
Engelfchen te vervolgen : van welke men
achtte dac ’er vyf- o f zesduyzend gefueu-
veld waaren, en omtrent drieduyzend gevangenen,
ten deele uyc de veroverde
fchepen g eligt, ten deele uyc de ge-
zonkene fchepen gekomen o f uyc zee
geborgen, in (2) ’s Lands havens opgebragt
wierden. Dus was de eerfte over-
winning den Engelichen ruym betaald
gezec, de Vryheyd der zeevaarte be-
ichermd, cn men in de Vereenigde Geweften
deswegen zoodaanig verheugd,
dat men aldaar ter eeuwige gedachtenis van
dit zonderlinge voordeel, deeze volgende
gedenkpenniogen gemaakc heefc.
( i) Brandt
Leev. van
de Ruyter
fol. 496.
I. Op het vooriluk van den eerften zict men in ’t verfchiet dc vlooten in onderling gevecht,
voorwaart een fchip verbranden, en op den voorgrond hct woord;
PU G N A N -
P U G N A N D O .
A L V E CHT ENDE .
Het ruggeftuk heeft, binnen eenen krans, waaraan cle wapenfchilden der zeven Vereenigde
Geweften, cn cven zooveele bundels, icder van zeven pylen, gehecht zyn, dit op*
ickrift:
M N EM O S Y N O N S P E C T A N D ® V I C T O R I ® E T
V I R T U T I S B A T A V ® ,
C L A S S E B R I T T A N N I C A Q U A T R ID U Ü M .
X I , X I I , X I I I , X I I I I J U n i i C IO . IOC. L X V I ,
E N IX IM R E P U G N A N T E ,
F O R T I T E R P R O F L IG A T A , C A P T O A C H IT H A L A S S O ,
N A V IB U S X X I I I Q U A M E R S I S , E X U S T I S , E R E P T I S ,
P O S T E R I T A T I IN T IM A N D U M O R D i n e s F O E D e r a t i B E L G i i
F i e r i F e c e r u n t .
N A A D E B R I T S C H E V LOOT V I E R D A G E N L A N G ,
A L S D E N XI, 1 1 , 1 5 , E N 14 V A N ZOME RMA AND - x666,
B I E D E N D E E E N E N H A R T N E K K K I G E N W E D E R S T A N D ,
D A P P E R L Y K TE H E B B E N G E S L A A G E N ,
D E N A D M I R A A L G E V A N G E N ,
E N 23. S C H E P E N OF I N D E N G RO ND G E BO O R D , OF V E R B R A N D j
OF V E R O V E R D ,
H E B B E N D E S T A A T EN V A N ’T V E R E E N I G D E N E D E R L A N D
DI T G E D E N K T E K E N V A N D I E A A N Z I E N L Y K E O V E RW I N N IN G
E N K L O E KM O E D I G H E Y D D E R B A T A V I E R E N ,
OM Z E D E N N A A K O M E L I N G E N I N T E B O E Z E M E N ,
D O E N MA A K E N .
II. Van den tweeden voerc de eene zyde de vlooten in onderling gcvecht, en de andere zyde in
’ t midden dit Nederduytfche zeslingdicht tot opfchrift;
D E GODT D E R G O D E N Z E T
D E N O C E A E N D E WET ,
A L S HOOF T D E R A M I R A E L E N :
HT S T E R K T D E R S T A E T E N H E L T ,
D I E B O E I T H E T B R I T S C H G EWE L T .
W I E K A N GODTS M A G H T B E P A E L E N f
Boven welke dichtregels men de wapenfchilden der zeven Vereenigde Geweften door cence
band ziette famen verknocht, en den rand voorts omzoomd met dcezc woorden;
/
Y y y y y y a V IC .