( a«o )
imxtuvsstev to* ssttusdte habW« iu Ä »»«•« tw» atatek «ml« int gaholt twa«
««♦x», half a*nto hsttiop wmHtiw v«***., 41« sto4e« sttUon amx »tnoka toa skotaohutt habban.
Ito*» to » Ä i « <*« butkau: s»U gaideit viw plaakau; »all hoklan «an«» pamünok twa
«ate twixxlxeh gwxn. 4»ss*t bmkvi \»>r »ml# ssestkh autle» wegen oyxx mamk; »oo mnlokt
am YttyS« a m i % s tMun gehtou gnWtm aat» btalwuU s t in all. Dia immtmeistar
s*U tat nMTrftt habt*» in den s»usd« diie stuek «mle int gabolt txvaa groy». halff eml« hallt'
4» stob* tw*> stank tot skataehatt. jJaalte» and« halu« pkekon na« oUlar gowoouto» by
ssKgs Albert Mantoas tiden.'
En4e dto Maatmeistxr sali ghaen wrok vtgae» laeta» int gehult, tot romedium mosr
hsbcxsvk den t w gtoya, t>§ «an \teen van «Uiek Sarah «yn matok i\jns siiaers. onclo in-
4'ikks« in den gold» ««a msutvk golt*. Oiek sali die mnutmeiator tmrss. sytto goaollon,
sssssaepen «»ds dieneren alle dat galt endo silneren, dat sy koapen off wissalun bynnon
dw kndtseiwp ende oas drien sieden van Anaryssall, in onsat munton nao dio onlinantia
•«iss. xnmantoa eade op gheaa mutete rnnnto btengen off doen breiigen, Ende wy Stedan
vwss. seiten desse penningen vurss. tottor weide als vurss. is in oitsat staden enda atterall
t» aase» bewjiute doen ontkugen ende vaer die weide naiss. ganokaffiiob doen wesen,
yfaft» wähs» dfe meine to a den kaepman, de daerop leneit, bynnen onsen drien Steden
gevriet hebben als in den nien Jgtermuekton. Ende wy sullen tallen tijden den munt-
wnAw stjpa banden nmegen shrrton ende verineden ghene vorder golden off silaeren pen-
-W^W. «mb» oeeei drier Sieden naem ende wapenente rannten. Ende die muntmeyster
saJI kntden een cnnfaaeecMl van alle gyn werck, dat bij den werdeynen opgenttmeu wurdt
ende kg enKätssins sali baden vtgaen. Ende sali oick genoiehsame borge stellen uoir den
A jf c jh n , die ens drien Steden dairvan toekoemen sali. Oick sali die muntmeister uurss.
manr-tss *** der ontimntie vurss. opten ketteil ende by uerboirnisse sijns lijffs. Ende alle
je s e in s e ende vrtikeleo keit die mnntmeaster vurss. gelsifft ende mit sijnen
asie beste-üges afeae in all noe vnrss. is onuerbreckelicken tholdeu. Alleth vurss. sonder
en^easamae srgriisfc. Oirhonde der waerbeit hebben wij drien Steden Deuenter, Campen
» d e Zweite dKd ^sse Segclcn hier beneden aen doen hangen, Qegenen lüden Jaer ons
Www» ¿ssees njtT t—tw i ende oier ende darbch opten soeuenden dach Septembris.
(De zegelen der drie Steden 200 goed als gaaf.) (1).
fiütr s iwwwr. <jfa»db Jagiffi-^ i n t p ^ w i i t a s HAim's GetcJhedemttfn der Stad Zioolle, I I , 359 361,
( a s r )
Do iiiniit, ili« l'miu giigruvecril jh , heuft <>p baro Vit, het »ted*Jijfe® D wtntof'
sclio wiijuifiicliilil (wituriti mon ttllecu <)cw urnrul en uust hei tchildjc v*n h tt
OvoBlliclili ziot), | gepbuttat bfanew neu eowimrtiment, bäKModc uit ätU> N^tt*|*
bogen inet: «von zoo velo ¡tutpringende h/rtiken, eti tongeveji iotjt de yeex k
waponMohiIdjc« der drie atedenj usls, vfSMäßOT, bet UeVeoUr wapteosciuld zirdi
nog eonnittttl vertoont. Het omschriA im:
MO' NOV' 2EVBE2S * »TIVE.N'
Op de kz, vertoont zieh de Eijkzappei binnen een comparttrn«nt,
uit drie bogen rnet even zoo voJe uit»pririgcnde punten, allez binnen ‘tenen ps>
relcirkol. Orneehrift:
^ KKROL1V8 * ROMAHO * IMPE0A1TOB
Het stuk, dat wij vonden in de Verzamelirigeri der Heeren «aarnc«* te Gead,
stbicmb te ’» Gravenhage, en, volgen» eenen onn weltwUend uit Petersburg
door den Heer Dr. von koehnk gezonden afdruk, zieh orA in die van den
Staatsraad v o n eeichel aldaar bevindt, weegt 3,1 w. — Wq vtmden bet.
onder anderen, afgebeeld in de Beeldenaar» van 1548, 1580 en 1633.
Na het afdrukken onzer XX eerste Platon van dit Deel, gwaakte, dsor eenen
gelukkigen vond, in de Verzameling de» Heeren i. k. stmckxb te '»Giaven-
hage de goudgulden der drie steden, voor Kämpen geslagen, die ans nimmer,
noch in het oorspronkelijke, noch in afbeelding was voorgekomen.
Zij heeft thans op de vz. het grootere wapenschild van Kampea, z<mda bfA
kleinere schildje van het Overetiit, binnen een dito compartunezrt ab wij boven
van de Deventersche munt beschreven, en op de zelfde wijze ab daar oznringd
door de wapenschildjes der drie steden. Het omsdmft bndt:
* MO * NOV' * 2SVBEA * GAMPE *
De kz. is in type volkomen gebjk aan die van den Deventeoeben gnwr%wbtea
der drie steden. Het gewigt is mede het zelfde.
Wij beeiden de mnnt af aan het einde van onze Plaat XXL 2 j b mede
van bleek goud en van Z®.
De onder N° 8 en 9 afgebeelde Zwolsche gondgoldens voor de drie riedai
zijn, volgens de meeste waarsehijnlijkheid, ook naar aanlridmg van de bopes-
staande Ordonnantie geslagen.