C XXX )
s® i5. Vnüarpocraltcnporcchinc.
16. UL ?Mpmpirrrr<W.
H ' i , . Une pili..
18. •Uiimlo.noIrcí'Kpiltcblcur.áclamsnufjcluriMlcTHi-
Ijra, muiccjii 110:1 lrr:niiic, cl couimc l'ernprciiilc d'une do nos
liles (le «lilM nui ii'siiroll pn< élf riparie.
S" 19. Un fci) sur lini- prouí fio viissMu, 'ü porwljioe vtne.
K- M. l),il'rt=pepnpor«l.inebloue.
S" î i . Eiiporohine verle.
N» Le mfmt Prispcque le r» 11, vu ,1c eilj.
N'oS. Cii«il»i.po,celaincblciic.
K° îi. Uu ci>prvier en p i c v.:rir, nioiibfoelu re lio Timjra.
K° s5. Uiielcled'aisl''ieeniorreau,i]ui n'csliwimuii frajraeiil.
esteii rione olt.irc, couleur olive foncic, il'.iu Leau travail
oKlii pitis grand siyk; il j ole Irou.c i Tliebcs.
ali. Figure d'unevioliraclesbr.iíaliaclirédorrierf iodos:
ce pclil lorso, d'unebi'lle exéeution, pároli, j>our le style, êire
du siocle de MicHol-Xtigr, en porcclsinc serir, el iro'uréii Tliobes.
î," 57. Celle figuie, ou porccLnitie bieuo, r a qu'.iti còlè,
i'julro CSI iiss»; uiis pariieiiianli qui lui esl propre, e'esl que
l'cniuie.ldcdeLxeouleura.iacoiifiiredela ligure olanl en ciuail
noir.
N» aS. Une ¡él» cr nrjoisr , Irouvée i Tinlyrai lu sljle en
pflroll romain.
N» «9. Ce morceau, on p5to non vUrifiie, paroU roim'si-mer
i'os du criuc d'un 1.1 |)poi«,larno; lo travail ci osi prwioux, il a
île trouvé à Tliob«.
S» 3o. üubustedecjnocóph.-ileon'porceliinebmle.
K» 3i. Une Cgure .ssise, irrt.ipplaiie, enporcelaincWiiiSlre.
N* 3a. la figure d'un ielineumon en pierre de loucbe; e'csl
la seul» represen talion rjiiej'sicviio dceel animai l'ai aoUcKe ft
l'isle d'Eléphant ine où uue fcmmsioi>orloit 4 sou cou , c'est ainsi
que j'ai trouvé et aciielù nomine d'auliquilós.
K» 33. line lète disi» en pile, manufacture de "nmyra.
Tf° 3.i. Une cliouelle, avec une lòie dr cynocéphale; sur ia
pliniiieciui est sous la figure l'onii>rointe d'un b[>mmc en cretix,
cc lui douite i ce inorccau la figuro d un esclicl.
S5. Kigure 00 ¡»rccbiine vrrie.
36. Une doui Cguros de Tjphon, ccllo que l'on voit
répêlée sur los ciiapiloaux 01 sur 1rs frises des temples ooniacfês
4 ce dieu , en porcciame verle, el d'un travail fori recherché.
N>37. Autre figure de Tvpboit en plie veno, rcsseuiblant au
Baeelius indien, de ia manufacturo do Hiiivrs.
K° 38- Autre Typhon presque semblable au n-36.
5° ig. Frasm=utd'uu r)plioneui>5te, luanufacturcdeTin-
P T . . \ N C U E xcvir.
Ijr;
1 pior
.\nliquilés égeptienu«.
Scarohces, or.Miraes de ia s-igesse, de 11 force, de l'industrie;
sou image se trouve par tout, aiost qtie celle du serpent; il ocenjK
la place la plus distinguée dans ieslerapies, non scuiemoni;
coiume omcmeul, comme attribut, mais comme objet de oultc :
ceux-ci se (lonoieut au cou; Ils sont fiiis en porcelaine de toute
eouiour, en pierre de louclic, en enrniline, en jaspe, en pierre
qllaire: je n'ai jamais vu deux fois la mémo empreinte dans le
dessous 1 je n'«i fait graver que cotte partie, la llgtire B et 13 servant
pour le dessus do toutes colles sans variclfs, comme celles
10, i5,el 16, dont je n'ai pu deviner le sujet; ils sont tous de
grandeur naturelle; celui E, au bas de la planclte, apparlient à
Don,ip.irle;ilest eujas|>e, etaétiibien dvidomracntgr.iviau tour«.
I.i lettre .1 représente lo dessous des pieds d'une momie, o4
éloil tracé cet ornement; celui qui esl au Ita^ servoit de bordure
on laine à une toile tic lin.
LoshiiroglyplicsB, D, F. ont été pris dans les grottes qui se
trouvent a li sud des pyramides, à tinedislance d'environ i5o loii,os
T.a U-ttreO est leplind'un temple au nord-estd'Esni, cilo dans
le journal page a3i, et la vue, platicho U I , n» 1.
' L . v ^ ' C l [ ^ . xcviii.
nnniquésicci.
cou lier les dévéoàThobos,
eollaire, morceau très fruste.
. manufacture de Tiuljra.
K» .11. ïn porcelaine d'un Irea beau bleu; on retrouve souvent
celte csjHrce d'amulette au bai dt^s cbaiues atlaclièes au col
drs statues.
S» Figure de divinité en pierre de louciie.
lï® Autre figure do prêtre ou de divinité, en pierre ollairc.
1)5. Une ligure d'cnfanl, assise sur ui> oiseau qui parolt
un oiseau de rivirre, dessiné moitié de la grandeur de l'original.
N* ffi. •Unotétoenporeolainevcrte.
S° 1I7. Uiietéto, que je crois celle d'Isis, en porcelaine verte,
moitié de la grandeur de l'original.
S ' 48 et ,Î9. Figures de divinités ou do prêtres, on pierre
üllair-, moitié de leur grandeur naturelle.
5o. Une figure de Jupiter .\mmon ; ce morceau en bronze
est d'une grande perfeciion. sait |>ar la fonte, soit parla maniere
doulil est répare; il peut donner à (ui seul une idée do la perfection
où les Egyptiens avoieul ¡.orlé cet art.
M» 5l. -WreÎgureenbtonTO.quiparoUavoirfaillcdessus
d'un bàiuu porté dans les cérémonies.
5a. La raéinc figure do Jupiter au n® 5o,' pr.ionlée de
e¿le ))Our la Caire eonnoitre sous un autre aspect: j'ai Irouvé ce
fragmont à Elépbantine-
S" 53.54. Kigur» d'un cynocépltalo en bois dt sycomore, éhauchee
d'une maniere lix's franche et tn-i hardie, dessinée le tiers de
la grai»leur do l'original : je l'ai trouvée àThcbes dans les lom beaux
d^rois.
Outre de.s manuserlu inléressanu que m'a ro.
loyen .\mclin, il a eu aussi ta complaisance de r
tails .le la dépouille d'une momie de femme, ti
qu'il a dé\el(ipi>rc lui-môme avec soin; o[H<ralion ilont il m'a
transmis des jnurticulari tés fort étrang,.s, toiles qu'un l'r'iape ayant
eu csisicnce, embaumé i pari. envelo¡i¡,éde bandelettes, et superposé
sur la partie corresiiondamo do la momie; sur Veslomac
do La même momie étoil une,letile plaque cams: d'ar¿eot laminé,
même grandeur de lagravuren" 3) : c'est le seul morceau d'argrnt
que l'on ait encore Irouvé; il atlosio ji la fois un instrumout de
mécanîqtie d'une combinaison très avanccc: cetio plaque ctoit
perceo aux quatre angles, et cousucsnr les vèteinenls; le corps de
U momie etoiv couvert d'une tunique d'un lissu Urbe, et eonijiosé
il'un CI excessivement Gn, le CI i faire la dentello n'est pas
plus délié; plus mince qu'un citeveu , il est rotors, cl compose de
deux brins.ce qui suppose, ou une adresse inoniedansb filature
illa main, ou des lUaoLincs tres perfectionnées ; autour des rems
do celle momie cloU une ceinture, n° compos.-c de tube
tl'émail, semblable il ceur qui sc font encore aujourd'hui, prH
de Voniso. i la manufacture dcMourano; cc tub.', tressé en losange,
û.olt un petit grain rond de même matiore k son croisement;
une bande de mémo lissti, et qui doseendoit pai devant,
éloil terminée jiar liuil gros grains do mimo 1« atiere, formant huit
glans. aveeleiirfrango; autour du cou étoieiU sis joyaux dr bots
doté, n" a3 jusqu'à a8, dont la préparation est la mèrae quo la
dorure actuelle, c'osl-i dire une impression blancLe, couverte
d'or battu au livret ; parricularilé Irés remarquable rolativeinent"
aux arts: dans 00 qui composoil les differonles enveloppes
ily avoit des toiles d'espeees absolu meut difKreufs; outre le lissu
làclie et simple, il y avoit un coutil dont les bords étoieni terminés
par une bordure préciousomcni faite; une aulrc es|H-ee de
toile ouvrée, composée do deux brins très rotors pour la trame
comme i»iurlaoouverte,rlyéeàbandesûesixptiuce!ensixiloucos
par de gros brins, composés d'un faisceau de mime Ci, tel que
eela se pratique encore dans l'Oi ionl.
On trouve presque tontes ces toiles dcehiréesou raccommodées
avec des reprises assea mal-adroitement faites; cc qui ind:.|ueroit
que ti^ut le vieux linge f loit employ é S ensevelir les morts; car on
ne peut imaginer que la toile fût rare, i l'abus qu'on en faiscit
pour les orabauinemenis.
Outre les curiosités ei-dessus j'ai joint tous les scarabées que
le ciuayen Amelin a rapi>orlw, qui conU^noieot quelques particularités;
sotis celui n" t6, est gravé uo héros sur son cbar,
dans l'acte de tirer une flielie sur di^s ennemis vaincus, tel
qu'on on voit de sculptés en bas-relief sur les portiques de
ïbobe3;le 11° iSesl unbceuf-^pis avec dos bandelettes; autour
do la gravure est un liserel semblable à celui que l'on Irou.e
( X^Xj )
sur les pierres étrusques; le n" il est un petit cnhe alongé et
percé Anis sa longueur, sur les quatre faces duqiu^l sont représentées
quatre divinités, plus préclousoment Iravailléos que dans
les autres pites, et ayant deux couleurs comme le nieolo; ce qui
prouve qu'ils étoicnt assea atanoCs dans cet art pour faire dos
choses agréables.
L'empieinte n° 6 est une tète d'Ui.i, avec les oreilles et les
cornes do vache, telles que celle qui est figurée aux ehapitcanxdu
temple de Tintyra; au lieu d'un scarabée c'est une grenouille ijni
fait Je ilessus; 1« n° 10, la, sont limage d'un fragment d'uue
bagtio, contenant une inscription : je l'ai fait ró|>éier ileux fois
pareeqne c'est le seul joyau de cette es|)ece que j'aie rencontré.
Les n" 1, 7, sont deux tètes de béliers, telles qu'on les remarque
au tcm|>lc d'Essené, surmontées d'nn disque de la lune; la
premiere est de l-i même pilto que les scarabées; la seconde est
en eomaliiie, et prouve qu'ils savoiom aussi travailler les pierres
dures, cl avolcnt l'usage du loiirel.
I-a figure n« 3a et 33 est de faïence on grosse terre, recotiverte
d'un émail bleu; elle re)ir.iento un priape en forme circonilexe,
sur lequel est accroupi un petit enfant.
Lcsn=35.36,ot3,,sonld'.autres P.iapesonmaibre, rn terre,
et en bronze; sont-ils romains, ou égyptiens, ou grecs? e'e.t ce
qu'il est dimoile de décider, n'ayant aucun tle ces trois styles.
Le i3 est un o^il, composé d'émaux bleu, blanc, et noir,
posé sur cbamp. et liéà la maniere de certaines mosaïques trouvées
i. Pompoia ; les couches subsislonl dans toute l'épaissoui du
diamètre que l'on peut i-emarquer 4 cette petite Cguro, el les
twuleurs s'en trouvent répétées au revers. Il ..st bien diflicile de
savoir si cet «il d lui seul est une eliose, ou si c'est le fr.agmenl
d'une ligure entiere; mais ce seul petit morceau atteste un an J
l>art qui ne ¡,rutap,>arienir qu'S une nation très avancée.
U n" ai est un petit inanuseril, trouvé dans la main d'une
momie, el lié, comme on peut le remarquer, avec tu. iil qui
semble être fait de chanvre d'aloès; ce manuscrit a trop sotlfferC
pour être dévelopiK- el copié, j'ai |K-nsé qu'il valoit mieux en
conserver l'imago, et en donner la forme.
Len»3i est un vase, Irés lourd, très dur, et tris eompaele;il
ressemble assoiàdu grès; il avoit deuxanses.donlon ne voit plus
que la fracture; il ne pouvoil être d'aucun tl5.-ig', parla ])eliu-sse de
songonleau, qui n'est que d'une ligne de «liameire, ct|>arlopeu de
vide île son intéeleue. J'ai pu remarquercn général, dans les rai lies
dosvilleségypliennos, que la poterie y étoil o.irèmement alwndanle,
mais que la grande majorité étoil mal euile et commune,
comme celle d'à présent; celle qui étoitpitis lîue étoil sans doute
fon rare, elles fragmenu en oui disparu.
Lo n» 38 est la figure d'un poisson dans la forme d'un scarabée,
en porcelaine, de ia grandeur de l'original.
P L A N C H E XCIX.
Momie H'ihis ; les pots dans lesquels ces oiseaux «ont formes ,
«qui Idirwrvent desaroopli.ige«, «ont déterre rouge el commune,
rte li à iSpoiie.i de liatitour, voyes la formederepol. lettr.-A, 1
on les trouve en gr.iiid nombreiSaceara , ilans dos chambres souterraines;
ces chambres sont si saines, qno ces pots semblent enrt,
re neufs en en sortant, el qu'on douterolt de leur antiquité Si la
méthode de l'embaumement n'étoit iwrdtie, et si l'oiseau dont
on trouve le squelette n'eût dis|>arii du sol de l'Egypte: on .lit que
de temps à atiire on en voit encore quelques indi» idns dans le lac
de Menaaleli, entre Damiolle el Peluse; cejiendant. malgré mes
questions obstinées J tous le» chasseurs du |>.-iys et i tous ceux
qui 5'occui>onl d'bisloire naturelle, je n'ai Itouvé peiionne qui
Je fis avec le cit. Jeoffroy l'ouverture de deux de ces pots et des
momies qu'ils coutenoieiil : unU-gerefforl fit cederla soudure du
couvei-ele, qui n'est qu'une espece de chaux; nous tiouvàmos
l'emmaillottement de l'oiseau ballottant dans le diamètre .lu ¡lot,
ce qui est cause .-ans iloiile que presque toutes les moluifs de
eetto espoce, envoyées en Eurojie, y arrivent réiltiites en |«ussiei
e |Kar les secousses de la roule. I.eiir premier aspect c l celui
de la momie d'uneitfant qui vient de naitre(voyet les fignr« n,
C, n, L); une tei le assez fine, bistrée, el qui semble .ivoir été
imbibted'unfiuide aromatique, après avoir été croiséei la partie
'nféricure
onvoiopixcouvre
tout un cAlé (voyeilettre B); sous eellc
Ql double sorre horiMnlaloment et transversalement
la momie dans toutes les partie. CvoyeaûgureC); sous oe
CI laseoontle enveluppr est conimela premiere, formée du même
lange; ensuite im trouve do pelile, bandelette d'un poueeet demi
dediamelre,qui, comme lo lil. sern..niroiseaudansiou.leaK„s,
(voyesP, 0,11>, ¡|ui sont Ira deux côtés do la momie dans eet
état; ces bandoleiios enlevées, on trouve encore un troisième
lange, sous lequel son! de j.elits tampon, .le toile adaptés 4 la
l>artie inférieure, et placés li pour soutenir la forme de la momie,
« lui donner plus .le consislanee; loul celailé, la momio
prend la figuro d'uue nymphe de chenille petite J devenir un
papillon (voyez figuro M; celle derniore cnveioiipc, beatiMiip
plus grossiere qtie la premiere, trempée dans un Imume plus
eonipaete. en a reçu une couleur plus brune et d'une eon.sistanre
plus forie; on commence alors à .lécouvrir quelque forme de
l'oiseau: nous ouvrîmes celte cnvelopjH-; mais, comme si la matière
eûi lité employée trop chaude, ou qu'elle et'it eu quelque
qualité corrosive, elle avoit carbonisé totit cc qu'elle avoit né.
t toniboii
pot;
t cil poussiere à mes
voulions les dctaeli
S la m.iliorcembaun
impiété nous fit otr
:plusgr.anil. , piti s conijiacte
plus pesanle: la seule différei.coquoi
enveloppes de eellc seconde fut qu'au lieu d'i
lange pour doret
niere eouvorlo. c'éloient des haïulos de doux
tivoincnt |io<éos et recouvertes l>ar des fils enveloppant syméiriquemont
le |>ciil maillot ( voyei figure Cl. J'ai trouvé encore
deux autres différences dejiuis {voye^ figures 1) el E" dans celle
figure B : il y avoit une es|ieee <le petite cocarde , qui nous
jeu .le l omlmmeur; e'étoil un pelit morceau dr
bandelette pliéel attache au maillot par le gluten de la maliere :
j'ai été dans leoas.le voir depuis que c'éloient, ainsi que losfigiires
n° net t'J, do petits fragments de plumes, rotronv.is i>oulH'tre
aprè.s l'opération faite, et serupnleuseracnt envelop|>és, el adaptés
il la masse principale pour que rien n'en fil séparé. Ce soin
scrupuleux peut faire voir eoinbien Ira Egyptirns atlachoi.nt ,1'i.
dérs religieuses à ces ments, et m'a expli.|u,t dans il
suite ce que e'étoit que depotitos tnonii,« que j'ai Iwu.ées lieptiis
enriepouiliantdesorabaumemtnlsd'liuniainsion en peut voir une
figiieode grandeur naturelle, itr.-xplic.ition.n"! «7, pl.anclieC.
Toutes les autres envoloj>|ies de notre seconde momie étoienl les
mémesqueceilesdelapremierotladerniereu'éuiitjioimadhérenle,
et nous troil>lnir» dessous le plus lieau petit squelette |KiBsil>le
(voyei lettre Ci, pas une fracture doso! m éme le.s pi lis déli eals Cvoyei
les os graves .le grandeur naturelle dans la partie supérieure de
b même planche ); les ¡«nnes et les barbes étoiont conservées; on
pouvoit juger, maigre la teinte alt.ive par l'impression rte la liqueur
kalsamique que la partie supérieure en avoit étÎ blanche,
et les extrémités roux brun; la queue courte avec des iieniiea de
• cette do
: esi>occ ( ubauter,
01 loi qu'il devoii s'effectuer. Celui qui opéroil òusii toutes
les parti..« intérieures de l'oiseau , les faisoil l>outllir d e Uiume,
et lesr.'plaçoii; ensuite ilprenolt l'oiseau, on piloitles ailes
contre le corps, ce qui donnoit la grandeur totale de la momie ;
il replioit les jambes en les relevant des doux eòt.» .lu sternum ,
lui i-abattoit la téte entie les deux cuisses, de maniere eeque
l'extrémité du bi.c arrivjt i l'extrémité de la queue, et, tenant
d'une main par lajiariie inférieure l'oiseau ainsi troussé, il artaploil
le premier linceul trra imbibé de matiere Uilsamique et glulinouse,
et aelievoil de l'en» eloppor p.ir la pirtie inférieure , en y
ajoutant deux ¡.etiis lamjioiis, |>our donner plus de consistance i
cette i).irlie. 00 il ne se trouToil que la queue . les pennes dos
ailes, elle bec; ensuile veiioit legrand linceul, de cinq poncsde
large et trois pieds de long, d'une toile plus fine, et trempee dans
une liqueur plus fiuitle; il l'appliquoit d'abor<l du baut en b.is; il
lournoil sans ordre do fil anuaur pour le fixer ; ensn-leilletordoit
aii-lessous, puis ndaptolt sur le linoeui les bantlelettesde deux
k trois poucos de largo , dont les eiiremilcï éloient toujours fixées