
vol. i . pag. 211, & Synopf. Plant, gall. pag. 4J.
n°. 590.
• Uredo appendiculata. Schleich. Cryptog. Exfic.
n°. 87.
Cette plante eft rercfarquable en ce qu’elle eft
prefque la feule de ce genre qui fe montre à la
furface fupérieure des feuilles , & point à Tinfé-
rieure : elle commence par foulever l'épiderme,
le déchire & conferve fes débris autour d'elle >
elle forme des pullules planes, arrondies, de couleur
brune, légèrement pulvérulentes. Ses pédi-
ceiles font courts, terminés par des péricarpes
cylindriques, obtus à leur fommet, divifés intérieurement
en deux loges féparées par une feule
cloifon très-prononcée dans quelques individus, à
peine vifible dans le plus grand nombre.
Cette efpèce croît fur les feuilles de notre gro-
feiller rouge , ribes rubrum.
126. Urédo', puccinie de la chaufle-trape. Tue-
cinia calcitrapA. Decand.
Uredo ca fpitùlis nigris, hypophyllis, k&mifpheri-
cis y ftipice brevi i capfulâ ovato-tereti 3 obtufâ3 bilo-
çulari. Decand. Flor, franç. vol. 2. pag. 221, &
Synopf. Plant, gall. pag. 45. n°. J91.
Des tubercules noirs., épars, hémifphériques fe
montrent à la furface inférieure des feuilles & en
percent l'épiderme, dont ils confervënt à peine
quelques fragmens autour d'eux. Les pédicetles
font courts, & fupportent à leur fommet des péricarpes
fort petits, lefquels, vus au microfcope,
fe préfentent fous la forme d’un pédicelle cylindrique,
court, arrondi à fes deux extrémités,
divifé en deux loges par une cloifon tranfverfale.
Cette efpèce a été obfervée , par M. Léman,
fur les feuilles du çentaurea calcitrapa.
127. Ur éd o, puccinie des menthes. Puccinia
menth&. Perf. ,
Pucçinia c&fpitulis nigris , hypophyllis, h&mifphe-
ricis , pulveraceis ftipite brevi , filiformi , baß , fub-
incrajfato ;• capfulâ tereti, obtufâ y ifthmo biloculari.
Decand. Flor, franç. vol. 2. pag. 221, & Synopf,
Plant, gall. pag. 45, nQ, 592.
t <e. Puccinia menthA aquaticA, Decand. 1. c. •
Puçciniç. ( menthaî ) , fparfa , punâiformis, abf-
cure fpadicea , fporulis fubquadrangularibus, caudâ
breviffimâ. Perf Synopf. Method. Fung, pag. 227.
P°. 3 -
g. Puccinia menfns filveftris. Decand. 1. ç,
y. Pucçinia menths exigu&. (N .)
On ne diftingùe de- cette plante, au premier
afpeét & à l’oeil nu, que des points noirâtres &
pulvérulens, épars fur la furface inférieure des
feuilles de plufieurs efpèces de menthe; maïs,
examinés au microfcope , on reconnoît que ces
points font des amas de petits champignons para-
fites, inférés fous l'épiderme & fur les poils environnais.
Chacun d’eux eft muni d'un pédicelle
court, blanc , filiforme , cylindrique , un peu
épaifli à fa bafe, & dont le fommet eft obtus,
cylindrique, de couleur brune , conftituant une
petite capfule étranglée par une cloifon tranfverfale
, & Uivifée en deux loges globuleufes, un peu
déprimées.
Cette plante croît fur le revers des feuilles du
mentha aquatica, du mentha filveftris & du mentha
exigua.
128. Urédo, puccinie du ftachys. Pucciniafta-
chydis Decand.
Puccinia c&fpitulis fufeo-nigris, hypophyllis , or-
bicularibus , convexis , perfiftentibus 3 epidermide non
cinctis ; ftipite medioefi y capfulâ oblongâ , obtufâ y
ifthmo biloculari. Decand. Synopf. Plant, gall. pag.
45. n°. 591 * , & Flor. franç. vol. 2. pag. 595.
Elle s'étend fur la furface inférieure des feuilles
i elle y forme des tubercules convexes, orbi-
culaires , perfiftans, d'un brun-noir, écartés les
uns des autres, & non entourés des débris de l’épiderme.
Chacune de ces plantes eft compofée
d’un pédicelle court, fupportant un péricarpe
alongé, obtus à fon fommet, divifé en deux loges
arrondies, féparées par un étranglement très-
diftindt.
Cette efpèce a été découverte, par M. Chaillet,
fur les feuilles du ftachys fideritis.
129. Urédo , puccinie de la tanaifie. Puccinia
tanaceti. Decand.
PuCcinia CAfpitulis fufeo-nigris , bifrontibas , epidermide
ruptâ cinctis, orbiculatis feu irregularibus
ftipite^ filiformi , elongato y capfulâ tereti , obtufâ t
biloculari. Decand. Flor. franç-. vol. 2. pag. 222,
& Synopf. Plant, gall. pag. 4Ç. n°. 595.
Attachée aux feuilles de la tanaifie, tant à leur
furface fupérieure qu’à l’inférieure , cette plante
en perce l'épiderme, & forme, principalement
en deffous, des taches qui commencent par être
brunes, & finiflent par noircir 5 elles font arrondies
ou oblongues d'une manière irrégulière, entourées
par les lambeaux de l'épiderme. Leur
pouflière, vue au microfcope, préfente des péricarpes
inférés fur un réceptacle ferme, un peu
dur, & portés fur des pédicelles cylindriques,
alongés, obtus à leur fommer, un peu reflerrés
vers le milieu, & féparés en deux loges par une
cloifon tranfverfale, aflez apparente.
Cette plante a été obfervée., par M1\L Dela-
roche & Léman , fur les feuilles du tanacetum
1 vulgare,
130. Ur éd o ,
1 30. U rédo , puccinie du panicaut. Puccinia
eryngii. Decand.
Puccinia c&fpitulis nigris, bifrontibus , craffis , irregularibus
, epidermide ruptâ cinctis ; ftipite breviy capfulâ
oblongâ, obtufâ y ifthmo biloculari. Decand. MIT.
n°. 2 ji
Des taches épaiffes, noirâtres, de forme irrégulière,
font répandues fur la furface, tant fupérieure
qu’inférieure , des feuilles du panicaut ;
elles percent, déchirent l’épiderme, & en confervent
les fragmens autour d'elles. Chacune de ces
puccinies eft munie d’un pédicelle court, terminé
par un péricarpe oblong, obtus à fon fommet,
divifé intérieurement par une feule cloifon en
deux loges.
Cette plante croît fur les deux faces des feuilles
de Yeryngium campefire.
131. U rédo, puccinie des pruniers. Puccinia
pruni. Decand.
Puccinia c&fpitulis fufeis , hypophyllis , orbiculatis
aut fubconfluentibus y ftipite brevi , capfulâ tereti ,
ifthmo biloculari, feabrâ , obtufâ. Decand. Flot. fr.
vol. 2. pag. 222, & Synopf. Plant, gall. pag. 45.
n°. J94.
Puccinia ( pruni fpinofæ) , fparfa, minuta , punc-
tiformi s 3 fporulis globo(is3 geminisy caudâ brevijfimâ.
Perf. Synopf. Mcth. Fung. pag. 226. n°. 2.
Puccinia ( gemelia ) , minuta , laxa , diftans in
punctis , fufco -nigrefeens , fporangiis variis 3 ovatis
aliis, globofis , gemellis y aliis obovatis , obtufis ,
muricatis omnibus y filamentis brevioribus. Hedvr.
Fung. inédit, tab. 10.
Cette efpèce fe montre à la furface inférieure
des feuilles de quelques pruniers; elle prendnaif-
fance fur l’épiderme, & y forme de petits points
bruns, convexes, arrondis, épars, diftans, ordinairement
diftin&s, quelquefois réunis en une
tache irrégulière. Vue au microfcope, la pouf-
fière paroît compofée de péricarpes portés lur un
pédicelle très-court, variés dans leurs fo.rmes,
hériiTés à leur furface, ovales ou globuleux, cylindriques
, relferrés dans leur milieu par un étranglement
qui leur donne la forme de deux globules
fphériques, accolés l’un à l’autre. Cet étrangle-
tnenc n’eft prefque point fenfible dans les jeunes
plantes.
Cette puccinie.croît en automne fur les feuilles
du prunus J'pinofa & du prunus domeftica.
132. Urédo , puccinie de l’anémone. Puccinia
anémones. Perf.
Puccinia c&fpitulis fufeis , hypo & epiphyllis , he-
mifphericis , f&piîis feriaiis & marginalibuf y ftipite
brevi y capfulâ iflhmo profundo biloculari, utrinque
Botanique. Tome V lll,
rotundatâ. Decand. Flor, franç. vol. 2. pag. 222, üc
Synopf. Plant, gall. pag. 45. n°. 595.
Puccinia (anémones) , fparfa t fubparallela 3fra-
diceay inquinans, fporulis uno feptulo medio corftric-
tis3 utrinque rotundatis. Perf. Synopf. Mcth. fung.
pag. 216. n°. 1.
Puccinia anémones, detergibilis, fubglobofa , btrdia ,
fporulis utrinque rotundatis, uno feptulo medio conf-
triiïis, Perf. Obferv.Mycol. pars 2. pag. 24. n*.4i.
tab. 6. fig. 5. ( Lente acuta.)
Æcidium fufcum.Scwexb. English. Fung. tab. 53.
( Exclufis fynonymis.') — Reih. Flor, cantabr. Suppléai.
2.
Elle perce l’épiderme de la furface inferieure
des feuilles, & quelquefois aufli celui de la fur-
face fupérieure; elle y forme des taches arrondies,
convexes, d’un brun-foncé, prefque toujours
diftinétes les unes des autres , & difpofées
fur plufieurs rangs peu réguliers, le long des bords
de la feuille. La pouflière, examinée au microfcope,
paroît compofée de péricarpes prefque fef-
files ou à peine pédicellés, fitués fur un réceptacle
blanchâtre. Ces péricarpes font alongés, reflerrés
au milieu, & comme formés par deux globules
accollés enfemble.
Cette efpèce croît fur les feuilles de Y anémone
nemorofa.
133. Urédo, puccinie des graminées. Puccinia
graminis. Perf.
Puccinia c&fpitulis e hueo-fufcis & nigns , fparfts ,
linearibus 3 par aile U s y ftipite breviy capfulâ b i lobular
i jfubclavatâ , leculo ultimo majori. Decand.Flor,
franç. vol. 2. pag. 223, & Synopf. Plant, gali. pag.
46. n°. 596.
Rouille. Adanf. Famill. des Plant, vol. 1. pag.
43. — Teflier, Malad, des Grains, pag. 200. 215.
Icon.
Rouille des céréales. Plénk. Pathol, trad. franç.
pag. 182.
Blight, mildew or ruft. Bancks, Diflert. Icon.
Annal, botan. 4. pag. 51. tab. 3-4.
». Junior. Decand. MIT. n°.,28.
Uredo (linearis), cAfpitulis éftavo dem um fufeis,
bifrontibus 3 capfulis ovoideis. Decand. Flor, franç.
vol. 2. pag. 233, & Synopf. Plant, gall. pag. 48.
n°. 624. — Lambert, AÖ. Soc. Linn. vol. 4. pag.
J93*
Uredo ( linearis, var. * , frumenti), linearis ,
longijftma , inquinans, flava , demiim colore obfu-
riore. Perf. Synopf. Meth. Fung; pag. 216. n°. 7. .
Uredo longijftma. Sowerb. Engl. Fung. tab. 139. '
Lycovcrdon lineare. Schrank. Flor. bav.n°. 1852»
Hf