Coelscher marc gewichts, dan die placken. Yoert is aueidragen, want onse auerlant (1),
van der Nyersen opwart, niet te ponden en steet (2), mer tot scillinge ende tot marcken,
ende dat men mit twintich scillingen enen auden scilt betalen sal, ende daer na belang
alle payment na der weer, dat is te weten aen pacht, tins ende iaergulde, ende assisen in
onser stat van Ruremnnde, ende bnten onser stat des gelyx, van der Nyersen opwart. Ende
dese voerscr. gesette ende ordinantie soelen ingaen op Sente Peters dach ad Cathedram neest
toe comende, ende duren tyen jaer lane, op wat termynen dat die dage comen bynnen den
tien jaren voerscreuen. Yoert alle andere schont, dye men sculdich is, in brieuen, o£te
bnten brienen, sal mallic betalen, mit alsulliken paymente, alse hi gelaeft heeft ende sculdich
is, op termynen der betalingen. Yoert sal nymant copen noch vercopen, dan mit
scilden, twelf Gelresche placken vner enen scilt gerekent, ofte paymente dat den placken
gelye gnet is, ofte mit ponden, een Gelresche placke vner acht ende twintich penninge
cleyne, ofte andere paymente, dat daer gnet vuer weer, alse tot Nymegen, ofte tot Arnhem
gonge ende gene is. Ende so wye enich ander bescheit (8) makede in sijnre comen-
scap, van enigen anderen .geide, dan alse voerscr. steet, die weer» op vier pont (4), also
dncke, alse hi dat dede, beheldelic illiker stede huers rechts r van der penen voerscreuen
ende beheldelic oec mallic sijnre brieue, die beter gelt inhielden, dan voerscreuen steet.
Voert weer dat sake (5), dat andere heren, alse die van Brabant, die van Ylaendren, ofte
die van Hollant, enen anderen gulden pennync, ofte silneren, beter deden slaen, dan wij,
na pont tale dier silneren ende gnldenre pennync voerscreuen, ende onse voergen. scepenen
van den vier steden dat aen ons brechten, so souden wij enen also goeden penninc, van
silner ofte van gonde, doen slaen, oen gelijc gnet, ofte wij souden onse mnnte laten lig-
gen, also verre (6) alst onsen raet ende onsen vier steden dueht nut ende orber wesen
onss meynen lands. Yoertmere weert sake, dat wij niet en wouden doen mnnten, ende die
munte listen liggen, so sonde nochtant die onde scilt blinen staen op sijn payment alse
voerscreuen is, ende niet hoger; ende nochtant souden die scepenen voerscr. alle ander gout
ende silner pennync na belange weert selten (7), gelijc voerscr. steet. Yoert soelen die
voerscr. scepenen van den vier steden, tot elken tween maenden, enen scepene mallic seyn-
(1) D. i. bet Overkvyartier.
(2) D. i. aldaar worät de berekening van geldsommen geraaakt in ponden en penningen; elders, gelijk
volgt-, in marken en scbellingen. -Men ziel dat het muntwezen der middeleeuweo zeer ingewikkcld is.
(3) D. i« hier: beding-of voorwaarde.
(4) Di i. die zal eene boete van vier pond betalen.
(5) D. i. Verder indien het mögt gebeuren.
(6) D. i. zoo lang.
fl) D. i. schatten, tameren.
den, in die stat, daer onse mnnte sal wesen, die proeuen ende sien soelen, of die pennync,
den man alse dan sal slaen, of die also guet sij, alse die assaye van den voerscr. gelde; ende __
daer soelen wij een ofte twe van onsen vrienden bi schioken. Voert soelen wij ende die
scepene van den vier steden, in dier stat, daer die munte liggen sal, twe sCCpene oft
rade, die daer gnet toe sijn, tot werdeyne setten, bi rade onser vriende ende dier vier
steden, ende dat sal men doen, also ducke, alse ons ende den voerscreuen steden guet
dunet. Yoert soelen onse stede macht hebben, alle wäre ende guet, woe dat die genoemt
is, te setten na beloep des voerscreuen payments, also dncke, alse oen dat nnt ende OT be r
dunct. Yoert weert sake, dat ymant gout ofte silner vyt onsen lande ofte steden brochte,
in andere mnnten, dan in onse munte, die weers op vyue ende twintich scilde, aisducke
alse hi dat dede, ende ment mit ymant goeden bewisen konste, ende die pene soelen die
stede boeren, illic van sijnen bürgeren, na recht hnerre stede. Ende weert dat ymant daer
bauen dede, die en sonden die stede niet verantwerden (1), buten hoerre vryheit. Yoert
is auerdragen, dat mallic van den vier steden voerscr. deser brieue een hebben sal, tot be-
hoef onsen ridderen, knapen ende des gemeynen lands van Gelren. Ende want wij hertoge
van Gelren voerscreuen dese voergen. gesette ende auerdraeh tyen jaer lanc standich ende
ongebraken hebben willen, ende seinen standich soelen ende gelauen in goeden trouwen te
hauden, sonder alle argelist; so hebben wij, des te orkonde, desen brief, mit onsen, ons»
vriende ende raeds segele, die hier na bescreuen staen, besegelt, gegeuen, onsen lieuen
ridderen, knapen, steden ende den gemeynen landen van Gelren, enz. enz. — Men leze
verder in de Gedenhoaardigheden mt de Geschiederm van Gelderlmd, door den Heer
NliHOPF, D. I I , bl. 269 en 270.
D.
Veroräenvngen vom Willem, van Gulik, Hertog van Gel/re, den aanzien van eenen
Mmtslag, 17 September 1881.
Wij Wyllem van Gulich, bi der genaden Gaeds hertoghe van Ghelre ende grene van
Zutphen, doen kont allen luden, dat wij by rade ende guetduncken onss raits ende onser
vriende, ende onser scepene van onsen vier steden, dat is te weten van Nymeghen, van
Ruremunde, van Zutphen, ende van Arnhem, van ghemeynen örber onss lants, ouerdraghen
(1‘) D. i. zieh er voof verantwoordclijk stellen.