26 T R E
Trifolium follicuiatum 3 feu véficarium , minus ,
jurpureum. J. Bauh. Hift. 2. pag. 379. Icon.
Trifolium pratenfe 3 folliculetum , flore inverfo.
Barrel. Jcori. Rar. n°. 824. tab. 872.
On diftingue cette efpèce de la précédente à Tes
corolles fortement renverfées 3 ,8c à fes calices pu-
befeens. Ses tiges font couchées » relevées ou
quelquefois droites, étalées , glabres » cylindriques
» rameufes, garnies de feuilles alternes , périodes
3 compofées de trois folioles un peu variables
, les unes ovales & légèrement aiguës , les
autres prefque cunéiformes » très-obtufes 3 glabres
à leurs deux faces', dentées en fçie à leurs bords $
les pétioles accompagnes de ftipules membra-
neufés, terminées par un prolongement lancéolé,
fubiiié.
Les fleurs font petites , difpofées en têtes fphé-
ïiques, à l’extrémité d’un pédoncule commun ,
a longé, axillaire ; celles n’ont point d’involucre.
Le calice eft membraneux pubefeent , renflé
après la floraifon, terminé par deux petites.pointes
crochues, & a l’époque de la maturité ouvert
dans fa longueur à fon côté inférieur. La .corolle
eft petite , purpurine, renverfée de telle forte ,
que l’étendard eft du côté du bas de la tête> & la
carène du côté du fommet. Les gouffes font ovales,
un peu arrondies , contenues dans le calice ,
renfermant deux femences.
Cette plante croît en Italie, en France dans “les
départemens méridionaux , au milieu des champs,
dans les prés fecs, en Allemagne , & c. O ( ^ f )
3-7. TREFLE tomenteux. Trifolium tomentofum.
Linn.
Tri folium capitulîs felfilièus , globofis, tomentofis y
ealicibus inflatis, 3 obtufis. Linn. Spec. Plant, vol.. 2.
pag. 1086. — Sauvag. Monfp.. 173-— r Gronov.
Orient. 86. — Desfont-Flor. atlant. vol. 2. p- 2©o.
Decand. Flot, franç. vol. 4.. pag. 534..
Trifolium capltulis globofis y c.aliciiusfruèi'feris 3■
infiatïs 3. membranaceis , tomentofis y dentibus obiite-
Patis.y caulibusprofiratis.. Willd. Spec. Plant, vol. 3.
pag. 1380.. n°'. 65. ‘
Trifolium c.apitulis fejfilibus 3,,axïllaribus 3 tomen-
tofis-ealicibus infiatïs , foliis -glabris, caulibus de-
curnbeneibus-.) Gérard 3, Flor. gall-Prov. 310.
■ Trifolium fragiferum f tomentofum.. Magnol,. Bot.
Monfp. pag. 263 \tab. 264. Icon. Mala..
Trifolium glbmerulïs: tomentofis. per çaulium Lon~
gitudinem. J. Bauh. Hift-2.. pag. 379. Icon.
Trifolïutri capituio. ffurrrojo 3: afpe.ro majus.f C.
Bauh. Pin;. 3-25),, & Prôdr- 14p. —j Tourn,. Inft. R.
Herb- 4oy. .
Ses racjpes font blanches &. fibreufes »ellèspro-
T R E
duifent plufieurs tiges éparfes, diffufes, couchées,
mais point rampantes, médiocrement rameufes ou
Amples3 garnies de feuilles pétiolées , alternes,
compofées de trois folioles en ovale renverfé ,
glabres à leurs deux faces,. entières & obtufes à
leur fommet, denticulées à leurs bords , rétrécies
à leur bafe , llriées à leur face inférieure >. les pétioles
munis de ftipules ovales * membraneufes,
un peu'élargies , aiguës à leur fommet,
Les fleurs font difpofées,' à l’extrémité des rameaux
& des tiges , en petites têtes globulçufes,
fefliles ou pédonculées; plufieurs latérales , axillaires.
Elles reffemblent beaucoup à celles du trifolium
refupinatum, mais elles s’en diftinguenc ai-
fément par leur calice revêtu d’un duvet cotoneux,
épais & blanchâtre ; par fes corolles jaunes, un
peu plus longues que le calice , dont l’étendard
n’eft point renverfé en bas , ni la carène en haut :
à l’époque de la maturité des femences, les calices
deviennent véfîculeux ,. membraneux * blanchâtres.,
tomenteux, obtus.
Cette plante croît en France dans les depar-
temens méridionaux , dans les lieux couverts 8c
maritimes , en Efpagne , en Portugal, 8c dans la
Barbarie. On-la cultive au Jardin des Plantes de
Paris. G ( }
58. TRèf LE frai fier. Trifolium fragiferum. Linn.
Trifolium capitulîs fubrotundis y ealicibus fructiferis
inflatis , membranaceis ,. pubefeentibus y, dentibus fe-
taceis, biais reflexis y caulibus repentibus y foliolis
obovatis , obtufis.. Willd. Spec.. Plant, vol. 3. pag.
1380. n°. 66.,
Trifolium capitulîs fubrotundis y ealicibus infiatïs-,
bidentatis ,, reflexis y caulibus repentibus. Linn. Spec..
Plant, vol. 2. pag. 1086. — Hort- Cliff. 373.
Flor. fuec. nos. 613,670. — Roy. Lugd. Bat. 378.
-r-Dalib. Parif- 224.,— Gorr. Gerl. 428. — Mill.
DièL n°. 10 -— Necker , Gallob. pag- 314. 7—
Pollich, Palat. n°‘. ^05- — Hoffm-Germ. 266.—
Roth. Germ. vol. I , pag. 316..'— voh H, p: 203-
— Decand-Flor. franç. vol. 4. pag. 534.
Trifolium caule repente 3. fpicis-.' glabris y ealicibus-
fericeis , ampuLlefçentibus. Hall-Helv. n°. 370.
Tnfolium capïtulis fubrotundis y ealicibus déflora
lis- in flat) s. 3 caule. repente. Grant 2 , Elor.. auftr.
pag. 4! 2.
Trifolium corollis.polypetalïs , fpicis fubrotundis y
ealicibus inflatis , bidentatis , reflexis., reticidatis
Scop. Cafn- edit. 1. pag. 527 , & edit. 2. n°. 933-
Trifolium fragiferum frificum 3 folio- cordât0 ,
flore rubro. Tourn. Inft. R. Herb. 406.
Trifolium■ fragiferum , frificum,. C- Bauh. Pin..
3f 9> >'
Trifolium fragiferum. Cluf. Hift. Cur. Pofter, im
feL I39. Icon. & edit, in-40- pag. 73> Icon-
T R E
Trifolium fragiferum, Vaill. Parif. pâg. iÿj- tab.
22. fig. 2.
Trifolium parvum cum glomtrulis , lignofum. J.
Bauh. Hift. 2. pag. 279. fig. minore. Mala.
Ses racines font dures, prefque ligneufes, cendrées.
Elles pouffent plufieurs tiges étalées , prefque
rampantes, en partie relevées , glabres, Amples,
rarementrameufes, quelquefois rrès-courtes,
pius fouvent longues de quatre ou fix pouces 8c
plus, garnies de feuilles pétiolées, alternes, com-
pofées de trois folioles en ovale ou en coeur renverfé
, d’une grandeur médiocre, les unes ob-
tufes , d’autres échancrées à leur fommet, rétrécies
en pointe à leur bafe , glabres à leurs deux
faces , finement dentées en feie 5. leur pétiole
muni de ftipules vaginales, blanchâtres , trèsr-
glabres , entières, minces, membraneufes , lancéolées
& très-aiguës à leur partie fupérieure.
Les fleurs font réunies en une tête hémifphé^
rique , portée à l’extrémité d'un long pédoncule
droit, glabre ou pubefeent, fortant de l’aiffelle
des feuilles, 8c paroiifant s^élever des racines
: quand lts tiges forft rampantes 8c radicantes à leur
partie inférieure. Leur calice eft oblong , un peu
pubefeent , terminé par cinq dents droites , ai-
; gués, trois inférieures , deux.fupérieures ; après
la floraifon , il fe renfle beaucoup, devient membraneux
, nerveux , prefque fearieux , fe hériffe
de poils , 8c l’épi offre alors une tête globuleufe ,
blanchâtre ou rougeâtre, qui a prefque la forme
çl’une fraife. La corolle eft d’un rofe-pâle.
Cette plante eft affez commune. On la trouve
fur les peloufes , les collines , dans les prairies
fèches_ 8c ftériles ; elle croît également dans les
lieux humides, parmi les gazons voifins des mares,
en Francp-, en Allemagne, en Angleterre , en
Suède. Tf. ( V. v.)
j ’ * * * * Les tuPÜUNSi Étendard de la corolle
renverfé.
i f 9- T refle des campagnes. Trifolium agrarium.
Linn.
Trifolium fpicis ovalibus , imbricatis y v exillis de-
flexis , perfiflentibus y ealicibus nudis , caule ereiïo.
Linn. Spec. Plant, vol. 2. pag. 1087. — Flor. fuec.
617. 671. — Hort. Cliffort. 374. — Roy. Lugd.
Bat. 378. — Dalib. Parif. 126.— (Eder. Flor. dan.
tab. 796. “ Hoffm. Germ. 266 — Roth. Germ
vol. I pag. 316. — vol. Il,pag. 207. — Decand.
Flor. franç. vol. 4. pag. 333.
~ Trifolium fpicis ovalibus imbricatis y vexillis de-
flescis , perfiflentibus y calicinis dentibus fubiilatïs3 in&~
qualibûs ;glabris y caule ereclop foliolis lanceolato-
'.cuneatis, intermedio fefiili. Willden. Spec. Plant,
vol. 3. pag. 1382.n°. 69.
t. Trifolium ( aureum ) 3 fpicis fubrotundis 3
T R E 27'
catis y. v ex illis deflexisealicibus glabris, caule èrelîo^.
foliolis elliptico-emarginatis. Willars , Flor. delph.
vol» 3- pag. 492. — Thuill. Flor. parif. édit. 2.
pag. 383. — Pollich, Palat. n°. 708.
Trifolium ( fti epens ) , racemis ovalibus , flrt>-
petitibus y. vexïllis deflexis , perfiflentibus. Crantz ,
.\uftr. 411. n°. 8.
Melilotus pratenfis , capituüs longijjîmis, pediculis
infidentibus. Vaillant, Parif. tab. 22. fig. 4. ( De-'
j cand. )
Trifolium pratenfe , luteum, capïtulo luputi , vel
agrarium. Tourn. Inft. R. Herb. 404.
Melilotus lupulina. Var. ». Flor. franç. vol. 2.
pag. 393, 8c Diêl. vol. 4, pag, 64. n®1. 6. ( 0 ^m
criptio ad'trifolium procitmbens pertinere videtur.)
Cette efpèceyainfi que la plupart des fuivantes,
peut être regardée comme intermédiaire entre
les trèfles 8c les méliiots, ayant une partie des caractères
des uns 8c des autres ^ fe rapportant aux
méliiots par les deux folioles latérales inférées un
peu au deffousdu fommet du pétiole, mais fefftles j
les gouffes un peu pîuslonguès que le calice; mais
elles diffèrent par leur port, par la forme 8c la dif-
pofition de leurs fruits, 8c fe rapprochent davantage
des trèfles.
Celle c i , très-voifine du trifolium procumbens ,
en diffère par fes tiges droites , plus glabres ; par
la ftruCture des dents du calice, inégales. Ses tiges'
font toibles, grêles, aiôfigées, rameufes , cylindriques,
à peine ftriées ; les rameaux diffus; les
feuilles pétiolées, alternes, garnies de trois folioles
ovales, obtufes, arrondies 8c quelquefois un
peu échancrées à leur fommet, un peu denticulées
à leur contour, Verres, glabres à leurs deux faces,
rétrécies à leur bafe.-Les ftipules font membraneufes
, affez grandes, à peine velues, oblongues,
■ acuminéês.
Les fleurs font réunies en petites têtes ovales,
obtufes, portées fur un pédoncule droit, axillaire,
à peine pubefeent. Le calice eft ordinairement
tout-à-fait glabre , fort petit, terminé à fon
orifice par cinq dents inégales, glabres, quelquefois
terminés par un poil fin ; les deux inférieures
plus courtes ; la corolle d’uri jaune-clair, doré,
plus longue que le éalice 5 l’étendard perfiftant,
mais n’acquérant pas, après la floraifon , une couleur
brune;
Cette plante croît en Europe, en France, dans
les prés un peu humides. O ( ^ v. )
60. T refle brun. Trifolium fpadiceum. Linn.
Trifolium fpicis ovalibus, imbricatis y vexillis deflexis
, perfiflentibus y ealicibus pilcfis , caule ereiïo.
Linn. Spec. Plant, vol. 2. pag. 1087 — Flor. fuec.
edic. 2. n°. 672. — Gort. Ingr. 116. — Necker,
D 2
imbri