Trifolium arvenfe, fupinum , verticillatutn. Barr.
Icon. Rar. tab. 882.
Plante diftinguée par Ton port, par les dents de
fes calices, courtes, acérées, très-ouvertes apiès
la floraifon. Ses racines font grêles, un peu fi-
breufes, médiocrement rameufes ; fes tiges glabres
, ainfi que toutes les autres parties de la
plante, même les calices, à demi couchées, nom-
breufes, très-étalées, longues de huit à dix pouces
, garnies de feuilles pétiolées, alternes, ter-
nées , à trois petites folioles ovales > celles des
feuilles inférieures obtufes, à peine échancrées à
leur fommet, aiguës aux feuilles fupirieures ,
vertes, glabres à leurs deux faces, légèrement
dentées en fcie à leur contour, plus étroites à
leur bafe ; les pétioles alongés, filiformes, accompagnés
de ftipules lancéolées, très-,aiguës.
Les fleurs font réunies en têtes feflTiles, petites,
globuleufes, fort ferrées, fituées dans l'aiiïelle
des feuilles; les unes latérales, avec une feule
feuille j d'au très terminales, accompagnées de deux
.feuilles oppofées. Leur calice eft court, ftrié,
très-glabre , divifé à fon orifice en cinq découpures
égales, raides, plus courtes que le tube,
.acérées, très-aiguës, ouvertes & très-étalées après
la floraifon ; la corolle petite, couleur de rofe-
•tendre.
Cette plante croît dans les terrains fecs & pierreux,
dansîles contrées méridionales de la.France,
-en Angleterre, en Italie , en Efpagne & fur les
-côtes de Barbarie, aux environs d'Alger. On la
cultive au Jardin des Plantes de Paris. O (^ . v.)
fent plufîeiirs tiges diffufes , étalées, la plupart
couchées; quelques-unes droites ou redreffées,
grêles , un peu velues, cylindriques , longues
de cinq à fix pouces, à peine rameufes, garnies
de feuilles pétiolées, alternes , compofées d-e
trois folioles allez petites , légèrement pubef-
centes, ovales, rétrécies en coin à leur bafe,
à peine denticulées, arrondies & quelquefois un
peu échancrées en coeur à leur fommet, munies a
la bafe de leur pétiole de ftipules membraneufes,
un peu étroites, terminées par une pointe leta-
eée , ovales, plus larges , fortement ftriées aux
feuilles qui accompagnent les fleurs, entières ,
légèrement ciliées.
Les fleurs font terminales , quelquefois latérales
& axillaires, réunies en petites têtes ovales,
feffiles, environnées par les ftipules des feuilles
terminales. Leur calice eft velu , tubule, ftrié,
terminé à fon orifice par cinq dents fines, divergentes,
à peine de la longueur du tube, pref-
qu'égales entr’elles. La corolle eft d’un rouge très-
pâle , petite, un peu plus longue que le calice.
Cette pl mte croît en France , aux environs de
Paris, dans les prés fecs, le long des routes ; dans
, l'Allemagne,l'Italie, l'Efpagne, &c. 0 (V • v .)
47.T rèfle étouffé. Trifolium fuffocatum. Linn.
Trifolium acaule , exfcapum , floribus fubfffdibus ,
radicàlibus. Linn. Mantiff. 276. — Jacq. Hort.
Viri.d. tab. 6ô. — Aét Soc. Linn. Lond. vol. 2.
pag. 357. — Decand. Flor. franç. vol. 4. pag.
522.
46. TRÈFLE.ftcié. Trifolium ftriatum. Linn.
Trifolium caphulis fefftibus , fublateralibus , ova-
tts ; calicibus firiatis, rotundis. Linn. Spec. Plant,
vol. 2. pag. 1085. — Gouan, llluftr. yi. — Leers,
HeFborn. n°. 578. — Waldft. & Kitaïb. Plant,
.car. Hung. vol. 1. pag. 24. tab. 2 j. —• Hoffm.
-Germ. aéé. — Roth. Germ. vol. L , pag.-315. —
jvol. II, pag. 204. — Decand. Flor, franç. vol. 4.
pag. 532.
Trifolium tcaphulis terminalibus axUlaribüfque,
rovatis , fuhfolitariis , fubfeftlibus y calicibus firiaiis ,
.pilofh , in&qudlibüs ; foliolis obovatis , fubinteger-
rimis, pubefcentibus. "Willd. :Spec. Plant, vol. .3*
pag. 137 k
Trifolium caphulis fejftlibus , later.alibus, fubro-
tundis j glabriufculis y 'dentibus calicinis lanceolatis ,
acutis , recurvis, corollâ longioribus. Smith , Britan.
vol. 2. pag. 790.— Willden. Spec. Plant, vol. 3..
pag. J 378. n°. 61-
Trifolium minimum , fupinum sflofculorum & fe-
minum glomerulis plurimis confertïm ad radicem naf-
centihus. Rai, Hift. !• pag*94i *
Trifolium epithymi caphulis intergenicula, annuum.
Cnpan. Hort. Cathol. — Tournef. Inft. R. Herb.
406.
C ’eft ui\e petite plante <gazoneufe., dont les ra-
cineÿ, compofées de.fibres font menues, produifent
un grand nombre de tiges étalées, longues.de trois
à .quatre.pouces, .glabres, très - rameufes, étendues
Trifolium ‘eçpitulis feffilihus , daterairbus , ovatis y
calicibus fubrotundis, villofis, firiatis. Flor. fuec.
6 j4.-.669.'— Didib Tattf. -21$.
Trifolium puwum., hirfutum y florej>arvo, dilute |
purpureo , in glomerulis mettioribus , oblongis -y fe- •
mine’.magno* Vaillant, Far if. pag. 1 9^-* tab. 33* |
flg- 2- ,
.Ses-racinesTont -grêles, «Amples ,-alorrgées, gar-
*ies de quelques fibres capillaires; elles produi- 1
fur la terre en touffes ferrées;les rameaux un
peu redreftes ; les feuilles font alternes, pétiolées,
très-nombreufes, compofées de trois folioles en
c<ætir renverfé., un .peu ovales .glabres à leurs deux
faces, légérement.denté.es.en fcie à leur partiefu-
périeure , tronquées ou un peu,échancrées à leur
Tommet, rétrécies à leur bafe.; les pétioles aufli
longs quela tige; les ftipules membraneufes, fort
étroites, très-aiguës.
Les fleurs font difpofées en petites têtes (effilés,
très-ferrées, terminales ou latérales , cachées entre
les feuilles; leur calice eft glabre, comprime,
obüong, légèrement ftrié, divjfé en cinq ^découpures
étroites, glabres, fort aiguës , courbées en
dehors; la corolle petite, blanchâtre, a demi
tranfparente , entièrement renfermée dans le calice.
Cette plante croît furies côtes maritimes., dans
le fable, en Sicile, en Angleterre & aux environs
de' Nice. O
48. T rèfle à petites fleurs. Trifolium parviflo-
rum. Willd.
Trifolium capitulis globofis , axillaribus, pedun-
culatis y calicinis dentibus in&qualibus , corolla longioribus
, fubulatis , patulis, recurvis y foliolis obo-
vatis, ferrulatis. Willden. Spec. Plant, vol. 3. pag.
1376. n°. 56.
Trifolium radiee annuâ y caulibus filiformibus, pro-
cumbentibus y foliis glabris y foliolis obovatis , ferra-
tis y capitulis axillaribus, pedunculatïs , apkytlis y
braéieis fetaceis y calicibus fubnudis y dentibus fubu-
latis , patentibus y corollis calice brevioribus y legu-
rfiinibûs fubinclufisj monofpermis , feu fubdifpermis.
Ehrh. Beitr. 7. pag. ièy.
Ses racines produifent plulïeurs tiges grêles,
prefque filiformes, en partie couchées, garnies
de feuilles pétiolées, alternes , compofées de trois
folioles en ovale renverfé, glabres à leurs deux
ftees, finement dentées en fcie à leurs bords, obtufes
, arrondies à leur fommet, rétrécies en pointe
à leur bafe; les pétioles accompagnés de ftipules
vaginales, fétacées à leur foir.met.
| Les fleurs font fort petites, réunies*, dans les
aiffelfeS des feuilles, en petites têtes pedonculées;
les'pédoncules dépourvues de feuilles; les fleurs
accompagnées de braèlées fétacées ; leur calice
prefque glabre, muni à fon orifice de cinq dents
inégales, fubulées, étalées, puis recourbées; la
corolle plus courte que le calice perfiftant, qui
renferme une petite gouffe à peine plus longue que
lu i, à une, rarement deux femences.
Cette plante croît dans la Hongrie & la S bérie.
Onia cultive au Jardin des Pjantes de Paris. O
( K v . )
49. TRÈFLE fléole. Trifolium phleoides. Willd.
Trifolium caphulis oblongis, calicibus pilofis y
dentibus lanceolato-fubulatis , in&qualibus, rigidis ,
patentibus y foliolis oblongis , fubintegerrimis , emar-
ginatis y floralibus linearibus. Willd. Spec. Plant,
vol. 5. pag. 157.11°. ƒ?■
Trifolium phleoides. Pourret.
Scs racines produifent plufieurs tiges Amples ou
médiocrement rameufes, hautes d?enviion cinq à
fix pouces, parfemées de quelques poils fins, rares
& couchés, garnies.de feuilles pétiolées, alternes,
ternées, compofées de folioles oblongues, rétrécies
vers leur bafe , entières à leurs bords, un peu
denticulées à leur partie fupérieure lorfqu’on les
examine à là loupe , échancrées à leur fommet ;
celles des feuilles florales beaucoup plus étroites,
linéaires, très-entières ; les pétioles fupportant à
leur partie inférieure des ftipules décurrentes,
lancéolées.
Les fleurs font réunies, à l'extrémité des tiges &
des rameaux, en épis un peu grêles, droits, alongés
, prefque feffiles , affez femblables à ceux des
phleum y les calices font tubulés, pileux , terminés
à leur orifice par cinq dents inégales, lancéolées,
fubulées, roi des, très ouvertes; la, dent inférieure
plus longue que les autres.
Cette plante croît en Efpagne, où elle a ètè
découverte par M. Pourret.* O ( Defcript.. ex
Willden. )
JO. TREFLE gémellé. Tri folium gemellum. Willd.
Trifolium capitulis oblongis , terminalibus, gemi-
natis y calicibus villofis y dentibus fetaceis., in&quaü-
bus , coroliâ longioribus y foliolis cuneatis , e marginal
is , apice denticulatis y caulibus fimplicibus. Willd.
Spec. Plant, vol,. 3. pag. 1376. n°. y8.
Trifolium gemellum. Pourret.
Ses tiges font étalées, très-Amples, hautes de
trois ou quatre pouces & plus, velues, garnies de
feuilles pétiolées, alternes, compofées de trois
folioles lancéolées, obtufes, échancrées à leur
fommet, rétrécies en forme de coin à leur partie
inférieure, velues , blanchâtres, veinées, ftriées,
denticulées à leur partie fupérieure ; les pétioles
munis de ftipules décurrentes , membraneufes &
nerveufes, lancéolées, terminées par une pointe
alongée, acuminée.
Les fleurs font difpofées à l’extrémité des tiges
en têtes oblongues , très-ordinairement au nombre
de deux , dont l’une fefîile, l’ autre pédonculée.
Les calices font velus,divifés à leur oçificeen cinq
dentsTort longues , inégales, fétacées, hériffées
de poils, plus longues que la corolle.
Cette plante croît en Efpagne, où elle a été
découverte par M. Pourret. Q ( Defcript. ex
Willden. )
y 1. TRÈFLE d'Alexandrie. Trifolium alexandri~
num. Linn.-
Trifolium caphulis oblongis, pedunculatis y caule
ercclo , foliis ( fummis ) oppofttis. Linn. Amoen.
Academ. vol. 4. pag. 286.
Trifolium capitulis oblongis, pedunculatis y calici—