
5o T R E
Les fleurs font difpofées en petites têtes lâches,
très-courtes, prefqu’en grappes, pédicellées, nues,
portées à l’extrémité d’un pédoncule prefque lé-
tacé, à peine pubefcent, beaucoup plus long que
les feuilles. Le calice eft prefque glabre, petit, à
cinq dents inégales ; les trois inferieures un peu
plus longues que les autres, fouvent munies à leur
fommet d’un poil fêta ce > la corolle petite, d’un
jaune-pâle; l’étendard très-liffe, point ftrié, point
brun même après la floraifon ; les gouffes petites
, à une feule fernence. La variété £ a fes épis
compofés de fleurs plus nombreufes. Dans la variété
y , les tiges font droites, les ftipules plus
larges , les fleurs nombreufes fur chaque épi.
Cette plante croît en Europe, dans les terrains
fabloneux, le long des routes, & dans les prés un
peu humides © ( W>v. )
64.'T rÈFLE élégant. Trifolium fpeciofum. Willd.
Trifolium fpicis oblongis 3floribus reflexis, vexillis
fubrotundis, plattis , deniuulatis , perfifientibus y calicibus
nudis , caule fiexuofo-profirato. Willd. Spec.
Plant, vol. 3, pag, 1382. n°. 68.
Trifolium creùcum, elegantijfimum , magno flore.
Tournef. Coroll. 27.
Çëtre plante eft une des plus belles efpèces de
trèflé , remarquable par la grandeur de fes corolles.
Ses tiges font flexueufes , rampantes , ra-
meufes., parfemées de poils épars & un peu cendrés,
garnies de feuilles alternes, pétiolées, compofées
de trois folioles en ovale renverfé, glabres
à leurs deux faces, echancrées à leur fommet,
denticulées à leur contour ; les pétioles munis de
ftipules décurrentes, oblongues, nerveufes, ciliées
à leurs bords , acirminées à leur fommet.
Les fleurs font réfléchiesdifpofées en un épi
oblong, fupporté par un pédoncule pileux. Leur
calice eft glabre, divifé à fon orifice en cinq dents
lancéolées-; lés trois fupérieures une fois plus longues
que les inférieures. La corolle eft ample,
perfîftante , de couleur de châtaigne , renverfée y
l’étendard plane,.nerveux, un peu arrondi, den-
ticalé vers fon fommet ; les ailes lancéolées, denticulées
à. leur fommet ; la carène étroite , très-
courte , relativement à l’étendard.
Cette plante a été découverte dans file de
Crète par Tournefort, ( Defcript. ex Willd.)
* Efpèces incertaines ou peu connues.
* Trifolium (cap en le) , çapitulis globofis, lanatis,
involucratis; càule herbaceo , deçamhen-.e ; foliolis obo-
Matis, obtujis, piloflsr Willd. Spec, Plant, vol. 3.
pag. 1364. n°. MK
Trifolium diffufa.m. Thunb. Prodr. pag. 136.
Ses tiges font étalées-, couchées 7 herbacées,
T R E
garnies de feuilles pétiolées, alternes, ternées,
compofées de folioles en ovale renverfé, rétrécies
en pointe à leur bafe, arrondies, obtufes à leur
fommet, pileufes. Les fleurs font réunies en petites
têtes globuleufes , laineufes, accompagnées
d’un involucre.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
* Trifolium (lanatum), çapitulis globofis, lanatis
, ebraclcutis y caule herbaceo , decumbente y foliolis
obovatis, obeufis, pi lofs. Thunb. Pçodr. pag. 136.
— Willd. Spec. Plant, vol. 3. pag. 1364. n°. 30.
Cette efpèce diffère de la précédente, principalement
par fes têtes de fleurs dépourvues de brac*
tées & d’ involucre. Ses tiges font tombantes, herbacées
, munies de feuilles alternes, pétiolées,
compofées de trois folioles pileufes, en ovale
renverfé, obtufes à leur fommet. Les fleurs font
difpofées en petites têtes fphériques, lanugineu-
fes, fans bractées.
Elle a été découverte par Thunberg au Cap
de Bonne-Efpérance.
* Trifolium ( hirfutura) , çapitulis globofis, fiir-
futis y caulibus herbaceis , diffufis y foliolis oblongis,
hirfutis. Thunb. Prodr. pag. 136. — Willd. Spec.
Plant, vol. 3. pag. 1364. n°. 31.
Cette efpèce, très-voifine des deux précédentes,
en diffère par fes folioles oblongues, velues
& non pas Amplement pileufes, Ses racines pouffent
plufieurs tiges herbacées, diffufes, couchées
fur la terre, garnies de feuilles pétiolées, alternes,
compofées de trois folioles alongées, hériffées de
poils roides. Les fleurs font raffemblées en têtes
globuleufes, hériffées.
Cette plagte croît au Cap de Bonne-Efpérance,
6>ù elle a été obfervée par Thunberg.
* Trifolium ( ftipulaceum ) , çapitulis villofis,
ovatis , terminalibus y caule herbaceo, bafi dscum-
bente; foliolis excifis, villofis. Thunb. Prodr. pag.
136. — Willden. Spec. Plant, vol. 3. pag. 1365-
n°. 33.
Cette plante fe fait remarquer par la grandeur
& la forme de fes ftipules. Ses tiges font herbacées,
couchées à leur bafe, relevées à leur partie
fupérieure, garnies de feuilles alternes, pétiolées,
ternées, compofées de folioles découpées à leurs
bords, velues. Les fleurs font difpofées en petites
têtes ovales, velues, fituées à l’ extrémité des
tiges.
Cette efpèce a été recueillie par Thunberg au
Cap de Bonne-Efpérance.
* Trifolium (hedyfarioides ) , pedunculis fubum-
bellatisy inferioribus fub unifions; foliolis fubtus pubef-
çentibus jfpinula lermiuatisy calicibus fruftiferis pun-
T R E T R E 5i
gentibus. Pallas, Itin. vol. 3. pag. 751. tab. D. d.
fig. 3-A.
Ses tiges font garnies de feuilles alternes, pétiolées
, compofées de trois folioles pubefeentes
à leur face inférieure, furmontées a leur fommet
par une petite pointe épineufe. Les fleurs font
réunies fur des ‘ pédoncules prefque difpofés en
ombelles; les derniers prefqu’uniflores. Leur calice
fe divife à fon orifice en cinq dems roides, qui
deviennent piquantes & dures à l’époque de la
maturité des fruits.
Cette plante croît dans la Sibérie.
* Trifolium ( glaciale) , çapitulis villofis, globofis
, terminalibus 3 braëteaiis y foliolis cordato-ovatis,
villofis y fiipulis cordatis , caule decumbente. Regn.
Magaf. Naturk. Hel. 2. pag. 81.
Cette plante a de fi grands rapports avec le trifolium
Cherleri, qu’elle en paroît â peine diftindte.
Elle a des tiges tombantes ou couchées, garnies
de feuilles alternes, pétiolées, compofées de trois
folioles ovales, échangées en coeur à leur fommet,
velues; leur pétiole accompagné de ftipules
en coeur. Les fleurs font réunies, à l’extrémité
des tige^, en têtes velues, globuleufes , munies
de bradées.
"* Cette plante croît dans les Alpes de la Suiflfe.
Michaux , Flor. boréal. Amer. vol. 2. pag. 6 3, au
glycine tomentofa Linn. comme deux variétés de
cette efpèce.
TREMA de la Coçhinehine. Tréma cannabina„
Lour.
Tréma foliis lanceolatis , ferratis y. pedunculis po-
lyfloris yaxillaribus. Loureir. Fior. cochin. p. 689*
Arbriffeau de la Cochinchine, dont Loureiro
a formé un genre particulier, auquel il a donné
le nom de tréma, mot grec qui fignifie ouverture,
à caufe de celle que préfentent leurs petites-
noix , & qui offrent pour cara&ère elFentîeh
Des fleurs monoïques :■ dans les fleurs mâles & femelles
, un calice à cinq découpures y point de corolle y
cinq etamines dans les mâles; deux fligmates 9 un
drupe renfermant plufieurs noix perforées.
Cet arbrifleau s’élève peu : fes tiges fe divifènt
en rameaux alternes, afeendans, garnis de feuilles
alternes , ovales-lancéolées , tomenteufes ,
dentées en feie à leurs bords,, longuement acu-
minées à leur fommet. Les fleurs font difpofées
en grappes axillaires y. elles font monoïques.
Les fleurs mâles offrent ;
i° . Un calice à cinq folioles lancéolées, ouvertes*
_ P- Trifolium ( bicorne ) , çapitulis globofis 9 pedun-
difatis, axillaribus y caule repente , fioribus refiipi-
natis, calicibus fruBiferis infiatis. Gmel. Syft. Nat.
vol. 2. pag* 1142. n6. 41..— Forskb. Flor. aegypr.-
arab. pag* 139. n®. 3y..
J:’Ses tiges font rampantes, garnies de feuilles
alternes 3 pétiolées, compofées de folioles ovales,,
glabres à leurs deux faces, dentées en feie à leur
contour. Les fleurs font difpofées en petites têtes
globuleufès , pédonculées, fituées dans l’aiffelle
des feuilles. Leur calice eft tubulédivifé à fon
orifice en cinq dents inégales y trois inférieures
plus courtes , de même longueur ; les deux fupérieures
plus longues,.divergentes; la partie tubu-
lée du calice devient ventrue après la floraifon. La
corolle eft rouge, monopétale , renver fée y l'étendard
droit, obtus.
; Cette plante croît en Egypte, dans les prés.
Elle fleurit vers la fin du mois de décembre.
Obfervationu Quelques, autres efpèces de trèfle
ont été placées dans d’autres genres, tels que le
| -4* v eft le pfor aléa melilotoides, Michaux Fio°
boréal. Amer vol. i . pag. ;g. {Voytr le Pso s a -
jsier a feuilles de métifst 3 vol. V pag 6SS-
n*. 24.. ) r ; y
trifolium ereaum & k trifoliumPmplicißlhtm.■ „
Walfh. Flor.. carol..pag. i$u f0„ : rapportés par
20. Point de corolle,
3°. Cinq étamines, dont les filamens font plus-
longs que le calice, terminés par des anthères
arrondies.
Les fleurs femelles offrent 1
ï p. Un calice de une corolle comme dans les fleurs
mâles.
2®. Un ovaire arrondi, comprimé verticalement
y point de ftyle; deux ftigmates courts, fefli^
les-, velus.
Le fruit eft un drupe fupérieur, arrondi, de
couleur jaune,, un peu comprimé, dont les fe-
mences font de petites noix perforées.
■ Cette plante croît dans les forêts, à la Cochinchine.
( Defcript. ex Lour . )
TREMELLE. Trcmella. Genre de plantes cryptogames.,
acotylidones, de la famille des chant-
prgyions, qui renferme un grand nombre de plantes
qui préfentent pour caraâète effentiel :
Des cxpanjtons• gelatineufes , de forme très-varia-
blés ', diverfement pli£ees... 0: dont les femences font
e par fes a. la fuperficie*
Obferxations. On avoit d’abord réuni aux tre-
mclla des efpèces qui en différoient effentielle-
m.ent,/nob-feulement par- les caradères. gênérk