Cette plante croît dans les départemens méridionaux
ae la France, dans le Portugal, l’Italie;
je l’ai recueillie dans les environs de Marfeille &
fur les côtes de Barbarie. O ( y» v. )
56. V alériane vêficuleufe. Valeriana veficaria.
Willden.
Valeriana floribus triandris, caule dichotomo y Joli
is lanceolatis , deritatis y fruftu inflato , globofo.
Willd. Spec. Plant, vol. 1. pag. 183. n°. 27.
Valeriana ( locufta, var. fi 3 veficaria ) , caule
dichotomo y foliis Lanceolatis 3 ferratis y calicibus in-
flatis. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag. 47.— Hoffm.
Germ. 11. — Desf. Flor. atlant. vol, 1. pag. 31.
Valeriana caule dichotomo y foliis lanceolatis , ferratis
y calicibus inflatis. Hort. Cliff 16. — Royen ,
Lugd. Bat. 235. — Miller, Diét. n°. 10. — Kniph.
Centur. 8. n°. 5)8.
F edi a ( veficaria ) , foliis lanceolatis 3 dent a iis y
fructu inflato , globofo. Vahl, Enum. Plant, vol. 2.
pag. 20. n°. 5.
Valerianella çretica 3 fruit u veficario. Tournef.
Coroll. 6. — Boerh. Lugd. Bat. vol. 1. pag. 75.
tab. 75.
Valerianella veficaria. Decand. Synopf. Plant,
gall. pag. 297. n°. 3332, & Flor. franç. vol. 4.
pag. 241. — Moench. Method. 493.
Elle eft très-bien diftinguée par fes fruits véfî-
culeux & par fes feuilles dentelées. Ses tiges font
hautes de fix à huit pouces , étalées, grêles, très-
lififes, cylindriques, à peine ftriées, plufieurs fois
dichotomes ; les rameaux glabres , fort menus,
divergens; les feuilles oppofées, lancéolées, glabres
à leurs deux faces, un peu épaiffes , longues
d’un pouce & plus , légèrement dentées en fcie à
leur contour , prefqu’obrufes à leur fommet ; les
feuilles fupérieures beaucoup plus étroites, pref-
que linéaires, à peine dentelées, oppofées, fef-
fiîes.
Les fleurs font difpofées, à l’extrémité des dernières
bifurcations des.rameaux , en petites têtes
globuleufes, feffiles , accompagnées de petites
bradées fubuîées, ordinairement au nombre de
cinq, formant une forte d’involucre à peine de la
longueur des fleurs. Le fruit eft conflitué par le
calice, qui fe convertit en un péricarpe membraneux
, véfîculeux, un peu pubefcent, mince, d’un
blanc-verdâtre, prefque globuleux, comprimé.
Son ouverture forme un ombilic arrondi, un peu
enfoncé, ouvert, muni à fon bord interne de fix
petites dents noirâtres, aiguës, fétàcées , très-
courtes , réfléchies en dedans.
Cette plante croît dans le Levant, dans l’ïle de
Crète, & en France dans les départemens méridionaux
, aux environs de Nyons en Dauphiné.
On la cultive au Jardin des Plantes de Paris. O
( V . v . )
J7. V alériane difcoïde. Valeriana difeoidea.
Willd.
Valeriana floribus triandris , taule dichotomo ; fo~
liis lanceolatis , dentatis y fruftu duodecimdendato ,
dentibus uncinatis. Willd. Spec. Plant, vol. I. pag.
184. n°. 29.
Valeriana (locufta, var. £ , difeoidea). Linn.
Spec. Plant, vol. 1. pag. 48.
Fedia (difeoidea) , foliis lanceolatis, obtufis ,
bafi laciniato-pinnatifidis y fruitu duodecimdentato ,
dentibus uncinatis. Vahl, Enum. Plant, vol. 2. pag.
21. n°. 7.
Pfeudo-valeriana annua 3femine coronato , major ,
lufitanica. Morif. Oxon. Hift. 3. pag. 104. §.7*
tab. 16. fig. 29.
Valerianella feabiofs femine , major , lufitanica.
Morif. Hift., & Icon. 1. c.
Cette efpèce n’offre , dans fes tiges dichotomes
plufieurs fois bifurquées, & dans fes feuilles,
que de médiocres caractères, fe rapprochant
du valeriana mixta , pumila, &c. Ce n’eft principalement
que par fes fruits qu’on peut la diftin-
guer. Us reffemblent un peu à ceux du valeriana
coronata, mais ils ont le double de dents. Ses tiges
font hautes ; fes feuilles glabres, feffiles , oppofées,
lancéolées, obtufes à leur fommet, pin-
natifides à leur partie inférieure, prefqu’entières
ou rarement incifées ou dentées à leur'partie fu-
périeure. Les fleurs, réunies en une petite tête
ovale , donnent des fruits prefque feffiles, affez
longuement ombiliqués à leur lommet, & couronnés
par douze dents courtes, alternativement
plus petites, un peu crochues à leur fommet.
Cette plante croît dans les champs, en Italie &
dans l’Efpagne. O
58. V a l é r i a n e radiée. Valeriana radiata,
Willd.
Valeriana floribus triandris , caule dichotomo y
foliis eblongis, obtufisy capitulis involucratis. Willd.
Spec. Plant, vol. 1. pag. 184. n°. 30.
Valeriana (locufta, var. t,radiata). Lipn. Spec,
Plant, vol. 1. pag. 48.
Valeriana caule dichotomo , capitulis terminali-
bus, involucro cinctis y foliis oblongis , obtufis. Walt.
Flor. carol, pag. 66.
Valeriana caule dichotomo y capitulis terminalibus,
involucro cinétis. Gronov. Virgin. 10.
Valeriana marilandica , foliis oblongis , obtufis.
Rai, Suppl. 2, pag. 44.
Fedia ( radiata ) , ajfurgens , pubens , foliis Jpa-
thulato-oblongis , Jubintegris y fruilu pubefcenie ,jub-
tetragono s apice nudo. Mich. Flor. boréal. Amer,
vol. 1. pag. 18,
Fedia ( radiata ) , foliis fpathulato-oblongis 3fub-
integris y fruttu pubefcente , &c. Vahl , Enum. Plant,
vol. 2. pag. 21. n°. 8.
Cette efpèce eft remarquable par l’efpece d in-
volucre à folioles oblongues, fitué fous les fleurs
réunies en tête. Ses racines font grêles, fibreufes,
alongées, d’un brun-clair ; elles produifent plufieurs
tiges foibles, blanchâtres , fiftuleufes, légèrement
velues, hautes de quatre a dix pouces,
divifées par bifurcations divergentes, garnies de
feuilles oppofées, oblongues , prefque fpatulées,
molles, d’un vert-tendre, entières ou à peine
denticulées à leurs bords, arrondies & obtufes à
leur fommet, rétrécies, i^leur bafe, en un pétiole
plane, un peu velues ou ciliées ; les feuilles
radicales très-nombreufes , en touffe gazoneufe,
beaucoup plus grandes.
Les fleurs font difpofées , à l’extrémité des ra- 1
meaux, en un petit corymbe touffu, en tête,
fouvent dichotome ; les pédoncules très-courts;
plufieurs bra&ées plus longues que les corymbes,
étroites, linéaires, obtufes, formant un involucre
à la bafe des fleurs. Les étamines font au nombre
de trois ; les fruits pubefeens, prefque tétragones,
nus à leur fommet.
Cette plante croît dans les contrées feptentrio-
nales de l’Amérique , dans la Virginie , la Caroline.
On la cultive au Jardin des Plantes de Paris.
O \V, )
59. V alériane mélangée. Valeriana mixta.
Linn.
Valeriana floribus triandris , caule quadrifldo , fo-
liis imis bipinnatifidis , feminispappo plumofo. Linn.
Syft. veget. pag. 82. — Sauvag. Monip. 275.
Fedia (mixta) , foliis imis bipinnatifidis , fruftu
hirfuto. Vah l, Enum. Plant., vol. 2. pag. 21.
n°. 10.
Valerianella femine umbiticaio, hirfuto , .minore.
Morif. Umbell. tab. gen. figJ 56. 57, & Oxon.
Hift. 3. pag. 104. §. 7. tab. 16. fig. 3 “y.
Cette efpèce fe rapproche plus que toute autre
par fon port du valeriana locufia y elle en diffère
par fes femences. Ses tiges font droites, peu élevées
, glabres , menues ; elles fe divifent ordinairement
en quatre bifurcations. Les feuilles font
glabres, oblongues, feffiles, oppofées , prefque
lancéolées, aiguës ;; les fupérieures lâchement
dentées ou incifées ; les inférieures prefque deux
fois ailées. Les fleurs font tubulées, à trois étamines
; elles produifent des femences réunies en
une tête ovale ou un peu globuleufe ; petites, yelues,
ombiliquées à leur fommet, & furmontees
d’une petite aigrette plumeufe.
Cette plante croît en France, dans les environs
de Montpellier.
60. V alériane de Sibérie. Valeriana fibirica.
Linn.
Valeriana foliis fubcarnofis , caulinis pinnatifl-
dis y laciniis integerrimis, obtufis , fubuniformibus y
caule bifariam pilofo. Vahl, Enum. Plant, vol. 2.
pag. 22. n°. 11. Sub fedia.
Valeriana floribus tetrandris , squalibus y foliis
pinnatifldis y feminibus pales, ovali adnatis. Linn.
Spec. Plant, vol. 1. pag. 47. — Hort. Upf. 13. —■
Kniph, Orig. Centur. 5. n°. 99. — Lam. 111. Gen.
vol. 1. pag. 94. n°. 414. tab. 24. fig. 4 .— Willd.
Spec. Plant, vol. 1. pag. 181. n°. 20. f Exclufo
Pallafli fynonymo. )
Valeriana lutea , kumilis. Amm. Ruth. pag. 18,
n°. 25. fig. 3.
Valeriana (rhutenica), floribus tetrandrisyfoliis
ovatis , car no fl s , pinnatifido-dentatis y feminibus pales
ovali adnatis. ? Willd. Spec. Plant, vol. i.pag.
181. n°. 21.
Ses tiges font hautes d’un pied & plus, roides,
cylindriques, fiftuleufes, glabres ou à peine pu-
befeentes, très-légérement ftriées , divifées en
rameaux oppofés, étalés, fortantde l’aiffelle des
feuilles. Celles-ci font oppofées, pétiolées, d’un
vert-jaunâtre ; les radicales & inférieures divifées
en lobes ovales-oblongs, un peu obtus ; les feuilles
caulinaires prefque feffiles, pinnatifides ou ailées;
les pipnuies alternes, confluentes ou légèrement
décurrentes, lancéolées, irrégulières, entières
ou munies de deux ou trois groffes dents,
glabres à leurs deux faces , à peine ciliées à leurs
bords ; les pinnules des feuilles terminales linéaires
, très-étroites, entières.
Les fleurs font difpofées', à l’extrémité des rameaux
, en petits corymbes prefqu’ombélîés ; munies
de bradées courtes, fétàcées. La corolle eft
d’un jaune-briliant, fans éperon , tubulée ; fon
limbe divifé en cinq lobes réguliers, renfermant
quatre , quelquefois cinq étamines. Les femences
font glabres , brunes , ovales , convexes, fituées
au milieu d’une ailemembraneufe, veinée, ovale,
entière ^ à laquelle elles adhèrent.
Cette plante croît dans les campagnes de la Sibérie.
On la cultive au Jardin des Plantes de Paris.
<? ( V. v )
61. VALÉRIANE de Pallas. Valeriana rupefiris.
Vahl.
Valeriana foliis pinnatifldis y laciniis lanceolatis ,
acutis , tcrminali maximo , caule glabro. Vahl ,
Enum. Plant, vol. 2. pag. 22. n°. 12. Sub fedia.