8 3 I S. L E O N I
E P I S T . tura transfixa cla-vis pependerit 70 in crji-
XXVlir. cis ligno I & aperto per militis lancean*
A N . CH . ja te re crucifixi, intelligat unde fanguis &
4?5'* aqua fluxerit , ut Ecclefia Dei & lavacro
71 7 * 1 * 7 78 79 rigaretur & poculo, Aiidjat & beatum
Petrum Apoftolum praedicantem, quod fan-
ftificatio Spiritus per afperfionem fiat fan-
guinis Chrifti . Nee tranfitorip legat ejuf-
2. Tefr. i. dem Apofioli verba dicentis : Scientes ,
18. quod non corrupdbilibus argento & auro redemti
eßis de vana veßra converfationc paterna
traditionis, fed pretiofo fanguine qua-
ß agni iqcontaminqti & immaculati Jesu
C hristi . Beati quoque Joannis Apöftoli
jjoan.1.7. teftimonio non reiiftat, dicentis : E t fan-
7» guü J cf u 72 F ilii Dei emundat nos ab omnt
jJgan.%.q.peccato, Jit itertim : Flee efi Victoria, qua
73 7? vindt mundum, fides nofira, Et : Quts
eß qui vindt mundum, nifi qui credit, quo-
. niam Jesus eß filius Dei} Hic eß qui vc-
7iit per aquam & fanguinem, Jesus C hristus
.* non in aqua fölüm , fed in aqua
& fanguine. Et Jpiritus eß , qui teßißca-
Quid fpi- für, queniam 74 Jpiritus eß veritqs. Qui a
rüus, fan- tres fu n t , qui teßjmonium dant , fpintus,
guis , & aqua, & fanguis, & tres unum funt , Spi-
aqua. r^tus utjque fandificationis, & fanguis red-
emtiopis , & aqua baptifmatis : qp* fria
unum funt. & individua manent, nihilque
eorum a mi connexione fejungitur : qüia
75 catholipa Ecclefia hac fide v iv i t , 75 hac
pro-
X
ü
pp MS. Baf. Tw -9■ tou ^ BB jB g !
qq M S . Baf. ou tpS-aprott ùpyvp/ov % xpwov jyepx-
ç-fyrf .MS.V en. fecund.utroque lo co o’t» tuIs tpà-ctfmk.
rr MS. Baf. Vn<roÛ Xpvw .
SS MS. Baf. pci ivotnardef-S-a.
tt MS. Baf. «h ht* 0 mdffut Tor xia-pM».
uu M S. Baf. I ’jjo'ws «V» o spxpfjunot i l SSuTvt .
M S . Ven.primum non habet mféjjM
x x In marg.edit. Rom. Stt Xptséi h n $ B p >
MS.V en. fecundum primo lo c o , xsà of rpêit
z z MS.V en. fecundum primo io co , wrtp -m rptx.
a Deeft durSr in M S. Ven.primo . In Bafil. au-
tçm legitur quæ quidem ls ft io melior nob
is videtur , nifi qüod xwm pro dvrw libentius
leger émus. In MS. Ven. fecundo utrobique, ixu-
rà» : quod itidem minime fpernendum .
70 R atifp. in a uct, & aperto . M o x militis
lancea in V a t . ço ll. X I , primo loco . Dein pro
fluxerit a liq u i noftri codd. flujeevunt, fluxerint,
v e l effluxennt cum editis ante Quefn.
7 1 Solus Vindebon. Hifp. regencretur. Mox
Vindebon» c o ll. V . Ratifp. & MSS. co ll. XXIV.
arque Baluzii omittunt & ante beatum . Poftea
flut fanguinis Jeju Cbrifli ia V a t, Hifp. Ifid. Véron,
5§. & V a t , 13 21,
72 Codd. utrique Vindebon. addunt Cbrijli
poft vocem Jefu .
73 Duo codd. Veron. & Ratifp. & hic & p o ft
pauca vielt pro vincit • Dein fides nojlra pro fides
veflra fcripßmus ex plerifque ac potioribus
MSS. cum editione prima , & C on c iü o rum , ac
interpretatione Qraeca. Mox Veron. 8. Vindebon.
co il. V . & Ratifp. ignorant conjun&ionem
<5r . In Joanne quidem poft verfum anteceden-
tem immediate fubjiciuntur verfus fequqntes Quit
eß & c . Poft pauca in iifdem Veron, 6c RatiJp.
qui a J ejus eß Filius Dei.
7 4 E d iti ante Qu efn. «um MSS. Vindebon.
Hifp. & Va t. co il. X I . X X L & X X IV . habenti
Cbrißus eß veritas, itemque in Vindebon. coll.
V . fecunda manu : ac propterea reftringei*da eft
Quefnelli propofitio , qua not. 31. lecliariem
textui infertam contineri affirmavit in omnibus
MSS. fed explicanda de codicibüs fuis . Poßea
duo codd. Veron. utrique Vindebon. Chigianus
ac Ratifp. & aqua . Dein Veron. 57. V a t. coll_.
I I I . cum alio V a t . Hi tres unum fu n t . Editi
ante Quefn. cum quibufdam MSS. & bi tres.
75 Hac pro ac repofuimus e x prima e d it io n e ,
& quinque antiquioribus & optimis MSS. Mox
voces in Cbrißo Jefu defunt in decem codd. &
in G r * c a verfione . Prima e i i t io 8e Vindebor.
H ifp. in Domino Jefu Cbrißo. ’
8 3 3 E p i s
_jPIST. proficit, üt in Chrifto jefu nec fine vera
Kxvill- Divinitate humanitas, nec finevera çreda-
|N . CH* tur humanitate Divinitas. I 447'
C A P, . VI,
Eutpchis prava & fubdola confefßö. Qua
ratione, f i refipifeit , communioni fit re-
ftituendus, Legati mittuntur in Orientçm,
I 76 UM autem 76 ad interlocutioneni
■ V-# examinis veftri Eutyches refponderit,
dicèns : Confiteor ex duabus naturis fuijfe
Dominum hofirum ante adunationem ; pofi
adunationcm vero , unam naturam confiteor -*
luiror tarn abfurdam , tamque perverfam
ejus profeffionem, nulla judicantium incre-
patione reptehenfam , & fermonem nimis
■ 77 infipientem 77 nimifque blafphemum , 78
■ 78 lta omiffum , quafi nihil quod offenderet
effet auditum j cum tarn impie duarum na-
turarum> ante incarnationem Unigenitus' Dei
Filiiis fuifle d;catur, quam nefarie poftquam
Verilfm can faSum eß,. natura in eo fm-
gularis jafleritur . Qpod ne Eutyches jideo
vel refle vel tolerabiliter æftimet . ÿftùm,
I 77 quia nulla yeftra ell fententia 79 confuta-
■ turn , follicitudinis tuatdiligentiam commo-
nemus, frater càriffime, ut fi per infpira-
tionem mifericordia: Dei ad fatisfablionem
cauffa perducitHf, imprudentia hominis iiri-
T cm. I. Q g g peri.
b In marg. edit. Rom. notantur h s c verba ,
T O L E . 834. TK wtyt ■ vatihriu trtwKtpms’ ira- EMST.
oyprep Yi JcotyJoAntYi txxAvKncc, cj> 7 v.VTf\ a n . g h . Ç5, H7 TpoKmrm ijj t/Vh . "ivo. b fxvt 44jf*
TB f f f cO\yfy8Ç & è 01Y\7J!Ç C Y\ CÜJ- C
■ J'pmrüT/py JJ.YITI do/-
& pb)7T(m\7VÇ d Yi TFIÇ^YITPU f d
tamquam exciderint h Xp/sÇ 1 V w h. S c ilic e t ,
l*u *» Xpisy fjo)Te , See.
C M S. Baf. ^ au&pUTTortfi ysupl^rmtl.
d MS. Raf. $ S-eor>/i f-'n/UA ■ rr/s'cutTou ,
e MSS. Baf. & Ven. fecundum utrobique , J j
F-vrvyflp ttirexpirwn .
f MSS. Baf. & Ven. fecurdum utroque lo co ,
/«to $è. •ofjp.fWKr»; quam veram leüionem e'ffevix
dub itamus.
g MS. Baf. «!■ xxov^irray , orrors toV atnit
rpoTro» : corrupte .
h M S. Baf. d /Mroyedt f’sv» ctS-Jpurof. Amanuen-
fis fe ilic et hic^ dormitabat.
» \ Pw* drfXTrit. In marg. edit. Rom.
« t our. Atque ita in MS. Ven. fecundo utroque
lo c o , fed conjunâ im , « v>ur.
k In marg. edit. Rom. orx>ipo<popi.uv.
I M S . Ven. fe e , u tro b iq u e , r?s (profit Ttfc *«-
TV. , & (C.
76 E d i t i ante Quefn. cum MSS. co ll, X X IV .
ad interrogationem , Vide not. 32. Quefn. Poft
pauca refponderet pro refponderit in duobus M SS.
I T p o s [ l i v r o i y t r l w ^ i c û \ c û \ i c w r k K £ $ > y.
y p L in p c tç p / x p o c c T iw e 0 E v r u y f o d m - e
x c / Y o t i v , % . t y o ) v . ó fj.o 7 \o yw \ x ï u o <pu-
o~so)V y e y i v y r d ' o t t r x v g / w i f j w v ir p o
r v r z p v c r x n w * f p a r t i p m / t i w t n v f
fM o a / t p im v o p o h o y w * d 'a u f i a s c o r s t m
c tX A o x o T v v 5 « r a ^ iB T ’pocfj.fjLa/luj d ja o 7 \q •
y i c ç v , (a v fb ifa ia i ^ ix c c ^ p v T u v r m r i p d -
tô^cccrocv imhvix[stiAoy * r urws
cLtppovct 7 \o y o v T r o tp c ^ p o ffy ) y t y o v o -
T Ô C , g wV f dx.H’r d 'W T W . iS Ü iV l T p e e rX .pH- g
c r c& tu u • 0 T Ô 7 I T ’ CWlT TpOTTOy BÇIV OLTiß&
. t o X s y e v , w V U 'Bug ( p iu r iw v T p o
Tf$ QyctvSpO)TŸ1<rib)Ç h 0 fJLOVOyiVYlÇ i f IV b
ijo ç t 5 G e « , w c o n p i f tv c c d 'tf ju r v v r o
7> io tß e ß< u u< r \fttA y o k { x z r t t r o r g v 7\ qt
y o v c r u p w y z v i c r d 'c u 5 p fic ç i v 0u r n ) ( p i a
n ? i f IV * o m p otfoo? ccv p .n l E i r u w i ?
o pQ u s y i h r è v (x v z x t ü ? u r o X c i ß v p q - 1
3 i v * tm î B t f m p isB if ju d ? Yipficv î m -
fO f  t f t u 'l'H tp iS y t tt$ <rnç d y c a r yi? u to -
jJ.lfXVY]Crx.OpiY CützdßüOLV y <xB i7 \(p i 7 ljU (ó -
r t i i i y tvce y e 'Bloc r t S © g 5 o lx n p fx w v
e ? k c c r o h o y i a v m ç j ï f o c r a i r d r 5 i r p d y ^ k
f/.c c r v ? y yi c c y v o x n c c t 5 ccpccc&xç d v Q p d -
'RMTPfi 1 TU? (p&OpaS X.CCTX r 1
Veronen. D ein in quatuor codd. abeft v o x ao-
flrum, & poftea in decem v o x ejus.
77 Voces nimifque blafpbemum omittuntur in
duobus MSS. Veron. in Va t. 1322. in Vindebon.
Hifp. in Ratifp. 8< in duobus Thuaneis a
Quefnello memoratis not, 33. & apud Façun-
d um ,
78 Vide not. 34. Quefn, ubi exhibet variap-
tem codicîs Corb. & Facundi j apud quem mox
ante adunationem legitur pro ante incarnationem
, u t 'id em Quefn. animadvertit not. 3$.
79 Cod. Veron. 58. confutatus . Mox dileélio-
nis ' tua diligentiam habent plerique etiam ve-
tuftiorcs codices cum editis Concilior. & . Græca
verGone, nec non quinque a Quefnello lau d ati
n o t. 3d. E x his nonnulli addunt igitur poft v o ces
dileHionis tu a . Leétionem tamen editionutn
Leonis aliis codd, conürmatam praefertim V indebon.
co il. V. R atifp. & Romans Ecclefiæ Le-
ô io n a r io Vat. 3836. utpote vald e congruam
haud excludendam putavimus. P^ima’ editio follicitudinis
tua diligentiam commonentes , borta-
mur frater càriffime & c .