
danses dans la partie la plus élevée de l'atmosphère.
On peut en général ^regarder le climat
d’Edimbourg comme très-variable , et il est
difficile de déterminer exactement la température
des saisons. J’essaierai cependant de
tracer ici le tableau météorologique de l’année
( i) . Les premières neiges tombent ordinairement
à la fin de Novembre ou au commencement
de Décembre ; si le vent vient
de l’est la neige demeurera long-temps et
le froid augmentera d’intensité , mais dès
que le vent d’ouest commence à souffler,
sa température chaude fond les neiges et
les glaces, alors l’humidité , la pluie et les
sombres brumes les remplacent • comme
ces vents se succèdent souvent l ’un à l’autre,
on voit rarement la neige et la glace rester
plus de quinze jours de suite sans se fondre ;
aussi n’a-t-on jamais essayé à Edimbourg
de faire usage de traîneaux pour faciliter les
(t) La température moyenne d’Erfimbourg est
estimée à -f- 8 5 ° de Reaumur, le plus grand froid
n’excède guères — q° R., et la plus grande chaleur
-f- 24° R.
communications pendant l’hiver, ni même
pour servir aux parties de plaisir. Dans les
mois de Janvier et de Février qui sont les
plus froids de l’année, on voit souvent les
petits lacs et les étangs q u i, environnent
la ville couverts d’une croûte de glace qui
a quelquefois jusqu’à 3 ou 4 pouces d’épaisseur.
C’est alors que l’on peut se donner le
plaisir de courir en patins sur . les petits lacs
Duddingston et Loch End et de voir un jeu
dont les Ecossais sont fort.amateurs; il se pratique
au moyen de larges et pesantes zones
de fer poli que l’on fait glisser sur la glace
à une grande distance.
Les premiers jours de Mars sont généralement
beaux et sereins; on croiroit que
le printemps, va commencer, mais le vent
d’est ne tarde pas à ramener le froid , la
glace et la neige, et les premiers mois du
printemps ont une température aussi variable
que ceux de l’automne et sont encore
plus froids à cause du vent d’est qui domine
dans cette saison. J’ai vu depuis le 16
au 20 d’Avril tomber beaucoup de neige et
la gelée recommencer avec force. Cependant
vers la fin de ce mois l ’influence du soleil