
n eu fes , dirigées vers la bafe des feuilles , furtout
les dents inférieures.
Les fleurs font axillaires 3 portées fur des pédoncules
à peine de la longueur des feuilles , di-
vifés à leur fommet en trois pédicelles fortement
recourbés à la maturité des fruits. La corolle eft
blanchâtre 3 en roue ; la fleur du milieu eft hermaphrodite
j la corolle à quatre lobes ovales > les
deux fleurs latérales, font allez fouyent mâles 5 leur
corolle à trois ou quatre lobes,. Lès fruits font
compofés de deux capfules accolées, fouvent une
feule par l’avortement de l’une des deux ; elles
fontgîobuleufes, a peine de la grofleurd’un grain
de poivre, médiocrement tuberculées ou ridées,
point velues.
Cette plante croît en Europe, dans la Barbarie
, aux lieux cultivés & dans les champs. O
ç r . v . )
$. VAILLANTIE anis fucré. Valantia facckarata.
Valantia foliis fubfeptenis 3 Unearibus , patulis 3
margine antrorsitm aculeato-fcabris ; Jioribus polyga--
mis 3 pedunculis api ce trifloris.
Galiumfaccharatum. AU. Flor. pedem. n°. 39.—
Villars, Plant, du Dauph. vol. 2. pag. 331. var.
#• —* Decand. Synopf. Plant, gall. pag. 301, &
Flor. franç. vol. 4. pag. 262. n°. 3379.
Valantia aparine. Var. *. Lam. Flor. franç. vol.
3. pag. 383. — Vaill. Parif. tab. 4. fig. 3. 6.
Il exifte de fi grands rapports entre cette plante
& le valantia aparine , qu’ il n’eft pas étonnant
qu’elles aient été confondues par que'ques auteurs;
néanmoins celle dont il eft ici queftion a un port
un peu différent & quelques caractères qui lui font
particuliers. Ses tiges font moins hautes, fes feuilles
ordinairement plus courtes & moins nombreu-
fes à chaque verticilie j les petites dents épineu-
fes, dirigées vers le fommet des feuilles ; les fruits
plus gros, tels qu’ils font repréfentés dans Vaillant.
Ses racines font grêles, fibreufes j elles produi-
fent plufieurs tigës foibles , en partie couchées :
il s’en élève des rameaux droits, quadrangulai-
xes, rudes au toucher de bas en haut, glabres,
anguleux. Les feuilles font linéaires, un peu lancéolées
, étalées, au nombre de fix à fept au plus
ar verticiiles , un peu roides, hériffies fur leurs
ords de petites afpérités dirigées vers le fommet
de la feuille. .Les fleurs font axillaires, fupporcées
par des pédoncules à, peiqe de la longueur des
feuilles, terminés, à leur fommet par trois ou quatre
petites fleurs d’un blanc-jaunâtre , foutenues
par des pédoncules'recourbés. Il leur fuceède des
fruits affez gros , fortement tuberculeux, foiitai- j
res ou accolés deux à deux. i
Cette plante croît dans les champs cultivés de
l’Ëurope. O ( V. v.)
6. VAILLANTIE hifpide. Valantiahifpida. Linn.
Valantia floribus mafculis trifidis 3 germini hermaphroditici
kifpido infidentibus. Linn. Spec. Plant»
vol. 2. pag. 1490. — Desfont. Flor. atlanr. vol. 2.
pag. 389. — Gxrtn. de FruCt. & Sem. Centur. 2.
tab. 24. fig. 1.
Valantia ereBa 3 hifpida. Hort. Cliff. 461.
Galium floribus majculis, trifidis y omnibus plants.
partibus hifpidis. Zinn.Goett. 233.
Valantia hifpida 3 foliis quaternis, obovato-oblon-
gis 3 avenus 3 fcabriufculis y floribus mafculis trifidis ,
germini hermuphroditici infidentibus. Willd. Spec.
Plant, vol. 4. pag. 948. n°. 2.
Cette efpèce fe diftingue par fes petites feuilles
ovales-elliptiques , un peu velues ; par fes pédoncules
très-courts ; par fes fruits hifpides. Ses
racines produifent plufieurs tiges foibles, étalées,
nombreufes ou divifées à leur bafe en un grand
nombre de rameaux prefque fimples, longs de fix
à huit pouces, prefque glabres eu un peu rudes
feulement à leur partie fupérieure, anguleufes,
articulées, garnies à leurs articulations de feuilles
verticillées,quaternées, petites, ovales, à peine
velues, un peu elliptiques , très-légèrement den-
ticulées à leuis bords, obtufes à leur fommet,
rétrécies en pétiole à leur bafe.
Les fleurs font petites, blanchâtres, fituées
dans i’aifletle des feuilles ; le pédoncule commun
au moins une fois plus ’court que les feuilles, di*
vifé ordinairement en trois pédicelles très-fcourts ;
celui du milieu fuppôrte une -fleur hermaphrodite,
dont la corolle *ft petite, à quatre lobes 3
les deux fleurs latérales mâles >. leur corolle à
trois lobes. Les fruits font petits, ovales, fo-
litaires ou accolés , hérifles de petites pointes en
crête.
Cette plante croît dans les contrées méridionales
de l’Europe. Je l’ai recueillie fur les côtes
de Barbarie. On la cultive au Jardin des Plantes
de Paris. O ( v. )
7. V aillantiE des murs. Valantia muralis.
Linn.
Valantia glabra, foliis quaternis , floribus mafculis
trifidis, fruBu tricorni. (N. ) I
Valantia floribus mafculis trifidis, germini fierma-
phroditici glabro infidentibus. Linn. Spec. Plant»
vol. 2. pag. 1490. — Hort. Upf. 302. — Saûvag:
Monfp. 162. — 'Mi11. DjéL n°. 2. — Sabbat. Horr.
Rom. yol. 1. tab. 83. — Lam.Flor. franç. vol. 3.
pag.. 38y. — Poir. Voyag. en Barb. vol. 2, pag.
I 266,
Valantia
Valantia procumbens, glabra, Hort. Cliff. 468*
— Roy. Lugd. Bat. 285.
Valantia (muralis), glabra , foliis quaternis i
floribus polygarnis , mafculis trifidis. Decand. Synopf.
Plant, gall. pag. 302. n°. 3387, & Flor.
franç. vol. 4. pag. 166.
Valantia muralis, foliis quaternis 3 ellipticis , re-
ticulatis 3 glabris y floribus mafculis trifidis , germini
hermaphroditici infidentibus. Willd. Spec. Plant,
vol. 4. pag. 947. n°. 1.
Valantia annua, quadrifolia., verticillata, floribus
ex viridi-pallefcentibus , fruBu echinato. Mich.
Gen. pag. 13. tab. 7.
Rubeola echinata 3faxatilis. C. Bauh. Pinn. 334.
Valantia quadrifida , verticillata. Tournef. A6t.
Parif. ann. 1706. pag. 86.
Cruciata muralis , minima, romana. Column.
Ecphr. 1. pag. 298. tab. 297. — Morif. Oxon.
Hift. 3. pag. 328. f . 9. tab. 21. fig. 2.
Rubia quadrifolia 3 verticillato femine. J. Bauh,
Hift. 3. pag. 71Ô. Icon. Mediocris.
Cette plante i confidérée d’après la ftruéture de
fes fruits , comme je l’ai dit plus haut, doit former
un genre particulier. Ses racines font petites,
dures , fibreufes , un peu jaunâtres; elles produifent
un grand nombre de tiges grêles, très-glabres
, un peu hifpides fur leurs angles, articulées,
fragiles à leurs articulations, fimples ou rameufes
à leur bafe, longues de trois à cinqpouces, garnies
de feuilles petites, ovales, glabres à leurs deux
faces , entières à leurs bords, obtufes à leur fommet,
rétrécies en pétiole à leur bafe, au nombre
de quatre à chaque verticilie.
Les fleurs font folitaires , fituées dans l’aiflelle
des feuilles j foutenues par des pédoncules très-
courts , fimples ou munies de deux fleurs, dontune
ftérile, l’autre hermaphrodite, fertile. La corolle
eft en forme de cloche, à trois divifions dans les
fleurs mâles, quatre dans les fleurs hermaphrodites
, d’un vert jaunâtre, fort petite ; elle renferme
quatre étamines; un ovaire à un feul ftyle,
qui fe convertit en unè capfule de forme irrégulière
, petite, terminée par trois cornes dif-
tinébes. ,
' Cette plante croît dans les départemens méridionaux
de la France, fur lés rochers & les vieux
murs. Je l’ai recueillie aux .environs de Fougères
en Bretagne, & fur les côtes de Barbarie, aux en-
vironsdeLacalle & du baftion de France. ©(F’.v.)
8. V aillantiE du Taurus. Valantia taurica.
Pàllas.’
Valantia foliis quaternis , hifpidis , ellipticis , reti-
culatis y pedunculis ramofis 3 ciliatis, braBeatis , de-
Botanique. Tome VIU.
flexis y bracleis oblongis , fruBi b us hifpidis. Willd.
Spec. Plant, vol. 4. pag. 951. n°. 9.
Valantia taurica. Pallas, Nov. A6L Petrop. 10.
Pag- SCette
plante a des tiges diffufes, rameufes, hautes
de fix à huit pouces, prefque ligne.ufes à leur
bafe, hériflees de poils nombreux, garnies de
: feuilles au nombre de quatre à chaque verticilie,
; elliptiques ou oblongues, veinées , réticulées ,
longues de fix lignes, hifpides à leurs deux faces,
ciliées à leurs bords. Les pédoncules font axillaires,
rameux, réfléchis, chargés de plufieurs
fleurs, tantôt aufli longs que les feuilles, fouvent
plus courts, hifpides, accompagnés de braétées
oblongues, chargées de poils roides. Les fruits
font globuleux, hérifles ; les fleurs mâles ont le
limbe de leur corolle partagé en quatre lobes.
Cette plante croît fur le mont Taurus, if. ( Def-
cript.. ex Willd. )
9. V aillantiE de Crimée. Valantia cherfonen-
fis. Willden.
Valantia foliis quaternis, oblongis, ‘ciliatis, fub-
trinerviis y pedunculis ramofis , ciliatis , braBeat.is ,
deflexis ; braBeis oblongis ,' fruBibus glabris. Willdi
Spec. Plant, vol. 4. pag. 951. n°. 10.
Il y a beaucoup de rapport entre cette efpèce
& la précédente ; mais outre qu’elle eft une fois
plus grande, Tes feuilles font glabres, feulement
un peu hifpides à leurs bords ; les fruits très-glabres
: elle a des tiges amendantes, médiocrement
rameufes, tétragones, hériflees fur leurs angles.j
garnies à chaque.verticilie de quatre feuilles oblongues
ou obiongues-lancéolées , entières & glabres
à leurs bords :3 hériflees fur leur côte du
milieu à leur face inférieure , munies de trois nervures.
Les pédoncules font axillaires, réfléchis ,
plus courts que les feuilles, garnis de plufieurs
fleurs hifpides, ciliées, munies de bradées oblongues
, ciliées. Les fruits font glabres & globuleux
; les fleurs mâles, 3 quatre lobes.
Cette plante croît dans la Crimée, 7f ( Defcript.
ex Willden.)
19. VAILLANTIE articulée. Valantia articulata.
Linn.
_ Valantia floribus mafculis quadrifidis y pedunculis
dichotomis, aphyllis y foliis cordatis, Linn. Syft.
Plant, vol. 4. pag. 320. n°. — Hort. Upf. 303.
— Mjll. Di6t. n°. 4. — Perf. Synopf. Plant, vol. 1.
pag. i29.‘n°. 3. — Lam. Illuftr. Gener. tab. 843.:
fig. 3* — Willden. Spec. Plant, vol. 4. pag. 950.
n°. 7*
Valantia ( cordata ) , fruBibus fubrotundis, brac-
ieâlatâ3 co 'rdatâ obtufis. ? Perf. Syn. Plant, vol. 1.
pag. 129. np. 8,
O o