EPIST. que domines apparere , quomodo & Patriar-
XXXI. cJjjs $c Prophetis in fpeeie carnis 13 appa-
AN. CH. ru.]t. çnm aut lu&amen ifliit, ferrjio-
nem çonferuit, cumve officia 74 hofpifaUjj.
îatjs non abrjuit, vel etiam appofijum ci-
bunx fumfit, Sed îllæ imagines mijushomi^
15 nis prant 15 indices, cujus .verjtatpm ex
præcedentium patrum fUrpe fumendam, fi-
gnificacionps myfticæ nuntiabant . Et ideo
façramentum reconciliationis noftræ ante
tempora æterna difpofitum » null» impie-'
bant figura , quia nondum fupervenerat
Spiritus fanftus in virginem , nec virtps
16 Altiflirai obumbraverat ei : ib ut intrain«
* Sinulia t^merata vifcera * ædifieante fibi fapientia
domum , Verbum caro fieret ; & forma Dei
Proy.o^u ac forma fervi in unam çonypniente perio
d 1*14*. fonara, creator temporum nafcereturin tern-
17 pore y & per quem fa&a funt omnia , 17
îpfe inter omnia gignçretur,. Nifi enim
novus homo, fa&us in fimilituàjnem car-
nis peçcati, noftram fufciperet vetuftatern ;
& confubiftantialis Patri , confubftaptialis
Incarna- cffç dignaretur & matrj, naturamque fibj
rionis nts noftram folus a peccato liber uniret, fuh
çemtas. jUg0 diaboli generaliter teneretur humana
18 captivitas : 18 nec uti poffemus trium-
phantis vi&oria, fi extra poft ram effet con«
ferra naturam.
Ult De haç autem partjdpatjone 19 mirabilj
façramerçtum nobis regenerationis illuxit,
ut per ipfum Spirjtum, per quem Chriftus
& conceptus eft & natus, etiam nos, qui
per coneupifcentiam carnis fumus geniti,
fpirituali rurfus origine nafçeremur. Pro-r
pter quod ab Evangelifta de çredentibus di-;
Joan. 1,13. citur : Qui non ex fanguinibus -, neque ex
voluntate carnis , neque ex voluntatc y fri,
13 Vide not, 2. Quefn,
14 Quefn. in marg. Al., butnanitatis.
15 MSS. co 11. XXIV, cutn editis ante Quefn,
indicia.
16 Cod. Vindebon. & ut intra . Melius in
Vulgatis ut intra. Ceteri tatnen codices de-
lent &
17 Voces ipfe inter omnia delet cod. Grima-
nicus, ut Quefn. noravit in margine.
18 Editi Concilior. nec aliter uti. Edition«
autem Leonis vecuftiores cum MSS. coll. XXIV..
nec aliter poffideremus triumpbantis vi&oriam.
Quefnellus cmendavit ex fuis MSS. quibus &
noftri codices fa vent. Dein editi cum plerifque
noftris codicibus ac uno Theodoriciano Quel-
nelli habent confe&a pro c.anferta\ quam vocem
Quefnellus induxit aliorum fuorum exemplarium
auftoritate, ut videre eft nor. 3. Nofter etiam
Vindebonenfts codex coll. V. hanc leâionem
. confirmât.
19 Vocem mirabili in editis Concilior. rece«
ptam & a Quefoello margini affixam revocavi-
mus , eo quod omnibus noftris MSS. probetur ;
excepto Vat. coll. XXIV. in quo cum editis Leo-
ninis etiam Quefnelli mirabtle . Mox iniuljtt
pro illuxit in vulgat. ante Quefn. & quibufdatn
noftris codd. atque Gïimanico. Alii duo noflri
ac très Quefnelli cum editione Canifii induxit.
Confer notam ejus 4.
20 Vulgati ante Quefn; cum MSS.coll. XXIV.
nec pottfi filiorum Dei adoptionem confequi qui[-
quis &c. Ceteri noftri codd. le£lionem a Queffed
ex Dep nati funt. Cujus ineffabüis gra- EPI$t.
tia: partjeeps non £ft, 20 nec pbtbft in fi- X XXf,
liorum Eei adoptjotie cenferi , qulfquls a CH.
fide fua , hoc quod; nos 21 prjncipaliter 1
falyat , .expludft . Unde multum doleo ,
multumque contrifior , qüod hic, qui an-
.tea de humilitatis propofito laudabfiis vi-
debatur , contra unicam fpem noftram , pa-
trumque noftrpfum, vaoa & nimis 22- fto- 2j
lida audqt adftruere , Qui 23 cum videret 2»
ipfipiehti» fua: fenfum catholicis auribus *4- qu. * i
difplicere, reyoeare fe ja fua opinione de- Dwwio. j
buerat ; nec ita Ecclefi» prsfules commo-
verg, ut damnatioms Icntentiam-mereretur 1 1
excipqre ; qu.am utique, fi 24 in fuo ï^nfu
voluerit permanere j nullus poterit reläxa-
re. Sedis enim apoftohear moderatio hanc
temperantiam fprvat, ut & feverius agat
cum obdurafis ? & yerfiam cupiat prxftare
porreftis, Quia ergo multa mini fiducia eft
de pietatis tuae 25 fubfimiflima fide ,• obfe- 2S
cro gloriofam Clementiam tuam 9 ut ficut
fanfto ftudio tuo cathplica prxdJcatio Temper
adjuta qft, ita nunc quoque ejus faveas li-
bertati : quam forte ideo permifit Dominus
hac tentatione pulfari, ut quales intra
Ecclefiam 7-6 laterent , poffent agnofci . 16
Quorum plane non eft negligeqda curatio,
27 ut nec ipforum nos contriftet amiffio. 27
Auguftiflimus vero 8%. chriftianjlfimus lm- CAP, IV.i
perator cupiens quam celerrime turbata
componi, epifeopali Concilio , quod Ephe-
fi vult haberi, ni^nium breve & anguftum
tempus indixit, diem Kalendarum Augufta-
rum prasftituendo conventui ,* cum 28 a 28
tertio Iduum Majarum , quo $erenitatis
ejus 29 fcripta fufeepimus , major pars re- 29
liqui fit temporis abfumenda, ut profedlio
Sa- *21 2 23 24 27 28 29
nello induélam probant. Vide ejufdem nort. 5.
21 Confer not. 6. Quefn.
22 Cod. Vat. Reginæ (luita.
23 Ita melius ex MSS'. Vindebon. coll. V.
Vat. coll. XI. duobus coll. XXI. & Vat-. Reg;
ut in epiftola antecedenti cap. 1. Antea uc in
aliis codd. dum videret.
24 Vulgati ante Quefn. cum MSS. çoll.XXIV;
in Jua fententia.
Ita omnes noftri codd. excepto Vat. coll.
XXIV. in quo cum Vulg. ante Quefo. JmceriJJi-
ma Vat. Reginæ ac très Quefnelli addunt (T
folidijjima. Mox gloriojam deeft in quatuor MSS.
Editi anteriores Quefnello cum codd. coll. XXIV.
habebant gloriam dementia tua.
‘ 16 Editiones Leonis cum eodem Vat. coll.
XXIV.- lateant , pofjit agnofci. Cod. Vat. coll.
XI. cum edit. Concil. laterent, pojjet agnofci .
MSS. coil. XXI. qitales fint intra Ecclejiam,
pojfit agnofci. In Vindebon. coll. V. laterent,
pojfit agnofci.
27 Très MSS. libri cum editis Concilior. ne
ipforum.
28 MS. Vindebon. coil. V. a die III. Idus
Ma/as , quo .
29 Indicantur Theodofii licteræ , quibus Lea
ad Ephefinam Synndum invitarus fucrat . Julius
autem Legatus in Ephefino Concilio inferto aftio«
ni prima» Synodi Calchedonenfis poft leftas im-.
péri.les litteras ad Diofcorum Alexandrinum
datas III. Kal. April is teftatus eft , eas ad Leo-
nem non eodem, led Jitnili tenore feriptas fuifboli
brevis & perfe£la confeflio , quæ duo- EPIST
decim Apoftolôrum totidem' eft fignata fen- X-X X I.
tentiis , tam jnftrufta fit munitione cæle* AN’ Cl
ft i, u( omnes hafeticorum opinibnes tfojo
ipfius poifint gUdjo detfuncari, CujusSym-
boli plenitudjnem fi Eutyches puro &
fimplici voluiflfet corde concjpere, in nullo
a decretis facrajiftkni Nipæni Concjlii de-
viaretf & hoc a fanais Patribus intelli-
geret conftitutum, ut contra apoftolicam
fidem, quæ nonnifi yna eft, Aullum fe in-
genium> ntillum elevaret leloquium. .‘Et ideb
pro veftræ pietatis polifuetudine jslaborare
dignemini j ut quod .contra flngulare façra-
mentum falutis humanæ 37 blafphema in- 37
fipieptia protulit, ab omnium animis re-
pellatur. Ac fi ipfe,; qui jn hanc tentatio-
netn incidit', refipifeat, ita pt per libella*
rem fatisfa£Vionem proprjqm damnet erro-
rem, comniunio ei fui ordinis non 3$ ne- 38
getür. Quod etiam fan£o Flaviano Ëpi-
fcùpo me Clementia tua feripfiffe çogno-
fcat; ut caritas 39 non negligatur, fi er- 39
ror aboletur. 40 Datum Idibus Junii , À- 40
STUR10& Protogene viris clariffimis Con-
fulibus .
E P Ife,
ut emendatiores codices & Græcus textus
præferunt . Aliquod fane diferhnen in ratione
fcribendi ad Leonem indicant ilia Hilari eadem
aft ion e j Gloriojijfimi & cbrijlianijjimi Impe-
ratores .... beatifjimum.Epifcopum npflrum Leo-
nem apoflolica Sedis prafulem, ut buic venera-
bill CT fanüo Concilio adeffet, dirigent es venera-
biles epiftolas fuppheaverunt. Hæc fcribendi ob-
fervantiflima ratio in epiftola, quæ fuperfcft, ad
Diofcorum non .apparet.
30 Cod. Vindebon.:. omittit etiam • Mox err* dit in Vat. coll. XU-
31 Editi ante Quefn. cunt nomnullis MSS. per
occafionem.
32 Cod. Griman. delet & plene.
33 Vulgati Leonis ante Quefn. cum Vat.colL
XXIV. quod minus lucide datefeat.
34 Editi Concil. JlolidiJJima in full atio. Vulg.
anteriores Quefnello JlultiJJima in fuit at io . Vat.
SSjyU 5CÏ» & XXI. Jlotid’Jfima refultatio audet
ajferere • Vat. Reg. ftoltdijfima. Vindebon. coll.
V. Stolid iffime , & infer ere .
35 Idem cqd. Vindebon. & alius Vat. delent nojtir. Cod. Var, Reg. & editiones Concil. in
Ecclefia fua. In epiftola antecedenti Domintu in
Ecdejiafua.
36 Quefnellus in margine : Vide de hoc Symhoton.
Idteronymum ep. 61. àd Pammacbiüm ,
Ruffim prafationem expofit. Symboli , S. Augu-
Jtinum ferm. j 15. de Tempore &c. Differtat ion es
VoJJit & noftram 14. quam tomo tertio dabimus.
37 Duo codd. blafpbemia infiptentia . Poftea
duo am codices. At fi ipfe.
38 Ita MSS. codd. novem Quefnelli, & omnes
noftri excepto Vat. coll. XXIV. qui cum anti-
quioribus Leonis editionibus ref or met ur, ut in
epiftola præccdenti.
39 Quefnellus cum Leonis vuig. & tribuis' noftris
codicibus non negetur. Ne aurem hoc verbum
paullo ante poficum prærer Leonis morem
bis repetatur, magis placuit leftio MSS. Vindebon.
co». V. Florentin, coll. XHI. & plurium
. * pec non Vat; Reginæ, quam etiam
editi Concilior. præferunt . Mox fi error abdice tur in uno MS. Vat.
40 Hanc chroDicam notam exhibent codd.
coll. XXI. XXII. & XXIII. In ceteris omnibus
defideratur, ficut etiam in MSS. a Quefn. indi-
catis not. 7. Cum vero is inter codices , qui
hac notacarent, non référât ahtiquiifimum exempter
Corbejenfe coll. II. quo in hac epiftola
emendanda ufus eft , notam chronicam in hoc
etiam reperiri fufpicamur ; ejTquo fane pluri-
mura auftoritatis accederet.