4 ,3 V O Y A G E A U T O U R D U M O N D E ,
in e x p u g n a b le ce m is é ra b le ro ch e r . L a g a rn is o n a c tu e lle to u te fois
n e se com p o se (¡ne de o n z e cents h om m e s , la p lu p a r t aj)-
p a r ten an t au x tro u p e s d’a r tille r ie de la c om p a g n ie , mais d o n t
le n om b re s e ra it in su ffisan t dans u n m om e n t de c r is e , s i l fa lla
it a rm e r to u te s le s p ièces. L e s p iton s m o n ta g n e u x o n t été
utilisés p o u r l ’é ta b lis sem en t des v ig ie s , d o n t le s s ign au x se c o r re
sp o n d en t e t sont rép é té s p a r le té lé g r a p h e , qm le s ren v o ie
au x fo r ts . U n n av ire ap p a ra it- il à l ’h o r iz o n , u n co u p de c an o n
de la v ig ie q u i l ’a la p rem iè re ap e rçu , l ’in d iq u e au x au tre s postes,
,|ui r ép è ten t ce s ig n a l , e t le tr an sm e tten t au ch â te a u d’a la rm e ,
4 larm-hoiise. S i on d é co u v re p lu s ieu r s n a v ir e s , le s fo r ts tir en t
ch a cu n c in q co u p s de c a n o n , e t p o u r u n e flo tte com p o sé e d ’n n
ce r ta in n om b r e de v o ile s , on d o n n e u n e a la rm e g én é ra le . C h a cu
n se ren d au s s itô t à son p o s te de c om b a t , ju s q u ’a ce q u e le
g o u v e rn e u r , in s t ru it , p a r le s em b a r ca tio n s q u ’il a e x p éd ié e s , a
q u e lle n a tio n ap p a r t ien n en t ces v a is s e a u x , a it fa it b a tt r e la
re t ra ite . . •
Le s b â tim en ts q u i v o n t m o u ille r su r la ra d e de James s - lo w n
sont o b lig é s d ’e x p éd ie r u n e em b a r ca tio n à Sugar-loaf-point, p o u r
ê tr e ar ra ison n é s p a r d eu x o ffic ie r s de la g a rn ison . U n p o te au
su p p o r te , é c r ite en g ro s c a r a c tè r e s , c e t te in s c r ip t io n ; Send
boat here. A p rè s a v o ir r em p li ce tte fo rm a l i t é , o n fa i t ro u te v e rs
la r a d e , en lo n g e a n t R n p e r t -V a lle y , et d o u b la n t ta p o in t eM « « -
den, q u e co u ro n n e la c ita d e lle de m êm e n om . A fe x t r ém i t é de
c e lte p o in t e , â tr en te on q u a ran te b ra s se s e n v i r o n , est e a i lie
sous f e a u u n é cu e il, su r le q u e l p lu s d’un v a is s e au s’est p erdu. L e
b an c su r le q u e l on m o u ille n ’est (iro fon d q u e de h u it a q u in z e
b ra s se s, et s’é ten d -a u N o rd -O u e s t de f i l e , d epuis la v a l ee R u p
e r t ju s q u ’à c e q n ’on n om m e Horse-pasturc-pomt dans le Sud-
O u e s t . U n ru is s e a u d ’u n e e au f r a ic h e e t v iv e ar rose Lemon-Valley,
située â environ deux m ille sdansleSud-O uestdeJames’s-Town.
L e s n a v ire s o n t b e a u co u p de jie in e à y r e n o u v e le r le u r e a u , à
cau se des ro ch e r s q u i en b o rd e n t l ’en tré e .
L a v a llé e de J am e s , dans la q u e lle a été b â tie la b o u rg a d e
q u i p o r te le m ême n om , n’est g u è r e q u ’une ra v in e é t r o it e , q u i
s’é la r g it g r a d u e lic n ie n t , à m e su re q u ’on a v a n c e v e rs la m e r .
En ca is sé e s p a r des m on ta g n e s d o n t ies flan cs s’é lè v en t v e r tic a le m
e n t , les m a iso n s c|ui occu[>ent son fo n d sem b len t d e v o ir ê tr e
en g lo u tie s sous les ro ch e r s , susp en d u s â une g ra n d e h a u t e u r sur
leu r s to itu r e s .L a su r fa c e d e ses p a ro is la té ra le s e s t im e , ro u g e â t r e ,
et im ite , p a r sa c o u le u r e t son a sp e c t , ces s co ries re je té e s des
usines. L e fo n d de la v a llé e , au c o n t r a ir e , e s t g a rn i de tapis
d ’une v e rd u re q u ’un m in c e ru is s e a u r a f r a îc h i t , en s e rp en tan t
sous des b o u q u e t s d’a r b r e s , e t a u m ilieu d’u n tap is ép a is de
cre s so n (sisymbrium nasturtium). L e v o lum e des e au x de c e ru is seau
v a r ie su iv an t la saison ; il est fo rm é p a r de n om b reu se s
f il t r a t io n s , q u i se r é u n is s en t en fin p o u r tom b e r , su r u n e h au te
co lon n ad e b a s a lt iq u e , en n ap pe s s e r ré e s , d o u t la ch u te fo rm e
u n e ca s cad e q u i n ’a pas m o in s de d eu x cen ts p ieds de h au teu r .
C e s so u r c e s ja illis s a n te s , se p r é c ip itan t d’u n e v o û te lé g è r em en t
c o n c a v e , tapissé e de v e r te s et épaisses fo u g è r e s , c o n t ra s te n t a v e c
la sé v é r ité des a le n to u r s , où l'oe il ne d é co u v r e q u e ro ch e s n o ir cie
s e t ca lc in é e s , q u e cend re s o u m a tiè re s v o lc a n iq u e s an c ien n e s .
V u e de la ra d e , la b a tte r ie a v an c é e de James s -V alley est
sépa rée de la v ille p a r u n e a llé e c o u v e r te de peepel-trees, ou
fig u ie r s des B an ian s . C ’e st â u n e des e x trém ité s de c e tte allée
cfu’est p la c é le b a z a r , o ù les m a r in s p eu v en t se p ro c u r e r q u e lq
u e s lé gum e s . L a b o u r g a d e n ’o ffr e r ien de r em a rq u a b le . L ’ég lise
e st u n éd ific e d ’une e x trêm e s im p lic ité . L l iô t e l du g o u v e rn e u r
est g o th iq u e e t à p e in e lo g e a b le . L e ja rd in de la c om p a g n ie , q u i
en fo rm e u n e d ép en d a n c e , e t q u i se r t de p rom en ad e p u b liq u e ,
es t em b e lli p a r p lu s ieu r s v é g é ta u x é t r a n g e r s , v en u s p r in c ip a lem
en t du C ap. U n e seu le ru e p a v é e com p o s e à p eu ]irès to u te