
un pétiole aplati } les feuilles caulinaîres feffîles >
oppofées , au nombre de deux à quatre au plus 3
lancéolées 3 aiguës 3 entières à leurs bords, la plupart
un peu ciliées.
Les fleurs font réunies 3 à l’extrémité des tiges,
en un petit corymbe en forme de tête. Les pédoncules
fupportent deux ou trois fleurs> ils font
munis de plufieurs braétées ciliées 3 lancéolées 3
formant par leur peu de diftance une forte d’in-
volucre à la bafe du corymbe. La_corolle eft rougeâtre,
divifée à fon limbe en cinq lobes courts,
obtus ; elle renferme trois , quelquefois quatre
étamines. Les femences font ftriées, couronnées
par une aigrette plumeufe.
Cette plante croît dans les Alpes de l’Italie &
de la Carinthie, dans le Tyrol, &c. of ( V. f. in
herb. Des font. )
3 7 . V a l é r i a n e d e s r o c h e r s . Valeriana faxati-
lis. Linn.
Valeriana foliis radicalibus ovatis 3 fùbdentatis y
càulinis linearibus , integerrimis. Hoppe.
Valeriana foliis indivifis ; radicalibus ellipticis,
trinerviis , integerrimis fubdentatifque ; càulinis linearibus
3 corymbis racemofis. Vaht, Enum. Plant.
yoI. 2. pag. 14. n°. 36.
Valeriana floribus triandris , foliis fùbdentatis ,
radicalibus ovatis3 càulinis lineari-Lanceolatis. Linn.
Spec. Plant, pag. 46.— Jacq. Vind. 204 , & Fl or.
auftr. vol. 5. pag. 267. — Scopol. Cam. edit. 2.
n°. 4 3 .— Lam. Uiuftr. Qener. vol. 1. pag. 92.
n°. 402. — Hoppe, Herb. Viv.-Cent. 1. — Willd.
Spec. Plant, vol. 1. pag. 179. n®. 12.
Valeriana faxatilis 3 foliis fùbdentatis 3 radicalibus
ovatis 3 margine ciliatis , tnnerviis ; càulinis lineari-
lanceolazis , fejfilibus , integris. Decand. Synopf.
Plant, gall. pag. 297. n°. 3324, & Flor. franç.
vol. 4. pag. 237.
Valeriana alpina ,. nardo celticA fimilis. C. Bauh.
Pin. 165. — Tourn. Inft. R. Herb. 131.
Valeriana filveftris , alpina fecunda , faxatilis.
Cluf. Hift. 1. pag. y 6. Icon. Bona. — Idem, Stirp.
Pann. pag. 5-14. tab. 513.
Valeriana minima, nardifolia. J. Bauh. Hift. 3«
pars 2. pag. 206. fig. fecunda.
Valeriana alpina, nardo celticA fimilis 3 inodora.
Pluken. Amalg. pag. 380. tab. 232. fig. 2.?
Nardo celticA fimilis3 inodora. C. Bauh. Pin. iéy,
& Prodr. 88. Sine icône.
ji. Eadem y foliis càulinis, inferioribus lanceolatis3
dentatis.
Cette efpèce diffère du valeriana fupina par la
hauteur de fes tiges, par fes feuilles légèrement
dentées, bien plus grandes} par fes fleurs à long»
pédoncules, blanchâtres $ elle fe diftingue du valeriana
fa H une a par fes racines moins odorantes,,
fibreufes ; par fes fleurs moins ferrées, par fe»
feuilles plus fouvent dentées. Ses racines font
compofées de fibres alongées, filiformes, étalées,
brunes ou blanchâtres, grêles, Amples ; elles pouffent
une tige droite , haute de quatre à fix pouces
& quelquefois plus, cylindrique, ordinairement
très-fimple, à peine feuilléë. Les feuilles radicales
font ovales ou un peu oblongues, entières, munies
de quelques dentelures irrégulières, courtes, ob-
tufes, ciliées à leurs bords, aigues à leur fommet,
longues au moins d’un pouce 3 larges de fix à huit
lignes, foutenues par un pétiole très-long 5 deux
feuilles inférieures un peu au deffus des feuilles
radicales, de même forme} le refte de la tige nu5
deux feuilles florales feflîles, oppofées, étroites^
linéaires, un peu aiguës, entières ou bien à une.
ou deux dents ; celles de la bafe des pédoncules
fupérieurs entières, plus étroites, en forme de
b rayées.
Les fleurs font difpofées en petites cimes courtes,
lâches, à l’extrémité de pédoncules fimples,.
très-longs, étalés, oppofés , diftans, munis de
bradées linéaires, plus courtes que les pédicelles,
foutenant de petites fleurs blanchâtres peu ferrées.
Les étamines font au nombre de trois, raillantes
hors de la corolle^ le ftyle plus court que le
tube} les femences petites, alongées, furmontées
d’une aigrette plumeufe.
Cette plante croît dans les montagnes alpines,
en Suiffe , en Autriche, dans l’Italie, aux environs
de Nice. 2f ( V. f. in herb. Decand.') Les fleurs
font dioïques, félon Jacquin.
38. Valériane à feuilles de lavande. Valeriana
j faUunca, Allion.
Vileriana foliis lineari-cuneiformibus, integerrimisy
tridentatis ; floribus umbellato-J.ubcapitatis. Vahl,.
Enum. Plant. vol. 2. pag. 15. ^ . 37.
Valeriana faliunca. Allion. Flor. pedem. vol. 1*
n°. 9. tab. 70. fig.
Valeriana neapolitana. Dalech. Hift. 1. pag. 982.
1 Icon.
j Nardus ex Apuliâ. C. Bauh. Pin. 165.
Valeriana celtica. ? Villars, Plant, du Dauph.
j vol. 2. pag. 285.
I Valeriana fupina. Decand. Flor. franç. vol. 4.
f pag. 2.37» Non Linn.
Cette plante croît en touffes gazonneufes. Ses
j racines font épaiffes, tortueufes, odorantes, à
1 plufieurs divifions : il s’en élève des tiges hautes
de trois à quatre pouces, fimples, glabres, un peu
comprimées, à peine feuiiléts. Les feuilles radicales
font affez nombreufes» étalées en rofette,
oblongues, prefque cunéiformes , glabres à leurs
deux faces, longues d’environ un pouce, fimples
ou quelquefois à deux ou trois dents j quelques-
unes plus courtes, prefque fpatulées, obtufes, un
peu épaiffes. Les feuilles caulinaîres, au nombre
de deux ou. quatre au plus, font oppofées, feflîles,
diftances, linéaires, très-entières, rarement à trois
dents, un peu rétrécies à leur partie inférieure,
prefque conniventes à leur bafe, un peu aiguës a
leur fommet.
Les fleurs font ramaffées en un petit corymbe
épaisferré , à l’extrémité des tiges, accompagné
de bradées très-étroites, linéaires, aiguës, pref-
qu’ en forme d’ involucre. Les pédoncules font
courts ; la corolle tubulée, fans éperon 5 elle renferme
trois étamines. Les femences font petites,
folitaires , ftriées, couronnées par une aigrette
plumeufe.
Cette plante croît dans les montagnes alpines,
en France, en Suiffe, en Italie. 2f ( V . ƒ.)
39. V alériane à feuilles de globulaire. Valeriana
globulariAfolia. Ram.
Valeriana foliis radicalibus ovatis, petiolatis , integris
y obtufis y càulinis pihnatifidi-s , lobis oblongo-
linearibus. Decand. Synopf. Plant, gall. pag. 296,
& Flor. franç. vol. 4. pag. 236. n°. 3521.— Ram.
Pyren. ined.
Cette efpèce paroît tenir le milieu entre le
valeriana tuberofa & le valeriana faliunca y elle en
diffère par la forme de fes feuilles, & en grande
partie par fon port. Ses racines font épaiffes, cylindriques,
alongées, prefque ligneufes, à peine
rameufes, fouvent divifées en plufieurs Touches,
& couvertes à leur collet de membranes minces,
fearieufes :.il s’en élève des tiges fcibles , droites,
hautes de cinq à huit pouces, fimples, très-glabres,
peu feuillées. Les feuilles radicales font affez
nombreufes} les unes oblongues} les autres ovales
ou prefqu’arrondies & fpatulées, rétrécies à leur
bafe en un long pétiole plane, entières à leurs
bords , o bru fes , glabres à leurs deux faces , un
peu charnues } les feuilles caulinaîres oppofées,
ordinairement deux paires diftantes, pinnatifides,
divifées en trois ou cinq découpures profondes,
linéaires, oblongues, entières} la terminale un
peu plus grande que les autres > les deux feuilles
fupérieures fouvent entières & linéaires-lancéolées.
7
Les fleurs forment un petit corymbe ferré| terminal
, accompagné de bra&ées fimples, linéaires,
de la longueur des pédoncules. La corolle eft tubulée
, point éperonnée } les étamines renfermées
dans la corolle} le ftyle fimple , très-faillmt} les
femences couronnées par une petite aigrette plume
ufe.
Cette plante croît dans les Pyrénées, où elle a
été recueillie, par M. Ramond, fur les rochers
élevés, if ( V . f in herb. Desfont. )
40. V alériane nard celtique. Valeriana celtica.
Linn.
Valeriana foliis indivifis , integerrimis , obtufis;
radicalibus cuneato-oblongis y càulinis linearibus,
floribus racemofis.Vd\\\> Enum. Plant, vol. 2. pag*
1 ;. n°. 38.
Valeriana celtica , floribus triandris y foliis avatar
ob Ion gis , obtufis 3 integerrimis. Linn.Spec. Plant-
vol. 1. pag.46. — Mater, medic, pag. 42. — Scop.
Carn. n ° .^ .— Jacq.Colleéh vol. 1. pag. 24. tab*
1 , & Vind. 203. — Miller, Diét. n®. 7. — Dec*
Flor. franç. vol. 4. pag 236«
Valeriana foliis integerrimis , radicalibus ovatis ;
caulinïs linearibus y obtufis. Haller, Helv. n°. 209»
Valeriana faxatilis. Villars, Plant, du Dauph*
vol. 2. pag. 286. Non Linn.
Nardus celtica, feu alpina. Cluf. Pannon. pag*
y 14. tab. ƒ 1 y. — J. Bauh. Hift. 3. pag. 205; —
Morif. Oxon. Hift. 3. pag. 103. m 7. tab. i j . fig.
Z y .—•'Tourn. Inft. R. Herb. 131;.
Nardus celtica , altera. C. Bauh. pin. 1G6.
Spica celtica , fafligio flofculorum or dine different*
Camer. Epitom. pag. 14. Icon.
Cette efpèce a beaucoup de rapport avec le
valeriana faliuncay elle en diffire par fes feuilles
moins obtufes, par fes fleurs moins rapprochées,
par fes tiges plus élevées. Ses racines, couvertes
de membranes brunes, écailleufes, font épaiffes ,
cylindriques, fortement odorantes } elles tracent
horizontalement, & produifentdes fibres d'un
jaune-pâle : il s’en élève une tige glabre, menue ,
fimple, cylindrique , haute de quatre à fix pouces,.
médiocrement feuillée. Les feuilles radicales
font un peu épaiffes, oblongues, prefque cunéiformes,
très-entières, longues au moins d’un de-
mi-pouce, obtufes à leur fommet, rétrécies &.
prolongées en pétiole à leur baie} les feuilles cau-
linaires au nombre de deux à quatre, oppofées,
feflîles, linéaires, aigues, glabres, entières.
Les fleurs font fituéesà l’extrémité des tiges,
difpofées en une forte de grappe droite, alongée„
tantôt formée de rameaux oppofés , tantôt com-
poféede trois ou quatre verticilles prefque feflîles^
accompagnés de braéfcées fubulées. La corolle renferme
trois étamines. Cette efpèce eft dioïque,
d’après Haller*
Cette plante croît fur les rochers des Hautes-
Alpes, en Suiffe, dans le Valais, le Piémont, a®
Mont-Cenis, &ç. if ( V. f )
41. V alériane fpatulée. Valeriana fpathulatç*
Ruiz & Pav.