I t i l i
S m c . Sedcum milites ne afpe&um quidem Bar-
V I . barorum fuftinere valuiffent, Tiberius pene
ab hoftibus captus e ft; nifi divina pro-
videntia praeter omnium opinionem eum
periculo eripuiflet, & Romano Imperio re-
fervaffet ; quod temerariis Juftini confiliis
in ejufmodi difcrimen adduftum fuerat,
u t metuendum eííet ne cum univerfa república
iu nditus interirct, & in barbaro-
rum ditionem ac poteftatem concederet.
C A P U T X II.
Quom odo T r u ja n a s L e g a titi a d Chofdroem 1
m ijfu s, res R om a n o rum r e ß itu it,
Ti b e r i u s igitur confilium cepit opportun
iflìmum & rebus praefentibus ac- ‘
commodatum : quod univerfam cladem re-
Trajanus. farcivit. Trajanus enim ad Chofdroem mil-
fus eft > vir prudens, ex ordine ienatorio: 1
qui tum ob canitiem, tum ob fingularem
prudentiam, fummo in honore apud omnes
erat : non ex Imperatoris aut Reipublicje nomine
Legationem o biturus, fed pro Sophia
Augufta dumtaxat verba fa&urus. Quippe
illa literas fcripfèrat ad Chofdroem, quibus
tum viri fui calamitatem, tum rempublicam
Imperatore orbatam deplorabat ; addens in-
fultandum non effe mulieri v id u a , & Imperatori
mortuo, & réipublicae deferta. Nam
& ipfum o lim, cum in morbum incidiffet,
non modo parem humanitatem expertum effe':
verum etiam praeftantiffimos médicos à
república Romana ad ipfum miffos effe,à quibus
etiam morbo liberatus fuerat. His poftu-
lationibus annuit Chofdroes. E t cum in R o -
manorum ditionem jam jam invafurus effet,
trium annorum inducías paétus eft in O ri-
entis partibus. Cautum tarnen, ne Armenia
limili conditione frueretur : quod bellum
illic geri poffet, nemine Orientales partes la-
ceffente. Dum h x c in Oriente gererentur,
Sìrmium oppidum à Barbaris captum eft,
quod prius quidem Gepidae occupaverant :
poftea tamenjuftino Imperatori tradiderant.
C H O L A S T I C I
e7tt7rópi<p&i> t to X u u à y e tp a ç ttX»Qos & a fm ìa o í £
p u x p o u eacXco) W¡¡M çpaT taT tov ponSì T»y S í a v T § f
B a pG d p a v v vn vtfxcL vm iv, eì p ii1 S e t a orpbyoia
Sb%a$ to u to v íteotoaE, x a ) \s t w CP a p ia ia v ß a à i-
5 Ä& a y gfpüÀa^êj Y iiïuu& ùoaoay t o is ’Iouçzvou m p x .-
\ o y > is ey ^ e ip iip u ten , & u ò xa] t J o X q T roXm v p ta -
t i S ÿ& p p vw o tj, iteti ßapGapois t » s T o ia um s à p x » s
¿ttÇ7jVaf.
I K E Í A A A I O N IB'.
to f i s T p c tia v o s SicfTrpitrGtverájdkjos t r pos Xoopóijv, Tct
T P a p to u a y ¡vm ya pQ a ci T tp à y p o a ìa .
T ) O u X b iè T a j t o iv u u ßouX »v eorixoupov > xai TOis
'teçcp.yp tam v ctppioiïictv , % t o T td y avapQaov
irìe u e rp ia , 1 * T paient ov y ctg t s t ^ t T oy ' X o o p o h o 1 3
: < ly ,7répt7n v c n v , avS'pa X oytov r » $ o u fìtA Ì r » ß s X » s 9
TToAlét TB n e ll G U V t c \ ToTì '7( 0.0% T IpUOV Of)C *
•7rpooóù'7t w t u s ßa&iX&ict4 ) ¿'¿'e W Ê t » $ 7roXiT&iaç
t » v TrpeerGelay clvoÌoovtu.) y i ¡toyys Sotpjctç
T a s S ìa X e f a s oroiyoopfyuov. yg y g a(pe a, a v T »
20 o r pos X o o p o lio ) T a s t s o vftepopyis T a v fy o s o ro ìtia -
piïptj, to , Tb TYis o c o X m ia s avap^oVj xa) à s ov Seoi
^ p c p y u u a u ii i y xa) ß a e riA¿t a t i p i a , x a l ìgripup
o c o X iT iici lonpiG ounv. x a j auTov y à g vooYioavìa, piìt
ptóvov to ù i (Gt^LOCXyioiav tu^èTv, ¿AAct ya'g x a l
2< Tovs n a vT a v a t / w i t iargoùs ocpps Tuts 'P a p ta ia v
o ro X iT e ia s Trag* aùrcv 7r?/¿<p9>iva|, o'] xa) tw vqoov
^ le X v o a y . TTEiSeTcq T o iv u o ó Xoigójjs* xa< p teX X a y
*óooy o u ïr a * toTs PapLcaois ’6fo T ÍQ íc& o j orç a y p u t- 2-
<wj exe^<jtie n t t u lc m oro ieiT a f X § ° yCÛV* T 0 lí
20 p t íg io i' S ify t y T w ’A g r i a n r o í $ G rQ p o rX rie río is 3
ptéiycu’ a s à y a v t o u o t o X n t a i y } p w fo yo s T a e a a
Trag^o^AottüTos. T o u o a y t w t q a t 'Trgct'íjo^g-
y a tj 4 b To X iç p u o y or pos T a y ß aqG cigav ¡ a X a ' or ç a - ^ b
h o pâjt r\L z 3V r%i7rouSit)9 x ç a T o u p â /jo y , ’l u ç t v q j'g
35 vrgôs a vT cSv e n t ^ i ^ è v .
V a l e s t i A n n o t a t i o n e s .
« Ì l i
I Tpctìct>of y t f frugj, rei pgo-poào J Hie Trajanns Patri-
tius & Quaeftor facri palati i erat, de cujus ad Perfas lega-
tione loquitur Menander Proteftor in libro fexto Hiftori-
arum, pag. 1^7. & 16 f - Hie eft, ut opinor, Trajanus Pa-
tritius qui breve Chronicon fcripfcrat, prorfus admiran-
dum, ut teftatur Suidas. Ejus mentionem facit Theo-
phancs in Chronico, pag. f6 . Tpccucvo<; S irctTe/*®* ci
TtJ >cetr ctùr o t f a s i c i ' / ¿ t J w ì « im ^ u g i a i r S f o x ó jz ti
Suidas quidem eum Juftiniani Rbinotmeti temporibus
vixiiTe fcribit. Verum ego Suidam falli exiftimo,
cum nullus eo nomine memoretur principatu Juftiniani
Rhinotmeti. Imperante àutem Juftino juniorc celebratur
Trajanus Patritius à Menandro Protc&ore in libro fexto,
Sc ab Evagrio noftro in hoc loco.
1 Tofc'PaptuM, Ì7miéió% ictyyasta1] Reftius apud Nice-
phorum legitur, 79»s 'Pa»/*«»» 'irptf.ymfjn.
2 ’E t 7t>r? ‘7mptMrXn<nci<; [Aiircti] Hunc locum fcliciter mihi
videor reftituiflc, ita u t pro verbo /a w m , fcribatur (/*
tTtccj. Nam in induciis, q u a inter Romanos & Perlas pa-
¿tæ crant, diièrte cautum erat, ut per Orientem dumtaxat
ab armis ceflaretur: In Armenia vero atque Iberia bellum
gerere liceret. Vide Menandrum Proteftorem in libro
fexto Hiftoriarum, pag. 1^7. qui hanc emendationem no-
ftram prorfus confirmât. Ita etiam Theophylaftus in libro
3. capite 12.
4, Ta Ei'pyjiov trpìf rat flctpGaquv ¿¿A»] Sic etiam legitur
apud Nicephorum. Non dubito tajnen quin fcribendum
lit ergès ra* *AQélpm, & c . Abares enim urbem Sirmium cc-
pere, ut teftatur Menander Protefto r in excerptis legatio-
num, pag. 1 1 7 . qu » cum antea Gepidarum ditionis fu-
i f le t, Abares qui, Gepidarum regnum deftruxerantì, eam
urbem Gum reliquis opibus Gepidarum in fuam poteftatem
tranliifle afferebant, quemadmodum fcribit idem Menander,
pag. 1 14 . Se 130. Vide Theophylaftum in cap.
3. libri primi.
V a r i o r u m .
a TgxMtot] Trajanus cumZacharia in Orientem miflus
eft, 8c Triennales induciz inter Perias & Romanos compo-
iitae funt anno C h f. f 7 f - Menander P rote fto r , pag. 156 .
priorum induciarum meminit, anno 5-74, aitque Sophiarn
Auguftam,dum Juftinus mentis imbecillitatc laboraret, Ja-
cobura quendam ex medicis Imp. adChofroem mififle, Sc
per annum ut ab armis ceflaretur, ftatutiim eflc, numcratis
C ho froi quadraginta quinqué aureorum millibus.
b Si»/*«" wp0« rat BccgGúpu» iócXu J Pagi exiftimat male
h o c collocari fub Juftini Imperio, quod anno demum tertio
Tiberii accidir. Vide ipfum ad ann. 5 81 . n. i f W,
Lovpth■
K E 0 A A A I O N i r ' .
T ie g ) T tis eis t ì ì ù ß a o% \tia v a va p p íio e a s TiGe¿Áovt
% T t í vQovs a v T y . .
♦ / v ■ f
E N ro o vT q «Tï, Kc/j.oxaçy. TiWttiov -ßaXßiput-
<7i X oepiaç T s ç jv o s à v a y ip ô ù u , roia u ? # .
t v v âvappyjmy *6fa.(pô&yçaptyjo$ 9 à . oracroLV enGfr
C»jxè 7r a \ c u a v t ï xa< védv iço^iav, r $ ^ iX a v ê p a o r u
0 íO(T o t h y o o s xcupov ’la ç iy q T a s t ï o lxelaç e£btu
orîïv a p c a p T ia s t r a n x p n ç n eem yviovtc&aj 'C zË p
I y T i j o r o X m i a ovvq io o vto s. ctOpoic&evTwv y a g 1 c à
2. T y uoraiôpq a v \ y , *e»9a xbAouop e0Oi- Agy<| r à
3 r o ia u T c t y í y v í ^ , 3 t o ó tb ^ ç ^ tè p é a s T a d r v o v t ou
/Z3Ç^cSêv lponn<Qy\puiy, r a p t<p* a ò -ro v, t tb
a p iá o io i T 6 \o tu n a v ¡ ^ t I c o a ù X h ù <¡pcttb
uo/j& lay, Toy ß a e n X u o v % T a v a cw h S t/o ita v Ti€g-
gjiovy X, tti'v ^AaTvav -zse^TiôeJi, àvaepavi'ov x ix fa -
y a s g^it7TE. pi» TrAavaTcu <n r a ¡ t '7rv )(ó yy\^ *1 Q m -
f a e n a , pw S Î T V opoepfyjcov »co ch o » ’ oTs o-TTa^eli,
‘gActOoi» Ip ia u T o v r a ï s \% a r a i s 'm i'/ous ^ J zo o S ix a s
y i'tô p iïp o s. dvopQaoov T a s Ip c a s à p ia p -ro ib a s* S ÿ c fi
o ra em s Âîxaôgias a y a v t o o ro X iT iu p ta . t) to o î a p -
yoy'fgcs <Îé <îe<xt*ùi> eAeytv »xa.çcl x p w a j 7oùoois o n U
S t i& t l , ces a i ti v i pce es a t^> opas Hyet*
4 5 *
V * ^ * S a s cV 1
; p u t x i i i . v r .
D e nunc. ^ ^oeratdris T ib e r ii, & de
m'ont-«v e ju fd em .
Su ß idem tempus, Juftinus fuadente So-’
^ phia Tiberium Csefarem renuntiavit.
Qua in nuncupatione, ejufmodi orationem
habuit qu£B omnem hiftoriam träqfcendit»
tarn veterem, quam recentem: cum clementiffimus
Deus hoc ei fpatiüm temporis
conceffiffet, tum ad pröpria deli&a confitenda,
tum ad falubria confilia fuggerenda
io pro utilitate Reipublicae. Cbngregatis enim
in ätrio Imperialis palatii,ubi harc fieri mos
eft, Joanne Patriarcha, cujus ffupra meminimus,
uria cum facerdocibus fuis, &: magiftratibus
atque honoratis; cun&is denique
qui in palatiq militabant, Juftinus Impera- J ufiin i ad
toria tunica & purpurea chlamyde Tiberium ’I ',ber'tum
ijv e ftien s , edita voce ita ¡pälam löcutus eft.^de I.mPer,°
, T . • 1 r n- . oratio. N e te in errorem inducat veftis tu a magnificentia,
nec pompa rerum quas fub afpe-
<5tym cadunt. Quibus ego in fraudem indutftus,
imprudens extremis me fuppliciis obnoxiüm
reddidi. Sed tu errata mea cotrigito,
2 0 omni cum lenitate ac manfuerudine Rempublicam
regens. T um Magiftratus digito demonftrans:
Cave, inquit, ne his credas. Hi
enim in hunc quem vides ftatum me deduxerunt.
Adjecit etiam ejufdem modi alia,
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
1 ’E» ri} xàrdfyp «wAijJ Niccphorus vocem hic addit hoc
modo, *v -ri) vsrtufyq) ecùxtj àtcMriguv, id eft, in fubdialt
aula Imperialo.palatìi. Hujus loci mentionem facit Theophylaftus
in cap. r. libri 1 . 8c Imperatore? illic renùn-
ciari folitos elle fcrib it, epo^h* y«p h ntIuì
l/mtfjpot tSv (ìcttnXtiuv ctùMty ini{ tmpmvuTtt^ ri} mXvst-
G ih ruv ètvccKtiput eUiu, tfe>c. Quem locum Latinus In-
terprcs longa circuitione verborum ita expreifit : Tiberius
namaue in atrium palatìi juxta domum, in qua multi ex
herbis, feu frondibus, ad ccenttndum % dormiendumve tori,
fiv e leilifternia, vefiibulum illuftre, vifendumqye pro/ceni-
un). Bue; inquam, ¡eftatus; & c . Ex quibus àpparet, eum
non intellexilTe quid his verbis flgnificaretur. Sed 8c Ni-,
cephorus Calliftus, cum hunc Theophylafti locum deferi-
be re t, pofteriora verba prattermifit. Ego vero exiftimo
smXoftZuóì* eìniat à Theophylafto dici domum qua: Grx ce
¿ckkÌSitu dicebatur: co quod in ea novemdecim
accubita, ièuftibadia eflerir, in quibus Imperator cum Pro-
ceribus difeumbens cpulabatur in Natali Domini, Se -folem-
nióribus feftis, ut fcribit Theophanes & Anaftafius Biblio-
tbecarius, anno 3 1 Juftiniani, Se Luitpràndus', inrlib.ro _<S.
verum per Europam geftarum, dap. 3. Eft domus, inquit,
qua deeaennea accubita dicitur. Hoc autem ideo, quoniam
quidem novemdecim menfa in Domini noftri Nati-vitate ap-
ponuntur. In quibus Imperator par iter & conviva, non
fedendo, ut csteris diebus, feci recumbendo epulani tir. Juxta
hanc domimi erat tribunal, in ..quo Imperatórès Se Au-
guftse coronabantur. Niccphqrus Conftantinopolitanus,
p. 176 de ìfauro Leone loquens:sr.rS igiSovtuxlcp Xippoivu
foxccentu. ùicov'oi-mv V»?« fò t hot Katfcvmov £»« fictàiMcc.
Idem fcribit Anaftafius, •& -Auftor- hiftqrix Mifcell» , libro
2 i . Idem in libro z i - de Conftantihb , loquens Cqprqny-
m o ; Anno 28 Imperli fui coronavi! Imperator Eudoxiam
ttxorem fuam, cum effet trigamus, in tribunali decem &
novcm accubìtutim« Hinc. eft quod Codinus in Orìgini-,
bus Conftantinopolitanjs, to fiififto t ponit juxta do-
mum decem Se novcm accubituum;: quo nomine tribunal
intclìigit, in quo Impcratoxes coronabantur. Fuir
autem h x c domus in regione tcrtja , juxta Hippodro*
mum » ut teftatur Luitpràndus.. ■ Certe in ea règione
Circum maximum fuiflè, & porticurb femirotundam q u i ’
Sigma dicebatur,, .ac poftrpmo tribunal fori Cònftanti-
oS, docet. v,etus deferiptio. Ac .vòrifimjle eft, ex illaporticu,
faftVm’ cfle donni ni decem'&iiovèm accubituum jq u ip p i
cum Sigma idem fit "quod ftibadium, leu accubitum. Addo
•quod sedes fanfti Stephani juxta tribunal-decem 8c>novem
accubituum ponitur à Codino, quam prope Sigma fuiflè
docet ex veteri Scriptore Petrus Gyllius, in libro 2à cap.
i r . Carterum haec domus decem Se novem [accubituum,
etiam Delphica difta eft, feu Delphicum, ut teftis eft Pro-
copius in libro primo Vandalicprum, pag. 1 16. Se V ifto r
Thunonenfis in, Chronico.
2 "Etju. 7m>uuot As^ìiJ Ncfcio cur Evagrius anti-
quam haac fuifle cónfuetudinem dicat, ut Imperatorcs
Cbnftantinopòlitadi in atrio imperialis palatii renunciaren-
tur. I'rifca enim confuetudo erat, ut in milliario fepti-
mo nuncuparentur Augufti, prsefente exercitu, in campo
extra urbem. Prìmufque Valcns in eo fuburbano à fra-
- tr e Valentiniano Imperator fuerat appellatus. Poft quem
fequuti Imperatórès Orientis eodem in loco rcaunciati
funt, ut jam pridem obièrvavi in Annotationibus ad li-,
.brum 26 Ammiani Marcellini. Zeno quoque Imperator,
in Septimo à Leone filio fuo coronatus eft, ut fcri-
b'it V if to r Thunonenfis in Chronico. Sed; Se1 Bafilifcus
. paulo poft Imperator appellatus eft in campo, quemadmodum
tradit Theophanes. Erat autem campus in Septimo,
ut teftatur Theophylaftus in libro 8. capite 12.
Quis vero primus ' in atrio imperialis palatii Auguftus
nuncupatus fit Copftantinopoli, nondum liquido comperi.
Juftinus quidem junior illic' Auguftus renunciafus,
fuiflè videtùr, ut colligcre eft ex capite primo hujus libri.
2 T 5 71 ¿pxftpiais ‘¡a/xtvouj Theophanes in Chronico
non Joannem Schòlafticum, fed Eurychium Patriarcham
Conftantioòpplitanum. tunc fuiflè teftatur. Nam Joannes
quidem SchoÌafticus obiitIndiftione io menfe Aü gü fto ,
pridie 'kalehdas ' Séptcmbrès. Èutychius vero eodem anno,
menfe_ O fto br j,, in . fedem fuam reftitutps eft, Indi-
ftiòne undecima, ut teftatur Theophanes. Hic arino fe-
quenti, qui fùit Chrifti y y S. Indiftione-duodecima, Se-
ptémbris-2'6. d ie , Tiberium Auguftum coronavit, ut tradit
idem Theophanes, 8c Author .Chronici Alexandrmi.
Verum re aftentius éxaminata, nihil hic reprehendendum
animadverti; ncque enim Evagrius hic loquitur de Augufta
nuncùpati'òwe Tiberini lèd de Cxfaris appellatiónè '
ei con ce ffa .. .Tiberius .'^orro Cariar faftus eft Indiftione
oftava , u t 1 dbcét " Au fto r Chronici AléXanìlrini: quo quidem
tempore ! Joàrincs Patriarèha erat Conftantinopoli-
tariu?. " :