
etiam gent ilium littcras teflet fcifcitari : content«: preterit a facula facris
voluminibu: explicari, <elate: ( * ) tantum fummatim retro generationum ex
Prologi textu patefacien:, 43 operi: plenitudine ( al. 43 in operi: plenitudi-
»ein ) fub annorum recapitulations pariter comprebendcn: . cujus teuerem vir
venerabili: Prosper fecutus , bif dem Chronici: , bee eadem egregia brevitale
compofuit ( al. propofuit ) , ut eorum initium a mundi ineboaretur exordia .
Haftenus Viftorius, cujus teftimonio nihil fane Iuculentius, nihil enu-
cleatius defiderari poteft. primo Cquidem tradit Hieronymum in lati.
nam linguam tranftuliffe Eufebii Chronica, feu Chronicum cum Prologo:
fecundo, hæc eadem Chronica a Nino incipere dicit : tertio
addit Eufebium fuperiora tempora non attigiffe, quod facris tantum
voluminibus tradantur: poftremo deciarat states præcedentium gene-
rationum in Prologi textu fummatim , turn in operi: plenitudine fub
annorum recapitulations comprehendi. Qui locus igitur eft reliquus Exordia
iUi libri, in quo ab Adamo ad Abrahamum genealogia texitur ?
nullus profefto. Porro textus Prologi , quern laudat Viâo rius ( nam
de recapitulatione annorum in operi: plenitudine infra fermoerit J ita fe habet
: Verum in curiofitate ( * * ) ne ceffe: : 43 cum divinam Scripturam diligenter
evolveri: , a nativitate Abraa ufque ad totiu: orbi: diluvium inve-
nie: retrorfum anno: dccccxhi. item & diluvio ufque ad Adam mmccxlii. ,
in quibu: nulla penitu: »ec graca nec barbara ) Ö ) U t loquar in commune ,
gentili: reperitur bifloria. .
6. E x Hieronymo itaque, Idatio , atque Viftorio manifeftiftime
colligitur, illud præcipue quod dicitur Exordium libri, Hieronymum
Interpretern non habuiffe : qua in re quamvis cam aperta & certa te-
ftimonia non fuppeterenc, ipfe tarnen affumenti illius ftilus fufficere
deberet ad id perfuadendum : ipfe , inquam , ftilus incomtus, barbarus
& obfeurus fatis fe prodit, ac fingulis fere verbis clamitat fe Hieronymo
efte prorfus indignum. Hoc per fe quifque facile cognofcere
poterit, qui non præjudicata opinione ad ejus ieâionem acceflerit ,
modo aliquem bons: latinitatis & elegantiæ, quam Hieronyml jfcripu
omnia redolent , guftum ceperit : ad quern etiam finem primam ,
eamque infigniorem ejus pericopen heic ftatim tibi ob oculos , le-
ûor amice , proponimus juxta noviflimam editionem Veronenfem
Illud tantum præmoneo: ft qua alicubi feripruræ menda videri pof-
fu n t, librariis ea tarnen vitio verti jure non debent: neque enim uno
aut altero in loco, fed paifim , immo perpetuo, oratio lutulenta Huit,
ordo verborum eft perturbatus, fenfus ipfe implexus & confufus, denique
( * ) Apud Petavium mendofe : atater
tant arum fiummarum cofifumrnatas retro ge-
nerationum ex Prologi textu.
( * * ) Editi janflim incuriofirate: fed le-
grndum feparatim , ut aliqui codices haben
r , in curiofitate . Curiofitatern au rent
ex Hieronymi kilo interpretor ipfum Chro-
nicuiu C^uonem • nam in hoc ipfo Piolo«
go curiofo ordir.e d ix i t , 8r euriofijfima hi-
Jloria , quod grxce .eft ypovwov. flxw'yof
ffo'y<Tct%if , & r«V xpôtav «vxypufui •
Senteutia erit nempe commodiffima : ittulio-
Aim non debere pedem fiftere intra Chr<;ni-
ci limite» , fed ex Scripturis fapenorum
etiam aetatum annos ferutari. H«ec tamen
conjecture loco haberi veiim .
nique omnia fibimet perbelle refpondenf: ut ferio fingula animad-
vertenti non nifi ex ipfius, quifquis fu e rit, Auftoris barbarie atque
infeitia tam informem fccum ad nos perveniffe fatendum fit.
E X O R D I U M L I B R I .
I Ncipiunt tempora totiu: fa cu li, regefque gentium omnium, quibu: loci:
quibufquc temporibu: in fu i: provincii:, 43 quantum regnaverint, ( al.
regnaverunt. ) vel f i quid memoria dignum per generatione:, nativitate: 43
régna 43 ducatu:, per ( al. 43 per ) omnem allum judicum & omnium regum
Juda 43 aliorum, qui non ex eadem tribu regnaverunt, 43 per regnum
(al. régna ) Affyriorum ceterarumque gentium, 43 tempora Diclatorum cum
Confuitbu: ordinarii:. Sed 43 tempora Imperatorum 43 Ctefarum, 43 qui1-
bu: temporibu: bijloriograpbos•( * ) ejfe dixerunt : fed 43 fuccejftone: eorum-
dem , quod per ordtnem rerum fuperiu: (**) declaratum efl. Quorum univer-
fa tempora, gefla five apud Hebrao:, vel apud Grxco: , vel apud Roma-
no :, five apud Barbaro:, eaterafque gente:, qua gefferunt, vel conftitue-
runt per bifloria: in hoc libro plenijjime demonftrantur : quod 43 in H'oro
hoc ( * * * ) bifloriafingula conferipta declarant, deorum gcncrationcm , vel
fingulorum progeniem , five hi: temporibu: ipfi: antelati: , qua gefferunt ,
43 tempora Olympiacorum , ex quo primu: agon gymnicu: conflitutm, quo:
( al. conflitutu: e fl, quod ) Graci Olympia: appellant . E t quo tempore
adventu: fuit Salvatori: noflri Jefu Cbrifli, five paflio eju:fimulque 43
nomina epifeoporum Ecclefiarum numero quattuor , hoc efl Romanorum ,
Alexandria, Jerofolymorum 43 Antiocbia, qui per eafdem civitate: metro-
poles provinciarum epifeopi , quantum temport: finguli federint , ( al. fédérant
) vel qui eorum epifeopatu: fui tempore martyrio coronal ut f i t , five tempora
perfecutionum, quibu: temporibu: Ecclcfia dijftpata funt. Sed (3 tempora
regum Mace donum , Alexandria , ( al. Alexandri ) 43 quota agonc
Olympiacorum, vel quibu: temporibu: f tu Confulibut finem Alexander fecc-
rit Ju d a i:, vel Vefpafianu: infequutionem, five defiruftionem templi eorum
miferit, 43 tributa eis conflituit.
En tibi, leû o r , infigne fpecimen elegantise Ciceronian®. hsec ni-
inirum fu n t, quas fub Hieronymi nomine venditantur: Hieronymo,
inquam, hæc afteruntur, contradicente ad hanc diem nemine. T u te
ipfe tamen judica, num in his veftigium ullum, aut vel obfeurum
lineamentum appareat indolis feribendi Hieronymianæ. Ego fane vix
roe ha:c mecum reputancem contineo, quin mihimet præftitutos mo.
derationis & lenitudinis fines tranfiliam: adeo indigna hæc & injuria
Hieronymo videntur . Sed prseftabit inquirere , quibufnam per-
P 2 fuali
(*) Notât Valîarfîus Scaligernm emen-
dafle Hifloriograpbi , MSS- tamen omnibus
) qui hadenus innocuerunt, contradi-
centibus. Idem opportune monet : I» fin*
Proamii gentinus Bute locut occurrit. Ita-
qtie conferendus omnino ell oterque , fi£lus
fcilicet & verus Eufebius : nil fane dilHinilius.
Procemium intellige Eufebii Prolo-
gnm •
(**) Vide in hunc locum Seal. & Vallar.
(*■ **) Pro Cf in libro hoc y Scaliger ex
MS. Freheriano edidit Cf in libro H y g i n i %
qnam Iedionem Pontacus an tea Sc merit»
repudiaverat >