, -1
íi
EXPLICATION
DES PLANCHES
r i t i ' i !
i • ,'ï!
DU VOYAGE DANS LA HAUTE ET LA BASSE EGYPTE.
la panie o
emicrcs [thucLes forment rnsrm]>lr (c ponulcms de
itiiur ¿C l>«i>«IUion, oxi la vue des c4l<s et isU-s
ai)|)orçucs |)2r la Houe Jaio la Iraversêe dipuis Toulou jusqu'i
Ak-iaiidnc.
P L A N C H E I".
!. La pirùe nord-ouest de Visio «le Cortf, i giucbc ost
cor»'; tl>ii> U'n-iilrc, le cap (le la Obolle, ilorr;ru-lequel
«SI lii taie S.-Harem; 4 drolle, où est un oiseau, la cóle sur
laquelle est Nluée Calvi; .nEu, la parlic supéneure des Qiontagiies.
toujours cotiverto tlo iifiges.
Le îî° Î représente le pnisaje de la flotte el du convoi euire
le eap corse ell'islede Capraia; àgauebe, ou sout Irois ciseanx,
la pnnie la pins nord Je l'isle de Corse, dont le c.i|> {au la
poinir: le uouvoi serre la còle ru doublant le eap ; auceuire,
oiiilyadeu» ots.-aur, l'isle d'LIbe; à droite, l'isle de Capraia,
'Cl l.-s v.iissoaux de guerre.
K* 3. 1.1 parlie uord de l'isle de Corse; au ccnire. où sonc
dens oiseaui, lo cap; i droite, où il n'y on a <]u'uii, li golfe
«le S..|'loreiil; à gauebe, où il j tu a Irois, la parue de l'est
K- Í. La parlie otiesl de l'isle d'Elbe, que nous laissions i
gatielie, ayant \is-à*vis cl au cenlrc del'estauipe le ea|>s,>IHerre;
a droite cl au revers, où il y a deux oiseauiL. Porlo*Longone ;
a gatielie, où il y en a u:i, l-ono-Fctmo.
K° 5. La pallie sud de l'isle de Capraia, que nous laissions
1 iiolrc gauche, roc i pic, iuabordable dans celle parlie; les
deux petits inoiiunieiils de droile et de gauelie sonl des tour»
d'ob.ervaiioL ; le rocher dans le loimatn esi l'isle de la Corjone.
K- e. La eólr orienlaie delà Corse; i droile, où il y a un
oiseau, le cap corse; au centre, le cap Sagri; a gaueiie, ou il
> a deux oiseitix, la rade et le |>üH de llasiia.
X' 7- La jiartie ouest de >loiit.'-Cliri.le, ijue nuus laissions
1 gauche, rorbtr inculte et inaborilable.
8. Lue vue genérale de la pallie est de l'isle de Corsei
le cap corse 1 droite, où il y a un oiseau ; les bouches de
Uonifacio * gaiiclie.où il y en a Jeux; au ceulre, le cap Mrscano,
les peliles isles Je San-Cipriano ; et où il y a trois oiseaux,
la parlie des munUgurs le. plus èirvé.-., et loujoui»
couvertes dr neiges.
N® y. Les bouches de Bonifacio, que lions laissions à noire
ilioile, el qui sonl marquees |).-ir trois oiseaux; la jioinle la
|iliis sud delà Corse, marqué.' par un, et les ciles do l'esl du
1J Sardaigne, niarquérs par drux.
N» 10. Une vue de noire (loue lorgcanl les cows de l'.sl
de la .'iardaigne, laissaiil celle isle á droiie.
P L A N C H E II
U Tolara, isle en av.uil de 1;
S" 1. Còle de l'csl de là Sardaigne, le soir, au moment d'un
orage , vis-à-vis la rade de la Guilaslre.
H' Ì. Partie est de l'isle de la SaiJaigne , drpuis la pi-lilo
isie Co ius<nriu c=ip S.-q»nle, au ri vers duquel csl la rade de
C.-i«liari ,• nue nous jbandonninnes 1 notre dl«ile.
Vue de Man-limo. que nous reconnûmes par sa parlie
nord-ouesl; sasomiuilê esl presque toujours coiiverle de images:
le rocbcr qu'on ap|H>r^tt derriere esl la Favaj.lne. el dans le
fond les c6lcs de .'iicile.
M' 5. La pjrlie su<l-on.sl de -Marctimo, marquis |iar deu*
oisi-jux; la K.lv.y arie, m acquee par un ; ju centre, le rocher de
I.evenïo; et loul .au fond, le Monl-Erix, sur la cite de Sicile,
N" G. Vue de la Favayane, avec les cites de la Sicile.
ïf 7. Vue Je la còte ouest de la Sicile, que nous laissions 4
uoiri gauche; M.irsala dans le .-entre; Maawra à droile ; Moni,
îrix cl la pointe de Trapani à gauche.
î(»8. U panie suJ de Marcliino.
ï f g. Vue ¡irise k vingt lieues de ilisiance de la priie ouesl
de l'isle de Candie, que nous laissions à noire gaitclie.
K* 10. l'artiesud de l'isle de Candie, vis-a-v» li grand el
lepetil Cose; 4 droile, le grand Gos.-; au cenlrc.ie pelli Gose ; a
gauebe, le mont Ida et le cap S.-Jcaii,
I ' L A K C H E III.
V I. Vucdeladolteetduconvoi, dessiiieeaii solcileoueliant.
X» a. Vue de la ville de JIalle el de I'rnlrre de ses deux
|>orts , S la |iarlie nonl.est de risl'-; au eenlre, la cite Valette;
-•1 gauche, I'eiilreedu grand |>ort, Is cile vjeille.el le fort S.-Ange;
adKiile, leporlde .Marja-.Miieliel, le Isxai ct dan. le foi.d eldu
inenie ctSle de la cite noLiWe-
ViiedeMalte,aii moment oil la ville el les fortscom.
.N'i|. 1,'iiilrteur du grand port; la cile Valelle » drone;
11 gauche, l.-s hatteri.-s du fort S.-Aiige-
S' 5- L'eiilivie du grand port; U citd Vallclle i droile; 4
gaiiclie, une parlip dn furl S.-.\ngc.
6. Le fori S.-Auge, el la cile vieille.
P L A N C H E IT.
! trciivies au Cose. Us figures a et 3 son!
1 de lampe.
còle de I'.sl Je la
r « V I et sonl Ir profil el la face de l'a,
que j'ai dessines avec détail, pour faire connoilre pins exactement
le caraeter,- du travail d,- ce vase, el sur lequel il m'a
paru dilTicile de pitnioncer dans un pa^s oii l'on trouve ras.
seinhlcs des monunienls phéniciens, grecs, jiuniqucs, el ro.