cum ipfe minimus cflet , tantum onus fufcipere.perftare contra angelus,
Ne dubitaret pofte fieri quse Dominus loquebatur . Perfeéto igitur
facrificio, dirutaque ara quam Baalis idoloMadianitse facraverant,ad
fuos profedtus, caftra caftris hoftium contulit. fed Madianitis etiam
gens Amalech fe conjunxerat. Gedeon vero non amplius quam adtri-
ginta & ii millia exercitum paraverat . fed priufquam confligerer,
Deus ad^eum Iocucus eft,Nimiam efle hanc multitudinem ,quam
in praeltqm vellet educere: Hebrxos pro folita perfidia eventum pu-
gnae non Deo, fed virtuti fuas daturos: itaque daret volentibus dif-
cedendi porellatem . quod ubi populo divulgatum , xx & n » a
caftris receflerunt. Sed ex x millibus quae refederant, admonitus a
Domino, non amplius quam trecentos tenuit: reliquos ab armis di-
mifit. Ita media vigilia eaftra hoftium ingreflus, juflis omnibus tuba
B is , nec infolens videri debere, abnuit
fe facere, vel faBurum ejfe ; itaque nihil
mutandum monet : hujus fentenciæ
nos ipfi accedimus • Vox infraBis infra
occurret in eadem fignificatione.
i cum ipfe minimus effet) Jud. vi* 15*
Bcce familia mea tnftma eft in Manafle,
lyi ego minimus in domo patris mei .
1 perftare contra angelus ) MS* non a«
gnofcit contra, nec omnino male : perftare
angelus.
2 PerfeBo igitur facrificio) Sacrificium
a Gedeone bac occaßone oblatum tra-
didit Severus, aliique ante Sc poft eum
clariflimi interprètes , quod tum grasco
textui, tum Vulgatæ omnino conforme
videtur : ille enim , Jud. v i . i 8 ., ity ïe»
&vei*t , Zsä Sue» trJvioi eou, Peram fa -
criftcium , {y* facrificabo cor am te : hsec
autem ibidem, Port ans facriftcium of-
ferens tibi .. AHi tarnen melius docent,
Gedeonem non facriftcium , fed prandium
-angelo , quem fub humana fpeci.e fufce-
perat, attuliffe * Vide fnterpretes, in pri-
mis Corneliuma Lapide, qui etiam obfer-
va t in grascis libris legendum non buev,
fed $tf<s& ( ita fane habetAlexandrinu.s
codex) quomodo legit & S* Auguftinus in
latina verfione, fa ponam in confpeBu tuo.
3 quam Baalis idolo Madianita facra-
v^rant ) Probe advertit Drufius ex Jud.
v i* nihil aliud colligi, quam hanc aram
a civibus Gedeoois. fuiffe facratam , a
qui bus ad necem quaefitus eft, propter-
ea quod earn evertiffet.
5 non amplius quam ad triginta <&* 1 1
milita) Drufius : Certum e x ja d . v i r . 3.
triginta duo millia fu iß e . quocirca male
ad)ecit ad prapofttionem, qua hie circiter
dénotât, ut in ilfo Terentii, quafi talen-
ta ad quin4 ecim coegi * Sic in fra , nam
canefere
ad l x x . erant, cum biftoria narret
l x x . fu iffe . Contra Vorftius , voculam
ad fæpe vecpixxdv , ut in ipfo Terentiî
loco: nam non fed quafi ibi eft pro
circiter : Severum autem ipfa x x x n .m e -
morare voîuiffe, inde apparere , quod
præmiferit non amplius : quod denique lib.
r i . cap. v i n . dicat fere ad feptuagint a
erant, turn f e r e , turn ad ibi redundare.
10 x x. & 1 1 • .cio. a caftris recefterunt)
Manifeftiffimum eft mendum,quod L i-
pfienfis,& Mediolanenfis Sjgoniï Opp.
editio,xxx. pro x x. legant.repugnantibu*
éeteris libris impreffis.Gilelinus ita hune
locum edidit, x"x. is? i i * a caftris re-
ceficrunt . fane lineam tranfverfam pro
millefimi nota alibi faspius ufurpatam
videre eft, quæ tamen etiam numéro 1 r*
fuit apponenda . Nefcio autem , cur Dru-
‘fius notaverit fe audatter x x. 1 1 . milita
emendaife, quum prius effet in libris
x x . ci?. : nam Drufii leftionem ha-
bent, præter Gifelinum , Galefinius , F a -
bricius & Sigonius, Drufio certe actate
fuperîores •
1 3 Ita media vigilia) Ita græcus fextus
hebræo ufquequaque concors , Jud. v u .
19. ÆeçpXn<oits <puK<ex.iis[xéffnSj vel àpx°^'vn s
airs çukecxtïs ails pLeajuattc : initio medi<e v i-
gilue>VCox nimirum in très vigilias dif-
tribuebatur , v igilia vero in quattuor ho-
rarum fpatia , verba funt Macrobii, citante
Drufio in hune locum ; quæ tamen
in fonte reperire haud potui . Ut ut fit,
.conveniunt interprètes prifeis quîdem
Hebræis noftem in très vigilias fuiffe
difpertitam, pofterioribus vero in quatuor
juxta morem Romanorum. hinc
Matth. x iv . 2 5 .& Marc. v i . 4.8. q u itta
vigilia mollis memoratur.
5
10
canere magnum terrorcm injecit; neque cuiquam refiftendi animus
fuit, turpi fuga, qua quifque potuit, dilapfi"; fed, occurrentibus o-
mni ex parte Hebræis, paÔim fugientes cadunt. reges Gedeon per*^
fêcutus ultra Jordanem, comprehenfos neci dédit. £a pugna centum
Sc xx m ex hoftibus cæfa, x v capta traduntur. Tune confenfu
omnium Gedeoni, ut princeps populi eflèt, delatum : quod ille a-
fpernatu5, communi jure cum civibus vivere , quam præefTe fuis
maluit. Depulfa igitur captivitate, quæfèptem annos populum con-
tinuerat, pax per x l annos fuit, fed defun&o Gedeon , filius ejus XXVI*
Abimelecb , ex concubina ortus, fratribus interemtis, peffimis qui-
bufque confentientibus & maxime Skhimorum principibus operam
ci navantibus regnum occupavit : ifque difeordiis civilibus exercirus,
cum fuos bello premeret, turrim quamdam , in quam fe amiflo op-
pido fugientes receperant, expugnare aggreffus, dum incautius fubit,
Jaxo a muliere idlus periit, cum triennio imperium tenuiïïet. Huic
fucceffit Thola, qui duobus & xx annis regno potitus eft . poft
hune
z qua quifque p* ,Jilapfi) Omnes vulga-
ti libri quo q> p*, dilapfis. Sed See. Qua ex
conje&uramutavimus , dilapft MS. etiam
audloritate fu lt i. Prasterea intefpunftio-
nem reftifuimus .
4 centum xx. cio. ex hoftibus cafay
xv.. capta ) Gifellnus ita jedidit: centum
i ? x~x. ex h• c. j x v . capta .V id e fupra
penultimam notam. Ceterum Severum
reprehendunt,quod xv-mille faoftes ca-
ptos dixerit, cum & bos maximam partem
cacfos fecundo pra;lio trans Jordanem.
liqueat ex-cap. v i 1 1 . Jud. verf. i i :
nam ilia centum viginti millia prima
pugna perierunt, ibid. v. i o.
6 ict princeps populi ejfetydelatum) N imirum
regnum ipfi , pofterifque eju she-
reditario jure oblatum, Jud. v i i i . 22.
Quod itaque fubditur , communi jure cum
civibus v iv e re , quam praefje fuis maluit\
non ufquequaque verum eft: nam ipfe
quidem Gedeon praefuit populo quoad
v ix i t : regium tantum nomen Sc domi*
natmn a fe & familia fua repulit, di-
censj Dominabitur veftri D.ominus .
9 Jed defunBo Gedeon) Ita MS*, cum
imprefli libri habeant Gedeoni, in quo
duplex mendutn. eft : primum , quod Gedeoni
pro Gedeone feribatur; alterum, quod
feu Gedeoni feu Gedeone .fit contra morem
Severi, qui nomina propria homi-
num * xXiTce effert, ut paullo fupra Go-
thoniel duce, & fexcenta hujufmodi. quo
capite mihi fufpedus eft & ille alter locus,
quo Sc paullp fupra Gedeoni feribitur.
1 1 Sicbimorum principibus) Supra initio
cap. x. monuimus Sicimorum legendum
juxta grascum textum , otwnuvSc ci'xip.01:
alia tamen exempiaria eu yep hanc ur-
bem dicunt, juxta quam feripturam Sy-
chemorum icribendum fuerit. Ceterum
mox in MS- noftro le.gitur ope ram na-
vantibus fine e i-
12 regnum occupavit) Non itaque inter
Judices hic effet recenfendus, utpote quî
paucorum faûione eieûus tyrannidera
exercuit.
15 cum fuos bello premeret ) Ipfos puta
Sychemitas , unde ipfi maternum genus,
& aquibus rex fuerat falutatus : horum
enim urbem captam diruit,turrim con-
cremavit . Alia tamen ab bac fuit turn’s
illa ,in cujusoppugnatione periit A -
bimelech : nam hæc in civitate Thebes
erat,ut liquet ex Jud. cap. ix. 50. Sc feqq.
1. 5 Ruic fuccejftt Thola ) MS- pro Thola
le^it cholias, & ita edidit Flaccius dc
alii eum fequuti. Galefinius autem primus
reftituendum monuit Thola juxta
Scripturæ textum turn hebræum, turn
græeum ac latinum- Hie autem , ut per-
hibet Sacra Hiftoria,. vere dux feu judex
fuit, non vero regium fibt nomen aut jus
ufurpavit, ut Severus videtur afferere-
16 duobus X X . annis regno potjtus
eft ) Hebræus textus, Septuaginta ( ut
noftri quidem pfæferunt codices ) nec
non VuJgata, Tholæ très Sc viginti annos
aflignant : non ideo tamen in Seve-
rilibro mendum irrepfiffe putandumeft;
nam ita fe feripfiffe paullo poll confirmât,
cunrde Jairo dicit , Qui. cum aque v i ginti
duos annos principatum obtinuif-
fet • Sevëro præterea adftipulatur Q. Julius
Hilarion : Tola judicavit arin. 22.
M or tuo Tola ele Bus eft a populo Ja h i r ,
F * ■ <5»