bus villofis ; dentibus fubulatis , in&qualibus y cauU '
flexuofo-ereSto y foLlis fummis oppofitis y folio lis el-
lipticis , denticulatis. Willden. Spec. Plant, vol. 3.
pag. 1377.
Ce trèfle , fi intéreffant par la culture que l'on
en fait en Egypte , a des tiges droites, flexueufes,
hautes d'environ un pied & demi, velues, cylindriques,
garnies de feuilles pétiolées, les inférieures
alternes, les fupérieures oppofées, ter-
nées , compofées de folioles lancéolées, prefque
elliptiques, longues d’environ un -pouce , velues
à leurs deux faces, finement denticulées à leur contour
; les pétioles velus, canaliculés, accompagnés
à leur partie inférieure de ftipules vaginales,
décurrentes, ventrues, membraneufes, blanchâtres,
traverfées par des veines verdâtres , ciliées
à leurs bords, terminées par une longue pointe
linéaire, acuminée.
Les fleurs font difpofées, à l'extrémité des rameaux
&r des tiges, en une tête oblôngue, un peu
épaiffe, folitaire, pédonculée.Xe caliceeft v;lu,
divifé à fon orifice en cinq découpures droites,
inégalés, linéaires, lancéolées, l'inférieure un peu
plus longue que les autres j la corollle monopétale;
l ’étendard étroit, linéaire, obtus, plus long
que les ailes : celles-ci offrent à leur bafe une cal-
lofité épaiffe & Taillante.
Cette plante croît en Égypte. On la cultive au
Jardin des Plantes de Paris. O ( v.)
.Ce trèfle eftj'efpèceque les Egyptiens cultivent
de préférence 3 il couvre tous les prés, & fournit
aux beftiaux un excellent fourrage ; c'eft prefque
le feul qu'on leur donne. 11 ne fe'fème pas. deux
fois l’année, comme les autres plantes céréales,
mais feulement à-Fépoque où le Nil fe retire après
fon débordement : dans les terrains trop élevés &
que les eaux de ce fleuve né peuvent couvrir, on
y fupplée par des machines hydrauliques qui four-
niffent l'eau néceffaire, & , dès que la terre eft
fuffifamment humeétée, on l’enfemence. Ce trèfle
peut fournir trois récoltes , une tous les trois
mois, après lefquelles il périt. La première eft la
meilleure, la plus abondante ; elle fe nomme ras y
les deux autres s'appellent ribba. ( Forfkh. )
52. T rèfle à fleurs folitaires. Trifolium uniflo-
rum. Linn.
Trifolium acaule, pedunculis trifidis trijlorifque 3
fiipulâ brevioribus. Linn. Amoen. Academ. vol. 4.
pag 28). — Willden. Spec. Plant, vol. 3. pag.
1378. n°. 62. ■
Trifolium acaule, pedunculis unifions 3 floribus
fdliifque commixiis. Linn. Spec. Plant, edit. 1. pag.
771.
Trifolium vernum, repe'ns, purpureum. Buxbaum.
Centur. 3. pag. 17. tab. j i . f ig . i .
Trifolium vernum , repens , flore àlbo, 'exiguo.
Buxbaum. Centur. 3 .pag. 17. tab. 31. fi g* z.
Spica tdfolia. Profp. Alp. Plant, exot.- pâg. 169,
tab. iéS. ?
Melilotus cretica , humil 'ima , humifufa y flore albô3
mqgno. Tournef. Coroll, pag. 28.
Linné ne rapporte qu’avec, doute la defcription
& la figure donnée par Profper Alpin de la plante
dont il eft ici qusftion. En comparant la defcrip-
;tion imparfaite & un peu obfcure de ce dernier
avec celle de Linné, il me paroît prefque certain
qu’il s'agit de la même plante, & voici ce que
j'imagine de plus probable fur cette efpèce-, que
Profper Alpin dit préfenterdeux plantes différentes,
félon l'époque de fon développement.
Ses racines, longues, prefque Amples, pouffent
d'abord un très-grand nombre de feuilles radicales,
qui, avant leur développement, ne pré'fentenr que
des ftipules qui leur fervent comme de (pathe :
ces ftipules font fafciculées , étroites,.vaginales ,
furmontées par une très-longue pointe fubulée, &
reffemblenten cet état prefqu'à un épi de fefiuc a ;
quelques fleurs hâtives fe montrent probablement
avant les feuilles : celles-ci paroiffent en fui te '3 elles
font portées fur des pétioles alongés, très-grêles,
filiformes ; les folioles ovales, un peu lancéolées,
denticulées à leur contour.
Les pédoncules naiffent parmi les feuilles 3 ils
font plus courts que les ftipules , fe divifent aifez
ordinairement en trois pédicelles, longs, diflans ,
terminés chacun par une fleur blanche ou purpurine
; le calice eft tubulé } le tube alongé., marqué
de dix ftries, terminé par cinq dents égales : il n’y
a d'autre tige que quelques Touches rampantes ,
qui produifent un très-grand nombre de feuilles
fafciculées.
Cette plante fe trouve en Syrie, dans l'Arabie,
la Judée, en Crète & aux environs de Conftan-
tinople.
53. T r è f l e grimpant. Trifolium volubile.
Loüreiro.
Trifolium, pedunculis polyfloris , axillaribus y legu-
minibus bifpermis , nudis y caule volubili. Lour. Flor.
cochinch. pag. f42. n°-. 4.
Les tiges grimpantes de ce trèfle pourroient
faire douter qu'il appartient véritablement à ce
genre , qtîoique les caractères - de la fructification
paroiffent y convenir.
Ses tiges font grêles, herbacées, cylindriques,
couchées, alongées, affez fouvent grimpantes.
Les feuilles font alternes , pétiolées, ternees 3 les
folioles un peu arrondies, très-entières, tomen-
teufes. Les fleurs font réunies prefqu'en, grappes
axillaires, fituées dans l'aifielle des feuilles 3 da
corolle
corolle jaune j les gouffes nues, glabres, oblon-
gues, aiguës, renfermant deux femences.
Cette plante croît fur les rives orientales de
l'Afrique. ( Deferfpt. ex Lour.)
J4. T rèfle de Magellan. Trifolium magellani-
cum.
Trifolium hirfitum, càpitulo pcruciforo, ïnyolucro
pentaphyllo y pedunculis àrticulatis, bràcleaiisfub-
dichotomis; foliis cordatis , caule fubrepente. (N.)
Cette plante eft remarquable par la difpofition
de fes fleurs & par l’involucre qui les fondent.
Ses racines font grêles, fimples, noueufes, très-
longues 3 les tiges courtes, prefque couchées,
velues, à peine rameufes > les feuilles alternes ,
pétiolées, compofées de trois folioles en coeur
renverfé, velues à leurs deux faces, entières à
leurs bords, échancrées & élargies à le ur fommet 5
les ftipules très-courtes, prefque nulles.
Les pédoncules font axillaires, ftries, plus longs
que les feuilles 5 ils fe divifent par dichotomie
umple.ou double , articulés à chaque divifion &
munis de bradées très-courtes, velues, oppofées.
Chaque branche dupédoncule eft terminée par quelques
fleurs feffiles, réunies en tête, entourées d’un
involucre divifé en cinq folioles linéaires, velues,
plus longues que les fruits : ceux ci font courts,
hériffés d'un grand nombre de poils roides, un
peu rouffeâtres. Le calice fe termine en cinq dents
droites, roidës , fétacées , toutes égales 3 les femences
font folitaires, glabres, noirâtres. Je ne
connois pas les autres parties de la fruédfication.
Cette plante croît au détroit de Magellan, où
elle a été découverte par Commerfon. ( V. f in
herb. Lam. ) Elle exigeroit un examen beaucoup
plus détaillé. Peut-être n’appartient-elle qu'impar-
raitement à ce genre, dont elle s’écarte par fon.
port, par la difpofition de fes pédoncules & de
fes fleurs.
* * * .L es VÉSICULEUX. Calices renflés.
, 55* T rÈfle écumeux. Trifolium Jpumofum.
Linn.
Trifolium fpicis ovatis y calicibus inflans , glabris
, quinque dentatis ,* involucris umvetfalibus pen—
taphy'.Us. Linn. Spec. Plant, vol. 2. pag. 1085._
Hort. Cliff. 373. — Roy. Lùgd. Bat. 378. — De-
cand. Flor. franç. vol. 4. pag, 533.
Trifolium capitulis ovatis y calicibus fruâliferis
ovatis , ventricofis, glabris ; dentibus fetaceis, re-
curvis ; involucris univerfalibus membranaceis , pen-
eaphyllis ; caule ereiïo. Willd. Spec. Plant, vol. 3.
pag. ï 579. n°. 63.
Trifulium càpitulo fpumofo , levi, C. Bauh. Pin.
Botanique. Tome V l l l .
329, & Prodrom. 140. jjj— Tourn. Inft. R.. Hérb. 4° ; .
Trifolium caule nudo, glomerulis glabris. J. Bauh.
Hift. 2. pag. 379. Icon. Medioeris.
Cette efpèce fe diftingue du trifolium refupina-
tum, & en général de toutes les efpèces renfermées
dans cette feétion, par fes calices glabres.
Ses tiges Ton t glabres, fort menues, droites ou couchées
en partie, âfeendantes, hautes de huit à dix
pouces , garnies de feuilles alternes, longuement
pétiolées, compofées de trois folioles un peu ovales
ou en coeur renverfé, en forme de coin à leur
bafe, ob.tufes à leur, fommet, glabres à leurs deux
faces , veinées, finement dentées en feie à leurs
bords } les ftipules blanchâtres, membraneufes ,
èri partie décurfentes fur le pétiole , terminées
par deux pointes fétacées.
Les fleurs font difpofées en têtes globuleufes,
arrondies , fituées à l'extrémité de longs pédoncules
fimples, axillaires, qui fupportent vers leur
fommet deux feuilles oppofées 3 au deffous de
chaque tête de fleurs des braélées à cinq folioles
ovales-lancéolées , blanchâtres, veinées , membraneufes.,
acuminées, plus courtes que l'épi,
difpofëes en forme d’ involucre. Leur calice eft
glabre, oblong , renflé particuliérement fur le
dos , rétréci en pointe vers fon extrémité, terminé
par cinq dents fines, fétacées , très-aiguës ,
prefqu’égales , recourbées. La corolle eft purpurine
où un peu rougeâtre , un peu plus longue
que le calice. Les gonfles dépaffent un peu le ca-
1 ce. qu'elles rempliflent , fe terminent en une
pointe fubulée , & renferment ordinairement
quatre femences.
Cette plante croît en France , le long des
routes & fur les peloùfes fèches , dans les dé-
partemens méridionaux, en Auvergne , dans le
Lyonnois, en Italie, &c. On la cultive au Jardin
des Plantes de Paris. O ( V. v.)
ƒ<>. T rÈfle renverfé. Trifolium refupinatum.
Linn.
Trifolium fpicis fubovatis ; corollis refupinatis y
calicibus inflaùs , dorfo gibbis y çaulibus proftratis.
Linn. Spec. Plant, vol. 2. pag. 1086. — Hort.
Cliff. 373. ^ Roy. Lugd. Bat. 378. Gort.
Gelr. 429. — Necker, Galiob. pag. 314. — Hoffm.
Germ. 166. — Roth. Germ. vol. I , pag. 31 y. —•
l vol. II, pag. 204. — Decand. Flor. franc, vol. 4.
Pag- 5 54-
Trifolium capitulis fubrotundis y corollis refüpi-
natis y calicibus fruftiferis inflaùs , membranaceis ,
pubefeentibus y dentibus fetaceis , çaulibus proftratis y
foliolisobovatisyacutis. Willd. Spec. Plant, vol. 3.
pag. 1379. n°. 64.
Trifolium pratenfe , folliculatum. C. Bauh. Pin.
329, — Tourn. Inft. R. Herb. 404.
D