4 T R E
eft glabre j blanc , un peu verdâtre à Ton orifice,
terminé par cinq dents droites, fubulées, pref-
qu égales} les deux dents fupérieures un peu écartées
s la corolle une fois plus longue que le calice
, aifez Couvent teinte en un rouge-clair à fa
partie inférieure, blanche à fa partie fupérieuçe.
Les gouffes font enveloppées par le calice, &
contiennent environ quatre femences.
Cette plante croît en Europe , en France, aux
environs de Paris, dans les terrains cultivés , &
dans les prairies un peu humi'des. ( V. v. )
5. T rèfle de Vaillant. Trifolium Vaillantii.
Trifolium folio lis fubovato-rotundis, acute ferra-
iis y obtufis j capicalis urnbellaribus , leguminibus fub-
difg ermis , caule adfcenàente. ( N • )
Trifoliafr-um annuum , corymbiftrum , album &
procumbens 3 folio cordaio 3 fubtus atrovirenie , fplen-
dehte ,* filiquâ tètrcfpermâ, &c, Michel. Gen. 27.
tab. 25. fig. 1.
Melilotus parifienfis , humifufusfoliis ferratis ,
glabris. Vailh Bot. Parif. tab. 22. fig. 1. Bona.
Trifolium hybridum. Desf. Flor. atlant. vol. 2.
pag. 195.
J’ai cru devoir diftinguer cette efpèce du trifo-
Jium hybridum Linn., fur laquelle M. Desfontaines
lui-même a des doutes. Il eft évident quelle en
diffère par fon port, & que les deux figures _de
Vaillant doivent appartenir à deux plantes différentes.
Celle-ci fe diftinguera du trifolium hybri-
dum par fes folioles plus petites, prefqu’arrondies,
point obtufes ou tronquées , ni échancrées } par
les fl i pu le s plus étroites } par fes tiges preftpe
couchées 5 par fes calices plus courts. Elle différé
du trifolium repens par fes pédoncules bien moins
alongés, par fes feuiiles, &c.
Ses tiges font glabres, rameufes, diffufes, longues
d’un pied ; les feuilles pétiolées , alternes ,
ternées, très-glabres} les folioles pedicellees, en
ovale renverfé ; arrondies à leur Commet , un peu
rétrécies a leur 5afe„ finement denticulées à leur
contour , de la grandeur de, celles du trifolium
agrarium ; les pétioles grêles, alongés} les ftipules
membraneufes„ prolongées, en une pointe fubu-
lée. Les pédoncules, plus longs que les feuilles,
font terminés par une tête de fleurs pédiceliées,
entièrement réfl.-chies après la floraifon. Leur calice
eft petit „ à cinq dents courtes, aiguës > la
corolle d’un rofe-clair , de la grandeur de celle du
trifolium repens les gouffes ne renferment guère
plus de deux femences.
Cette plante croît aux environs de Paris. Elle
a été obfervee en Barbarie, par M. Des fontaines,
fur les collines incultes. )•
T R E
6. T rèfle en gazon. Trifolium cfpitofum»
Willden.
Trifolium capitulis urnbellaribus , leguminibus^ te-
trafpermis ,* calicinis dentibus , squalibus ; foliolis
-obovatis , obtufis, ferratis ; caule erettiufculo. Willd.
Spec. Plant, vol. 3. pag. 1359* nQ* *7* — Decand»
Flor. franç. vol. 4. pag. 521.
Trifolium. ( thalii ) , caule fubereBo, fioribus erec-
tis, leguminibus tetrafpermisf Vill. Dauph. vol. 3.
pag. 478. tab. 41.
Trifolium c&fpitofum. Reyn. Mem. pour 1 Hift.
natur. de la Suiffe. 1. pag. 162.
Quelques différences dans le port , & quelques
. autres caractères dans les fleurs, diflinguent cette
efpèce du trifolium repens , la rapprochent davan-
I tage du trifolium hybridum ,* mais fes racines font
dures, prefque ligneufes j fes tiges nombreufes,
difpofées en un gazon touffu, point rampantes.,
droites ou un peu inclinées, longues de quatre a
fîx pouces au plus } les feuilles alternes j les folioles
en ovale renverfé, glabres, denticulées en
fcie à leur contour, obtufes, à peine échancrees
à leur fommet, rétrécies à leur bafe, élargies,
finement (triées parles nervures j les pétioles longs,
mous , comprimés} les pédoncules axillaires , plus
longs que les feuilles, fupportant une tête de:
fleurs blanches, plus petites que celles du trèfle,
rampant, point pendantes, feulement un peu étalées
après la floraifon , quelquefois légèrement
purpurines} le calice glabre, d’un vert-blancbâ-
tre } les dents droites, fubulées", toutes égales}
de petites bradées fcarieufe s-& blanchâtres entre
les fleurs} quatre femences dans les gouffes qu’en-
veloppe.le calice perliftant.
Cette plante croît fur les montagnes alpines
le long des fçntiers & dés pâturages, en Suiffe ,
en Provence, dans le Dauphine, la Savoie, fur les
montagries du Lyonnais. ^ ( V. v. )
J’ai vu ce trèfle employé dans plufieurs jardins
pour former ç|ps gazons très-agréables : il eft excellent
pour ljsbeftiaux.
7. T rèfl^ à feuilles de lupin. Trifolium lupi-
nafier. Linn.
Trifolium capitulis dimidiatis ; foliis quinatis r
fejfilibusi leguminibus polyfpermis. Linn. Spec. Plant»
vol. 2» pag. 1079. —■ Hort. Upf. 223. — Kniph.
Cenr. j. n°. 91. — Willd» Spec. Plant, vol. 3. pag»
1357. n°. 12.
Trifolium leguminibus polyfpermis , foliis pluri-
bus. GmeL Sibir. vol. 4. pag. 19. tab. 6. fig. 1.
Lupinafier. Buxb. Aft. 2. pag. 34*-tab. 2.0»
Lupin a fier fioribus purpureis & albis, filiquis mi-
noribusr. Amm. Ruth. 143 » 144.
\ l. Ses tiges font roide s , glabres, cylindriques,
T R E
ftriées, rameufes, un peu anguleufes à leur partie
fupérieure & légèrement comprimées, garnies de
feuilles médiocrement pétiolées ,> alternes, icôm-
pofées la plupart de cinq, rarement de trois folioles
oblongues, linéaires, étroites , obtufes a
leur fommetl glabres à leurs deux faces, finement
denticulées à leur contour, :nerveufes, ftriées,
longues d’un pouce & p lus , ,fur deux lignes de
large} le pétiole court, rnphi d’une ftipule Récurrente
dans toute la longueur du pétiolemem-
braneufe, glabre, oblongue,, entière, fearieufe
& tranfparente à les bords, divifée vers fon fom-
met en deux découpures obtufes, diaphanes.
Les fleurs font réunies, à l’extrémité des tiges,
en un ou deux épis en têtes épaifles , prefque glo-
buleufes , très-glabres, fou tenu es chacune par un
pédoncule roide, un peu pubefeent. Le qalicereft
court, tabulé , prefque campanule, un peir pubefeent
à fon orifice, terminé par cinq dents très-,
fines j fétacées, prefqu’égales } l’inférieure un peu.
plus longue, courbée en dedans. La corolle^eft
grande , purpurine , quelquefois blanche , beaucoup
plus longue que le calice^ chaque fleur.lég,é-
rement pédicellée, dépourvue de braétées.
Cette plante croît dans la Sibérie. On la cultive
au Jardin des Plantes de Paris. ^ ( V. v. )
8. T rèfle roide. Trifolium firiclum. Linn.
Trifolium capitulis globqfis, leguminibus difper-
mis , caliçibus longitgdine corolla , foliolis ferrulatis3
fiipulis rhombeis. Linn. Spec. Plant, vol. 2. pag.
1079. — Waldft. & Kitaib. Plant, rar. Hung. vol.
1. pag. 36. tab, 37.— Decand. Flor. franç. vol. 4.
pag. y20. ,
Trifolium (ftridum), capitulis ellipticis, legur
minibus difpermis , çdUcibus longitudine corolla ; foliolis
lanceolatis y obtufis 3 fer ru lad s ÿ fiipulis rhombeis
3 obtufis y glandulofo-denticulatis. Wiiid. Spec.
Plant, vol.. 3. pag. 1338. n°. 1 y.
Trifolium pratenfè 3 annuum , minimum , foliis
longis y angufiis j venofis, tenuijfime ferratis ; fioribus \
albis y conge f i s ; filiquis minoribus, difpermis. Mich. i
Gen. 29. tab. 2y. fig. 7.
Ses tiges font droites, roides, ftriées, glabres
peu rameufes, à peine hautes de fix à neuf pouces}
les rameaux étalés , fttués à la partie inférieure des
tiges. Les feüillesTont alternes , longuement pétiolées
, compofées de'trois folioles oblongues,.
lancéolées , longues d’environ un pouce, glabres
à leurs deux faces, prefqu’obtufes à leur fommet,
finement ftriées, denticulées à Leur contour} les
dentelures courtes , très7fines^ fort aiguës ; les
Feuilles ihfériéurès en ovale yenverfé} les fupé-
rieures elliptiques y les terminales lancéolées} les
pét'ioles filiformes, au moins de la longueur des
folioles,, munis d’une ftipule large, vaginale , cou- \
T R E 5
I [ pée obliquement à fon orifice, denticulée, fouvent terminée par une petite pointe mucronée.
Lës fleurs font réunies,, à l’exrrémité des tiges,
, en une petite tête ovale, un peu globuleufe, fou-
tenue par un pédoncule axillaire, plus long que
les feuilles, roide, droitcylindrique,(trié. Leur
calice eft court, profondément cannelé, très-glabre
, divifé en cinq dents roides , fubulées}; les
deux dents'fupérieures plus longues que la co-
! rolie „..réfléchies après la floraifon 5 la corolle petite
, d’un blanc lavé de rofe, un peu plus longue
que le calice j l ’étendard alongé , un peu tors à
fon fommet} de petites braétées linéaires,,à trois
ftries, tronquées à leur fommet, prefqu’auffi longues
que les fleurs qu’elles réparent. Les gouffes
; font aiëites, enveloppées par le calice & la corolle
deflechée} elles renferment deux femences»
Cette efpèce croît dans les prés & les pâturages,
en Efpagne, en Italie, en Hongrie, en France,
dans les environs de Paris, à Fontainebleau * &
dans les contrées méridionales. O ƒ )
9. T rèfle poli. Trifolium ievigatum. Poir'.
Trifolium fpicis glabris 3 pedunculatis, opalibus :
dentibus caiu.inis fetaceis, foliis cauleque glaberrimis.
Poiret, Voyage en Barb., vol»M pag. 219.
Trifolium foliis lanceolatis , ferratis ; fioribus capitales
, pedunculatis ; calicum dentibus fetaceis, glabris
3 corollâ longioribus. Dësfont. Flor. atlant. vol.
z. pag. 195. tab.. 208.
Trifolium capitulis ellipticis , calîcibus corollâ longioribus
y foliis lanceolatis , acuminatis , ferrulatis /
. fiipulis rhombeis 3 acutis, dentatis. Willden. Spec»
Plant, vol. 3. pag. 1338. n°. 16.
Cette plante eft parfaitement glabre, lifle, prefque
luifante fur toutes fes parties} elle fe rapproche
du trifolium fi r ilium, dont elle diffère par fes •
folioles un peu plus grandes, par fes ftipules plus
amples ^par fes calices plus longs que la corolle.
Il s’élève dés memes racines plufieurs tiges droites,
prefque Amples, hautes d’environ un'pied,
grêles, fiftulcufes, très-glabres, garnies de feuilles
longuement pétiolées, ternées} les folioles étroites,
lancéolées., longues d’un pouce & plus „larges
de deux ou trois lignes, finement dentées en
fcie, d’un vert-tendre, prefque luifantes, marquées
de ftries failiantes , fines , régulières } les
pétioles cylindriques, prefque filiformes, munis
à leur partie inférieure d’une ample & large ftipule
vaginale, membraneufe ,. prefque rhomboïdale ,
finement dentée»
Les fleurs font axillaires, fi tuées vers l’extrémité
des tiges} elles forment un épi court, ovale,
en tête, fupporté par un long pédoncule filiforme,
fofitaire,. plus long que les pétioles. Le calice eiL