x u v .
pleflet: invocatoque Domino, exfpe&antibus cun&is ignis cælo deîa-
pfus aquam cum hoftia abfumfît. Tum vero populus folo ftratus
Dominurn fateri , idola exfecrari : poftremo EJiæ juftu profani fa-
cerdot<es comprehenfi tleduétique ad rorrentem, nccati funt. Rcdeun-
tem inde regem propheta profecutus eft. fed cum ei Jezabel regis u-
xor vitæ periculum pararet, ad remoriora feceflity ibi eum Dominus,
adlocutus e ftfe p tem millia virorum efle adhuc pronuntians, qui fe
idolis non dediflent. mirum id Eliæ fu it, -qui fohim fe a facrilegio
immunem efte crediderat, Ea tempeftate Achab rex Samariæ vineam
Nabutliæi adhærentem fibi concupivit ; quam cum ille ei vendere
noluiftet ,dolis Jezabel interfe&us eft. ita Achab vinea potitus eft, cum
tarnen Nabutliæi mortem doluifle referatur. Mox per Eliam verbo
Domini merepitus , agnitoque crimine, cilicio indutus egifle poeniten-
tiam traditur . quo fatfto imminentem poenam avertit. Namque rex
I c xfpeflantibusrcunflii) Non feme! ob-
fervavi Tomo I . , praccipue pag. 2 1 . ,
fæpîus a Severo exftpe flare dictum pro
fpe fla re , infpeflare : quod etiam ex hoc
loco confirmari poffit. Nec id infolens an-
tiquioribus & maxime idoneis latinae
linguæ fcriptori.bus, ut Ciceroni lib. *»
de OFatore cap. 36. Potes tgitur, inquit
Crajfus ,>v, . ora tores put are eos quos mul-
tas boras exfp e fla pitcum in eampum
properaret, {9» ridtns & ficmachans Sc*e-
vola ? Sc Horatio lib. *• fatyra v-
Hie ego propter .aquam, quod erat deter
rima , ventri
Indico bellum, contantes baud animo
ecquo
Exfpeflans comités »
E tS ta tio, lib. ‘V. Silv. r i .
. . . . qualis per jugera circi
Cum pulcher vifu , tieulis getter of its
avitis
Exftpe flatur equus•
Similia. & in Juftino aliquando obfer-
yaffe memini,quæ nunc non fuccurrunt.*
7 feptem millia ) Ita n r . Reg. -xix,
18., led numerus feptem ponituf f*pe in
Scripturis pro magno St indefinîto .numéro
, ut in nunc locum Calmetus*.'Sic
Reg. 1 1 . 5. donee fterilis peperit plttri-
mos , Heb* Sc lxx . feptem. Sequitur qui
fe idolis non. dediflent ; forte Aedidiffent*
o Achetb rex Samaria)!'amariam urbem,
unde pofte.a regioni nomen , -primus ex-
acdificavit. Amri , ’fedemqu« regni flatuit:
itaque. reges Ifrael polie a reges Samariae
d^idi . lie infra cap, x lv t,1, omniumque
qui in parte decern tribuum Samar ice pr<c-
fuerunt . Sed hoc loco , cum ja.m antea
de Achabo multa dixiftet , non erat opus
addere eum Samafias regem fuifie :
Sc fortafle gloflfema id fuerit.
9 vineam Nabutbtei ) lxx, vetßoi/$tu'> Itaque
Drufius fufpicatur initio feriptum
fuifle Nabutbte . Adheerentem fib i, ideft
domui fuae regias .* Drufius, Vorftius.
jo vendere nolutflet) Neque lex id -per-
-mittebat, nifi inopia gravi preffo ■: Lc-
Atit. xxv. 25. & feqq.
12 doluifle referat.nr) Ita in grace is codi-
•cibus legitur 1 1 1 . Reg, x x r . 16. S c z j. ,
_ut Drunus & Vorftius antea notarunt;
de quo nihil in-haebreo aut Vulgata-
12 verbo Domini increpitus ) Vorftius .•
putem legendum ejfe verbis , adeft nomine
Domini , quemadmodum in tap. fupe-
Wore feriptum p Cum Helias verbis Dei
polliceretur; is* in hoe ipfo capite ■> A-
chab verbis Dei a propheta; increpitus*
1 3 agnitoque crim:) Vide quae notaytmus
fupra pag.
14 quo faflo imminentem pepnam avertst.
Hamque , ) Hsec praepoftere did
a videntur.; nam bellum Syrorum prae.
ceffill© videtur Naboth mortem^ hasce-
nin» cap- xxj.^-illud x x . Reg. 1 1 1 . nar-
rantur ,fed in plerüque graecis libris contra
Naboth mors cap* -xx., bellum Sy-
forum x x * . ihabetur. Itaque Schofion antiquum
obfervat; on tv v<j>
eprccKiv qurcu * irpdsrov |4tV rtu xam. top.
diot *Ai ep ß e e f f i K plus , tvtam S i Tee
tov N ußo'j&cu + S c ien d um quod in
Hexaplo v e r f a v ic e poftta fu n t , p r io r i
qu id em loco quec d e f ilio Ade r rege S y rier
, p r fie r io r i amem quee de Ü a b u tb a .
Nimirum in Hexaplo gtasci textus feri.es
ad hebr^fcum a-rchetypum fu.it inverten-
da, ut grasea hebrasis e regione'r^fpQn-
dei
0
<s
Syrise magno cum cxercitu, -duobus & triginta regibus in focietatem
belli adfeitis,fines Samaria; ingreffus, cum rege urbem obfidere ccepit.
Artis deinde obfeflbrum rebus.dat belli conditiones: Si aurum & argentum
& feminas tradidiffent, fore uti vitae eorum parceret. fed tarn
injuftis conditionibus extrema perpeti fatius vifum . Et cum jam o-
mnium defperata elTet falus , propheta a Domino miflus Tegem adit ;
hortatur ut in prælium exeat: cundlantem m ult is confirmât . ita e-
ruptione fa(3a,fufi holles copiofaque prædareperta .Sed poll annum
reparatis viribus Syrus in Samariam regrelfus, acceptam cladem ul-
tum ire cupiens, rurfum viéluselt. eo prælio cxx millia Syrorum in-
teriere : regi venia data regnum ei & priftinus llatus conceffus. Tum
Achab verbis Dei a propheta increpitus, cur abufus divino munere
hofti fibi tradito pepercilfet. Igitur Syrus polt triennium helium He-
bræis intulit. adverfum hunc Achab pfeudoprophetarum impulfu
in prælium defeendit,, fpreto Michæa propheta & in vincula conje-
£lo,quöd ei exitiabilem fore pugnam denuntiallèt. ita eo prælio Achab
interfeélus Ochoziæ filio imperium reliquit. Is æger corpore cum ex
ani-
Cerent; quas cauffa fuit,ut poftea aliqui
codices graeci, ut Alexandrinus, Hexa-
plaris textus ordinem fequuti fint. at in
.antiqua Vulgata, qua ufus Severus ,fecus
fuit. Jofepihus concordat cum lxx.
3 Artis deinde obf rebus) Antea erat a-
flis d . obf rebus^pto qualetlione Sigonius
f r a f l i s , Drufius arflis malebant legere ,
at alii -vüigatam leftionem fe tueri pof-
•fe crediderunt exemplo Terentii, qui-di-
xic afla res eft , peril . .fed hacc , ut Sc
ilia aflum eft, jurifconfultorum formula
nihil ad renrfaciunt: praterea nec ea erat
conditio urbis Samari*., ut dici pofletar-
flumde-ea efje ; fed in magnas anguftias
& in dummum diferimen redaäa etat .
Arflis fuorum viribus idem "Severus lib.
ii* cap. x v i . iterum dixit,feu potius ar-
Wj-, ut tefte Cellario feribendum efte placet
eruditis. Artasres .dixit "& Tacitus in
tertio Hiftoriarumio
cx x millia Syrorum) Drufius notat
hebrasos Sc graecos codices habere tan-
tum centum millia \ uti legit Sc Jofephus.
addit eodem tempore opprefia fui'ffe xui*
na muri in Aphec alia Wginti feptem
millia ; ut fortal&SuIpicius ediderit cx-
«VI i.Sed antiqui latini .ScriptuT* codices
Jhabuerunt pr-ofefto centum viginti
millia , ficuti in grseca editione Aldi
ixuTov u irxotxt y_ihieilees* itaque nil mu-
tan d um *
i z 4 propheta increpitus) T um lioc,tum
fuperiore loco , ubt feriptum eft prophe-
ta a Domino miß u s , non Eliam , fed alium
quemdam proplietam intelligc, -cujus
nomen ncc in facris libris exftat .
plerique Michæam fuifte autumant ; de
quo infra. Intrepitus autem fuit Acha-
bus , quod tviâoriam fingulari Dei do-
■no naâus, non debuerat de rege Bena-
dad , feu de filio Adad aliquid ftatuere,
nifi Deo confulto.. Sic i . Reg. xv. Saul
vehementer exprobratur, quod regi Agag
Sc optimis fpoliis ejus peperciftet •
iß quod ei exitiabilem ft pugnam )
MS. cur ei ex. ft p. ; ficut fupra cap.
XXXV. pag. 59. cur David recepiffet
de quæ ibidem notavi , & pag. 6^4. Si
•quis alia exempla defiderat , in promtu
funt quae Tom. a- ,pag* 108. indicavi-
mus * Sed quoniam me hie locus ad-
monuit, unum addam, quod pag* '^4* a
me omiflum fuit : nimirum Gifelinum ,
dum in notis vulgatam ibileiHonem défendît
, ’fubdere : Sed Frudentium tea-
dent ^acceptione ufum efie v'tdeor mihi
obfervajfe Hymno iv-. Cathem-
■Quæ circumfremit-, ac vorare tentât,
Infanos acuens furore dentes,
Cur te-, fumme Dens ^ precennir u-
num -
>ad quern locum it a , itti propofuimus , a
nobis cafigatum aliquando filura annvta-
<bimux * Verum , quod vehementer miror,
in Prudentii editione ab ipfo curata de
lioc ne verbum quîdeni’; præterea in te x tu
non cur , "fed cum habet ut, uti ÔC in
•ceteris pofterioribus edirionfbus“. Atta-
naen <cur recinendum omnino fuit pro
quod.
XLV*