Tr'glockih fruttu tenui. Flor. läpp. 134.— Roy.
Lugd. Bat. 44v
Gramenjunceumyfpicatum 3Jeu triglochin. C. Bauh.
Pin. 6 , & Theatr. botan. 80. Icon. — Tabern.
Icon. 224.
Gramen enode, fpicatum , five triglochin. Morir.
Oxon. Hift. 3. pag. 228. §. 8. tab. 2. fig. 18.
Juncago paluflris & vulgaris. Tournef. Inft. R.
Herb. 166. tab. 141.
Calamagroflios. Trag. 679. Icon.
Calamagroßis iv. Dalech. Hift. i. pag. 1006.
Icon.
' Gramen marinum , fpicatum. Gérard , Hift. 20.
Icon. — Park. Theatr. 1279. Icon.
Gramen marinum , fpicatum 3 alterum. Lobel.
Icon. 17.
Gramen triglochin. J. Bauh. Hift. 2. pag. y08.
Icon.
ß. Juncago maritima 3 perennis 3 bulhofâ radice.
Mich. Gen. 44. — Poiiich, Pal. 1. c. var. ß.
Hyacinthi parvi facie gramen triglochin. J. Bauh.
Hift. 2. pag. y08. Icon.
Juncus bulbofus 3 maritim us 3 foridus 3 filiquofus 3
feu juncago maritima. Barrel. Icon. rar. pag. yy.
tab. 271.
Ses racines font fibreufes, d3un brun-noirâtre 3
très-fines , réunies en un fafcicule prefque bulbeux
: il s’en élève plufîeurs tiges ou hampes
droites , grêles , cylindriques 3 glabres , un peu
fiftuleufes, hautes de fix à dix pouces & plus,
accompagnées à leur bafe de feuilles toutes radicales,
graminiformes, longues, linéaires , un peu
charnues, glabres, très - entières ; fouvent très-
élargies, membraneufes & tellement imbriquées
à leur bafe, qu’elles forment une forte de bulbe
épaifle, ovale.
Les fleurs font difpofées, à l’extrémité des
tiges, en un épi grêle, un peu ferré à l’époque
de la floraifon, qui s’alonge du double à mefure
que les fruits mûriflent, & offre des fleurs bien
plus diftantes & plus longuement pédicellées. Ces
fleurs font petites, jaunâtres, prefque fefliles dans
leur jeuneffe; les ftyles droits î les capfules linéaires
, redreffées , un peu fillonées, plus longues que
la corolle.
Cette plante croît en Europe, dans les marais
& les prés humides ; je l’ai également obfervée
fur les côtes de Barbarie , ainfi que la variété ß.
On la cultive au Jardin des Plantes de Paris. 0*
2. T riglochine bulbetsfe. Triglochin bulbofum.
Triglochin eapfulis trilocularibus , lexibus line aribus
y apicealternatis. Willd. Spec. Plant, vol. 2.
pag. 264. n®. 2.
Triglochin radice bulhofâ , fibris obteciâ. Linn.
Mantilf. tl6. — Jacq. Icon. rar. 2. tab. 454, 8c
Collcd. Suppl, pag. 102.
Gramen triglochin bulbofum , monomotapenfe.
Fafcicul. 4.
Cette plante, aflez femblable au triglochin pa-
lufi-e, eft plus petite dans toutes fes parties. Elle
a pour racine une bulbe entièrement recouverte
de chevelus épais, fétacés', fafcicuiés, ramafles
en gazons. Ses tiges font nues, hautes à peine de
cinq à fix pouces, glabres, prefque cylindriques,
un peucanaliculées à une de leurs faces » les feuilles
toutes radicales, afleznombreufes, filiformes,
un peu canaliculées à leur face intérieure les
ftyles au nombre de trois, alongés , ouverts ; les
capfules très-lifles, à loges linéaires , rétrécies à
leur Commet.
Cette plante croît au Cap de Bonne -Efpé-
rance. %
3. T riglochine maritime. Triglochin mariti-
mum. Linn.
Triglochin eapfulis fexlocularibus3fulcatis, ovatis.
’ Linn.Spec..Plant, vol. 1. pag. 482. — Flor. fuec.
299. 322. — Ad. Stockh. 1742. pag. 147. tab. 6.
fig. 4. y.— Gmel. Sibir. vol. ij pag. 72.—Scopol.
Carn. n°. 447. — Poiiich , Pal. n°. 36y. — (Eder.
Flor. dan. tab 306. — Hoffm. Germ. 130. —
Roth. Germ. vol. I , pag. 1 y9. — vol. I l , pag.
418. — Decand. Flor. franç. vol. 3. pag. 192. —
Lam. Illuftr. Gen. tab. 270. fig. 2. — Gærtn. de
Frud. & Sem. vol. 2. pag. 16. tab. 84. fig. 9,
Triglochin fruBu fubrotundo. Flor. lappon. 13y.
— Roy. Lugd. Bar. pag. 43. — Gort. Gerl. 76.
Triglochin ( maritimum )., floribus hexandris ;
eapfulis brevibus , ovatis, fexlocularibus. Michaux,
Flor. boréal. Amer. vol. 1. pag. 208.
Juncago paluftris & maritima , perennis , fruclu
breviore, quinque capfulari. Michel, Gen. 44.
Gramen fpicatum alterum. C. Bauh. Pin. 6 , &
Theatr. botan. pag. 82. Icon.
Gramen fpicatum cum pericarpiis parvis , rotun-
dis. J. Bauh. Hift. 2. pag. yo8. Icon. — Morif.
Oxon. Hift. 3. §.8. tab. 2. fig. 19.
Gramen marinum , fpicatum. Lobel. Icon’. 16.
Peu différente du triglochin palufire, cette ef-
f pèce s’en diftingue par fes tiges & fes feuilles
| plus élevées, mais principalement par fes capfules
plus courtes, plus arrondies, à loges plus nom-
breufes.Ses racines font fibreufes, fafciculées; fes
, tiges hautes d’environ un pied & demi, roides ,
' un peufiftuleufes, cylindriques, glabres, à peine
ftriées; les feuilles toutes radicales, graminiformes,
très-longues , linéaires, obtufes, entières , vaginales
& fearieufes à leur bafe.
Les épis font fitués à l’extrémité des hampes ,
courts & ferrés à l’époque de la floraifon, fort
longs & lâches à mefure que les femences murif-
fent. Les fleurs, d’abord prefque fefliles, prennent,
à mefure qu’elles fe développent, un pédoncule
plus long que les capfules 5 la corolle eft d’un vert-
jaunâtre } les ftyles courts, pubefeens 3 les capfules
ovales, un peu arrondies, courtes , glabres,
fillonées, ordinairement à fix loges,, fur montées
de ftyles perfiftans.
Cette plante croît en Europe, fur les côtes maritimes,
en France, dans les prairies falées, entre
Dieuze 8c Moyenvic en Lorraine. On la cultive
au Jardin des Plantes de Paris. ïf ( V. v. )
4. T riglochine à trois étamines. Triglochin
ttiandrum. Mich.
Triglochin folïis f.Jfetaceis , feapum fpicamve
fib&qu antibus y floribus breviter pedicellatis., t'ifidis ,
jriandris y eapfulis trigono-fubrotundis. Michaux,
Flor. boréal. Amer. vol. 1. pag. 208.
Ses tiges font foibles, droites , grêles, hautes
de fix à huit pouces & plus , glabres , fiftuleufes ,
cylindriques , parfaitement nues ; les feuilles toutes
radicales, à peu près de la longueur des hampes
ou des épis, prefque fétacées. Les fleurs font
difpofées, à l’extrémité des tiges, en un épi grêle,
alongé ; chaque fleur foutenue par un pédicel'e
.court, munie de trois étamines. Là corolle n’a
que trois divifions ; les capfules prefque globuleu-
fes, un peu ovales, courtes, à trois angles.
Cette plante croît dans la Caroline , aux environs
de Charles-Tov/n, dans les terrains inondés.
Elle m’a été communiquée par M. Bofc. ( F . ƒ )
y. T riglochine flriée. Triglochin ftriatum.
Ruiz & Pav.
Triglochin eapfulis fubrotundis , trigonis, trilocularibus
y feapo nudo, ftriato y fpicâ flmplici , coarc-
,tatâ. Ruiz & Pav. Flor. peruv. vol. 3. pag. 72.
Plante glabre, dont les racines font fufiformes,
à fibres nombreufes , capillaires , blanchâtres ,
très-longues; elles .produifent trois ou quatre
hampes ou tiges nues, droites, filiformes , ftriées ;
les feuilles font, toutes radicales, linéaires, ner-
veufes-ftriées , de la longueur des tiges, canaliculées
à leur partie inférieure, imbriquées à leur
bafe..
L’épi eft terminal, long de fix à fept pouces ,
ferré ,.droit, cylindrique, très-fivnple, garni de
fleurs nombreufes, ferrées, médiocrement pédicellées
: il leur fuccède une capfule arrondie, fil-
lonée, de la groffeu.r d’une femence d’anis au plus,
à trois loges, à trois valves, couronnées par les
trois ftigmates , contenant trois femences.
Cette plante croît au Pérou , fur le bord des
lacs. Elle fleurit en janvier & février. ( Defcripu
ex Ruiç & Pav. )
6. T riglochine ciliée. Triglochin ciliatum,
Ruiz & Pav.
Triglochin eapfulis ovatis, trigonis ■, trilocularibus
; culmo apice contorto 3 fpicâ c'ompofitâ. Ruiz &
Pav. Flor. peruv. vol. 3. pag. 72.
Ses racines font fibreufes; fes tiges hautes d’un
pied, droites, cylindriques, torfes vers leur fom-
met, munies dans leur longueur de trois ou quatre
feuilles alternes, vaginales à leur moitié inférieure,
fubulées, ciliées à leurs bords, rudes de bas en
haut.
L’épi eft long, prefque ram eux , muni de pédoncules
multiflores, accompagnés à leur bafe de
bradées lancéolées, ciliées, purpurines ; les fleurs
agrégées, fefliles fur les pédoncules communs,
garnies-de deux petites bradées ovales, membrane
ufc s , ciliées, perfiftantes, deux fois plus courtes
que la corolle. Celle-ci eft compofée de fix
pétales ovales, concaves, aigus, perfiftans, de
couleur purpurine ; fix filamens très courts, des
anthères oblongues , plus courtes que la coroile ;
un ovaire trigoné; trois ftigmates prefque fefliles,
réfléchis , légèrement plumeux : il leur fuccède
une capfule ovale , à trois loges , à trois valves 3
les femences oblongues, luifantes.
Cette efpèce croît fur les collines expofées au
nord , dans le Pérou. Elle fleurit en janvier 8c
février. ( Defcript. ex Rui£ & Pav. ) .
TRIGONELLE. Trigonella. Genre de plantes
dicotylédones,, à fleurspolypétalées , irrégulières,
de la famille des légumineufes, qui a des rapports
avec les medicago & les lotus, & qui comprend
des herbes tant exotiques qu’ indigènes de l’Europe,
dont les feuilles font ternées, les folioles
fouvent cunéiformes ; des ftipules fort petites,
point adhérentes au pétiole ; des fleurs axillaires
fte. terminales.
Le caradère eflentiel de ce genre eft d’avoir :
Un calice campanule , a cinq divifions prefqu égales
,* l'étendard & les ailes un peu ouverts , représentant
une corolle a trois pétales égaux y la carène fort
petite y une goujfe oblortgue, droite ou courbée , à plusieurs
femences.
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
Chaque fleur offre :
i° . Un calice d’une feule pièce, campanuîé,
M 2