çiens. Tournefort croie avoir retrouvé ce dernier
dans le'Levant j il fe trouve mentiouné dans cet
ouvrage 3 fous le nom d'hellébore du Levant , fi renommé
par fa prétendue propriété de guérir de la
folie: celui dont il eft ici queftion a été, dit-on,
employé avec fuccès pour la même maladie. Ses
racines font âcres , enflamment la bouche ; c'eft
un vomitif, un purgatif très-dangereux , & un
fternutatoire trop aétif : on ne Remploie intérieurement
qu'à très-petites dofes , contre l'épi-
lepfie, l ’apoplexie, les catharres , les maladies vénériennes.
C'eft un poifon pour les mouches, les
fouris & les poules. Sa poudre, mêlée avec le
beurre, peut être empLoyée extérieurement dans
quelques maladies de la'peau. Cette plante elt
très-aangereufe pour les beftiaux ; elle occafionne
aux chevaux des coliques, violentes après la. flo-
raifon; mais au printems, elle leur lâche feulement
le ventre.
2. V ARA IRE noir. Veratrum nigrum. Linn.
Veratrum racemo compofito, corollis patentiffi-
mis. Linn. Spec. Plant. vol. 2. pag. 1679. — Mi [J.
Diét n°. 2, — Scopol. Caïn. edit. 2. n°. 1.234. —
Jacq. Flor. auftr. tab. 336. — Kniph. Centur. 4.
n°. 91. — Lam. Flor. franç. vol. 3. pag. 301.-—
Bail. Herb. de France , tab. 149.
Veratrum nigrum , foliis ovalibus , plicatis ; racemo
compofito y corollis patentibus 3 bracieis Linea-
ribus. Perf. Synopf. Plant, vol. i.pag. 397.n°. 1.
Veratrum nigrum , racemis fiipra decompofito-pa-
niculatis 3 braBeïs ramarum lineari-lanceolàtis , lon-
gîffimis y partialibus pedunculo tomen tefv tongioribus.
Willd. Spec. Plant, vol. 4. pag. 896. n°. 3.
Veratrum nigrum , racemo compofito ; perigoniis
paüntijfimis 3 nigrefcentibus. Decand. Flor. franç.
vol. 3, pag. 1 9 4 Synopf. Plant, gall. pag. 158.
n°. 1896. . .
Veratrum pedunculis corollâ patentiffimâ longio-
ribus. Gmel. Sibir. vol. 1. pag. 76.
Veratrum flore atro- rubente. Tourn. Inft. R. Herb.
27$ •
Helleborus albus , flore atro'rubenteC. Bauh.
Pin. 186. —- Morif. Oxon. Hift. 3. pag. 485. §. 12.
tab. 4. fig. 1.
. MelUborum album 3 flore nigro- J. Bauh. Hift. 3.
p4 - 634-
Helleborum album , floribus atro rubentibus , pr&-
eox. Lobeh Icon. 311.
Cette efpèce diffère peu du veratrumalbum : on
la diftingue à la couleur noirâtre de fes fleurs, aux
pédonculesprefque velus, aux divifions du calice ,
plus ouvertes. Ses tiges font Amples, droites, \
fortement pubefeentes ,. épaifîes , cylindriques, \
hautes d’environ trois; pieds, très-fimplet, enve- j
loppées par les gaines alongées de feuilles alternes,
ovales', pli (fées, fort amples, glabres, entières
, ftriées, à nervures nombreufes, d’un verc-
pâle.
Les fleurs font difpofées en une grappe à peine
paniculée, terminale 3 les ramifications alternes y
velues, bien moins compofées que dans l’efpèce
précédentes les feuilles florales plus étroites, très-
Jougues, linéaires-larrcéolées j les braólées courtes,
velues ou couvertes d’un duvet blanchâtre,
au moins de la longueur des pédicelles 3 ceux-ci
prefqu’aufli longs que les fleurs. Leur calice eft
d’un rouge-foncé, tirant fur le noir, à fîx découpures
très-ouvertes, ovales-lancéolées , aiguës3
les étamines à peine de la longueur du calice 3 les
anthères brunes , ovales, à deux loges.
Cette efpèce croît dans les terrains fecs, en
Hongrie, dans la Sibérie, dans les pâturages des
montagnes de l’Alface, en France , dans la Bourgogne
, félon M. Durande. On la cultive au Jardin
des Plantes de Paris. ^ ( V. v. )
Elle a les mêmes propriétés que le veratrum
album , mais à un degré un peu inférieur.
3* VARAIRE jaune. Veratrum luteum. Linn.
Veratrum racemo fimplicijjimo , ftaminibus corollâ
tongioribus. Willd. Spec. Plant, vol. 4. pag. 896,
^ n°. 6..
Veratrum racemo fimpliciffimo , foliis feffilibusi
Linn. Syft. Plant, vol. 4. pag. 297. n°. 3. — Mill.
DiéL n ° . y .
Veratrum caule fimpliciffimo. Gronov. Virgin,
i j 8.
Refeda foliis lanceolatiscaule fimpliciffimo. Gro-
[ nov. Virgin. 59.
[ Cette plante., qui paroit être plutôt une ef-
! pèce de melanthium, a des racines bulbeufes : il s’en
: élève une tige droite, très - firnple , haute d’en-
1 viron un pied, garnie de feuilles beaucoup plus-
! petites que dans les autres efpèces 3- les feuilles,
radicales allez nombreufes , lancéolées,.élargies-,
fermes, un peu coriaces, glabres à leurs deux
faces, nerveufes & ftriées 3 les feuilles eau Lin ai res
en petit nombre, alternes, feffiles., épar fes, étroites,
lancéolées, glabres, entières à leurs bords ,
point vaginales à leur bafe. Les fleurs font difpofées,
à l’extrémité' des tiges, en une grappe très-
. fimple , ovale avant fon développement, qui s’a-
longe enfuite , & devient prefqu’auffi longue que
la tige, touffue, chargée de fleurs jaunes, petites 3
les étamines plus longues que la corolle.
> Cette plante croît au Canada & dans la Virginie.
( Defcript. ex Linn. )
4. V arajre à petites fleurs. Veratrum parvi-
florum. Mi ch.
Veratrum racemis paniculatis , petalis ungue fia-
miniferis. Willden. Spec. Plant, vol. 4. pag. 897.
n ° .4.
Veratrum foliis fubovalibus lanceolatifque, planis3
glabris ,• panicüla ramulis filiformibus y corollis fiel-
latis y laciniis ovali-laneeolatis , acutis. Perf. Synopf.
Plant, vol. 1. pag. 397. n°. 3.
Veratrum parvifiorum , foliis ovalibus , lanceola-
tifve , planis, glabris y particule, ramulis filiformibus y
floribus pedicellatis, viridibus y calicibus fiellatis y
Laciniis ovali-laneeolatis, utrinque acutis, ungue fia-
miniferis. Mich. Flor. boréal. Amer. vol. 2. pag.
Af°.
Afpkodelus elatior, floridanus, gramineis foliis y :
floribus parvis , ex herbaceo-pallefcentibus. Pluk.
Amath. pag. 40. tab. 434. fig. 8. ?
Elle fe rapproche beaucoup du melanthium par
fa floraifon , mais fon calice eft privé de glandes;
elle paroît tenir le milieu entre les veratrum & les
melanthium, & unir ces deux genres. Sés tiges
font droites, fîmples, garnies de feuilles alternes,
planes, ovales, lancéolées , glabres à leurs deux
faces, entières, médiocrement fillonées. Les fleurs
font difpofées en une panicule terminale , étalée ;
les ramifications filiformes ; chaque fleur pédicel-
lée, petite, de couleur verdâtre 3 les calices ouverts
en étoile, à fîx découpures ovales-lancéd-
lées, aiguës à leurs deux extrémités, foütenant
les étamines inférées à leur bafe.
Cette efpèce croît fur les hautes montagnes de
la Caroline; elle fleurit en juillet. ( Defcript. ex
Mich.)
y. V A R A IR E fabadille. Veratrum fabadilla.
Retz.
Veratrum racemo fpicato , Jimplici y floribus fe-
cundis, pedunculatis , fubnutantibus. Retz. Obferv.
botan. pars 1. pag. 31. n°. 107. — Gmel. Syft.
Nat. vol. 1. pag. y85?. n°. 4.
Veratrum fabadilla , racemo Jimplici y floribus fe-
cundis , fubnutantibus. Willd. Spec. Plant, vol. 4
pag. 897. n°. y.
Cette plante , dont on ne connoît ni les tf'
ges ni les feuilles , eft ainfi décrire par Retzius*
« Ses fleurs, dit-il , font pédonculées , unilatérales
, un peu réfléchies, difpofées en épi ou en
grappe (impie, d’un noir-pourpré. Les fleurs her-
maphrpdites ont leur calice divifé en frx découpures
pétalifoimes, ovales, trois extérieures 3 les
étamines , au nombre de fix , font inférées à la
bafe de la corolle 3 les Elamens perfiftans, élargis
à leur partie inférieure. Le piftil eft eompofé de
trois ovaires glabres, oblongs , fuimontés d’autant
de ftyles très-courts, terminés par-des ftig-
mates (impies. Le fruit eonfiftè en trois capftrles
pvales-O'blongues, aiguës à le-urfbmmet , s’onvrant
en dedans, renfermant deux ou trois femen-
ces tronquées à une de leurs extrémités. Les fleurs
mâles reffemblent en tout aux fleurs hermaphrodites,
mais le piftil y eft avorté. »>
Le lieu natal de cette plante n'eft pas connu.
( Defcript. ex Ret[, )
6. VARAIRE à fleurs vertes. Veratrum vi ri de,
Aiton.
Veratrum racemo fupra decompofito , corollis cam-
panufatis , unguibus latere intits incraffatis. Alton,
Hort. Kewenf. vol. 3. pag. 422. — Gmel. Syft.
Nat. vol. 1. pag. 589. n°. 2.
Veratrum viride3 racemis paniculatis y bracieis
ramorum oblongo-Lanceolatis, partialibus pedunculo
fubpubefcente tongioribus. Willd. Spec. Plant, vol.
4. pag. 896. n°. 2.
Cette efpèce, cultivée à Londres, mentionnée
par Aiton, ne nous eft connue que par les caractères
trop concis qu’il lui affigne. Ses fleurs font
difpofées en panicules rameufes, plufieurs fois
compofées, de couleur verte. Les pédoncules font
pubefeens 3 les calices campanulés, divifés en fix
découpures profondes 3 chacune d’elles renflée
intérieurement à fa bafe. Les braélées qui accompagnent
les ramifications font oblongues-lancéolées
3 celles des pédoncules propres plus longues
que ces pédoncules. Willdenow' croit que le veroe-
irum album de Michaux doit être rapporté à cettô
efpèce.
Cette plante croît dans TÀmérique feptentrio-
nale.
V A R A N . Lignum clavonum. Lolan Waran.
Rumph. Herb. Amboin. vol. 3. pag. 97. tab. 64.
Arbre de l’île d’Amboine , d'une médiocre
grandeur , dont les rameaux font courts, épais,
raboteux dans leur jeuneffe, alternes 3 les fupé-
rieurs prefqu'oppofés , revêtus d'une" écorce
épaiffe, pen&uée ; les feuilles fi tuées vers l'extrémité
des rameaux , éparfes, rapprochées, pétio-
lées , ovales 3 très-entières, longues de huit à dix
pouces,, fur trois ou quatre pouces de large 5
épaiffes, coriaces, glabres à leurs deux faces, un
peu rétrécies vers leur bafe , élargies à leur par^-
tie fupérieure , obtufes , arrondies , quelquefois
un peu aiguës, rudes an toucher, traverfées par
des veines fines, en réfeau, munies d’une nervure
épaiflë dans leur milieu, & d’autres plus fines,
(impies , alternes , latérales 3 les pétioles très-
courts : il en découle fouvem une liqueur d’un
blanc-jaunâtre lorfqu'on lesbrife.
Les fleurs ne fë montrent qu’ après lès feuilles
; & même après la chute des premières feuilles ■
i elles font- folitaires, éparfes le long des rameaux
un peu pédonculées. Leur calice' fe divife en deux
V v 2