
-—Swartz, Obferv: botan. pag. 11z. — Willd.
Spec. Plant, vol. i. pag. iyoo. n°. i.
Xylophyllos ceramica. Ruraph. Herb. Arnboin.
vol. 7. pag. 19. tab. 12.
Arbrifleau d'une médiocre grand u r , dont les
tiges font glabres, cylindriques, très-lifles ,-à peine
de la grôfleur du bras , chargées de rameaux nombreux
, alternes, fermes , très-roides, tétragones,
aigus & un peu membraneux fur leurs angles, garnis
de feuilles alternes , prefque fefliles, étroites,
linéaires, longues d’un pied & plus, larges i peine
de fix lignes , rétrécies .en pointe à leur bafe, aiguës
à leur fommet, fermes, glabres-à leurs deux
faces, traverfëes par une nervure faillance, préf-
qu’en carène, dentées en fcie à leurs bords ; lés
dentelures courtes, diftantes, obtufes. Ces •feuilles
en produifent quelquefois .d’autres latérales,-,
& alors, comme l’oblerve \Rumphfus., les; anciennes
feuilles deviennent prefque des rameaux
ailés.
Les fleurs font fituées fur le bord & entre les
crénelures des feuilles 5 elles font imparfaitement
connues j mais le port de cette plante annonce
évidemment qu’ elle doit appartenir aux xylo-
phylla. Leur calice eft fort petit, de couleur
rouge , à cinq découpures obtufes , per Allantes.
Le fruit eft une capfule oblongue, un peu arrondie
, de la forme d’une baie de laurier , dure, de
couleur verte} les femences ovales-oblongues.
Cette plante croît dans les Indes Orientales, fur
les . rochers & les hautes montagnes expofées au
froid.
3. Xylophylle arbrifleau. Xylophylla arbuf-
cula._ Swartz.
Xylophylla foliis pinnatis , lanceolatis , acumi-
hatis , fxpirenatis , coriaceis ; jloribus pedunculatis ,
tridnârîs, monoicis. Swartz, Prodr. pag. 28. —
Wilüi. Spec. Plant, vol. 1. pag. iyoi. n°. 3.
Phylianthus ( fpetiofa ) , foliis pinnatis, foliolis
ferrulâtis j margïne floriferis ; jloribus pedunculatis ,
Gaule arborefeente. Jâcq. Icon. rar. vol. 3. tab. 616,
& Colleét. vol. 2. pag. 360.
Phylianthus ( fpeciofa), caule arboreo , fimpli-
cifjimo ; fbliis pinnatis; pinnis Lanceolatis , ad crenas
floriferis ; pedunculo unifloro. Gmel. Syft. Nat. vol.
1. pag. 203. nc. 10.
Phylianthus fpeciofa , foliis diflichis , lato-lanceo -
laiis, crenulatis y créais approximatis , floriferis j jloribus
monoicis, ramulis tereti-fulcatis , caule arborefeente.
Swartz, Flor. Ind. occid. vol. 2. pag.
1107.
Genejiphylla afplenifolia. Lhérit. Sert. Angl. pag.
29. tab. 39.
C ’ e f t u n a r b u f t e d o n t l e s t i g e s s ’é l è v e n t à I4
hauteur de cinq à fix pieds & plus, divifé en
branches , les unes .Amples , les autres médiocrement
ramifiées à leur fommet, revêtues d’üne
écorce cendrée, cicatrifeë} chargées, à leur partie
fupérïeurè, d’écailles ovales-lancéoiëes, pref-
qu’imbriquées, concaves > membrane ufes, légèrement
fearieufes, de couleur brune - foncée ,
d’entre lefquelles fortent des rameaux que quelques
uns regardent comme des pétioles communs,
epars , terminaux, roides , étalés , longs d’un
pied, cylindriques , fillonés à leur face fupé-
rieme , plus épais à leur bafe, très-glabres. Les
feuilles font alternes, étalées, difpofées fur deux
rangs, prefque (effiles, lancéolées, un peu élargies,
acuminees, obtufes à leur fommet, çrénèlées
à leurs bords, roides , glabres à leurs deux faces,
longues d’un pouce & demi, marquées de nervures
en lignes parallèles, accompagnées à leur bafe
de ftipules membraneu'fes, linéaires, aiguës, ter-
nées, femblables aux écailles qui recouvrent les
rameaux.
Les fleurs font fort petites, inclinées , monoïques
} les fleurs mâles mêlées avec les femelles,
réunies en petits paquets, au nombre de trois à
fix, foutenues par des pédoncules d’un rouge de
fang i les fleurs mâles plus petites, d’un rouge-
pâle ou blanchâtres , caduques. Leur calice eft
profondément divifé en cinq ou fix folioles égales,
concaves, un peu arrondies} cinq à fix glandes
verdâtres, ovales, un peu comprimées, fituées
au fond du calice} trois filamens très-courts, con-
nivens à leur bafe, étalés à leur fommet, fuppor-
tant des anthères jaunes, à deux loges. Les fleurs
femelles fe trouvent plus particuliérement aux
crénelures fupérieures, un peu plus grandes
que les mâles, de couleur de fang; leur calice divifé
en fix, folioles vertes, glabres, convexes,
arrondies, tes trois extérieures une fois plus petites
; elles renferment un ovaire arrondi, à rebord
charnu, hexagone, un peu crénelé} trois
ftyles très-courts, étalés , bifides, réfléchis } les
ftigmates Amples & obtus. Le fruit eft une capfule
prefque ronde, à trois faces, à trois filions, à
trois loges} chaque loge à deux valves} deux
femences.
Cette plante croît fur le revers des hautes
montagnes, dans les contrées méridionales de la
Jamaïque. f?
4. Xylophylle en faucille. Xylophylla fa l-
cata.
Xylophylla foliis fparfls, Linearï-lanceolatis, fub-
falcatis , crenatis ; jloribus fubfejfllibus , triandris t
monoicis. Swartz, Prodr. pag. 28. — Willd. Spec.
Plant, vol. 1. pag. 1501. n®. 4.
Phylianthus americana planta , flores e fingulis
foliorum créais proferens. Commel. Hort. vol. 1«
pâg. 199. tab. 102. — Sebaf. Thefaur. vol. r.
pag. 21. tab. 13. fig. 2. — Catesb. Carol. vol. 2.
pag. 16. tab. 16.
Filicifolia hemionitidi ajfhiis, americana, epi-
phyllanthos, angufliore & Longiore fo lio , ramofa ,
cAulefcens. Pluken. Almag. pag. 134. tab. 247.
fig. 4.
Cet arbrifleau , remarquable par fes feuilles
courbées en faucille, s’élève à la hauteur de cinq
à fix piëds, fur une tige droite , cylindrique, ra-
meufe, revêtue d’une écorce cendrée, divifée
en rameaux glabres, roides , épars, cylindriques,
redreflés, garnis de feuilles prefque fefliles, épar-
fes, très-rapprochées & prefque fafciçulées vers
l’extrémité des rameaux 3 alongées , linéaires,
lancéolées, un peu arquées , longues de quatre à
cinq pouces, épaifles , coriaces, d'un vert-foncé,
luifantes, crénelées, ftriées } les crénelures dif-
tantês.
Les fleurs font monoïques, les mâles mélangées
avec les femelles, prefqn’agglomérées aux crénelures
des feuilles , médiocrement pédjcellées,
d’un rouge de fang. Le calice, dans les fleurs
mâles, eft divifé en fix folioles ouvertes , inégales
; les trois extérieures plus pâles, ovales, aiguës,
une fois plus petites} les intérieures ovales,
obtufes } fix glandes, rougeâtres , ovales, fituées
à la bafe des folioles caficinales} trois filamens
de couleur purpurine, réunis en cylindre, à peine
féparés à leur fommet ; les anthères à deux lobes
arrondis. Le calice eft un peu plus grand dahs
les fleurs femelles } il renferme un ovairç arrondi
, environné à fa bafe par un anneau cré-
hèlé} trois ftyles réfléchis s les ftigmates bifides.
Cètté plante croît dans l’ Amérique, aux îles de
Bahama. T> ( V . f )
y. Xylophylle à feuilles étroites. Xylophylla
angujlifolia. Swartz.
Xylophylla foliis pinnatis , tineari - tanceolatis ,
lineatis , crenatis ■ jloribus pedunculatis, hernvaphro-
ditis. Swartz, Prodrom. pag. 28. — Willd. Spec.
Plant, vol. 1. pag. 1 yoi. n°. 5.
Phylianthus (angilftifolia ) , foliis diflichis , li-
neari - lanceolatis , lineatis , rettiufculis , ; crenatis ;
créais floriferis , jloribus polygamis ; ramulis co>n-
prejfts , canaliculatis. Swartz , Flor. Ind. occident.
Vol. 2. pag. i i i r.
Phylianthus foliis anguftis , longioribus, levïjjtme
crenatis y quandàque confertis. Brown, Jâm. pag. 188.
Exclujo fynonymo.
Cetrè efpèe-e fe rapproche beaucoup du xylophylla
fa lc a ta elle en diffère par fes tiges plus
droites, dïfpofëés fur deux rangs. Gès tiges font
hautes de deux pieds, divifëes en branches-éparfes,
cylindriques, inégales & raboteufes, glabres ,
anguleufes & filionées vers leur fommet, couvertes
d’écailles à leur patrie fupérieure, ou elles
fe garniflent de rameaux (ou de pétioles communs
) , glabres, droits , épars , comprimés, ca-
naliculés en deflus, plufieurs caducs. Les feuilles
font fefliles , alternes, étalées, difpofées fur deux
rangs, lancéolées-linéaires , roides, un peu droites
, rétrécies à leurs deux extrémités, glabres à
leurs deux faces, nerveufes, longues de trois à
quatre pouces , accompagnées à leur bafe de ftipules
folïtaires, fubulées.
Les fleurs font prefque hermaphrodites, mélangées
avec quelques fleurs mâles, folitaires ou ra-
maflees en petits paquets aux crénelures des feuilles,
pédonçulées , inclinées ; les pédoncules capillaires,
couleur de fang ; les fleurs mâles beaucoup
plus petites, plus pâles, moins longuement
pédonculées. Leur calice eft partagé en cinq ou
fix découpures ovales , obtufes, étalées, a’un
rouge - pâle } fix glandes jaunâtres , arrondies ,
comprimées , fituées au fond du calice } trois
filamens connivens à leur partie inférieure, fou-
tenant des anthères arrondies., jaunâtres, à deux
loges. Les fleurs femelles ou hermaphrodites en
plus petit nombre. Leur calice eft divifé , jufqu’â
fa bafe , en fix découpures concaves, redreflees ,
d’un rouge de fang, munies de fix anthères fef-
files, fort petites, peut-être ftériles, placées
autour de l’ovaire, & qui manquent très-fou-
vent. L'ovaire eft arrondi, environné d’un anneau
membraneux, à fix crénelures ; trois ftyles
recourbés, bifides jufque. vers leur milieu } les
ftigmates obtus. Le fruit confifte en une capfule
arrondie, à trois faces , à trois filions , prefqu’à
trois coques, à trois loges } chaque loge a deux
valves.
Cette plante croît fur les rochers pierreux,
dans les contrées occidentales de la Jamaïque.!?
6. Xylophylle à feuilles linéaires,. Xylophylla
Unearia.
Xylophylla foliis diflichis , Unearibus , attenuatis ,
crenatis y crenis -floriferis yjloribus monoicis ; ramulis
cotnprejjis , marginatis.-Swart-z.
Phylianthus Unearis. Swartz , Flor. Ind. occid.
vol. 2. pag. n i 3.
Xylophylla (anguftifolia lineatis), foliis A-
nearibus , lineatis f. flçribus atais. Swartz, Prodr*
pag. 18, ;
Les rapports de cette efpèce avec le xylophylla
angujlifolia l'av'oient d’abord fait regarder comme
une variété de cetre plante} mais depuis, M. Swartz
a cru devoir la diftinguer cofnmê efpèce, ayant
un port, des feuilles , une délrcâtefïe , une couleur
qùï lui font particuliers. Ses tiges font à peine
hautes d’un pied , droites, râmeufes, les ramifiça