M • iS ji: '« , .
¿ Ï ' j !
i ,
■ ,r ■■/...
( :S' :?'■
, ' l ' ■ .
/ I " ; ‘ 4 '■
l / f ' 4
'il
: 'i. '
' î
■ J '
i4 ''
h Ai
2 7 B N E D E R L A N D S C H E
1644.
(r) Aitze-
inazaiken
vanrtaat
enoorlog,
II. <îecl,
fol. 981.
( 1 ) Koin-
molyn
Leeven
van Fredr.
Hendr.
II. deel,
fo L ió i.
fterke, cn de bezetting wcl gemoed was,
konden z y de zelve niet voor den achteu-
twincigftcn ( i ) dier inaand toc hcc handelen
over hec verdrag der overgaave dwin-
gen. Den volgenden dag echter trok de
bezetting, omtrent achc-of negenhonderd
gezonden fterk mec alle tckenen van eere
pakkaadje , en drie ftukken ( i ) gefchut,
uyt dc ftad naar Duynkerke. Aanzienlyk
voorwaar was dccze zeege, zoo om
de aangelegenheyd der ftad, als dac men de
zelve in ’c gezigt van een zoo ontzaglyk
leger had gewonnen. Des was deswegen
ookin Vrankryk devreugdetegrooter; hun-
ueMajcfteyten lieten den vyfden vanOogft-
maand in de (3) Hoofdkerk van Parys, en de
t^Cüwoordigheyd des H o fs , op eene zeer Hift. de
plegtige wyze deu Hemel over dit zon-
derlinge gunftbewys danken; en heefc men i. pag.
bydemecrderjaarigheyddes Konings,door S3-
de Hooge fchool der opfchriften, om daar
van de gedachtenis te vereeuwigen , deezen
gedenkpenning in ’t licht zien gee-
I ven.
JaA.ÜiMDe
voorzyde vertoont hct kopftuk van den mindcrjaarigcnFranfchcn Koningjbinnen hctrand-
fchrift deezer tytelen ;
LUDOVICUS X I I I I , R E X CHRI ST IANI S S IMUS .
LO D EWT K D E X I F , A L L E R C H R I S t E L T K S T E KONING.
De rugzyde verbeeldt de gewönne ftad, in de gedaante eener knielendcVrouwe, mct cenc muur-
kroon op ’t hoofd, wclkc aan Vrankryk haar wapcnfehild toercykt, onder dit bovengcftelde by-
fchrift ;
G R A V E L IN G A C A P T A . M D C X L IV .
G R E F E L X N G E IN G E N OM E N . 1644.
ville Hift.
van Holl.
Ii.d e e l,
pag. 58.
Hoewel de Prins van Oranje met het
Staatfche leger mede vroegtyds in Vlaandre
gerukt was, zoo had de onbezweekc
waakzaamheyd des Graaven van Izenburg,
welke zich nevens hcc Spaaniche leger achter
de vaart van Brugge op Gent, en die
(4) Neu- van Gent (4) op hcc Sas , fchuyl hieldt,
totnogtoe het Scaatfche leger belet iets
mec vrucht in dien oordce onderneemen.
Dan alshec beleg van Grevelinge op ’t eynde
liep, cn de Graaf van Izenburg geene
zwaarigheyd maakte om , tot onderftand
dier in gevaar zynde ftad , aan de Noordzyde
van Vlaandre eenige fchanfen en de
SalTche vaart van hec meefte volk te onc-
blooren, brak de Prins van Oranje zeer
fchielyk op,decd des nachts denzescntwin-
tigftcn van Hooimaand driehonderd man
over die vaart zwemmen ; welke, aanftonds
weder door anderen langs de over«
geworpene biesbruggen onderfteund , toen
van hct geheele leger gevolgd wierden. Naa
’c wel gelukken deezes overcogts wierden
defchanien (y) Riemen, Terdonk, Roon- (5) Aine-
huys , Sint François, Sinte Anna , Sine
Peter, Sint Bernard, Sint E lo y , cn Sintcnoorl.
Steven, veroverd , allc toegangen en ge-
meenichap mec Gent afgefnecden , en hec
leger voor ’c Sas van Gent in ’t ronde
verfchanft. Die den dertigften zynde voltrokken
, zoo wierden de loopgraaven
den volgcnden nacht geopeud, en, onaangezien
alle aangcwende poogingen van den
uyterften naadruk federt voortgezet. On-
dertuiTchen kwam Francisko de M e lo , die
alles hoewel ce vergeeflch, om Grevelinge
tc ontzetten , had beprocfd , den eerften
van Oogftmaand tc G en t, trok van alom
dc Spaanfchcbendcnbyelkanderc, endeed
den vierden der zelfde maand door den
Graaf
H I S T O R I P E N N I N G E N . ///. Boek. 179
Izenburg, Willcnde geen gcruygcn der over- 1 ^4 4 -
gaävc van’c Sas z yu , den dertienden zync
iegcrhutccQ in brand ftak, en in volle flagorde
terug naar Gent weck. Sedert dee-
zcnaftogt wierden dc loopgraaven mec mccr
rufte eu ipoeds zoodaanig voortgezet, dac
debclegerden den vyfden van Herfftmaand,
omtrent tien uuren ’s morgens , verzochten
te handelen. Het verdrag , zoo voor
de plaats zelve als de omgelegene fterkten,
Graaf van Izenburg , naadat hy mcc tweeduyzend
ruyteren, door den Hertog van
Lotteringe verfterk was, aan den kanc van
Sclzacen den oordt vau Breederoode naderen.
Dan alles alhier in ftaat van tegenweer,
en z idi uyc drie zwaare ftukken
buytcn verwachting fcherp begrocc vindende,
wendde hy hec ’s daagS daaraan
over de L e y e , en Icheen het op ’ t te rb ly f
(i) Aitze- van den Prins van Oranje gemunt te heb-
S i « " ben. Hierboven ( i ) trokken de Spanjaards
cn oori.
ILdeel,
fül, 1007.
_________r -v Wierdc nög dien zelfden dag geflooten, de
eenige loopgraaven op de heyde, ftichtren 1 bezetting met alle tekenen van eere naar
eene beukery , en naderden dus fomtyds 1 Gent uytgeleyd , cn deOverfteFercnts(i)
met hunne ruyterye zeer digt onder de be- j tot Stedevoogd van ’c Sas vau Gent aange- Houi
fchanflng der beleggcren. Waar düor wel i ftcid. Wegens ’c winnen van wclke fterk- U.ded,
hct geheele Staatiche legCr in deWapertcn,! te, dCes gedenkpenning in Zeeland door °-
doch geenszins hct verhoopte ontzet ce j den Penningmaaker J . LooiT, gemaakt
wege gebragt wierd. Zulks de Graaf van • is.
Op de eene zyde is zeer uytvoerig de gewönne vefting , tot wier vermeerdering van werken
men honderdduyzend guldens (5) inwilligdc, verbeeld, evenals op dc andere zyde dit langwylige van^HolU
oplchrifc te leezen; 8 Maart
1645.
A n nO F L A N D R I jE HI S PANICjE FA TA L I ,
CUM G R E V E H N G A A G A L L I S T E R R A ,
MARI VERO c l a s s e N A V a l i A F o E D e r a t i B E L G u
ORDj n i b u s C L A U D E R E T U R ,
I L L U S T r i s s jm o s P R I N C e p s H E N R i c u s F R E D e r i c u s ,
X X V I I JU L u MDCXLIV .
FOSSA GANDENS i NOCTU SUIS NANDO P rasT E R G R E S S ä,
F L A N D R I jE f o r t i s s im u m C A S T R U m
(QuOd ’T s a s D i c i t u R )
IN T R A VI , H E B D oma d a s ,
HI SPANI S OmnIA f r u s t r a OB N I T E N T I B us, C EP IT .
J. L o ö f f F e c i t .
IN HET FO OR ' f S P A A N S CH V L A A N D R E R A M P Z A L I G E J A A R ,
A L S G R E V E L I N G E V A N D E F R A N C O I Z E N T E L A N D ,
DOCH V A N D E S C H E E P S V LO O T
Aaa a 2 DER
■ A \