procambentibus fol iis ovatis, petiolads , boji mar-
gi/ie ciliatis y fiipulis indivifis. Willd. Spéc. Plant,
vol. i. pag. 116$. n°. 16.
FVo/cz multicaulis 3 foliis ovatis 3 petiolatls 3 inte-
gerrimis. Haller, Helv. n°. $6$. ?
g. Violavalderia. Allion. F!or. pedem. n°. 1644.
tab. 24. fig. 3.
Viola (valderia) , pubefcens , cauhbus fliformi-
bus , indivifis 3 procambentibus^ foliis infcrioribus
ovalibus , fuperioribus oblongoline a rébus , utrinque
attenuaîis y calicibus acutis , fiipulis in te gris. De-
cand. Synopf. Plant, gai 1. pag. 400. n°. 4461 , &
Flor. franc, vol. 4. pag. 8oy.
Fïo& cenifia. Vill. Plant, du Dauph. vol. 2. pag. 66 j. ?
Ses racines font grêles, traçantes j elles produi-
fent plulieurs tiges Amples, courtes', filiformes,
prefque traçantes, longues à peine de deux -pouce
s, très-glabres. Les feuilles, prefque toutes rapprochées
à l’extrémité des tiges, font'petites, un
peu charnues, petiolées , ovales , glabres à .leurs
deux faces, entières ou légèrement crénelées à
leur contour ,obtufes, arrondies à leur Commet 3
rétrécies, à leur bafe , en un pétiole plané, dé là
longueur des feuilles3 accompagnées, à leur bafe,
de ftipules fubulees, entières, aiguës.
Les fleurs font grandes i folitaires, affez fém-
blables, pour la former à celles de la violette cornue,
rapportées par des pédoncules axillaires,
Amples 3 ; très-glabres,, »longés , terminés par une.
feule fleur ouverte ^:dont le calice eft. glabre à
cinq folioles linéaires ,-un peu aiguës 5 la corolle
de couleur,: bleue 3. les pecales, amples,, élargis >
J-éperon grêle ; droit ,;aiorigé„" un peu plus court
que les pétales.
Cette plante croît dans les départemens méridionaux
de la'Fràriçe , fur les montagnes'alpines",
a;u Mo^t-Céri\s. tyX'V.fi) *j
La .plante Æ ne paroît être qu’une variété de. la
jfticédèhtë'; dont ellé offre Jé: po(rt'& les, princir,
paux caraêlères;:É!fê3en différé paf‘‘fèrféurî.les pubefeentes
3 les inférieures ovales ; Us fupérieures
Oblongués, étroites', rétrécies à leurs deux extrémités,
par fes calices couveits de poils courts,
ferrés j grifâtres. Elle croît dans lès montagnes
alpines & dans les Pyrénées.' ...
.^27. V iolette de Penftlvanie. Viola penfil.va-
nie a. Mich. . ' | .1 : ui-î
Viola totà villofo-pubefcens, eaulibus- fummitate
tantum foliofis } foliis lato-cardans ; fiipulis mem-
branaceis 9\ ovalibus, fubferratis ; fioribus luteis.
Mi-h. -Flor. boréal. Amer. vol. 2. pag. 149.
Ses tiges font foibles, hefba'cées, cylindriques,
ttir.peàfcvelues, longUes de» fix a, huit pouces &
plus , nues à leur partie inférieure , feui liées feulement
vers leur Commet 5 les feuilles au nombre
de deux ou trois, rarement davantage, ordinairement
oppofées, pétiolées, élargies, ovales, en
coeur, pubefeentes à leurs deux faces, légèrement
dentées en feie à leur contour, un peu aiguës
à leur Commet, longues de deux pouces, fur
prelqu’autant de large s les pétioles velus , aulfi
longs & Couvent plus courts que les feuilles j les
ftipules ovales, membraneufes, prefque dentées
en feie.
Les fleurs font folitaires, axillaires , portées lur
des pédoncules filiformes,,de la longueur des pétioles,
pubefcens, munis, dans leur milieu, de
deux petites braêtées à peine fenfibles, termines
par une fleur inclinée , d’un blanc-jaunatrg.. La
capfule eft groffe, épaiffe, ovale, prefqu’obtufe,
; duyerte dViï duvet épais, lanugineux, s’ouvrant
fn trois valves remplies dé femençes affez greffes,
très-blanches, ovales-arrondies. '
Cette plante croît dans l’Amérique méridionale,
aux environs de Philadelphie. ( V. fi in
Jujf.y |
28. V iolette àpétal6t : Viola mirabilis-, Linn.
Viola cauU tràquetro y foliis rfniformibus } corda-
iïs y fioribus caulinis apetatis^ Linn. Spéc. Plant,
vôî. 2. pag. 13 26. — Miller , Di&f n°. 4*'— Jacq.
Flor. auftr. tab. 19. — Roth , Gerrri. vol. I. pag.
106. — vol. II. pag. 271. — Hoffm. Germ. 311.
— Willd. Spec» Plant. vol.< i . pag. 1 \6y. h0:.'20;
Viola mirabilis y caule triqüetw. , foliis reniforrpi-
càrefaits j flbriffus caulinis apeCaîis ,' radiedlibus 'co-
rollatis. Decand. Flor. franç. vol. 4. pag. 805
Synopf. Plant, gall. pag. 400; n°. 446:1.
Viola fioribus radicalibùs çdrollatis y abortientibusy
caulinis apetàlis , feminiféris. Hort. Cliff. 407. —
i Itin. CEland. 81. — Flor. fuec. n°s. 719. 789. '
Veronica montana , latifolia , flores e radice, fe-
mina in cacumine fereris. Dillen. Hort. Eltham. pag.
408. tab. 303. fig. 390.
Cette efpèçe a le port du viola canadenfis ;, elle
eft très-remarquable par fes fleurs, dont les unes
font pourvues de pétales, mais i Cou .vent:: ftériles ;
d’autres privées de pétales, mais fertiles. Ses racines
font dures, prefque ligneufes , .épailles,.fi-
breufes , couvertes d’écailles^ roüffèâtres ^ elles
pfoduifent deux oh trois tiges "grêlés, longues de
huit à dix pouces ,* un peu pubefeentes,'triangulaires
garnies dé feuilles alternes , longuement
pétiolées,.réniformes , en 1 oeur à leur bafe fies
radicales plus arrondies, ordinairement ob tu fes j
caulinaires, aiguës à leur Commet, crénelées à leur
contour , glabres à leurs deux faces, un peu pubefeentes
vers leurs bords, longues d’un pouce &
demi y fur prefqu’autam de large j les pétioles trèslongs,
velus à leur face fupérieure, accompagnés
de ftipules oblongués , droites, linéaires, à peine
aiguës, ciliées à leurs bords.
Les fleurs font folitaires j les unes partent immédiatement
des racines, portées fur de longs pédoncules
planes, pubefcens , munis d’une corolle
d’un bleu-violet , affez femblable à celle de la
violette ordinaire, très-fouvent ftérilej les autres
naiffent vers lé haut de la tige , dans l’aiffelle des
feuilles, foutenues par de courts pédoncules,
dépourvues de corolle } elles portent une capfule
remplie de femençes fertiles- J’en ai vu une
variété recueillie en Picardie , dont les feuilles
fc nt plus minces , les tiges & les pétioles plus
g êles, point velus.
Cette plante croît dans les forêts, en Suède,
en Allemagne , en France, aux environs de Grenoble
, de Genève, dans le Valais : on la trouve
aufli dans les bois en Picardie. {V . f. in herb.
Dsifont.)
29. Violette du Canada. Viola canadenfis.
Linn.
Viola caule erecho ; foliis cordatis, acuminatis.
Linn. Spec. Plant, vol. 2. pag. 1326.
Viola canadenfis , caule erefto , teretiufeulo ,* foliis
cordatis , acuminatis s glabris,- fiipulis intégrés.
Ait. Hort. Kew. vol. 3. pag. 290. — Willden.
Spec» Plant, vol. 1. pag. 1166. n°. 17.
Viola■ 'caulefcenSy foliis cordatis , oblongis 3 -acuminatis.
Araoen. Acad. vol. 1. pag. 147-»
Viola {canadenfis), caulefcens, erefta , pube-
• ru la y fiipulis intégrés ; foliis lato-cordatis, acuminatis
3 dentatis. Mich. Flor. boréal. Amer. vol. 2.
pag. i; q.
« Ses racines font fibreufes, blanchâtres; fes tiges
droites, Amples, glabres ou légèrement pubefeentes
, un peu cylindriques, hautes de fix à
lancéolées , aigues. La corolle eft d’une grandeur
médiocre, d’un blanc-jaunâtre j les pétales un peu
étroits, ovales, arrondis 3 l’éperon court, obtus.
Cette plante croît au Canada & fur les hautes
montagnes de la Caroline. On la cultive au Jardin
des Plantes de Paris. ^ ( V- v.)
fept pouces, garnies de.feuilles alternes, très-pé-
tiolées, en coeur, un peu élargies, échancrées &
prefqu’en rein à leur bafe, liffes à leurs deux faces,
vertes en deffus, un peu plus pâles en deffous,
dentées en feie à leur contour, aiguës & même
fouvent acuminées à leur fommet 3 les pétioles de
moitié plus courts que les feuilles, accompagnés
de deux ftipules droites , lancéolées, entières ,
fearieufes en fe defféchant' Dans la plante cultivée
au Jardin des Plantes de Paris, les pétioles font
quatre & cinq fois plus longs que les feuilles , &
celles »-ci s’élargiiîent quelquefois confidérable-
ment.
30. 'V iolette en fer de lance. Viola lancea.
Thor.
Viola caule adultiore adfcendenïe y foliis ovato-
lanceolatis , fubglabris ; fiipulis élongatis , dentato-
ciliatis ; calicibus acutis. Decand. Flor. fr. vol. 4*
pag. 807, & Synopf. Plant, gall. p. 400. n°. 446j":.
— Thor. Land. 355.
Viola ( ladea) , caule adfcendente , tereti ; foins
ovato-lanceolads , fiipulis incifo-ferralis. Smith ,
Flor. britan. vol. 1. pag. 247.
Viola lattea. Engiish. botan. tab. 445. — Sym,
Syn. 6l.
Viola canina. Var. 3. With. pag. 262.
Cette efpèce fe rapproche de la violette dç
chien, & offre, comme elle', plùfîeufs variétés dans
fa grandeur & fon port ; elle s'en diftingue par
fes feuilles ovales-lancéôlééspoint échancrées en
coeur 3 par fes fleurs plus petites. Ses racines font
fibreufes 5 elles produifent plufieurs tiges glabres,
amendantes, rameufes, cylindriques, radicantes
à leurs articulations, garnies de feuilles alternes ,
longùement pétiolées , ovales-oblôhgues, glabres
à leurs deux faces, crénelées à leur contour , un
peu décurrentes fur le pétiole, accompagnées à
leur bafe'de ftipules profondément dentées eh
feie, fouvent incifées, prefque pinnatifides 3 les
dentelures terminées par une glande, & non en
feie.
Les fleurs font folitaires , fituées dans l’aiffelle
de chaque feuil'e , foutenues par des pédoncules
fimples , nus , de la longueur des feuilles, quel- •
quefois munis de deux petites bradées fubulées. Le
calice eft glabre, à cinq découpures prefqu’égales,
Les fleurs font fituées dans l’aiffelle des feuilles,
folitaires, fupportées par un pédoncule Ample, glabre,
alongé, muni, vers fon milieu, de deux bradées
lancéolées. Le calice fe divife en cinq découpures
aiguës.La corolle eft petite, d’une couleur pâle,
■ tantôt d’un bleu tendre, quelquefois un peu rougeâtre,
fouvent blanche, mélangée de bîeu ou
traverfée de veines purpurines 3 l’éperon eft blanc
ou rougeâtre. M. Smith remarque que cette violette
prend par la culture > des feuilles échancrées
en coeur, & que fes fleurs font bleues.
Cette plante croît en Angleterre &: en France,
dans les terrains découverts & fabloneux , dans
les landes , les dunes, les bruyères. ^
31. V iolette haftée. Viola hafiata. Mich. f
Viola glabella, eaulibus fimplicffimis, fummitate
tantiim foliofis ; foliis altérais 3 hàfiatis , brevipnie
petïolatis ; fiipulis minutés, dentiçulatis ; fioribus luteis.
Mich.- Flor. boréal. Amer. vol. 2. pag. : co :
LU I 2