
Echium caule ex racemulis brevibus longe fpicato ,
corollis fub&qualibus 3 foliis hifpidis. Hoir. Synopf.
93. — Jacq. Flor. auftr. vol. 5. Append. tab. 3.
Echium creticum. Horvat. Flor. tirnev. p. 24.
Echium ( rubrum ) , caule ereEto , kifpido y fo/iis
lineari-lanceolatis 3 hifpidis y fpicâ comporta 3 ter-
minaliy corollis fub&qualibus. Willd. Spec. Plant,
vol. l. pag. 787. n°. 20.
Echium filveflre 3 kirfutum 3 maculatum. C. Bauh.
Pin. 254.— Tournef. Inft. R. Hcrb. 136.
Echiumrubro flore. Cluf. Hift. pag. 163 3 & Pann.
pag. 682. tab. 681. Icon. Bona. — J. Bauh. Hift. 3.
pag. 589. Icon.
Ses racines font dures, prefque ligneufes, épaif-
fes, alongées, blanches en dedans, noirâtres en
dehors; fes tiges hautes d’un pied, droites, cylindriques
, prefque fimples , ftriées, hériffées de
poils roides & de tubercules d’un pourpre-noir ,
garnies de feuilles épar fes , feffiles, linéaires-lan-
céolées, fort étroites, pileufesà leurs deux faces,
un peu obtufes à leur fommet, prefqpe point rétrécies
à leur bafe; une feule nervure fenfible î les
çaulinaires longues d’un à deux pouces, larges
d’environ deux ou trois lignes; les radicales plus
grandes , rétrécies à leur bafe.
Les fleurs font difpofées en grappes partielles,
très-courtes, droites, axillaires , un peu pédon-
culées, très-rapprochées, formant par leur en-
femble un long épi droit, terminal. Le calice eft
hifpide, à cinq découpures étroites, aiguës; la corolle
d’un violet tirant fur le rouge, glabre , à
peine pileufe , au moins une fois plus longue que
le calice ; fon tube cylindrique ; le limbe un peu
irrégulier , à cinq lobes courts, arrondis , inégaux
; les étamines faillantes hors de la corolle ;
les filamens glabres ; les anthères petites ; le ftyle
"filiforme , un peu hifpide, plus long que 1er;étamines.
Cette plante croît en Autriche, dans les prés.
G ( V J . in herb. Desfont. )
19.V ipérine à tige baffe. Echium humile. Desf.
Echium foliis angufto-lanceolatis 3 pilofis 3 fcabris,
in petiolum decurrentibusy calicibus hirfutijfimis. De(-
font. Flor. atlant.-vol. 1. pag. iéy.
•£. Echium (tenue) , caule ereEto, tenui , foliifque
lanceolatis , fr i go fis y fiaminibus corollâ breviori-
bus. Roth , Catal. vol. î . pag. 16. ?
Echium micranthum. Schomb.
Il s’élève des mêmes racines plufieurs tiges ra-
maffées en gazon , droites, fimples , longues de
trois à quatre pouces , hériffées de poils roides ,
alongés, blanchâtres, piquans, garnies de feuilles
alternes, étroites, lancéolées, très-rudes, pileufes,
tuberculées; les inférieures longues d’environ
fix pouces, fur quatre à cinq lignes de large,
décurrentes & rétrécies en pétiole à leur bafe ; les
fupérieures fertiles, beaucoup plus petites. Les
fleurs font difpofées en grappes axillaires & roulées.
Le calice eft très-velu, chargé de poils blancs,
divifé en cinq découpures linéaires, fubulées. Les
autres parties de la fructification n’ont point été
obfervées.
La plante £ eft peut-être la même que celle qui
vient d’être mentionnée , ou une variété. Ses tiges
font droites , fort grêles 5 fes feuilles linéai-
res-lancéolées; la corolle bleue, une fois plus longue
que le calice, traverfée par des lignes blanchâtres
; les étamines plus courtes que la corolle :
elle fe trouve en Baroarie, dans le royaume de
Maroc.
Cette plante croît dans les fables du défert,
proche Caffa en Barbarie. ( Defcript. ex Desfont.)
20. VIPÉRINE âpre. Echium afperrimum. Lam.
Echium caule ramofo , pilofijfimo y corollis villo-
fis , calice multo longioribus y fiaminibus exfertis. Lam.
Illuftr. Gen. vol. 1. pag. 413. np. 1854.
Echium (italicum), caule ereEto, pilofo y fpicis
hirfutis , corollis fub&qualibus, fiaminibus longijfimis.
Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag. 200. — Mill. Didt.
n°. 3. — Pali. Itin. 3. pag. 226. — Hort. Synopf,
93*
Echium altijfimum. Jacq. Flor. auftr. vol. 5. Append.
tab. 16.
Echium ( italicum ) , caule herbaceo,. pilofo y fo liis
lineari-lanceolatis , firigofo-hirfutis , inferioribus
nervofis, corollis fub&qualibus 3 fiaminibus corolla longioribus.
Ait. Hort. Kew. vol. 1. pag. 187.—
Willd. Spec. Plant, vol. 1. pag. 786. n°. 19.
Echium foliis hirtis , lingulatis y calicibus pun-
gentibus y fpicis Iaxis , paniculatis. Haller , Helv.
n°. 604.
Echium italicum. Lam. Flor. franç. vol. 2. pag.
451.
Echium majus & afperius, flore dilute purpureo,
Tournef. Inft. R. Herb. 135.
Ly cop fis monfpeliaca , floribus dilute purpureis.
Morif. Oxon. Hift. 3. pag. 284.
Echium (pyrenaicum). Linn. Mantiff. p. 334.
Echium ( pyrenaicum ) , pilofijfimum , afperum ,
ramis patulis y foliis lanceolatis , tuberculofis y corollâ
villofâ, fiaminibus exfertis. Desfont. Flor.
atlant. vol. 1. pag. 164.
Echium (pyrenaicum), caule pilofijfimo, herbaceo
; foliolis lineari-lanceolatis , hirfutis y capitulis
pedunculatis , axillaribus y fiaminibus corollâ pi lofa
loiteiorihus , glabris. Decand. Synopf. Plant, gall.
pag a38. D i » . 1708, & Flot, franç. vol. U. pag.
621.
/î. Echium flore alb0. Camer. Epitom. 73^- ^c*
Echium majus afperius, flore albo. C. Bauh. !
Pin. 254. —• Tournef. Inft. R. Herb. 135.
y. Echium corollis vix calicem'excedemihus 3 mar-
gine villofis. L\m- Spec. Plant, edit. 1. pag. 139.
— Hort.'Üpf. 35.
£ Echium caule nano. Decand. Flor. franç. 1'. c.
var. y.
Lycopfis. C. Bauh. Pin. 255.
Cette plante eft d’un fort bel afpeCt, quoique
hériffée de poils très-roides, reconnoifl'able
à fes corolles velues , plus étroites. Ses racines
font dures, prefque ligneufes, épaiffes ^pivotantes
, d’un brun-foncé : il s’en élève une tige haute
d’un à deux pieds & plus , droite, épaiffe, ra-
meufe , hériffée , ainfi que les feuilles , de poils
blancs , nombreux, roides, alongés, piquans ; les
rameaux nombreux , alternes,’ axillaires, étalés,
diminuant de grandeur, de manière à former une
forte de pyramide. -Les feuilles font étroites, lancéolée*;
les inférieures fort longues, ouvertes en
rofette , rétrécies en pétiole ; les fupérieures (effiles
, entières , pileufes , tuberculées, prefque
linéaires.
Il croît dans chaque aiffelle des feuilles fupérieures,
le .long des rameaux , un petit paquet
pëdonculé , compofé de quelques fleurs entremêlées
de bpa&ées, dont l’enfemble forme un
épi droit. Le calice eft hifpide, profondément
divifé en cinq découpures lancéolées, (ubulées.
La corolle eft d’un pourpre-clair, quelquefois
blanche ou lavée de rofe, velue extérieurement ,
deux & même trois fois plus longue que le calice
; fon tube alongé, un peu étroit;.le limbe
prefque régulier , à cinq lobes courts, obtus ;
fes étamines faillantes , au moins une fois plus
longues que la corolle , très-glabres; le ftyle
velu.
Cette efpèce offre plufieurs variétés affez remarquables.
Les fleurs varient non-feulement dans
la couleur , mais encore dans la grandeur de leur
corolle ; elle eft quelquefois beaucoup plus petite
, & dépaffe à peine la calice. Ses tiges font
plus ou moins rameufes , quelquefois fimples.
M. Decandolle en cite une variété-recueillie en
Provence, diftinguée par fa ftature naine, par
les tiges nombreufes, par fes fleurs d’un tiers
plus longues.
Cette plaute croît fur les rochers, fur les collines
arides des départenîens méridionaux de la
France, en Suiffe , en Italie, dans le royaume
de Tunis. Je l’ai recueillie aux îles de Pomégue,
proche Marfeilie. On la cultive au Jardin des Plan*
tes de Paris, c? ( V- v. )
11. V i p é r in e alongée. tfhium dongatum.
Lam.
Echium caule credo , pilofo , longipme fpicato';
corollâ vix calicem fuperante, fiaminibus exfertis.
Lam. Illuftr. Gener. vol. i . pag. 41 z. n°. iayy.-
Cette efpèce fe diftingue de Vechium afperrimum
par fes fleurs feffiles , formant un long épi ;
par (a corolle fort petite. Elle a des tiges droites,
herbacées, cylindriques, chargées, dans toute
leur longueur, de poils cendrés, longs , epars.
Les feuilles font alternes, lancéolées, oblongues,
couvertes à leurs deux faces de points tubercules
, blanchâtres , & de poils ro'idçs. Les fleurs
font feffiles, difpofées en un long épi à l’extrémité
des tiges. Leur calice eft pileux , divifé
en cinq découpures lancéolées, aiguës, un peu
inégales. La corolle eft à peine plus longue que
le calice, de couleur blanches le tube courts ie
limbe évafé , un peu tronqué obliquement, à cinq
lobes courts, obtus. Les étamines font plus longues
que la corolle s le ftigmate bifide.
Le lieu natal de cette plante n’eft pas connu.
( V J . in herb. Lam. )
22. V ipérine à fleurs jaunes. Echiumflavum.
Desfont.
Echium caule fimplici ; foliis lanceolatis , hirfu-
tijfimis ; fiaminibus corollâ fubregulari duplo longioribus.
Dés font. Flor. atlant. vol. 1. pag. 165. tab.
4JIl
eft facile de diftinguer cette efpèce de toutes
les autres , & principalement de Yechium afperrimum
, par fes fleurs jaunes & par les poils jaunâtres
, très-nombreux , qui recouvrent toutes fes
parties. Ses tiges font fimples, droites, ftriées,
hautes de fix à huit pouces , de l’épaiffeur du
doigt, garnies de feuilles éparfes, feffijes ; les radicales
fore longues, élargies, lancéolées, entières
, aiguës à leur fommet, rétrécies a leur bafe ;
les feuilles çaulinaires beaucoup plus étroites,
alongées , lancéolées , aiguës a leurs deux extrémités
, feffiles, nombreufes, très-tapprochées.
Les fleurs font difpofées, le long des tiges, en
grappes nombreufes, axillaires, roulées en fpi-
rale , redreffées à l’époque de la fruélification, pé-
donculêe*, plus longues que les feuilles fupérieures,
accompagnées de braélées linéaires, lancéolées
, aiguës. Le calice eft velu, petfiftant, à cinq
découpures fubulées ; la corolle jaune, une fois
plus longue que le calice ; le tube grêle , un
peu courbé vers fon fommet ; le limbe ouvert,
à cinq lobes petits, prefqu’ égaux, obtus; les filamens
filiformes , une fois plus longs que la co-
| rolle ; les anthères fort petites ; le liyle glabre»