
 
        
         
		Sæ c . 
 V .   C A P U T   X I I I .  K   E   $   A   A   A   I   O   N   IT '. 
 Ï I î z )   TO   IflTTp^Cp tS  T t í  09  Kü)VÇVLVTlVU'ffQA<[.  
 tZ r ^ T v I c u í x J b l   S i   ToÓTQIS  OflOlOL  71  XCU  S é lVO T Í^ Í  I   a 
 c ita .  t U u   KùH'çav'nvouTroAu'j  & P X * S  &   x a x y 
 De  incendio  quod  accidit  Conßanttnopoli. 
 H u i c   non  diffimilisj  immo  longe  gra-  
 vior  calamitas  contigit  Conftantinopoli, 
   initio  mali  orto  in  maritima  civitatis  .  ,  ^  t  _  ,   -  A 
 parte,  quam  Bofporum  vocant.  Aiunt  au-  5  yviopopY[S  09  T ce  jra/)ct0aA « A n a   r   Troteas  f*ep&,  
 tem  Dsemonem  quemdam  exitiofum,  muli-  * 07rgg  ßoos  x«Aou<n  Tíopov.  i<¡opti¿)  Sì  as  tc is   z   
 eris  ípeciem  ementitum;  aut  certe  pauper-  f¿fa\vyyíous  & & S   SbLipuoy  t )s  xccxúupy>s  Ttcthcipi-  
 culam  quamdam  mulierem  à  d*mone  im-  ^  \  >  o,  \  >/  \  ».  n/ 
 pulfam,  utrumque  enim  dicitur;  circa  id  vcuos y tw ja x t  um c S w ,   gm   xcu  m *   e t i c a s 
 tempus  quo  lucerna  accendi  folent,  lucer-  yjvn  ytpvit'ns  'x jz n   Stupiovos  aiqpov/tgyjj,  AgyeToq  
 nam  ad  forum  rerum  venalium  detulifle,  io  y^p  í(i<pÓTípa. »  Au^fov  irpos  TCcuToTCateoi  
 tanquam  falfamenta  fibi  emptura  e íle t :  d f"   d*eJxäV,  mr\<rofj^y\ T¡¡ rS v   Tg0gppontaque  
 ibi  lucerna,  protmus  ablceflifíe.  %.  y   ,  x  ¡  «  'y   —   x 
 Ignem  vero,  cum  ftuppam  corripuiffet,  ma-  tos  í   av  r e   ?iW 8  ro  y,»cuo»  r ° 
 ximum  incendium  exeitafle,   &   momento  Si  Trug»  «tí/ttÍ»  Act€ó¿$|uoF,  <3>Aoyx  pt&yiwv  e^àpoq,  
 temporis  totam  domum  combuffiíTe:  Poft  ^¿ya  t s   ^ciftov  epiTCpiitroui  to   oÍxm¿¿oc»'  6k,  Tov-ry  
 h ; c   adjacentia  queque  facilius  confutopta^  -  ^   ¿ ^ » « , , ^ 3 
 e fle ,  cum  ignis  non  ea  
 incenduntur,  fed  «dificia  quoque  ex  lapi-  
 dtbus  conftructa  depafceretur,  &   ufqiie  in  
 quartum  diem  perieveraflet,  nec  ulla  ra-  
 tione  extingui  potuiflet.  Totum  igitur  
 civitatis  meditullium,   d  Septentrionali  lac 
 L f i ip iy i l io p i iv a ,  y   fióvov  Tot  & é £ c t '£ c t J  ¿AAcc  x o a   
 m i   ex  AIQm   o lx a S b p iò isy   $  a;£6<  teto/jtjis  »/tgpots 
 2^ c j .p iw c a rrDS,  ^  jnxcnxi'  d f iu u c L y   \ J S ^ C i ‘o tjx o T V s9  
 t o   ¿¿gtrcqmloy  «.mv  Tcóteas  ^s7ro  y   ctpxTat#  pig-  
 tere  ad  meridianam  partem,  longitudine 20  mt*8  v.tepicL'TDS  «T^t.7nxv5}6>ivotf> g^r»  vrgm 
 quidem  ftadiorum  quinque,  quatuordecim  g z tS ia s   t o   pwnoSi  Sincp.Ti<xrcLgy.s  <fìs  t o   '7rA«.7^5, 
 vero  latitudine,  ita  confumptum  e f t ,  ut  )^^A<l<J)0wvcq,  A4*» 
 tam  ex  publicis,  quam  ex  privatis  «dibus  IS i c sm u a y   o rK c S b p u d v ,  fiiri  x iovcls,   /liti  r à s   C v .   AiQar 
 nihil  omnino  remanferit;  non  co lum n * ,  ,XaAi<&t$* òtMà.  Tram»  òtTréoxAijxtj’av  uA>jv, ao-7rgg 
 non  lapidei  fornice*  :  fed  t « .   A   tS   V « i, 
 materia,  perinde  ac  ltipula,  concremata  lit.  or,  /  >  ?-  \  s 
 Porro  h / c   clades  in  feptentrionali  quidem  H   B   B 
 parte,   in  qua  funt  urbis  navalia,  graffata  'TToAetìiS  j^Qgiamyj^^ra  r y   xsL\ypieva  (óoos 
 eft,  a  Bofporo  ufque ad  vetus  Apollinis  fa-  ero/:«,  T y   m A c a y   À7roAAotìvo5  «g/»y.  c#  ^ 
 num.  In  meridiana  autem  regione,  a  por-  noTia,  b ^ ra  T y   ’isAiotvy  Aiffoos  f i b   
 tu  Juliani  ufque  ad  domos  q u a   haud prò- 30 ^  y   éUxTnei»  | É É   ger»xA>|y  'O^o-  3 
 cui  abfunt  ab  Ecclefìa  quse  dicitur H o -   /  ^  m  5 
 1  .  .  FOIOti  O K x A w n c t i .   OF  d *   TO)  ^ g f fo q T o tT O )   T   TTOAgOi 
 monce«.  In  media  autem  urbis  parte,  a  ,  ,  ,  \  p  r  •  *  n  ' 
 Conftantini  foro  ufque  ad  forum  T a u r i,  l p   ^   ^ a ^ o p e e m 
 miferabile  &   horrendum  cunftis  fpetìacu-  | 8  ¡ S I T «  Tctup»  ctyp^ti,  oixt^of 
 lum  reliquit.  Nam  quscumque  ornamenta  erótoi  ^ect^ot  59  6ii^^0g?aTDy.  o r a   •)&  g7r»iG)p»j70 
 V a l e s t i   A n n o t a t i o n e s . 
 1  De  anno  quo  incendium  iftud  contigit 
 Conftantinopoli,  non  convenir  in ter  Aùéìores.  Nam  
 Theophanes  quidem  8c  Cedrenus  anno  quinto  Leonis,  
 In d iz ion e   1 f .   illud  referunt,  Leone  Augufto  iterum  &   
 Severo  CoiT.  qui  fuit  annus  Chrifti 46 z .  Marcellinus  au-  
 t<?m  C om e s ,  &   Audlor  Alexandrini  Chronici,  incendium  
 illud  Conftantinopolitanum  conferunt  Bafìliico  Sc  Herme-  
 nerico  Coniulibus,  hoc  eli  anno  Chrifti  46)'.  Priorem  
 fententiam  ièquutus  videtur  Evagrius  nofter.  Verbum  
 enim  evn)yip$>i,  quo  utitur  hoc  loco,  indicat  id quod  dixi,  
 conflagrationem  icilicet  illam  urbis  Conftantinopolitans  
 non  longo  tempore  poft  terne  motum  Anttochenum  
 contigifle.  Cs terum  de  incendio  ilio  quo  urbs Conftan-  
 tinopolis  Leonis  Aug.  temporibus  conflagravit,  icribit  
 edam  Candidus  Iiàurus  in  libro  primo  h ifto rix ,  inulta-  
 que  in  eo  ab  Afpare Patritio  utiliter  ordinata  efle  refert* 
 2  Osnp  ßooi  t&tevn  vréggr]  Portum  Pholphorianum  in-  
 te llig it,  qui  erat  in  regione  quinta  urbis,  ut  docet  vetus  
 deferiptio  urbis  Conftantinopolitanse.  G rx ci  <pu<r<pó&iov  
 &   ßoaxroQtn  dicebant,  ut  docet  Conftantinus  Porphyro-  : 
 gennetus  in  lib.  2  de Thematibus  iub  finem,  &   Georgius  
 Codinus  in  lib.  de  origihibus  Conftantinopoliranis  p.  f j . 
 3  T«s  ImxXw  ¿fAoroíccs]  Ecclefia  Homonceae  erat  in  regione  
 nona  urbis Conftantinopolitans,  u t docet  vetus de-  
 fcriptio  ejus  urbis.  C u r   autem  ita  didìa  fit  h x c   Eccle-  
 iìa,  docet  Theodorus  L e fto r   in  libro  quarto  Hiftorias  
 Eccleftafticx;  cujus  verba  citantur  à  Joanne  Damaiceno  
 in  libro  3  de  Imaginibus.  Di6la  eft  enim  ¿póvoM,  eo  
 quod  centum  8c quinquagìnta  pa'tres Synodi  Conftantino-  
 politanie,  principatu  Theodofii  iènioris,  illue  convenientes, 
   in  unam  eandemque  fententiam  de  Trinitate confub-  
 ftantiali  confpiraverint.  [  Verba  Theodori  habentuv- ver-  
 fus  finem  ultimi  Fragmenti.  Utrum autem  Synodus Con-  
 ftantinopolitana  in Homonceae  Templa habita  fuerit,  am-  
 plius  quxrendum  cenièo.  Certe  autor  vita;  S .  Stcphani  
 junioris  fcribit eam  Synodum  celebratam  fuiife  in  Eccle*  
 fia  Irenes.  Sic  en im a it  Stephanus;  oò# ■xct.cm^,  Sóffi ù,  *| 
 '¿ytuf  evvobi  h   i'spois  »«eo«?  trvr/fòpott&ìttmv ;   ¿   tZ2£g>rtri  [&tv  a i  ri}  
 xMm  Ntiy.iciy  jUDyrgoTféXei,  à>  TtS  CMtióf  yjtytrt?  yUel*  y  JU/-  
 J ì b   KMyfUvvnii&vXei,  b  7* f vms  cc-jictf  ayuS. J 
 V   A R I O R U M . 
 z   S iuftn%y»]  Valefius  putat  hoc  verbum  indicarc, 'conflagrationem  
 hanc C P . non longo  tempore poft  terrae motum  
 Antiochenum  anni  4 5 7 .  accidifle.  Verum  in  bis lo-  
 quendi  modis  tempus  exprimentibus,  explicandis  tam  hic  
 quam  alibi,  non  raro  vir d oä iflimus  aliique paflim  -ballu-  
 cinantur, non  animadvertentes  fimiles  loquendi  formulas  
 magnam  latitudinem  habere,  8c  quandoque  non  tantum  
 decem  aut  duodecim,  icd  etiam  plures  annos  defignarc, 
 inquit A n t .  Pagi ad ann.  46$.  ».  a-  qui  probat  ibidem  ex  
 Chronico  Alexandrino,  incendium CP.  hoc  anno accidijfe.  < 
 b  'Awo  reo  'IovXiccvou  Xi[*Ìv(&* ]   Julianus  Imp.  portum  
 maximum  Conftantinopoli  aedificavit,  qui  D .  juliani  por-  
 tus dicitur in  leg.  ult.  cod. T h .  de  cale.  c o& .  ut  obfcrva-  
 v it  Valefius  nofter  in notis ad  Am ia. Marceli,  lib-  z2 . cap*  
 gì.  M.  Shorting.   v ~  "   ^ 
 r ?   v i\ \   »  -Ttf'os  to  fuycttonptires %  ä -   urbis eminebant,  aut  incomparab.li  quadam  S « c . 
 •7eapaQ\>ilov  m  irpos  xoivois  «  thx'ny^t.5  niagnificentia  exculta,  aut  publicis  &   priva-  V . 
 JtseAS»St XPW>  V  H   US ^  ßams  in ™ontes  coa« r- 
 W Q   j i   '  tv  cs.  n/  ,  /  •  c  ac  fumulos macceffos,  arque  im- 
 ¿lctcCty  dWociTös Ti  x,  <JWaict77op6lTVi,  x*  ncunoiav  pervios,  omnique  materi»  genere  refertos, 
 vAöJy  Te\»put,  t   'npoiipa.v  cvfyeov'&s  o-lw  as  firi  <  jC  P " orem  fpeciem  deformantes.  A -   
 ,   ,  o-,  1  5  l{£neI.,P " s  9 uidem  locorum  incolis  fa- 
 5   'tois  oiMTDpn  t   ro'irav  imv^iTCw  eiJgvcq,  n   7B  eile  effet  dignofeere  quid  &  quo  in  loco  u- 
 7i  0 7m   t   tZ i^ ß T fp a ii  e T u f y c y e v   a v .  t f t ifleU0^^Ue  ^  ^r^o r^ us  fficüfic iis  cx- 
 K E $ A   A A I O N   IA '.  
 ’Hé¿i  KftôûAixay  7FoiQt¡/i<írav. 
 C A P U T   X IV .  
 De miverfalibtis  calamìtatibus. 
 1  »  , y n 5  tuTs  ctvTois  SxuOmJ  I « r » .   idem  tempus  cura  bellum  Scythi- 
 <nwiçupdpjft  czbçjç  tous  gaovs  'Pcûfictlus,  yjTTE  ^   cum  contra  Orientales  Romanos  mo- 
 OpoLxtoc  ytj9  Xf  0  'EA\>i0-770^7755  e<ntodïj,  ^  ’la/ict, Xj  tum  e^e t»  Thracia  &   Hellefpontus  terræ Terr&  aoe' 
 ou  xaAou'Mvoq  KurAcc^ô  f W   as  KvlSou,  xi  T vis  i " 0?  c° n^uffæ  Ion,a  quoque  &   inlu-'"'* 
 m K fâ i ïW È Ê Ê ÊM Ë Ê Ê S  w  ûf  ~  ny  l£  Cydades  eamdem  calamitatem  funtex-  
 ^   9fwmf ™   ^7DAX/Ct-  xcti  ofi-  pertæ  5  ita  ut  in  Cnido  &   C o   Infulis,  ple- 
 Qpotç  Si  egcacrîous  0  n eJoxos  ¡wpù  h à   ¥  1 5 raq ue  ædificia  corruerint.  Præterea  im- immenfi 
 K w ç a rn iim M ,  ÿ   tZ«!  H M   ^   m i   mkenf?s  lnibr“   Conftantinopoli  &   in  W Ë M &   
 ■H  •  /  *■  *s  Jü~& , l ,  M Ü   thymæ  partibus  accidiffe  refert  Prifcus. 
 r  m   u oVm,  îg   « -  cum  trium  aut  quatuor  dierura  fpatio  aI 
 ççfjioo  Qtpopievav.  59  opv\  p&pj  ts  TnSici  xctTOexO^cq*  qua  è  cælo,  fluviorum  inftar  decidiffet. 
 xoctoxAucQei<m$  ^  xapuis  iS^tTToAgcQoq*  yivedX  ^   montes  quidem  in  planitiem  depreiTos 
 3   ^  ' T   ^   r ?  ^   ^   T V   N,-  z o p er , i i r r C°Î„fuTas  q T q u ! ^   Z L n t t c u 
 a  ’MflHoiicis  a ct(peça<THS>  ox,  r   ovwexôévToy  es  aù-  qui  eft  juxta  Nicomediam  ,  exortas  elfe 
 r w   n a piTroW a v   Qopurdv.  «.Mcl  r a ï r a   ÿ   '¿<&pov  ex  Huifquiliis  quamplurimis  quæ  alluvione 
 W Ê Ê Ê   B   delatæ  Îuerant-  Verum  hæc  quidem 
 '■  ahquanto  poft  contigerunt. 
 A 
 K   E   $   A   A   A   I   O   N   IE '. 
 Ileea  r i i  y  ¿ fia   Z  im n s  ¿   ’ApicíSn¡s. 
 im   s i   yaftëfôt  èsr!  S u y a r e i ’ApiàJi  
 AaprCouÉTcq  Z lu m a ,   3tApix/iíi<jiov  /jd¿  Ik 
 C A P U T   XV. 
 D e   nnptiis  Zemmis  &   Zriadnt. 
 Ear  ya.nQfb  èwi  S iv y x r ù ’ k fiÌ S n   v pm .  p 0 „  RO  Le o  Z enonem  fibi  generum  ad- 
 —   •  fc‘v‘ t ;  ^ata  e*  *n  conÌ>igiuni  Ariadne 
 ttmpyàmi  xaAsti^iiov,  pé$  Sì  ?   yápiu  ¿   r   Team-  jlba‘  Qp*  cum  ab  incunabulis  Aricmefius 4 VÚ™  ™S’Imipots  nó^affumpfi  “uodaTvfto“«^!! 
 es  fityce  xAg05  gAîjAuôo705>  «7t»  Trpoovoyiptvopievov.  50 ^ato»  qui apud  Ifauros  ad  fummam  gloriam  
 oùiv  ^  Tcpoìì^T]  «705  o  2.WW,  T ivos  Tg  tfaiv-  pervenerat.  Undenam  vero hic  Zeno  ad tanma 
 »  « ¡ ¡ y   r v   A tom s   vrpaxeiôi),  E ùfaô ia  è x rS J -   xUm  faft,| ‘.um  H H h   ftua  de  caufa 
 T e u T Z X im .   '  I H   1  Leo  cunáis  eum  prætulerit,  ab  Euftathio TC6J  T a   Xvpa. 
 V a l  Es i   i 
 Syro  relatum  eft.  
 A n n o t a t i o n e   s . 
 1  't x o   m «  eev-reis  Melius  fcriberetur,  rows  «w- 
 T8P?  féÓvCVi  &C. 
 2  SxvAieoS  sroAi/Aov J  Intelligit  Evagrius  bellum  quod  
 Hunni  geflère  adverfus  Romanos  Orientales  duce  Dengi-  
 zich  Attila;  filio,  Zenone  8c  Marciano  CoiT.  anno  Chrifti  
 469» ut  tradit  Marcellinus  Comes  in  Chronico.  Audtor  
 tamen  Alexandrini  Chronici  id  refert  fuperiore  anno,  quo  
 Conful  fuit  Anthemius  Aug.  bn roórov  2f xxrctrou ytvtjgtßs 
 *AtìiXZ  itr<puy>}  Xssso  ttvayd^v  too  cpec-mXurcu  §puKm  
 •*  & c .  lego  *  ex  Prifco  Rhetore, qui  bellum  iftud 
 deferibit  pag.  4 4 ,  45.  editionis  Regia:.  Porro  hic  Ana-  
 gaftus  Magifter  militum  per  Thracias,  qui  Dengizichum 
 Hunnorum  regem  in  prælto  o c c id i t ,   Arnegifclo  Magiftro  
 militum  fucceflerat. 
 3  ’A&ixfnütny]  In  optimo  codice  Florentino  8c  apud  
 Nicephorum  feribitur  ‘A&txyjynoy.  Porro Ariadne  Zenoni  
 nupfit  anno Leonis  Aug.  tertio,  ut  fcribit  Theophanes  in  
 Chronico. 
 4   Ex  vyoç  crxpce  roi?  touoqpiçj  Flavium Zenonem  intelligit  
 ,  qui Conful  fuit  principatu  Theodofii  Augußi,  anno  
 Chrifti  448.  8c  Magifter militum per Orientem.  De  cuju 
 s   fingulari  potenria  vide  quæ  feripfi  in  Annotationibus  
 ad  Excerpta  Legationum Prifci Rhetoris, pag.  207.  Editionis  
 Regiar. 
 V a r   i o r u m . 
 *   Films  hic  Attilas  à  Prifco  vocatcr  Dengifich,  à  Msr-  |  Inde  per corruptionem Genfericusm Chronico Alexandrin.,  
 cellmo  D tn u e ti,  a Jornande  de  reb.  Get.  cap.  53.  Bmße :  1  a  M p ,» 'o ,; ]   Legendum  « P to V j.  W. Uwth.