
 
        
         
		o 
 S æ c . 
 1Ÿ. 
 venit,tarnen  quia à beato  Alexandro Alexan-  
 driæ  quondam  Epiicopo  depoiìtus  eil,  &   
 quoniam  tum  ipfc,  turn  fupradiéli  omnes  
 Ar ii  veiàniam  feótanturj  ob  varia  denique  
 Crimina  quæ  illis  objeâa  funt,  eos  fanóta 
 fynodus  communi  omnium  confenfu  ab E -   5  tb tV s   n a fi^ cp e ì  JCftöetAey  ti  k y ia   ùvoSts  < 
 pifeopatu  depofuir.  Eofque  non  folum E -   
 pifeopos  non  effe  decrevimus,  fed  ne  com-  
 munione  quidem  fidclium  dignos  effe  hab 
 id o s .   Nam  qui  à  Patris  fubftantia  &   
 deitate  Filium  feparant,  &   qui  Verbum  
 extraneum  faciunt  à  Genitore,  hos  ab  E c - 
 -gatas,  f y t a s   T o   Urto  t&   M oX ?& c tf  * A X è |i& 
 ■¿pa  V  ygVOfXiia  Ìftt<TM'7C0  *A M ^ a ilS p Ù a s   >(5t%ííe5£  
 C L llT tiS ,  X)  Sìà,  TO  X,  TISTES  <TVV  UvTOlS  T1 *Apefot  ßoLViet4 
   eìvocf) %  Sìa,  t u ,  i n i f fM M m   a vT o is  è ixAty u a fétj, 
 im a x o n x s '  39  ex.CAva.fiev  ¡xv\ p ,m v   « .¿ r e 's   im a ) c ó r f y i   
 fjiìn  b v u ft  ¿AAct  fin S è   x o ivm ta s   / t $   r   m<?uv  a v ? è $   
 Y&]a.£iyc£fc,  t b s  j | |   ^icÁ(ovla.s  t 1  y   FIa$os  ¿ r ía s  ¡59  
 J ’g ó 'n iìo s   ir  'TiÒk>  39  k n a W o t e A y v f g i Z   t   A oy>v  u r t o 
 c le fia   C a th o lic s   fe p a ta ri  c o n v e n i t ,   “ a T à   10  %  n a x p 'o s , j   i v i   Z 
 C h r i f t i a n o r um   n om in e   alíenos  cenferi»  S in t  r r p o r m i ,  x,  kM \o $ itj$   àvoq  r £   X & n a v a v   ovo/a x m .  
 i g i tu r   v o b is   n o b ifq u e   om n ib u s   a n a th em a ,  ’i<ìzùru,v  ro ivw   vptiv  >9  7racnv  kv kQep ta )  Sìa,  t o   tä n # .*   
 e o   q u o d   v e r b um   v e r ita tis   a d u jte r a v e r in r . 
 1 Cor.  l i .  A p o f to lic um   e n im   p ra e c e p tum   e l t   :  S i  q u i s   ,  ,   , ^   ,¿, 
 v o b is   e v a n g e lix a v e r it  pra e te r  id   q u o d   a c c e -  Y*-?  É<7Z  fn a .p a .iy ì\p u L ì  u   r i i   v f i a s   ò b a y f eA ty f'c q   
 p iilis j  a n a th em a   fit.  C u m   h is   u t   n em o  c om -   15   re a p   n a p iX a Q tT t ,  kvaQe/xa,  i<p&.  tu to is   fm S ivU 
 2 Cor. 6.  rn u n i c e t   p r e c ip i t e .   N u l l a   e n im   c om m u n io   xai'/aySv  r r a p a J y tí \U T ¡ .  y ì 'è   / z ia   ill xoivavià  (Póìiì 
 e f t   l u c i   c u m   te n e b ria   .  H o s   o ,u n e s   p ro c u l  ^   T ¿ ^ ;   «   E | 
 à   v o b is   am o v e te   :  n u lla   e í t   em m   c o n fe n fio   ,   t,  /   v   P  \ .  , 
 C h r i f t o   c um   B e l ia l .  C á v e t e   fra t re s   d i le -   ^T et  7»  ov fiQ a v ia .  X tA T c S   T2£ßi  B z \ iá p .   19  <J)OAét-  
 ¿ t i f l im i ,   ne  a d   illo s   fe r ib a t is ,  n e v e   ab   illis   ^ c tcS 'e ,  c t& A ^ o ì   íy o cm í lo ) ,  f x í i n   ypá<p<(v  t b ^j s   «tö-  
 lite ra s   a c c ip ìa t is ;  ^  C u r a t e   p o t iu s   c a r ii fim i  2 0  T 8 5 ,  p iín *   y p ¿ f t f j .a i x   rea p  a v r a v   S íy io X . ’   irrcto*  
 fra t re s   &   c om m jn i í l r i ,  u t   v o s   q u o q u e   tan -  «  r   í l m   >  «,\  i£t  J   n   4V  ^ 
 q u am   íp i r i tu   p r a fe n te s ,  fy n o d o   no ftr te   e o o - 
 íe n tia tis ,  &   fu b f e rip tio n e   v e ílr a   fu f fra g em i-  T .  7CVÍVtlcLrTl  n a p o vT íS j T y   oxjVoSòù  xfi¿¿v emìon 
 i ,   u t   a b   om n ib u s   u b iq u e   c om m in iftris   cuveaotf,  x,  S ì*  u ttb ypa(f)Yi$  ù f ju iT é t y i, ^ 
 n o ftris   u n a n im is   c o n c o rd ia   f e r v e tu r .  A b d i -   u^Èg  y   r ra p e i  7m v m v   r e fv   ¿ 7ra.v1a.yS  <tvAAe/ltspyvy  
 c am u s   p o r r o ,   &   e x to r r e s   a b   E c c le f ia   c a - „  .  *  ~   ,«   _  v   ^  / a   rv_  o  0  s 
 ,  r   .  •  /v  i<rtua)v  oLuotowiav  SìajjtaCtórrtLi.  ancto\pvTOLiw  *\  t 
 th o l ic a   p ro n u n tiam u s   eo s  q u i   a t h rm a n t ,   , ,   -   ^  ,  \J 
 exe<voU5  39.  e%QiAQ/LOfj  r   ys.voXtx.'M  e   jtX tiJ ia iy   TOuj 
 S ìa £ e £  CU sd k 'B iy   072.  ©g05  Ó  <h)A0V07Ì> 
 «.AAct  /¿tir  ¿AjjQivos © g is  ¿ x   f ¡ § ¡ | 072  'T ìo $   4 m . ä   
 CLXv¡9¡VC$  T ío s   yx .  691»*  * 072  >*mjTó í  ’Ó^lvaflOl,  X)  à *   %  
 50 ytvvv¡n>s.  3 ¿7t»5  7S  getuTöi | p |   t   ofto-  J 
 pronuntiamus  
 Chriftum  quidem  effe  Deum,  fed  veruni  
 Deum  non  effe  :  &   Filium  quidem  effe,  
 fed  non  effe  verum  Filium:  eumque  ge~  
 nitum  effe  fimul  ac  faétum.  Sic  enim  
 lè  intelligere  genitum  profitentur,  quia  3 
 V a l e s i i   A   n n ó ì à ì ì ò n é S. 
 qui  iìbi  metuèns'domi  remanferat,  nec  una  cum  reliquia  
 Orientis  Epiicopis  ad  Concilium  venerata  Certe quæ  fe-  
 quuntur,  aperte  iìgniBcant  folum  hic  Gebrgium  Laodice-  
 num  intelligi.  Hic enim  dum  eflèt  Presbyter,  ab  Alexaur  
 dro  Alexandria:  Epifcopo  depoiìtus  fuerat,  ut  teftatur  A-  
 thanafius,  tum  in  Apologetico  ad  Conftantium,  ruip  in  
 libro de  Synodis  Arimini &   Seleuciae.  Sed  &   Hilarius  in  
 fragmentis,  hunc  locum  non  aliter  legic  arque  accepit  
 quam  Athanàfìus. 
 1  'ÒpoQunuv &xeùÇiô%J   In  his verbis  clauditüf epiftolà  
 Synodica  Concilii  Serdiceniìs,  tum  apud  Athanaiium  in  
 feCùndo  Apologètico  contra Arianos,  tum  apud  Hilarium  
 in  fragmentis.  E t poil  hæc  verba  additur  folemnis  falu-  
 tatio  in  hunc  modum  i   Biffe«aefiwE  ^ 6 0 0 1 0 bpcù;  
 sòivfl$uy&i  2>lg.<pvX¿TÍei  ityxonüoi  ùhxtyot.  Apud  Hilarium  
 vero  hàec  adduntur,  Optamus fratres,  vos  in Domino  bene  
 valere.  Cætera  quæ  fèquuntur  apud Theodoritum  de  ex-  
 pofitione  tìdei,  fpuria  funt  8c  adulterina,  ut docet  certiifi-  
 mus  auifror  Athanafius  in  epiitola  Synodica  ad  Antio-  
 chcnfcs  pagina  $76.  editionis  Parifienfis.  Ubi  hæc  ad-  
 je à a   fuiflè. dicit  à  quibufdam,  abfque  confenfu  Epifcopo-  
 rum  qui  Concjlio  interfuerant.  Quibus  reliqui  Epifcopi  
 acritèr  réftitérunt,  proclamantes  cotìtentos  fe efle  Nicæna  
 fide,  nec  quidquam  ei  ulterius  addendum :  ne  fides  à  iàn-  
 ftis  Patribus  edita,  imperfefta  efle  videretur,  neve aditus  
 daretur  malis  hominibus  novas fubinde  fidei  formulas  pro-  
 Cudendi.  A c   p r o fe to   fatis  mirari  non poflum,  Theodd-  
 ritum  ifiud  ignorafle,  àut  fi  feivit,  id  diflimulaflè.  Quorum  
 fleUtrum  In  Thèòdoritò  excufari  poteft. 
 2   ^07 ?  » Ä   iw   ¿figs  >ì} iyfFvtjTïçJ Hic  locus  corruptif-  
 fimus  eft,  nec ullum  ex eo  commodum  fenfuift  elicerà  pò-  
 tuerunt  interpretes.  Ego  vero  leviifima  mutatioiie  eum  
 ita  refiituendum  eflè  exiftimo, yeir/ms  tÿrr  «//-«  ^   ytttyrin  
 hæc  eriim  erat  hærefis  Arianorum,  qui  Filium Dei  fimul 
 genitum  &   faétum  efle  dicebant ;  &   iis  duobiis  vocabulis  
 quae  unica  littera  inter  fe diferepant  y*m¡ro$ &   ytrn-rlí,  ím-  
 peritis  hominibus  illudebant.  Hos  igitur damnant  fanétif-  
 fimi  Patres,  feu potius  ii  qui appendicem  iftam compofuè-  
 runt.  Quantum porro  diferiminis  fit  iilter ilta duo  vbcabu¿  
 Ja, nemo  cit  qui  non  videat.  Idem  dicendum elt  de  duobus  
 illis  vocabulis  ¿jawjj7®$  &   ¿y*nj7s<s.  Nicetás  in  Thefauro  
 orthodox*  fidei,  lib.  2.  cap.  341  hanc  differentiam  nofc  
 tat his  verbis.  ‘ Sciendum  tínim  eít,  quód  áy trnnr,  f ip e f 
 *  uhicum  y  feribatur,  id  fignincat,  quod  nec  creatum  néc  
 ‘  faétum eít:  xyivvtrny  vero  per  duplex », id  lignificai  quod  
 ‘  genitum  non  eft.  Jam  priore  lignificato,  eflèntia  differE  
 ‘   ab  eflentia:  Alia  enim  èflèbtia  eft  increata  feu  «yil*  
 «  m i  per  Unicum  »,  aliaque  item  ytyvr»  feu  creata.  Pofte-  
 I  riore  véro  lignificato  eflèntia nihil  quicquam  ab  elfentià  
 ‘  differt.  Omnis  enim  animantiutii  Ipeciei  prima  hypo-  
 c  ftafis  uyiyyijmi, hoc  eft  ingenita,  non  autem ùyiytmif  hoc  
 ‘   eft  increata  fuit,  & c .  Jám fi  priorem  lignificatiohefii  fé-  
 1  quaris,  tres  ill*   div in*  hypoftaies  inter  iè  conveniunt* 
 *  Nam  c-onfubftantiales  &   increat*  lunt : Pofteriorem  Vèrd  
 ‘   fi  fequaris, haudquaquam  conveniunt..  Solus enim  Pater  
 -  ingenitus  eft  & c .  Idem  longe  ante  Nicetafil  iiótàraf È-  
 piphanius  in hsrefi Origeniftarum  càp.  8.  ubi  reprèhetldit  
 Origenem qui  in  prxfatione  commentariorum  in  Piàlmos*  
 Filium  Dei  appellarat  ymyrot  Qihv,  Ac  nonnullos quideiiì  
 Origeiiem  excufantes  contendifTe  fcribit,  idem  eflè  ynvjlòjt  
 &   ytroróy.  Contra  vero  affirmat  Epiphanius h * c  duo  longe  
 inter  iè  differre.  ytyrrroy  enim  efle  id  quod  faétuffl  eft  Sé  
 creatum. 
 3  Olirmi  ixvreui]  Codex  Leonis  Altatii hic ufia  voce  ati-  
 étior eft, ho c  modo» «■»»«  kùtÌsì  »«ì» 8tc.  fequentia  vertí  
 non  dubito quin  lie  emendanda  lint,  071  ¿mi  i¡$  t   y*y*y¡jf/,í-  
 fuy’lít.  Id  eít fie   enim fe  intelligere profitentur genitum,  qui#  
 Ule j i t  unus  ex  iis  qua ftó ìa   funt.  Emendatione'm nélìrart*  
 confirmat  Epiphanius  loco  citato^ 
 V a r i o r u m . 
 a  +»<p(oü&dt  Ji  •¿¿àpfctffii J   In  véteribus  editionibus  legebatur  2$#  qtíarñ  leélioñcftí  lèciiftis  Hilarius  ¡ 
 per  literas  veftras  yertit,  ficut  oblèrvarunt  Cl.  Benediclini. 
 X àySaiff 
 'Koy)Z<nvf  071  ^   ytygvv^/xivcni  i n .   x,  '¿hl  ita  dixerunt,  id.  quod  genitum  eft  fa&Um 
 £  X e tfrS  tuz)   cdoävcov  ovTtSy  SlSbcLuiv  ctuTof  c^*  cum  Chriftus  .fit  ante  feculaj 
 i n  B  »   H g  WM iüiHiiS  pr“cipia,n ei "ibuuni f  fin;TJ quod “• ■  ,   „ . , ! « /   '   M   ,  i   I f   men  non in  tempore  habet,  fed  ante omniä 
 p o v »   ' i X i .   w y m y w   ^   g g |   etrro  temporai  Nuper  vero  d u x   viper*  ex  A-- 
 k a r n S h s   ^   ’A p u a v v s   eytvvyiQriovtVy  OuctAiji  39  Oup-  S  r *ana  afpide  prodierunt,  Valens  &   UrfaciavcxAos' 
   ot  r m s   KSLvypflcn  x,  y x,  a fA tp iC a ^X sa i  Ae-  ¡!s*  ^ or*antur >  nec  dubifant  fe rChri-  
 y / v n s   ia v T b $   X e A 7ia v y $   ehe«,  39  072  0  A o y> s  ^   ot?  aßerpntes  Verbum  &:  Sj>iriy 
 s  „   ~  \W   /fl  ,  »  /  W a E m m   m   tüm  crucifixum  effe  &  occifum. &  ä  mor- 
 « W f e   %  e m p w t 1  e o tp a y t  39  a?n9avev  xcti  tuis  furrexiffe  :  &  quod  hsereticorum  fak 
 v em '  39  072  7$   t o   r   aipzTixaiv  o\j<jfipcot,  Cj)iAovJxeT,  &io  pertinaciter  affeverat,  Patris  ac  Filii  & 
 Stj^p(Popns  av cqm s  •\jzr o < & o is  y   Y la r p o s   X)  V ' T i y   10 ^P*.r*lVs  diverfas^ffe  hypoftafes,, &  a 
 Sæc'. 
 IV . 
 39  y  a.yis  riv&o/Axios, X)  waq  x ¿ y c£ ia / jj¿ a $ i  xuéïs  A  !nv^ccm  Separatas.  Nos  vero  hanc àma-  Una  ^   
 V  ,  H ü   P   joribus  accepimus  ac  didicimus,  &   hancjufis,ct 
 TO.UTWV  7rupìA.vi(pxfiev  39  òiòìo cL Ju£ va 9 >9  r a u 7 w e ^ -   tenemus  catholicam  atque  .Apoftolicam  tra-th olica t 
 nav  ÿ   VCf fl/lAlV.HIf  Y.  "V7I7lC71?V IV VIU  irrflìri S*hmil  v .  nrlmu  d l t i o n e m   Rs  n r   n m r o f l yuiv  ¥K5^9oàik'<iv  39  ^TreqoAixiiv  n a p á S o j i v   x j  r r in v   x¡  i n n n r * ,   / .f i \  dit io. 
 â   óf¿oAo}ía.v) 2 ft ia v  ¿¡voy  v7rcçuaiv/>iv  a ìiTo i  ot  u lp ir ix o i 
 ditionem &   fidem  ac profeflionem, ünam effe ^itw'  
 hypöftafim  quam  ip.fi  hæretici  iubftantiam 
 1  /  /i^  r   r .   (/\  V  f   »  T"  c  /  a p p e lla n t,  P a tris   ac  F ilii  ac  S p ir itu s   faoéèii 
 ^   fi  q u s r a n t   q u s m m   f i t   h y p o fta f is  F iliii 
 UvevfAccloj.  39  et  Q i w ^ n s  y   T i y   »  vm < ? x .n s  6$tv>  p r o f it èm u r   eam  effe  quae  om n ium   co n fen - 
 o f i o M y v f ^ p   a>s  a u n j   >ir  >1  /upvy  y   Ilctlpos  o fito \o jy d   fu   fola  e f t  P a t r i s ;   n u n q u am   .p a t r o n   fine 
 u f a ]’  Tfoìì  n a ì i& c   ycùQAS  'T t y ,   /U/nJ'è'Tiov  va»«  n®c   f  l ^ne  f*a tre   fu iflè ,  n e c   effe 
 \  ~  N  /  p o ffe .  A b lu rd if lim um   e n im   ,e f t  d ic e re ;  P a - 
 2,  V i   n ^ o i . ^ ^ S i   eifx,  & } * < % .  0  ®   A o -   tr em   a liq u a n d ó   fu if fe   fin e   F ili0 i 
 y> i  V i v i v i   y x   e^cay.  aTOTromTOy  ya.£ . f à i   Aey<lv 20 e n im   fine  a lte ro   n e c   n om in a r i,  n e c   effe 
 7 T0T é rictle^jc .  y t J èW c ^   % a ¿ jíf  'T i y '/a i i r e   m/Mx?e<£j(  poflè»  ip fiu s   F il i i   te f tim o n ium   e f t ,   d ic e n - 
 fJMTc  maq  S \jv a^ y  In   a ù ry   puapiveJa.  y  'T/yi  Ae-  Ìn r fn ^ F o o   &   Ìn  m\ r  E t■?***• 
 r   »  1  i  -  f n   ir'  '  '  n   /]'  >  »  I  •  ’  v  rurfus :  E g o   oc  Pater  unum  fumus.  Nemo  10. —  ioi 
 S m S M   m   i M  %  °t  n ^ §   | H   *   «y®  M B S   n e g a t  g e n i t u m ,   fe d , g e n itum   d j -   30. 
 39  ó  r izh g e v   iojuev.  yS)¡is  ypuidv  a-pvet^j  f   c i r h u s .a n t e   om n ia   quae  v ifib ilia   &   in .v ifififoo?) 
   O.AAc i  ytytyyyjfjjpov  rzag)  rravravy  a,T¿p  à o g p ì x   2 5   ^ ilia   d ic u n tu r   :  c o n d ito r em   a tq u e   o p if ic em 
 M  — m mm 1W  8HB  H |  i  Msmmam ¡ H i v ^   ^  rr  r  u  ^  ^ ^  ®  ™  totIUS  ac  generis  humam.  A lt  enim  Scriv 
 e  Acay >9  cL ly iXW y  29x 0^ 68,   19 y  avOparrivH y m s .  ori  ptura:  Omnium  artifex  fapientia  docuit Sap.f.  22; 
 ^3jojv, ii  7iav7av to^vì725  iSiSbigipce  Qxpia'X)  rravla.  me*  E t   alibi:  Omnia  per  ipfum  fafta  funt.  Joan.  i. 
 3  Sì'  avTtì  iyívtlo.  3  y  nav%le  $   ¿iva*  Y¡S\Jyaio3  et  ¿p-  J am  . C11U0(^  ^emPer  Verbum  ,   initiurh 
 v  »/.  p  »  1   ■   à  I  H   » " , /   i  , /   n°n  habet.  Non  enim  femper  efle  potuif-  
 XW.fAaCíir,  <m  v  m,W , VK  eX<¡  Aíy,,.  ¡ofa,  fi  fumpfiffet  exordiun,:  Deus  autem  
 ©cos  2>  v7toiaìv\  rtkos.  y  Aeptftev  t   Ò a -   nunquam.  nnem  admittiti  Non  dicimuà 
 T igcp.  'Tiov  6»yoq>  ySe  7m\tv  r   'Tifo  t l a r í^ .   waq.  Pátrem  effe  Filium»  nec  r.ürfus  Filium efle 
 ¡Ms'l íhs*, H  M  i  >  B i  B l   H ü  IB— M  p«er FiIiii-.í?- 5  /  ir;  0  t,r  *   r-,  tr\  \  i  Fihus  eft  Patris  Filius»  Confitemur  Pilit 
 ji ,.  w y   y  n ^ a s   ríir  Tio'r  Um  effe  virtutem  Patris.  Confitemur  ilium 
 opu)\6y>vpdp  t  Aojov  ©68  tlafíos  etvotf  Tifo9nup  oy  , ,  ^ffe  Verbum  De i  Patris,  praeter quod  nuleTépos  
 yx  ’gnv  >9  r   Aóy>v  k\y¡Gi¡  Öeoy,  ¿   Qotpíajy  ^um  aliud:  &   Verbum  verum  Deum; y t—; äs 
 axTTSp  qf  Aoi-roi  Ttot  /©C5oa./op6loyicq,  r   Ttoy  Ae-  Filii  appellantur.  Nam  hi  quidem  aut  re-  
 yfftfjy  (Sn  ÓiceíVot y\  Shfa Tyro  Stoi  uvt  y  ¿ya>^y-  generationis  cauíá  D ii  dicuntur 4  aut  eo  
 TO'  y& 'b fy A o tq  ‘Ttot  TB&tju.- 40 ^aod  digni  habiti  fuerint,  Filii  nuncupan-  
 WKMnKñ  wKm   jBffjlfB  ;  >  „   ,  ,  ^   ^  tu r :  non  autem  ob  unam  fubftántiani 
 ~  g?Z  *   nc t‘   qnffi  eft  Patris  &   Filii*  Eundem  confi* 
 75>o?  Xf  y   ‘Tty. o(Ao\oyy(jdf)  fioyoyiv'íi xa)  rrpoo7oto-  temur  unigenitum  effe  a c , primogenitum; 
 jwv*  afoa,  fxoyoyvm  Toy  Aóooy,  05  rrávro'n  w  xa)  5  unigenitum  quidem  Verbum  quod 
 *;  >  f n   r  \  .  v  . „   ,  .  ,  lemper  fuit  &   eft  in  Patre:  primogeni- 
 *®  "   ■  n * 7'6*'  T *  «JWWTOWW  3   T«r  « 4 s 9 r 9 .  tum  v e ro ,  ob  naturam  humanara.  Pr& 
 V a l e s i i   A n n o t a í i o n é s . 
 i  rúfdw  Prifnaxn  vocem  addiderurít  Typographi  
 Genevenfcs  ex  libro  Chriftophorlbni.  Sed  cum  ablît  à  
 MSS.  codicibus,  nec  habeatur  in  editione  Balli ¡enfi,  nec  
 in  verlìone  JEpiphanii  Scholäftici-,  merito  eattv e^punxi,  
 licet  Sirmundus  earn  rêtinuerit,  8c  pro  « nf  emendaverit 
 *  'o   .xéj9i TrysSfiÿo, oôk  In  editione  Bafilienfi dux  
 poftremx  voces  parenthefi  includuntur:  Nec  habentur  in  
 verlìone  Epiphanii  Scholäftici.  Ego  vero  etiatn  priores  
 iibcntèr  cxpungereiri»  quippe  q ù *   lènfum  hujus  loci  conturbanti. 
   Quod  fi  quis.  eàs  retinère  yòltlerit,  locus  intér-  
 pungendus  eric  hoc  modo»  /¿tifi  tîyeq  Siyctâf,  0  in   xópi,  
 nyiZuçf,  où»  ijpv.  Id  eft,  nec verbum  pojfe effe fine fpiritu. 
 3  Cu  trciimn  f i   tìyeuÌ[OùJì 7mymm,  codex  Regius PinfJ  
 Hoc  locò  verba  tranipofita  effe  jampridèm  ani mad vertu  
 íg itdr  .ante  hæc  yërba,  .collocanda eft  periodus quæ, fequi-  
 tur  hoc  modo,  071  0  imyrnn  ày,  ¿.p%w  one  t%{  A0395.  Ità  
 plana  funt  omnia. 
 .  4   'AÂsjfl» i i   *Y«0»  7rd^,êiSÎcif/jcv']  D u *   pridreS  rôcës  de  
 funt  in  MS.  còdice  Saviiii  8c  in  ed.  Baf. 
 V a r i   o r u m * 
 3 .  'ff*?  ,  ¿V  adml  0!  cqps7txoì  imuv  ar&r-  j  vide  Cl.  Buiìum  fufe  diflèrentem in  Defenf:  Fid. Nicxn. 
 kppiwn-)  De vano  fénfu  vocis  Hfpoflafis  àpud  Antiquos,  |  Seéf.  2.  cap. 9,  n.  1 1 .  W. iowth. 
 f ö m -  IU -  ì   l i   r n & m