fruit eft une baie glohuleufe, noirâtre , luifante ,
couronnée par les dents du calice , contenant une
femenee ovale, un peu pointue, très-dure, comprimée
, un peu anguleufe à une de fes faces,
creufée d’un fillon fur l’autre.
Cette plante croît dans l’Amérique feptentrio-
nale 3 à la Virginie. On la cultive au Jardin des
Plantes de Paris. Elle paffe I hiver en pleine terre,
& fleurit au printèms. T> ( V. v. )
20. V iorne d’Orient. Viburnum orientale. Pal!.
Viburnum foltis trilobis, acuminatis , grofse obtufiufculé
dentatisy petiolis eglandulofis 3 gla bris JWilld.
Spec. Plant. vol. 1. pag. 1490. n9. iy,
Viburnum orientale 3 foliis fublobatisL ferratis y pe-
dunculis eglandulofis. Pail. Flor. roff. vol. 2. pag. 3 1.
tab. 58. ng. H.
Opulus orientalis , folio amplijjimo , tridentato,
Toucnef. Coroll. 42.
Arbriffeau qui a l'apparence des ribes rubra, &
qui eft diftingué du viburnufn acerifolium par fes
feuilles dont les lobes font plus aigus, divergens j
par fes dentelures plus profondes & plus écartées 5
par fes fruits oblongs, de couleur rouge, & par
fes femences creufées de deux filions de chaque
côté. Les rameaux font oppofés , étalés, très-
ouverts, revêtus d’une écorce liffe & brune, garnis
de feuilles oppofées, pétiolées, de la grandeur
de celles de Yacer campefire, en forme de coeur,
divifées en trois lobes divergens, aigus, lâchement
dentés à leur contour 5 les dentelures élargies
, prefqu’obtufes ; les pétioles cylindriques ,
«analicùlés en deffus, dépourvus de glandes.
Les fleurs font difpofées en une cime ombellée,
à fept rayons terminés par de petits corymbes;
chaque fleur munie d’une petite braétée blanchâtre,
linéaire. Le calice eft fort petit, à cinq dents, à
peine fenfible ; la corolle blanche * campanulée, à
cinq lobes 5 cinq étamines plus longues que la corolle
3 un ovaire pyramidal, furmonté de trois ftig-
mates feflîles , obtus, tuberculeux. Les baies font
rouges , comprimées, plus alongées que celles du
viburnum opulus3 renfermant une femenee ovale,
creufée de deux filions à chaque face.
Cette plante croît dans la Sibérie, fur les montagnes
fous-alpines, dans les bois j elle fleurit dans
l’é té , & donne fes fruits au mois de juillet. T>
21. V iorne luifante. Viburnum lentago. Linn.
Viburnum foliis ferrulatis , ovatis , acuminatis ,
glabris ; petiolis marginatis , undulatis. Linn. Spec.
Plant, vol. 1. pag. 384. — Wangenh. Amer. 10.
Viburnum foliis lato-ovatis , acuminatis , arguté
ferratis ; petiolis marginatis , crifpis. A i t . Hoxt.-Kcw'.
vol. 1. p a g . 372. — W i l l d e n . Àrbr. 402, & S p e c .
P l a n t , v o l . 1 . p a g . 1 4 9 1 , n ° .
Ses tiges font hautes de huit à dix pieds, très-
rameufesj les rameaux étalés, un peu pendans,
glabres, ftriés, d’un brun-clair, garnis de feuilles
un peu fermes, coriaces, oppofées, pétiolées,
ovales, quelquefois un peu arrondies, glabres à
leurs deux faces, entières à leur bafe, finement
dentées en feie à leurs bords, aiguës à leur fom-
met j les pétioles glabres, comprimés, bordés de
chaque coté d’une ailé très-étroite, décurrente,
légèrement ondulée. Les fleurs font blanches, difpofées
» à l’extrémité des rameaux , en une ombelle
feffile, compofée de rayons qui partent pref-
que tous du même point, & fe ramifient à le ut
partie fupérieurè en corymbes partiels.
Cet arbriffeau croît au Canada , & fe cultive
en pleine terre au Jardin des Plantes de Paris. Y)
( K v . )
22. Viorne à grandes feuilles. Viburnum macro-
phyltum. Thunb.
Viburnum foliis obovatis 3 acuminatis , dentatis ,
glabris. Thunb. Flor. japon, pag. n y . — Willden.
Spec. Plant, vol. 1. pag. 1491. n°. 18.
Cette plante a des tiges glabres, cylindriques i
rameufes 5 les rameaux femblables aux tiges , garnis
de feuilles oppofées , pétiolées , en ovale ren-
verfé, glabres à leurs deux faces, nerveufes, dentées
à leurs bords, acuminées à leur fommet, vertes
en deffus, plus pâles en deffous, larges de trois
pouces, un peu plus longues, foutenues par des
pétioles trois fois plus courts que les feuilles. Les
fleurs font difpofées en une ombelle compofée,
fituée à l’extrémité des rameaux ; les fleurs de la
circonférence plus grandes & ftériles.
Cet arbriffeau croît au Japon. ( Defcript. ex
Thunb. ) .
23. Viorne en ovale renverfé. Viburnum obo-
vatum.
Viburnum foliis obovatis, fubintegris, glaberrimis,
obtufis y umbellis fejjilibus , fruftibus ovato-fubrotun-
dis. (N .)
Viburnum obovatum, foliis integerrimis, obovatisa
nitidis. Walth. Flor. carol. pag. 1 16.
Viburnum ( caffinoides) 3glaberrimum , foliis par-
vulis, cuneato-obovalibus, crenato-dentatis, coriùceis ;
cymis arfte fejjilibus. ? Mich. Flor. boréal. Amer,
vol. 1. pag. 179.
£. ? Viburnum punicifolium. Hort. Catal. Parif.
pag. 115.
Viburnum foliis obovatis , integris , feu apice laxl
crenatis, obtufis. ( N. )
Cette efpèce me paroît différente du viburnum
cajfinoides Linn. 3 elle l’eft du moins de la plante
que j’ai décrite fous ce dernier nom, & qui eft
cultivée au Jardin des Plantes de Paris. Celle-ci a
fes rameaux grêles, un peu effilés, glabres, cylindriques,
revêtus d’une écorce un peu cendrée,
garnis de feuilles pétiolées, oppofées , fouvent
rapprochées par paquets fur dè jéün'es rameaux
courts, en ovale renverféflongues d’irn-potice St’
plus, quelquefois un‘ pèü plus petites , prefqùé
membraoèufes', glabres à leurs deux faces y lüi-
fantes en deffus, un peu plus pâlès en deffous,
rétrécies en pointe à leur bafe, obtufes, arrondies
à-leur fommet, ordinairement très-entières à leurs
bords, quelquefois'offrant1 l ’app’areh'ce de quelques
çrénélures vers leur partie (upérieure , foutenues
par des pétioles1 tfès^couits.
Les fleurs font ittuéeé, à l’extrémité des rameaux,
en ombelles (effiles , ferrées, compofées
de fix à huit rayons un peu plus courts que les
feuilles, glabres , fimples , terminés par une om-
bellule ou un petit corymbe dé fleurs blanches,
petites 5 celles de la circonférence un peu plus
grandes : il leur fuccède des baies noirâtres, liffes,
luifantes, ovales, un peu arrondies. Il me femble,
diaprés la phrafe deferiptive de Michaux, que la
plante qu’il rapporte au viburnum cajfinoides Linn.
a beaucoup plus de rapporravec la nôtre. L’efpèce
défignée dans le Catalogue du Jardin des Plantes,
fous le nom de viburnum punicifolium , n’eft peut-
être qu’une variété de celle-ci. Je n’ai pas vu les
fleurs 5 mais elle lui rdïémble beaucoup par la
forme de fes feuilles, qui cependant font plus
fouvent marquées, vers leur fommet, de quelques
crénelures courtes, diftantes 3 d’autres feuilles font
ties-entières.'
Le viburnum ( nitidum ) , foliis lineari-lanceola-
tis, fipra nitidis, obfolete ferratis , integrifye d’Ait.
Hort. ICèw. vol. 1 , page 371, paroît très-rappro
ché de cette efpèce 5 il n’ en eft peut-être qu’une
variété. Ses feuilles font lin é a i-r e s - lan e é o ié e s , luifantes
en deffus , entières à leurs bords ou obfeulem
e n t d en té e s en feie. Elle fe trouve dans l’Amérique
feptentrionale.
Cette plante croît dans les forêts, à la Caroline
& dans la Nouvelle-Géorgie. (V. f Commun.
Bofi.y
24. V iorne à feuilles dé caffine. Vibumutii cajfi-
npides. Linn.
Viburnum foliis ovaiis, crènùtis, glabris ,* petiolis
carinatis, eglandulatis. Linn; Spec. Plaht. vol. I.
pag. 384.
Viburnum cajfinoides, foliis lanceolatis , levibus ,
jnargine revolutis, obfolete çrenàtis. Ait. Hort. Ke«'.
Vol, 1. pag. 270. — Willden. Spec. Plant, vol. 1.
pàg. 1491. n . 21.
Je n’oferôis affiririer qùè cettè‘planté foit différente
du viburnum 'obovatum de Waltherius , dont
il fera fait mention ci-après , cependant les échart'-
tillons que je poffède de ces deux efpèces, les
préfentent comme diftinéts. Celle-ci.a des tiges
roides , divifées en rameaux oppofés, glabres 3
cylindriques, très-ouverts, garnis de feuilles mé-
diocréinént pétiolées, oppofées, ovales-lancéo-
lées , fèrmës, coriaces, aigues a leurs deux extrémités
5 Quelques-unes' ob tu fes à leur fômm et, ver tes,
prefque luifantesehdeffus, d’ün vert-pâle en deffous,
glabres à leurs déuX faces, longues de deux
pouces »larges d’un pouce", d’ênteès à leurs bords;
les dentelures courte^, Un peu lâches ; lés pétioles
canaliçulés, longs d’environ deux lignes, dépourvus
de glandes. Selon Linné , les feuilles inférieures
font en ovale-renyerfé ; celles qui viennent
après font- o vales ; lés fupéïieu’res' lancéolées. Je
n’ai point vu les fleurs.
Cette planté'croît dans rAmeri’que'fepténmô-
nale. On la cultive au Jardin d'és Plântéi de Paris.
I? {V- v-)
VIOULTE. Erythronium. Genre de plantes
monocotylédones, à fleurs incomplètes, lilia-
■ cées, de la famille des lys, qui a des rapports avec
les tulipes & les g^oriofz ; elle comprend des her-
: bes indigènes' ou exotiques'à l’Europe , à feuilles''
toutes radicales, en gaîne 5 une hampe mie , à une
. feule fleut penbiiéé.
Le caraélère effentiel de ce genre eft d'avoir r
Une corolle campanulée , a fix découpures profon-
; des , pètalifàfmes , deux callofiles a la bafe des trois
i divifions intérieures y fix étamines i trois fiigrnaies y
‘ une capfule glohuleufe'.
C A R A C T È R E G É N E R I Q U e ’.
Chaque fleur offre :
• i°. Un calice nul, à moins qu’on ne prenne pour
; tel la corolle1.
20. Une corolle campanulée, divifée jufqu’à fa
1 bàTe en fix découpures pétalifôrmes, oblongues,
i lancéolées , acuminées , à demi réfléchies eh de-
hors 5 les trois divifiôns intérieures muhies’en dedans
& à leur bafe'de deux caÜolïtés obtufes'.
30. Six étamines dont les filamens font inférés à
la bafe des divifions de la corolle , fubulés , très-
courts , furmontés par des anthères oblongues.
40. Un ovaire turbiné", furlnônté d’un ftyle Ample
, droit, plus court que la corolle, terminé par1
' trois ftigmates obtus i étalés.
L e fruit eft une capfule prefque glohuleufe, uii
: peu rétrécie à fa bafe, à trois loges , à trois val-
vès 3 renfermant plufieurs femences ovales.
Obfervations. Ce genre , jufqu’alors à une 011
deux efpèces qui foutniffent plufieurs variétés ,a£-
féz. agréables , offre un caraaère qui le diftinguc
O o o o z