
a58 U R E
Æcidium ( rubellum ). Gmel. Syft. Nat. vol. 2.
pag. 1473. n°. 7.
«. Æcidium rumicis aquatici. Decand. Flor. franç.
K c.
Æcidium rumicis. Hoffm. Flor. germ. vol. 2.
tab. 1. fîg. 2.
Æcidium ( rumicis, var. u )3 thecis congeftis fe-
mi nibufque a Ibis. Perf. Synopf. Meth. Fung. pag.
*07.
Æcidium rhei compacii. Decand. Flor. franç.
1. C.
y. Æcidium centaures,. Decand. Flor. franç. vol.
x. pag. 241.
m Æcidium fragari/L vefcA. Decand, Flor. franç.
1. c.
ce Les feuilles de la patience aquatique, dit
M. Decandolle , font quelquefois marquées en
deffus de taches rouges, arrondies, affez grandes.
Si on fouléve ces feuilles, on trouve à la face inférieure
ces taches couvertes de petits scidium
très-rapprochés, 8c formant un anneau affez régulier
qui laiffe à nu le milieu de la tache. Chaque
cupule eft orbiculaire, peu élevée, & même un
peu enfoncée, d’un jaune très-pâle. Ses bords,
vus à la loupe, paroiflent à peine dentelés. La
pouftière eft d’un blanc-jaunâtre, m
On trouve cette plante en été. Les feuilles de
plulîeurs efpèces de patience & de rhubarbe offrent
des taches rougeâtres , qui femblent être
les bafes de cette même plante parafite avortée.
M. Berger l’a trouvée fur la rhubarbe cultivée, &
fur une efpèce de centaurée. M. Chaillet l’a ob-
fervée fur des feuilles de fraifier, qui portent des
taches analogues à celles que Y Acidium rubellum
fait naître fur la patience, mais les scidium ne s’y
trouvoient pas. M. Perfoon a trouvé la même
efpèce fur le grofeiller.
.81. U r é d o , æcidie des borraginées. Uredo af-
perifolii. Perf.
Uredo hypophyllum , folio fuperne excavato ; pe-
fidus aloidis 3 confluent 10 us , cyathiformibus y ore
dent ata , pulv.ere aurantiaco. Decand. Flor. franç.
vol. 2, & Synopf. Plant, gall. pag. yo. n°. 6yi.
Umdp (arper.ifol;ii ) , c&fpiiofum , orbiculare, fub-
Ù s excavatum } crajfiafculum, tirant ium., peridiis
fparfis. Perf. Synopf. Method. Fung. pag. 208.
n9« & Obfery. Mycoi. pars .1. pag. 97.
Cette efpèce habite la face inférieure des feuilles.
Scs cupules y forment une tache arrondie ,
large ^environ une ligne; I3 place quelle occupe
eft d’aiUeurs remarquable par une .dépreffion irrégulière,
grenue, plus pu moins fenfible à la face
fupérieure de ces mêmes feuilles. Ces ctip.ul.es font
, U R E
diftinétes, rapprochées, blanchâtres, en forme
de coupe, dentelées fur leurs bords, contenant
une pouftière d’un rouge-orangé , compofée de
globules prefque fphériques, adhérens les uns aux
autres.
Cette plante croît en été fur les feuilles des cy-
nogloflès, des lycoplis & de plusieurs autres plantes
borraginées.
82. U rédo, ascidie du nerprun des Alpes. Æa-
cidium rhamni alpini. Decand.
Æcidium hypophyllum , folio fupra fubrubente ;
peridiis h&mifphericis , flavo aurantiacis y ore denta-
to, pulvere flavido. Decand. Flor. franç. vol. 2.
pag. 242, & Synopf. Plant, gall. pag. 5c. n°. 6yz.
Cette plante attaque la face inférieure des feuilles.
Ses tubercules font féparés, point connivens,
mais allez rapprochés fur un ou deux rangs pour former
un anneau affez régulier. La feuille fur laquelle
ils fe trouvent, devient rougeâtre,furtout en deffus
, tandis que ces ascidies font d’un jaune-orangé :
ils fe préfentent d’abord fous la forme d’un tubercule
convexe, plein d’une pouffière d’un jaune
un peu plus pâle, compofée de globules agglutinés
les uns aux autres, fphériques, tranfparens ,
& dans lefquels, à i’aide du microfcope, on diftin-
gue les graines par tranfparence.
Cette efpèce croît fur la face inférieure du
rhamnus alpinus. M. Berger, qui en a fait la découverte,
a vu la partie fupérieure du péridium fe
foulever comme un couvercle, refter adhérente
par un feul point, puis fe détacher entièrement &
laiffer une coupe à bords dentelés. ( Defcript. ex
Decand. )
83. Urédo, ascidie du faux nénuphar. Æcidium
nymphoidis. Decand.
Æcidium epiphylktm , in çonas concentricas fub-
regulares difpofitum, peridiis çonfluentibus, immerfisy
ore intégra 'y pulvere aurantiaco , demîim fufeefeente.
Decand. Flor. franç. vol. 2. pag. 597, 8c Synopf.
Plant, gall. pag. 51. n°. 654. *
Cet Acidium forme une tache arrondie , qui pa-
roît compofée de zones concentriques & peu régulières.
Les cupules font diftin&es, rapprochées,
enfoncées dans la fubftance de la feuille , à peine
proéminentes, entières furies bords ; la pouflière-
eft compacte, d'un jaune-orangé très-vif} elle devient
d’un grh-brun en vieilliffant.
Cette efpèce croît à la furface fupérieure des
feuilles du villaifia nymphoides. Elle eft la première
qu’on ait encore découverte fur des plantes aquatiques.
M. Berger l’a trouvée fur un pied fleuri du
faux nénuphar./C Defcript. ex Decand. )
.84. .Uredo., ascidie, dg la barbe de chèvre. Æcidium
arunci. Decand.
U R E
Æcidium hypophyllum , rarius petiolare , fronde
fupra flavefeente y peridiis pallide flavis , primo eoni-
cis 3 obtufis , dein cylindricis y ore fuberecto , dentatoy
pulvere aurantiaco. Decand. Flor. franç. vol. 2.
pag. 243, 8c Synopf. Plant, gall. pag. 50. n°. 6 y3.
Placé fur la furface inférieure des feuilles &
quelquefois fur leur pétiole, il forme au deffus de
ces feuilles, des taches arrondies, grumeleufes,
brunâtres au centre, 8c entourées d’une auréole
jaunâtre. Lorfqu’ il croît fur le parenchyme, il pré-
fente des anneaux affez réguliers 8c à plufieurs
fériés, mais il forme des groupes irréguliers quand
il croît près des nervures. Ses cupules font d’un
jaune-pâle: avant leur épanouiffement, elles ont
la forme de mamelons coniques 8c obtus ; après
cette époque, edes deviennent cylindriques, &
leur bord eft droit, à peine dentelé. La pouffière
eft d'un jaune orangé , compofée de globules
fphériques, un peu agglutinées enfemble. Dans
chaque tache les globules du centre s’ouvrent les
premiers.
Cette efpèce croît abondamment fur le fpirea
aruncus, à la furface inférieure des feuilles. (Defcript'.
ex Decand. )
8y. Urédo , aecidie de la clématite. Æcidium
clemaiitis. Decand.
Æcidium hypophyllum, folio fupra macula fu'fcâ
notatâ; peridiis pallide flavisy ore Jubdentato3 demiim
evanefeente y pulvere flavo. Decand. Flor. franç.
vol. 2. pag. 243, & Synopf. Plant, gall. pag. 50.
ii°. é j4-
Æcidium crajfum. Schleich. Cryptog. Exfic.
n°. 79.
« Cette æcidie diffère fort peu de celle de la barbe
de chèvre , dit M. Decandolle : elle naît à la fur-
face inférieure des feuilles ; elle forme en deffus
une tache arrondie, brunâtre, grumeleufe. Les
cupules font d’un jaune pâle , difpofées en anneau
fur quatre ou cinq rangs, affez écartées les unes
des autres. A leur naiffance elles offrent des mamelons
obtus, puis elles s’ouvrent & deviennent
à peu près cylindriques : leur bord eft à peine dentelé,
mais après l’épanouiffement il fe détruit}
en forte que les cupules ouvertes depuis quelque
rems, font plus courtes que les autres. La
pouffière eft jaunâtre, compofée de globules fphé-
riques : les cupules font fouvent inclinées, & s'é-
panouiffent (ans ordre déterminé. »
Cette plante croît fur le clematis vitalba3 à la
furface inférieure des feuilles.
86. U r é d o , æcidie de l’ortie. Æcidium urcica.
Decand.
Æcidium /parfum , confertum , peridiis campanu-
latis , flavis ; ore dentato ; pulvere primitm flavo ,
U R E
dein rufo. Decand. Flor. franç. vol. 2. pag. 243 ,
& Synopf. Plant, gall. pag:. yr. n°. 655.
Cette efpèce forme, fur les deux furfaces des
feuilles 8c fur les tiges, des groupes épars, ferrés,
qui occupent quelquefois un efpace confidérable ,
& détruifent les poils dans la partie dont ils s’emparent.
Chaque cupule eft en forme de cloche :
les bords font dentelés, d’un jaune-abricot} la;
pouffière eft de la même couleur, compofée de
capfiiles fphériques} en vieilliffant elle devient
d’un brun-roux, qui contrafte avec la couleur pâle
des bords de la coupe.
Cette plante fe trouve fur Yurtîca dioica ; elle
croît fur les tiges & aux deux faces des feuilles.
( Defcript. ex Decand. )
87. Urédo , æcidie de la Barbarée. Æcidium
barbare&. Decand.
Æcidium bifrons , folio eirca pubefeente ; peridiis
fubtus confertijfimis , orbicularibusÿ ore albidOy crenu-
lato i pulvere aurantiaco. Decand. Flor. franç. voJ.
1. pag. 243, 8c Synopf. Plant, gall. pag. y i.
n°. (556.
Cette æcidie fe répand fur les pétioles & furies
deux faces des feuilles} elle y forme des taches
grandes & irrégulières, qui émettent des cupules
des deux côtés de la feuille; du côté inférieur, la
tache eft entièrement couverte de cupules ; du
côté fupérieur, on n’en trouve qu’un petit nombre
, 8c le réfte eft de couleur rouffe. Chaque cupule
eft orbiculaire, ouverte , diftin&e de celles
qui l’entourent; fon bord eft blanchâtre, crénelé ;
fa pouftière d’un jaune-orangé, 8c paroît fouvent
fendue en travers Iorfqu’on l’examine à la loupe.
Cette plante croît fur Yeryfimum barbarea. ( Defcript.
ex Decand. )
88. Urédo, æcidie dubehen. Æcidium behenis.
Decand.
Æcidium hypophyllum, peridiis circulariter aggre-
gatis , centro confertis , albidis , margine dentatis ,*
pulvere aurantiaco. Decand. Mff.
Cette æcidie attaque la furface inférieure du
cucubalus behen &c celle du filene inflata : fes péricarpes
font blanchâtres, dentés à leurs bords; ifs
font réunis circulairement en petites maffes agrégées
, beaucoup plus entaffés dans le centre. Leur
pouftière eft d’un jaune-orangé.
89. Urédo, æcidie de la menthe. Æcidium
menthA. Decand.
Æcidium caulinum & hypophyllum, irregulare,
peridiis oblongis , aut orbicularibus immerfis y margine
latente ; pulvere copiofo , flavo-aurantiaco % De-
cand. Mff.