
Tragus , fve uva crtfpa marina. Lobel. Icon. •
796. — J. Bauh. Hift. ï. pars 2. pag. 406. 407.
Icon.
Polygonum marinam , five cocciferum primum &
fecundum. Tabern. Icon. 856. Mas & femina.
Tragos. Camer. Hort. pag. 171. tab. 46.
Equzfeti 3 facie racemofâ planta ,* uva marina
Monfpelienfium. Morif. Oxon. Hift. 3. §. 13.
tab. 5.
Polygonum fruticofum , apkyllum , crajjîoribus fla-
gellis. Barrel. Icon. rar. tab. 73. fig. 3 & 4 , &
ta b ^ i. fig. 1. 2. ?
Vulgairement railin de mer.
Ce petit arbriffeau s'élève à la hauteur de trois
ou quatre pieds , fur une tige médiocrement
opaifle , dure , un peu tortueufe, revêtue d’une
écorce grifâtre, foncée, chargée d’un très-grand
nombre de rameaux grêles, cylindriques, noueux,
articulés, très-glabres, un peu ftriés , de couleur
verdâtre, un peu claire, oppofés ou verticillés,
dépourvus de feuilles. Chaque articulation eft
munie d’une gaine courte, prefque tubulée,
membraneufe dans fa vieilleffe, divifée à fon Commet
en deux dents peu aiguës.
Dèl’aiflelle des gaînes fortent des fleurs dioïques.
Les fleurs maies font portées fur des pédoncules
oppofés , terminés chacun par deux cnatons ; les
fleurs femelles font fefliles& ordinairement fîtuées
deux à deux ; elles produifent deux petites baies
rouges, compofée s des écailles calicinales épaif-
fies, charnues , renfermant deux femences ovales,
oblongues. ’
Cette plante croît en Europe, fur les rochers,
dans les terrains fabloneux, le long des côtes maritimes
des provinces méridionales. Je l’ai également
obfervée fur les cotes de Barbarie. ( V v .)
On la cultive au Jardin des Plantes de Paris, -
On prétend que les baies de cet arbufte peuvent
être fort utiles dans le traitement des fièvres putrides;
elles ont une crudité agréable. Leur fuc,
donné par cuillerées, produit l’effet d’un adoucif-
fant & dmn tempérant dans les maladies aiguës.
En général les fommités des tiges & les fruits des
tp/iedra font aftringens .& déterfifs.
Quoique les ephedra ne produifent point de
feuilles , ils ne laîffent pas de faire des arbriffeaux
toujours verts & très-touffus par 1a grande quantité
de leurs branches : on doit le mettre dans les
bofquets d’hiver. En le tondant au cifeau, on en
fait de belles boules ; on peut aufli leur former
une tige, en faire des tapis d’un pied & demi à
deux pieds de hauteur, & les employer à différens
ufages pour la décoration des jardins. L'efpèce à
un feu! épi eft très-baffe , & forme une efpèce de
gazon. ( Duhamel.) 1
3 . U v e t t é à un é p i . Ephedra monoftachya,
Linn.
Ephedra pedunculis pluribus , amentis folitariis.
Linn. Syft. Plant, vol. 4. pag. 280. n°. 2. — Gmel.
Sibir. vol. 1. pag. 171. tab. 38. fig. 1 , & Itin. 3.
pag. 13.
Ephedra faxatilîs 3fupina, baccis çoccineis. Amm.
Ruth. 178.
Ephedra minima , flagellis breyioribus & tenuio-
nous. Amm. Ruth. 3 54. tab. 26.
Ephedra monojpermos. Amm. Ruth. tab. 38.
fig. 2.
Cette efpèce a beaucoup de rapport avec IV
phedra diftachya ; elle en diffère par fes tiges plus
courtes, affez ordinairement inclinées ou couchées
; par fes rameaux beaucoup plus courts &
plus grêles , articulés, glabres, cylindriques. Les
fleurs mâles font difpofées dans l’aiffeile des gaînes
placées à chaque articulation ; elles confïftent en
plufieurs chatons fort petits, un peu ovales, pé-
donculés. Les fleurs femelles font formées par u 1
chaton folitaire, prefque feflile ; il produit une
petite baie d’un rouge-écarlate.
Cette plante croît en Sibérie, fur les montagnes
, dans les lieux arides & pierreux. T?
Son fruit eft affez agréable à manger : on le
confeille pour tempérer l’ardrur de la bile.Gmelin
fe trouvoit fort heureux de rencontrer ces fruits
mûrs pour calmer la foif ardente qu'il éprouvoit
en parcourant, pendant l'été, les vaftes campagnes
de la Sibérie.
4. UVETTE fragile. Ephedra fragilis. Desfont.
Ephedra amentis fejjilibus , mafculis aggregatis,
articulis ramorum fecedentibus. Des font. Flor. atl.
vol. 2. pag. 372.
Ephedra cretiça , tenuioribus 6* rariaribus flagellis.
Tourn. Coroll. 53 , & Vaill. Herb.
Equifetum montanum, creticum. Profp, Alp. Exot.
pag. 141. Icon. Femina,
Cette efpèce a le port de Y ephedra diftachya ,•
elle en diffère par fes rameaux très^fragiles, qui fe
féparent d’eux-mémes à leurs articulations à me-
fure qu’ils deffèchent ; par fes fleurs fefliles, tant
les mâles que les femelles. Ses racines pouffent
quelques tiges dures, ligneufes, torrueufes, irrégulières
, fortement inclinées ou couchées à leur
partie inférieure, d’un gris-brun, qui produifent
a ieurs noeuds des branches grêles, cylindriques,
très-liffes, chargées de rameaux oppofés ou vef-
ticillés, légèrement ftriés, d’un vert-tendre, un
peu jaunâtres, articulés, très-fragiles à leurs articulations,
munis de gaînes fort petites , divilees
jufque vers leur milieu en eux déco upures ovales,
un peu aiguës.
Les fleurs font dioïques > les fleurs mâles pla- I
cées aux noeuds des rameaux, réunies en chatons I
courts, feffiles, agrégés, rarement folitaires. Les I
fleurs femelles forment des chatons ovales, feffiles
ou médiocrement pédicellés , folitaires ou réunis
au nombte de deux ou trois; ils produifent de petites
baies ovales, de couleur rouge.
J’ai recueilli cette efpèce le long des côtes de
Barbarie, fur les rochers, aux bords de la mer.
M. Des fontaines l’a également découverte fur les
montagnes de l'Atlas, le long des côtes maritimes.
T? ( V. v. )
* Ephedra (aphylla), ramis patentijfimis. Forsk.
Flor. aegypt.-arab. pag. 170. n°. 64.
Ses tiges font cylindriques, un peu comprimées,
articulées, prefque dicnotomes, glabres, point
fïllonnées, dépourvues de feuilles, de la grofleur
d’une plume de pigeon ; les articulations longues
d’environ un pouce & demi, point ligneufes,
mais coriaces, fpongieufes, de couleur verte; les
rameaux diffus, très-étalés, fort alongés & grim-
pans. Les fleurs n'ont point été obfervées. ■
Cette plante a été découverte par Forskhal,
dans les haies, aux environs de Rofette en Egypte.
UVULAIRE. Uvularia. Genre de plantes dicotylédones
, à fleurs incomplètes, liliacées, de la
famille des lis, qui a des rapports avec les fritil-
laria & les ftreptopus ; il comprend des herbes
exotiques à l'Europe, à feuilles feffiles, planes,
membraneufes ; les fleurs folitaires.
Le caractère effëntiel de ce genre eft d’avoir*.
Une corolle a Jix découpures profondes ; fix étamines
; unftyle fétacé; trois ftigmates alongés y une cap-
fule trigone, un peu comprimée ; femences arillees a
leur cicatrice.
C a r a c t è r e v g é n é r i q u e .
Chaque fleur offre :
i°. Point de calice.
i°. Une corolle profondément divifée en fix découpures
droites , campanulées , lancéolées, oblongues
, aiguës, canaliculées à leur bafe,, caduques.
30. Six étamines, plus courtes que la corolle ; les
filamens très-courts, inférés à la bafe de fes divisons
; les anthères droites, fort longues, linéai
res, aiguës.
40. Un ovaire prefqù’arrondi, un peu trigone,.
furmonté d’un ftyle fétacé, à trois filions, à trois'
faces ; trois ftigmates alongés, prefque fétacés.
Lt fruit eft une capfule trigone , comprimée à
fes angles, à trois loges, à trois valves ; chaque
valve divifée dans fon milieu par une cloifon.
Les femences prefque globuleufes , de forme
irrégulière, affez nombreufes , mais dont le plus
grand nombre avorte ; un arilie à leur cicatrice.
Obfervations. Par la création du genre ftreptopus
( voye% Streptope, vol. V I I, pag. 467), les uvularia
le trouvent rappelés à leurs véritables efpè-
ces; ils diffèrent des ftreptopes par leurs fruits
capfulaires & non en baies ; ils s’en rapprochent
par leur port. Leurs tiges font engainées à leur
bafe, & fouvent dichotomes à leur Commet. Leurs
feuilles font planes, membraneufes, point vaginales
à leur bafe ; les fleurs folitaires & axillaires ;
les parties de la fructification les rapprochent des
fritillaires.
E s p è c e s .
I. ÜVULAIRE perfoliée. Uvularia perfoliata.
Linn.
Uvularia foliis perfoliatis, corolle laciniis intus
granulofis , capfulâ truncatâ. Mi ch. Flor. boréal.
Amer. vol. r. pag. 199. — Perf. Synopf. Plant,
vol, 1. pag. 360.
Uvularia foliis perfoliatis 3 ovatis. Aiton,Horf.
Ktw. vol. 1. pag. 434. — Willd. Spec. Plant, vol.
1. pag. 94. n°. 4. — Lam. Ilîuftr. Gener. tab. 247.
fig. 2.
Uvularia foliis perfoliatis. Linn. Spec. Plant. &
Amoen. Acad, vol. 2. pag. 337. — Miller, DiCt.
n°. 2.
Uvularia caule perfoliato. Gronov. Virg. 37. —
Cold. Noyeb. 74.
Uvularia folio integerrimo. Roy. Lugd. Bat. 29.
Uvularia. Hort. Clrff. 121.
Polygonatum ramofum , flore luteo ma jus. Cornut.
Canad. pag. 38. tab. 39. — Morif. Hift. 3. pag.
558. S.'rj. tab. 4. fig. 12.
Polygonatum latifolium , perfoliatum , brafilianum.
C. Bauh. Pin. 303, & Prodrom. 139. —- Burf.
XVII. 61.
te. Uvularia ( perfoliata , var. major ) , omnibus
partibus major ; cotollâ luteâ , intics vix granulatâ.
Mich. 1. c.
£. Uvularia ( lanceolata ) , foliis perfoliatis3 ovato-
lanceolatis, acuminatis. Aiton, Hort. Kew. vol. 1.
pag. 434. — Willd. Spec. Plant, vol. 2. pag. 94.
n°. 3.
Polygonatum ramofum , fore luteo , minus. Corn,
Canad. pag. 40. tab. 41. — Morif. Oxon. Hift. 3.
pag. 538. §. 13. tab. 4. fig. 13.,
Uvularia ( perfoliata , var. minor ) , corolle pal-
| lido exalbide laciniis un du lo fs , conferùm granulofis
truncatulà capfule multo minoris deprcfiore. Mich.
i. c.