devant Dauphiné, &c. On la cultive-au Jardin des
Plantes de Paris. 2f ( V. v. )
28. T rèfle
tum. Willden.
à long étendard. Trifolium elonga-
Trifolium fpicis Iaxis, ellipti cis3 folitariis y calicis
dente infimo longitudine alarum y corollis monope-
tahs 3 vexillo longijfîmo > fiipulis lançeolatisy foliolis
lançeolatis 3 villofsj caule adjcendente, ramoÇo. Willd
Spec. Plant, vol. 3. pag. 1365?. n®. 41. | * ^ - ’
tJ8es font hautes d'un pied & demi ou deux
- Pieds3 velues, cylindriques , ftriées, afcendantes,
rameufes à leur bafe, garnies de feuilles pétiolées ,
alternes , compofées de trois folioles lancéolées*
yeinees, légèrement ftriées , velues, dentées vers
leur fommet, quelques-unes, principalement celles
des feuilles inférieures, échangées & mucronées
a leur i promet 5 les pétioles munis de ftipules dé-
currente#, pblongues ; lancéolées & cufpidées à
leur partie fupérieure.
Les fleurs font réunies, à l’extrémité des tiges
& des rameaux, en épis lâches, obiongs, foliaires.
» ovales, elliptiques. Les calices font tubu-
iés, velus, terminés par cinq dents alongées, fé-
tacées 5 quatre prefqu égales ; l’inférieure plus
grande ,_de la longueur des ailes de la Corolle.
Celle-ci eft monopétale, remarquable par l’étendard
prolongé , lancéolé, une fois plus long que
les ailes & la carène, en quoi cette plante diffère
du folium alpefire, ainfi que par fes folioles plus
petites, par fes tiges rameufes, afcendantes, &
par toutes les parties velues.
Cette plante croît dans la Galatie. % ( Déferlât
ex Wi lld. )
29* TREFLE blanchâtre. Trifolium canefcens.
Willd.
Trifolium fpicis ovatis, Iaxis , folitariis 3- calicis
denlibus pilofis , lançeolatis corollis monopetalis y
fiipulis fubulatis yfoliolis oboyatis, emarginatis, yillofis
y caulefimplici, adfcendente Willd. Spec. Plant». I
vol. 3. pag. 1369. n®. 42.
Trifolium orientale , canefcens , capitulo oblongo ,
fordide àlbo, Tournef. Coroll. 27.
Ses racines produifent plufîeurs tiges hautes de
quatre à fix pouces, très-fimples, afcendantes, par-
femées de poils couchés, garnies de feuilles pétiolées
, alternés, compofées de trois folioles en ovale
pènverfé, entières à leurs bords ou un peu denti-
culées vues à la loupe, veinées, ftriées, velues,
échancrées à leur fommet, accompagnées fur leur
pétiole de ftipules décurrentes, lancéolées, fubu-
lées.
Les fleurs font difpofées à l’extrémité des tiges
en épis ■ lâches * fofitaires, ovales- obiongs > leur calice
eft glabre, tubifté i fa partie inférieure? divifé
a fa partie fupérieure en cinq dents alongées,
lancéolées, pileufes & dilatées à leur bafe }'. les
quatre fupérieures plus courtes,prefqu’égâles} la
dent inférieure un peu plus longue} la corolle mo-
nopetale d’un blanc-iaie, alongée, plus longue
que le calice.
Cette plante croît dans la Cappadoce. %( Def-
cript. ex Willd.)
3.0 * T rèfle maritime. Trifolium maritimum,
Smith.
, Trifolium fpicis pilofis, globofis y dentibus calici-
nis foliaceis , demiim pâtentibus ; fiipulis lançeolatis3
foliolis obovatis. Smith, Flor. britan. vol. 2. pag.
j-iLjouum ^maritimum; , Jpicis Jubgtobofis, den-
fis J calicinis dentibus lançeolatis, pilofis ƒ corollis
monopetalis, fiipulis lançeolatis , foliolis lanceolato-
oboyatis, apicefrrulati s , pilofis} caulibus ramofis ,
diffufis. Willd. Spec. Planr. V0I. 3. p. 1370. n°.43.
ß. Trifolium irreguläre. Fourrer, Aét. Tolof. vol. 3* Pag- MM i— Decand. Flor, franç. vol. 4, pag.
S 31* i
Trifolium fiellatum. Hudf. Angl. 326. É
Trifolium fpicatum, minus , flore minore , dilate
purpureo. Morif. Oxon. Hift. 2. §. 2. tab. I4.fig. 1.
Trifolium fiellatum3glabrum. Rai,Svnopf. 220.—
Pluken.Phyt. tab. 113. fig. 4.
Ses tiges font droites ou médiocrement étalées,
pubefeentes ou un peu velues, hautes d’un pied &
plus, divifées en rameaux irréguliers, garnies de
feuilles alternes, pétiolées, compofées dè trois
folioles lancéolées,en ovale renverfé, oblongues,
entières ^ un peu denticulées vers leur fommet,
pileufes a leurs bords, munies fur léurs pétioles de
ftipules lancéolées, étroites, prefque linéaires-,
velues, acuminées. Les fleurs font difpofées en
épis terminaux, épais, prefque globuleux, velus}
les dents du calice lancéolées & pileufes, très-
ouvertes apres la floraifon, accompagnées de deux
feuilles oppofées} la corolle monopétale, de couleur
purpurine.
Implante #, très-voifine de celle-ci , n’en pa-
roît être qu’une variété. Ses folioles font oblongues
, obtufes, à peu près en forme de coin dans
les feuilles inférieures, aiguës & plus étroites aux
feuilles fupérieures} les deux feuilles terminales
oppofées, médiocrement pétiolées} les épis plus
longs que ces deux feuilles, petits, ovalès, obtus,
ferrés, compofés de quinze à vingt fleurs d’un
rouge très-pâle. Le calice eft ftrié, velu au fommet
du tube, divifé en cinq découpures prefqu’é-
gales, roides , étroites, pointues', un peu velues,
marquées de trois nervures, plus courtes que la
corolle, qui s’alongen.t & s’écartent un peu après
la floraifon} la corolle petite ; l’étendard grêle ,
lin peu alongé.
Cette plante croît, la variété * , dans les près
gras & maritimes, en Angleterre» la variété# a
Cannes proche Antibes, aux environs de Narbonne.
O cf1 ?
31. T rèfle raboteux. Trifolium fquarrofum.
Linn.
Trifolium fpicis, oblongis, fubpilofis ; cahcum infimo
dente lotigiffimo , refiexo y càule kerbaceo , ereclo.
Linn. Spec. Plant, vol. 2. pag. 1082. — Willden.
Spec. Plant, vol. 3. pàg. 1370. n°. 44. — Gérard,
Flor. gaü. Prov. pag. jo8. — Decand. Flor. franç.
vol. 4. pag. 350'. ‘
Trifolium ( dipfaceum ) 3 caule procumbente, gla-
briufcUlo ; fiipulis longo - Unearibus 3 foliolis parcepu-
befeentibus , oblongo-ovàlibus , integris; capitulis ter-
minaiîhis. , fubglobbfis , compaclis, demum fpinefeen-
ti~fquarrofis. Thuill. Flor. parif. édit. 2. pag. 383*
Trifolium hifpanicum, anguflifolium , fpicâ dilate
rubente. C. Bauh. Pin. 328.— Tournef. Inft.
R. Herb. 403'.
Trifolium anguflifolium , hifpanicum 3five lagopus
anguftifolius 3 flore dilufe rubente. J. Bauh. Hift. 2.
Pag- V 7; ïcon*
Lagopus angufiifolius, hifpanicus. Cluf. Hift. 247.
' Ses figes font droites, quelquefois un peu couchées,
cylindriques., herbacées, rougeâtres, pubefeentes
, médiocrement rameufes, garnies de,
feuilles pétiolées , alternes , compofées de trois
folioles ordinairement ovales & même un peu arrondies
aux feuilles inférieures , étroites, lancéolées,
bien plus longues aux feuilles fupérieures ,
entières, un peu velues, prefqu’aiguës à leur fommet}
les deux feuilles terminales oppofées, légèrement
pileufes, ovales ou lancéolées, légèrement
échancrées à leur fommet, placées fous les épis}
les ftipules décurrentes & un peu membraneufes
fur le pétiole à leur partie inférieure, lancée- ;
lées, étroites, glabres, aigues vers leur fommet, i
ciliées à leurs bords.
Les fleurs font réunies,à l’extrémité des rameaux
& des tiges,- en un épi ovale, plus ou moins alongé,
prefque cylindrique, pileux. Les calices fontlégé-
ment velus. , divifés à leur fommet en cinq dents
féracées, prefque nues, dont quatre droites , plus
courtes, prefqu'égales.,} la cinquième ou l’inférieure
plus grande, réfléchie & courbée en crochet
à fon fommet. La corolle eft d’un rouge-clair,
plus courte que le calice.
Cette plante croît en Efpagne dans les , bois
des Maures, enProvence, à Marco,uflîs près Paris,
ftîr le bord des bois & des étangs. On la cultive
au Jardin des Plantés de Paris elle varie par fes
jeuilles ovales ou lâncéolëés. O ( V. v.}-
.32. T rèfle incarnat. Trifolium incat'natum.
Linn.
Trifolium fpicis yillofis , oblongis 3obtufis3 aphyl-
lis ,* foliolis fubrotundis, crenatis. Linn. Spec. Plant,
vol. 2. pag. 1083. — Royen, Lugd. Bat. 38©..—■
Hort. Upfal. 222. — Dàlib. Parif. 225. — Gouan,
Illuftr. Ji. - Pecand. Flor. franç. vol. 4. p. 528.
— Miller, Di&. & tab. 267. — Desfont. Flor.
atlant. vol. 2. pag. 196.
Trifolium fpicis yillofis , oblongis , obtufis , aphyl-
lis y foliolis fubrotundo-obeordatis , ovatis, crenatis ,
villofis. Willden. Spec. Plant, vol. 3. pag. 1371,.
n°. 43.
Trifolium foliis fubrotundis , fpicis cylindricis, ca-
licibus plumofis. Haller, Helv. n°. 374*
Trifolium fpicâ, fubrotundâ , rubrâ. C. Bauh. Pin.
328. -— Tournef. Inft. R. Herb. 403,
Trifolium làtijblium. Rivîn. tab. 77. ■
Trifolium albo-incarnatum , fpicatum 3five lagopus
maximus. J. Bauh. Hift. 2. pag. 376. Icon.
Lagopum maximum , folio & facie trifoliipratenfis.
Lobel. Icon. pars 2. tab. 39, & Obferv. pag. 499.
Icon.
Lagopus maximus Lobelii. Cluf. Hift. 2. p. 24^.-
Icon. — Gérard, Hift. 1192. Icon. — Parkins»
Theair. 1106. Icon.
Lagopus major , folio trifolii., Dodon. Pcmpt.'
; 577- Jcon-
Lagopus maxima. Dalech. Hift. 1. pag. 442. le.
Trifolium alopecurum , latifolium y fpicâ rotundâ,
rubrâ. Barrel. Icon. rar. tab. 697.
C ’eftune très-jolie efpèçe, remarquable par fes
épis mous, lanugineux, d’une couleur incarnate
ou d’un rofe-pâie. Il s’élève des mêmes racines
plufîeurs tiges droites, hautes de huit à dix pou-;
ces, quelquefois plus 5 très - Amples, fiftuteufes ,
cylindriques, pubefcenres , molles., prefque co-
toneufj?s, ainfi que toutes les autres parties de H
planté} garnies de quelques feuilles fort difbntes,
alternes., pétiolées, compofées de trois folioles
plus ou moins grandes, en forme de coeur renverfé,
molles, velues, entières ou légèrement
denticulées à leur partie fupérieure , arrondies &
échancfées à leur fommet, rétrécies à leur bafe ,
prefqu’auflî larges que longues-, fouvènt renversées
au fommet de leur pétiole, & rapprochées en
formé d’éventail } les pétioles longs, grêles , pu-
befeens, accompagnées à leur bafe de deux ftipules
vaginales & réunies à leur bafe , engainant
les tiges, décurrentes fur les pétioles, courtes,,,
lancéolées, ftriées, pubefeentes,'membraneufes
& colorées à leur fommet, prefqu’obtufes.
Les fleurs forment au fommet des tiges .un épi