
fie&us v ita fundlus eft , quum regnaflèt annos duos & quinquagin-
ta . Regnum iode Joatbæ filio datum : ifque admodum fan<5tus fuiflc
tradicur, profpereque imperium adminiftravit: geotem Ammonitarum
bello v iâ am ftipendium præftare coegit: regnavit autem annis x v i ,
X L V I I I eidemque A ch a z ftlius fucceflit . Celebris circa hæc tempora Ninivi- 5
tarum fides traditur . Id oppidum , olim ab Affur Sem filio con-
ditum , caput regni Affyrio rum fu i t , frequens turn incolentium
m u ltitu d io e , alens virorum millia c & x x , atque , ut in magno pop
u lo , abundans vitiis. Queis De us motus Jonam prophetam ex Judaea
ire praecepit , ac denuntiare urbi excidium , ficut olim Sodoma & 10
Gom o rrha divinis ignibus conflagraffent. verum propheca praedicatio*
nis iftius minifterium detre<ftans,non contumacia , fed praefcientia qua
videbat Dominum poenitentia populi placandum, navim quæ longe di-
verfa regione Tharfos petebat, confcendit. S e d , ubi in alrum proceffum,
nautæ fævitia maris compulfi,quifnam effet mali cauffa forte explorave- 15
r e . cum fuper Jonam fors decidiflet,tamquam piaculum tempeftatis in
profundum projedtus eft : exceptufque a ceto , marino monftro , ac
devoratus , port triduum fere Ninivitarum litoribus ejtdlus Julia
praedicat: Urbem fcilicet ob peccata populi triduo perituram . Igitur
non
Igentem Ammonitarum )M S .£ . Ammani- numerum non virorum , fed folum puero-
terum. rum fuiffe volunt interprètes - San« Jonæ
S circa hæc tempora) iv . Reg. x iv - 26. iv- i l . iis aptantur hæc verba : qui ne-
dicitur Jonam jam prophetaffe Tub Jero- fciunt quid fit inter dexteram finifiram
boamo filio Joas.non liquet tarnen , u- Juam ; quæ Severus aut non attendit, aut
trum is eodem tempore,an aliquanto an- aliter intellexit: non défunt enim qui i-
te vixerit • Ab Eufebio in Chronico ad gnorantiam & vecordiam totius illius
tempora Azariæ & Joatham rejicitur , popali iis verbis expreffam velint.
quem fequitur heic Severus, & Auguftinus io ficut oltm Sodoma iy> Gomorrha^ & c-)
de C« D. lib. x v n r . cap. i-j.H is ad)un- Drufius .• H<ec de fuo adjecit jy, ex inge-
gitur Jonas eodem Ozia régnante > iy> Jo- nio promfit , aut ex commentario antiquo
bel çum jam regnaffet Joatham , qui fuc- [umfit -
cefßt Oziee • fed iftorum propbetarum duo- n qua videbat ) Edit. Colon, quia vid.
rum tempora in Cbronicis ( Eufebii & Hæc ex Jonæ xv. 2. funt petita.
Hieronymi , ut diferte dicit cap. j i . ) i+Tba fos petebat) In Joppe portu na-
ron in eorum libris potuimus invenire * vem afcendit,quæ mTbarfis ( ita & græ-
quoniam de fuis diebus tacent. c i , ds bxpais ) tendebat • de ea voce mul-
6 ab Ajfur Sem filio ) Antea erat ab Af- ta interprètes- Mox pro[<evitiai ffc e v it ia .
fur Scon filio , quod nos in Sem mutan- 18 Kinivitarum litoribus ejeflus) Meri\
dum effe cum Drufio minime dubitavi- to reprehendunt hoc loco Sulpicium, quod
mus juxta Gen. x- a2.Sequitur nimirum Niniven maritimam civitatem , & qui-
antiquorum fere omnium lententiam, qui dem ad mediterranean! fitam , putaverit.
ab Aflur Semi filio condjtam Niniven Omnino probabilfc eft ad litus Joppenfe,
tradiderunt: hanc fententiam nonnulliet- unde digreffus erat , ejedum a marina
iam ex recentioribus propugnant . Mihi bellua prophetam. v t
tarnen illorum potiora vifafunt argumen- 19 triduo perituram ) fequitur tovs L x x ,,
ta qui a Nembrod jada Ninives funda- apud quos iolos pro quadraginta haben-
menta ex Gen. x. I ? . contendunt , ut tur Jonæ i n * 4- tantum très dies . ho*
notavi fupra ad pag.. 8. : quam fenten- fequuntur antiqui Patres græci & lati-
tiam ex antiquis Theophilum fequutum ni • Verum hune numerum ex librario-
video lib. n * ad Autolycum. rum incuria irrepfilfe jam a primis tem-
8 virorum millia c & xx ) Hune tantum poribus in græcum textum conjiciunt cum
Theo-
Theodoreto plerique : alii in ipfos g r s -
cos interpvetes ejus mutationis cauffam
referunt, feu , ut Auguff. lib- x v i i i . de
C. D. cap. 44. jd-ivino iramine infpiran-
te, feu quod non bona fide neque ex e-
xemplaribus emendatis hebraca exprefle-
rint. Nonnulli ex S. Juftini Diat. cum
Tryph. argumentum ducunt , primitus a-
pud L x x . non tres dies , fed quadraginta
tres fuiffe expreffos.- qui revera ( inquit
Canus de Loc. Theol. lib. x i. cap.
5. in refponffone ad 12 . argum. ) ab initio
prat die ationis Jon<e computantur : bos
vero tres facer auSlor omifit , quia toto
triduo ilia femper verba intonabat : Ad-
hue quadraginta dies , iy*c: quamvis ab
initio , f i "Hinive fubverteretur , quadra-
ginta_ tres erant interfiuxuri • Sed textum
S. Juftini corruptum alii contendunt, ita
ut ex duabus leétionibus una fa&a fiierjt*
ita Montfauconius in Hexapl- Origenis.
Placet itaque ipfa Juftini verba recitare:
o* Tires tov iavx xnpif^avTOS kvtois . . . .
[seTct ( iv xAois Tpels ) TeeraecpetnovTscTpeis
tifjiepees ireeiiirxndei gvoXo' vtcu , ». t. X. .*
Qjui ( Ninivirae ) Jona ipfis predicants.....
quod poft ( inaliis libris, vel exemplaribus
tres ) quadraginta tres dies univerfi peritu-
ri effent. See- turn paulo poft : vov
laid etviafiérou lir i v f Teffaoepetxosrp TptTV
rip-sp? 3 <*s extipv^e, ptti x«Teerpx<piivat Ttii vo'-
Kiv,*'T. x .: Verum etiam Jon a agre ad-
modum ferente , quod civitas non ever-
teretur , ut pradixerat , quadrageftma
tertia die . Ad haec porro loca Fride4-
ricus Sylbürgius hare primum ex Hos-
fchelii notis excerpfit Ke'%11 : In
fuperiori editione poft eva foots eft fpattum
vacuum, quantum tres quattuorve litte-
tas capiat: ei ergo inferui rpns, ut bee
intlufa per incuriam amanuenfis e mar-
giiie in textum fint infulta : nam doflus
aliquis ifta marginali annotatione monere
voluiffet)in aliis exemp laribus pro >rsa-
ffxpxxovrciTpeis )legi tantum Tpeïs^detrafto
numero majore, qui eft x l . , ficut videlicet
in vulgatis Ribliis Jo n e 1 1 1* le-
gitu r. At eodem jure quo ille ex con-
je&ura addidit rpeïs, nonne aliud quod-
piam verbum potuiffet quis fubftituere,
puta (2i(2\i'ois, adeo ut haec parenthefi effent
includenda, sv «Tkois (Si(!\iois reaaxpx-
xóvTa , veluti gloflema aliquod e mar-
gine in textum translatum ? Sed audia-
mus iterum Sylburgium • Anecius, per-
git ille, minorem numerumrpeïs expunxif,
fieTx Teao’cetctito'vTec i\\stpkslegendumjju-
dicat: itidemque infra r f Tetraetpanosp »-
pi'pci: imperitia quippe feribarum abbreviaturas
ignorantium mutationeminveflam
cenfet. At fi qua mutatio his inlocisfa-
&a eft, non adjeftrone vocum *rt»î‘st aut
T p Ith , fed potius Teaaupxw'iTet Sc Tea ax-
pxxorfi fafta eft : neque enim martyr
Juftinus a leftione rut O', in Ecclefia
turn recepta indicia cauffa receffîffet> ut
Aquilam puta fequeretur, tune temporis
Chriftiants maxime fufpedtum inter-
pretem. Nos itaque in tanta opinionum
varietate & diffenfione quid potiffimum
de Juftini loco five de Jonæ textu fen-
tiamus, adhuc incerti fumas. Miramur
tarnen earn leftionem, quæ ex omnium fere
fententia Septuaginta viris adferibitur,
non probari: quæ tarnen,nifi mea me fallic
opinio, nihil abfurdi, nihil a veri fpecie
alienum præ fe ferat. Nam Jonas nun-
tiaturus venerat Ninivitis imminens excidium
: hoc nempe unum in mandatis a
Deo ha be bat : idque triduo præftare po-
tuit,nam totidem diebus univerfa civitas
ob;ri poterat, ut cap. iVUSfj dicitur . Sequitur
ibidem , ut ipfo die primo,quo ter-
tiam urbis partem propheta peragravit,
magnus civium animos divinæ vindidlas
timor invaferit, & antea&æ vitæ poenitentia
, ita ut primum fponte fua turn
régis edidlo & exemplo incitati folemne
& maxime arum jejunium ttatim infti-
tuerint , fordidatis veftibus induti pro-
cefferint, in cinere & pulvere jacuerinr.
Interea Jonas urbe jam peragrata , inde
egreffus ad orientalem plagam ( nam
& ex oppofita parte urbem ingredi de-
buit a Syris profe&us ) ibidem in pro-
ximis campis fubftitit, ut videret quid-
nam mali accideret illi civitati.- quam-
quam Sc ab initio, & tunc cum maxime,
Ninivitarum poenitudine perfpeâa,
vehementer dubkaret Deum facile illis
parfurum • At quamdiu exfpeâavit ? U-
na node hedera feu , ut alii vertunt ,
eucurbita, ut illi pro umbraculo effet ,
exofta repente eft, altera node eadein
exaruit. ita ibidem iv. 10. Biduo itaque
ibidem exfpedavit ( quod temporis intervallum
debuit excurrere, ut Jonædi-
d ü de futura poft triduum urbis clade uC.
quequaque comprobaretur) actumdemum
a Deo monitus probe intellexit ilium
poenitentia Ninivitarum omnino placa-
tum fuiffe, Sc averfam ab urbe extre-
mam ftrage-m quam ipfe nuntiaverat. S£
quadraginta dies legas , n.on ita facile
refpondebis, vel cur, fi tanto antea Deus
ingruenrem Ninivitis poenam Jonæ nun-
tiandam commiferit, ille tantopere timu-
erit ne mendax deprehenderetur , cum
JL z inter*