
Il
II
H i I
m
m t u s
Tuffilago ( f.uiria ) , foliis triangulari-cordads,
denticulatis ; lobis finauds, thyrfo fafiigiato y flofculis
fernineis fubpetaloïdeis, plan mis. Retz. Ôblerv. I.
pag. 29. tab. 2. — Hoffm. Germ. 293. — Roth.
Germ. vol. 2. pag. 349.
• .Ses racines font épaifles, rampantes, blanchâtres
, géniculées ; elles pouffent à chaque noeud
des fibres rameufes , alongéès. Les feuilles radicales
font amples , pétiolées, oblongues, prefque triangulaires,
tomenteufes à leurs deux faces dans leur
jeun elfe, vertes & glabres en deffus dans leur entier
développement, très-blanches & tomenteufes
en deffous, demie ulées à leurs bords, échancrées
en coeur à leur bafe, & prolongées fouvent pref-
qu’en deux oreillettes rapprochées , quelquefois
irrégulièrement lobées. Les tiges, qui fe montrent
avant les feuilles, font droites , hautes d’un
demi-pied, plus ou moins tomenteufes, épaifles,
munies de très-longues folioles alternes, fefîiles,
lancéolées, obtufes ou un peu aiguës.
Les fleurs font terminaks, difpofées en un
thyrfe alongé, étalé ; les pédoncules font longs ,
munis chacun à leur bafe d'une braétée étroite,
de même longueur, & d’une autre plus petite
vers leur milieu. Le calice eft compofé d’ un feul
rang de folioles planes, prefqu’égales, membra-
nsufes à leurs bords. La corolle eft prefque radiée,
compofée dans le centre de fleurons hermaphrodites,
tubulés, à cinq découpures courtes,
ovales, aiguës; des demi-fleurons à la circonférence
, femelles, linéaires, de la longueur des
fleurons, tubulés , terminés par une petite languette
courte, entière, aiguë > le ftyie court ; le
ftigmate médiocrement bifide.
Cette plante croît fur les montagnes éleve'es, ;
en Suifle, en Autriche , en France , dans la Silé-
üe.y.
7. T ussilage du Nord. Tuffilagofrigida. Linn.
Tuffilago tkyrfo fafiigiato , fioribns radiatis , foliis
fubrotundo-cordads , in&qualiter dentads yfubths
tomentofis. Willd. Spec. Plafic. vol. 4. pag. 1968.
n°. 14.
Tuffilago tkyrfo fafiigiato , floribus radiatis. Flor.
lappon. 303.— Flor. fuec.nos. 682.744.—-(Eder.
Fior. dan. tab. 61.
Tuffilago feapo imbricato , fioribus fpicads, radiatis
y foliis infra incartis, acutis. Gmel. Sibir. vol. 2. .
pjg. 1 jo. tab. 70.
. Ses racines font rampantes, géniculées , fibreu-
fes à leurs noeuds, légèrement odorantes, d'un
beau rouge en dehors, jaunâtres en dedans; elles
produîfent des tiges hautes d’environ un pied,
fin pies , droites, un peu velues, épaifles, munies*J;
de folioles membraheufes, fouvent rougeâtrés , t.
ainfi que lé haut des tiges, ciêpues à leuis bords, j.
T U S
Les feuilles font toutes radicales, longuement
pétiolées, arrondies, échancrées en coeur à leur
bafe, irrégulièrement dentées, prefqu’anguleufes,
vertes en deffus, tomenteufes en deflbus.
Les fleurs font blanches, odorantes, radiées ,
la plupart polygames & dioïques, difpofées en un
thyrfe alongé, un peu étalé, terminal ; les pédon-.
cules Amples, alongés, velus5 le calice (impie,
cylindrique, compofé dé folioles linéaires, un
peu rougeâtres à leurs bords. Les fleurons font
tubulés, à cinq^ ou fix divifions à leur limbe 3 les
demi-fleurons temelles de la circonférence très-
étroits à leur bafe, terminés par une languette
entière, obtufe j les femences oblongues , légèrement
ftriées, furmoncées d’une aigrette fimple ,
feflile.
Cette plante croît dans la Sibérie, la Norvège
& la Lapponie. of
. 8. T ussilage du Japon. Tujftlago japonica•
Thunb.
Tuffilago feapo multifloro, braëleaio y floribus ra-'
diatis y pedunculatis , altéraisy foliis fubrotundo-cordads
, dentads , fubtus pubefeendbus. Willd. Spéc.
Plant, vol. 4. pag. i960, n®. 13.
Tujftlago floribus altérais, radiatis. Linn. Mant.
113. — Thunb. FJor. jap. pag. 813. — Banks,
Icon. — Koempf. tab. 2728.
Arnica tufftLaginea. Burm. Flor. ind. pag. 182.
Doronicum tujfilaginis folio. Plukenet, Amalth.
pag. 71. tàb. 390. fig. 6.
Tfo wa.3 feu tfwa. Koempf. Amoen. 827,
Cette plante, d’après Thunberg, a des tiges
droites, hautes d'un pied, velues, dépourvues de
feuilles dans leur longueur, mais garnies de quelques
bradées fous les fleurs. Les feuilles radicales
font pétiolées, un peu arrondies, échancrées en
coeur à leur bafe, denticulées à leur contour,
glabres en deffus, tomenteufes à leur face inférieure,
de la grandeur de celles du caltha paluf-L
tris j les dentelures inégales, aiguës, prefqu’anguleufes.
Les fleurs font alternes, fituées à la partie fu-
périeure des tiges , radiées, pédonculées, de cou-;
leur jaune , de la grandeur de celles de Varnica ,*
les pédoncules de la longueur des fleurs, accom-,
pagnés, à leur bafe, d'une bradée courte & lancéolée;
les calices compofés de plufieurs folioles
inégales , prefqu’imbriquées à leur bafe, aiguës
à Lur fommet ; les demi-fleurons de la circonférence
beaucoup plus longs que les fleurons du
centre, rétrécis, tubulés à leur partie inférieure}
ligules, lancéolés, entiers à leur partie fupérieure,
aigus à leur fommet. ,
Cette plante croît au Japon, if La figure citée
- de
T U S
de Plukenet repréfente la tige uni flore, garnie de
plufieurs bradées dans fa longueur.
9. T ussilage palmé. Tuffilago palmata. Ait.
Tuffilago tkyrfo fifligiato, floribus obfolete radia-
tis, foliis fubrotundo-cordads , femi-feptemlobis , in-
cifo - dentads, fubtits tomentofis. Willd. Spec. Plant,
vol. 4. pag. 1972. n°. 21.
Tuffilago (palinata) , thyrfo fafiigiato, foliis pal-
matisy dentads. Ait. Hort. Kew. vol. 3. pag. 188.
tab. 11.
Cette efpèce eft une des plus remarquables &
des plus faciles à diftinguer par la forme de (es
feuilles , prefque palmées, affez femblablès à
celles des renoncules. Ses tiges font droites, fim- f>les, glabres, cylindriques, munies, dans-leur
ongueur, de folioles alternes, fefliîes, concaves,
lancéolées, affez grandes, membraneufes. Les
feuilles font toutes radicales, pétiolées, prefque
arrondies, échancrées en coeur à leur bafe, divi-
fées profondément en fept ou neuf lobes alongés,
incifés ou irrégulièrement dentés ; glabres & vertes
en deffus, tomenteufes & blanchâtres en def-
fous.
Les fleurs font terminales, prefque difpofées en
corymbe par leur enfemble, médiocrement radiées.
Les pédoncules font (impies, alongés, garnis
de quelques bradées. Le calice eft cylindrique,
compofé de folioles lancéolées, linéaires, égales,
prefqu’obrufes, un peu plus courtes que la corolle
; les fleurons hermaphrodites, courts, tabulés,
prefque campanulés , divifés en cinq dents à
leur fommet ; quelques demi-fleurons femelles à
Ja circonférence, un peu tubulés à leur bafe, terminés
par une languette linéaire, entière, obtufe;
le ftyie fétacé, foutenant un ftigmate à deux découpures
courtes, droites , aiguës. Les femences
font fort petites, folitaires, couronnées par une
aigrette feflile.
■ Cette plante croît dans l’Amérique feptentrio-
nale, à Terre-Neuve, & dans celle du Labrador.,^
* * T leurs folitaires , terminales..
ïp. T u s s i l a g e p a s - d ' â n e . Tuffilago farfara.
Linn.
Tuffilago feapo unifloro, fubnudo , braHeato y flore
radiato y foliis cordads r angulads , dentads , fubtus
pubefeendbus. Willd. Spec. Plant, vol. 4- pag. 1967.
li°. 12.
Tuffilago feapo imbricato , unifloro y foliis fubcor-
datis 3 angulads 3 denticulatis. Linn. Spec. Plant,
vol. 2. pag. 1214. — Hort. Cliffort. 411. —- Flor.
fuec. n°. 68c. 743. — Mater, medic. 185. — Roy.
Lugd. Bat. 159. — Dvilib. Pajrif. 236. — Gmelin^
Botanique. Tome VIII.
T U S i55
Sibir. vol. 1. pag. 140. — Leers, Herb. n°. 663.
— Scop. Carn. n°. 1039. — Pollich, Pal. n°. 791.
— (Eder, Flor. dan. tab. 595. — Blackw. tab. 204.
— Kniph, Centur. 6. n°. 96. — Knorr. Del. 1.
tab. H. 10. — Ludw. Ed. tab. JO. — Hoffm. Germ.
292. — Roth. Germ. vol. I , pag. 363. — vol. I I ,
pag. 346. — Decand.Flor. franç. vol. 4. pag. 157.
— Gærtn. de Frud. & Sem. vol. 2. pag. 447.
tab. 170. fig. 6.
Tuffilago vulgaris. Lam. Flor. franç. vol. 2.
pag. 71.
Petafites feapo unifloro, flore radiato. Hall. Helv.
n°. 143'.
Tuffilago corollis radiandbus, feapo unifloro , foliis
orbiculato - cordads, angulofis. Necker, Gallob.
pag. 35ï .
Tuffilago vulgaris. C. Bauh. Pin. 197* — Tourn.
Inft. R. Herb. 487. — Morif. Oxon. Hift. 2. pag.
130. §. 7. tab. 12. fig. 1.
Bechium , five farfara. Dodon. Pempt. J9^* ^c*
— Lobel. Ic. 589, & Obferv. 320. Ic.
Tuffilago. J. Bauh. Hift. 3. pag. 563. Icon. —
Camer. Epitom. 590. 591. Ic. — Matth- Comm.
Icon.
Unguia caballina. Traguf. Hift. pag. 418. Icon.
Mediocris.
Vulgairement pas-d’âne,herbe de Saint-Quirin ,
taconnet.
Ses racines font grêles, tendres, blanches, fort
longues, traçantes; elles produifent, de diftance
à autre, plufieurs tiges droites, hautes de fix à dix
ponces, (impies, fiftuleufes, un peu rougeâtres,
revêtues d’un duvet blanc , cotoneux; munies,
dans toute leur longueur, de folioles membraneufes
, fefliîes , vaginales , prefqu’imbriquées,
lancéolées, aiguës. Les feuilles, qui ne paroiffent
qu’après la floraifon, font toutes radicales, pétiolées,
affez grandes , ovales , un peu arrondies ,
échancrées en coeur â leur bafe, un peu anguleu-
fes, & munies à leurs bords de petites dents charnues
& rougeâtres; liffes, d’un vert-gai à leur
face fupérieure , blanchâtres & plus ou moins co-
toneufes en deflous, félon leur âge ; quelquefois
entièrement glabres.
Les fleurs font radiées, d’un beau jaune, folitaires
à l’extrémité de chaque tige. Leur calice eft:
compofé d’un feul rang d’écailles glabres, étroites,
linéaires , toutes égales, environnées à leur
bafe de quelques petites bradées plus courtes,
cotoneufes à leurs bords. La corolle renferme
dans fon centre des fleurons hermaphrodites, & ,
à fa circonférence, des demi-fleurons femelles ,
terminés par une languette linéaire , très-étroite.
Les femences font oblongues, un peu anguleufes,
couronnées par une aigrette feflile, fimple, pi