t in urbe Edefli erat fchoU Chriftiana ' j . ' E, -E ^ r S ^ . r z a . A ù à , J iw . I
Peffic® gentis» u t aiunt. E x quo factum » . <* _ | „ ^
eft. nifi me conjeftura fallir, u t Peri* Ne- * n r|fr.* t* y 3f 0 a«ri, a /^ re aC n s . tjp ou
ftorianara Hsre fim lequerentur, cum qu i- T8s ng/xrai oì^cq r a Ne<fD£/« (Ppomv, w ay W$ y
dam qui Neftorii ac Theodori dogmata Ng ^eia ^oupóvmt x 2 ©eoSh/pov, * 1
j j p j p i j M 5 x i ’# Tì ^ $S& d iflen t. ^ /m ' r
6. Zeno Imperator moritur. Cujus loco 6. Zny«y o ßa.<rtA&is I t iA S Ìt wo-gv. ctya^p&ig-
Irhperator ab Ariadne Augufta renuntiatus SsSI w » 't i ~ ^ /
n » /I r c -1 „-i. r» - T a * de 835 M am m .z \ jm AocLd\eft Anaftafius Silentiarius, oriundus Dyrra- , * Sg v,$, t y»is mM ffimmw s *
chio. Verum Euphemius Epifcopus eiedio- 0 S t A e t n a e / o s , C u Ty Auppct^ia o p f x a ^ o s . ™ p i
ni ejusobftitit, Hsreticum ilium vocans, & i o y z v n w E v<p*puos ò è ie la c o ? n s adpiT ixov xaXaiy,
indignum qui Chriftianis imperaret. Ariad- > «p/» , r P . , r , I I h H H H H Ì
ne tfmen & Senatore! vira inferente«, E u - **< ™ X i A W ' J , Ae«<ftif } e, jtai t 3
phemium allenti ri coègerunt. ille non alia tw ì ovyxÀWT» ovpovTav v tv ó jyx z^ o v T E ìty tfju o v . o
conditione id fe faäururn promifit, quam ^ , £; « ;
u confelfiortem fcripto compreheniam ab eo , „ r , , ~ , , , , ,
fufcepiflèt, quo profiteretur fe pro defini« A o y i z v eyjgpc<pot n u p clvtou ex.ofiunx.TV, a s e>s opov
tione fidei am piedi ea q u a in Chalcedonen-15 t x s ir f e c o s Si^tiT c cf to , g ì KctA%hSbvi SbJftcLTtodévf.
i fJynn ord o decrne -t a• fuerant. Quod quidem J©at* <\ 0 x aj' TTg-tfDOlXgy.
Anaftafius praeihtit. ^ ^ jj a « 7 . M anrch® i & A riani o b A n aftafiip ro- 7 * M oyr^caoi x a ì Ap&iavoi e^eupov‘Avz^zciar
m otionem fib i gratulabantur. M an ich iti q u i- M ctn^otToi pdfi, ¿5 rZs /uiìpls mtoZ 4 ¿»Affi ¿'ni 4
d e m , e o q u od m ater illiu s feda: ipforum , ~ r / \
cultrix effet ftudiofiffima. Ariani vero, pro- Äü™ ‘ Ag aVÓi’f f f t KAeap^oy To r-3 ew wgas
pterea quod Clearchum avunculum Analta- 20 pw T p o s *Ava.fa<ritt optóSb^ov ’¿^ovtss.
fii Oid eAm cnu.m r ipfis fentie1n tem rh'Uab erent. q n rp _J . .___' 8. Anairanus cum violentia Chartam pro- » f0 , ».o fio A* o y iz v0 a^t»/T1y' l'tb o u a s T o t Eu®>j£Moy C
r / r - r l t - l - ctTTMTiio-gy Ayaca<ri05 ß z a i A ^ c a s ,
fefiionis fu® ab Euphemio repetut. * \ %p /» » ,
9. Cum Ifauri multa infolenter atque a- 9 ’ noM.cc t y J Io-atipay ct7v n u xstì ¿orctyßp®-
trociter Conftantinopoli perpetrafTent, Ana- m T r& c g c tt7ttv ò p K a v g v c n ito v T r o A tt, p & Ä
ila ffi ru s c. undos ex urbe ejecit. llli vero e« - 5 T roA eas g£goaAey. 01 de grgAösy_'_ns « _ttp o s t v pgtv'y /igrelli,
in apertam tyranmdem eruperunt, & rv*/ «
ufque ad Cotyaium Phrygi® excurfiones fe- (¿pjMcrctp, x a i gö»5 t ö KoTuceeiB e%ed&tfLQV. 5
cere. Contra quos Imperator exercitum mi- 6>v 0 ß z c i A ^ j s < jp zro t è£ e 7n/x>J*eyf x a ì ’la a y -
fit, ducibus Joanne Scytha & Joanne Gibbo. yia/ ròy 2 xu0io/j x a ì ’laetyyijy Toy K v p ró v . 3 to u a
Porro vc um« r id ab ellau mr qul ininq ue corn tinuos dl ßì ‘^DAgpeou g£gi TTeyrs fgfTlSiii xp zT »< ro u_T o s, »A. va.c arannos
auraflet, Anaftafius belli pertsfus, ar- i r . , ; \ , / , p ,
canum fuum aperuit Eupbemio Conftanti- ¿ a n kcL fiG v göappija-gy Eixp^uki toT. e'7ncrxo'7r«
nopoleos Epifcopo, fe nimirum pacem optare : K a v c v itT ito v tr o A e a s , a s eHplu.ì]S ¡(ptiT ccj, x a ì ir a
Juftitque u t Epiicopos qui in urbe regia a t w z y i y » n ì s o t h / u u Z f o s i m m 'w w , x a !
morabantur colJigeret, & pro Ifauris a- «3ß f ’r ' r »V 1
pud Imperatoren, fupplicaret. Euphemius ^ ^ 1 “ T " /XaA6“’-' E" f ,iIUK 7
vero verba Anailafìi retulit Joanni Patri- tty Y Z -y * T ? A e% 9et 's r& s l a z t tU o liz T p ix L o v , Trinc
io , qui focer erat Athenodori, unius ex 35 &poy ’AÖijvoSìópou èvos T V è^ a p ^ o v m iv T $ f ’Iö-aw-
principibus Ifaurorum. Ille confeftim ac- pa>y. o Se S p z fx à v , i v x t v z c L v z f y é ^ ^ i t <S ß z c i A e l .
currens, cunda Imperatori nuntiavit. Ea « 0 » »/ ó ' n < ' \ r , ’ ,
res Anaftafium Eupliemio ’infenfum red- 645 èX ^P x v T0V Pa-O’iAga xaTO, Ee<p^iou. g^a)^
didir. crAiffgy.
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
•i 'E» sJÌùtp] Hujiis Edeiìèn* fcholæ nullam alibi men-
tionem reperio. CaiTiodorus quidem in pr* fa tione divi-
narum Inftitutionum fcribit, fua adhuc aetateNifibi fcho-
lam fuifle Ecclefiafticorum dogmatum. Sed Cafliodorum
memori* vicio lapfum efle exiftimo, & Nilibim urbem
pro EdeiTa profuiflè. Nifibis enim Caffiodori astate fub
ditione Periàrum erat, jam inde à temporibus Joviani
Auguifi <qui Perlìs earn tradiderat. De hac Edeifena
fchola iterum loquitur Theodorus infra, ubi earn à Zenone
fublatam elfe dicit.
z Tiyngfyif/.tiuv rtu TimwJ Ante hxc verba fubdiftin-
ftionem appofui, prorfus neceflàriam. Quod cum Mufcu-
lus non animadvertiilet, peflìme hnne locum interpreta-
tuseft. Porro h*c verba duobus modis intelligi poifunt:
aut de iis qui huic Edeifen* fchol* pr*erant; aut de ipfis
Epiicopis qui Edefiènam Ecclefiam adminiftrabant. Vo-
cabulum enim -nons utrumque-fignificare non incommode
poteft. Certe Ibas EdeiTenus Epifcopus Neftorianam
h*refim foviflè à pleriique exiilimatus eft, ut conftat ex
aftis Chalcedonenfis Concilii.
3 K*ì tà» Xe/vcu.aia «ycé|(o»] Reftius apud Theopha-
nem in Chronico, pag. 117. adduntur h*c verba, ri*
/¡«toiXtixs,
4 ZiX* ««isj Scribendum eft £nAe>7$ixs ««}«, ut legitur
apud Theophanem in Chronico pagina 117. ubi hic Theodori
locus deferibitur, dilfimulato tamen ejus nomine.
f Tw ófAoAoyix» ctòrou fi&ctfutJ Malim omnino fcribere
fiuuui, quemadmodum legitur in Chronico, Theophanis
pag. 120,
6 K*ì me, Koivxiiev igzfyix/xs>] H*c uberius expofita le.~
guntur apud Theophanem in Chronico, pagina 118. De
hac clade Ifaurorum ad Coty*um Phrygi* loquitur Mar-
cellinus in Chronico, Indiftione l f . Anaftalio Aug. 8c
RufóCoiT.
7 '(irif T«y toztupaiv xxAtii ] Scribendum eft pfociil dii-
bio tmguxecMui, quemadmodum legitur apud .Theophanem
in Chronico pagi 119. Paulo poft, ubi legébatur -o&i
‘ IwétnuM nr nf ixtiv, emendavi w mcr^iKtot, ut legitur apud
Theophanem. Error natus eft ex fcriptur* compendio.
V A R I O R U M.
a Toí; ¿Í mXtfAov ¡ni rim mi xpxrnauann] Male vcrtit Valefius, quinqué annos continuas duraílet; anno enim
quinto finem accepit, inquit Pagius ad ann. 498. n. 6- W. Lovih.
i o Ayaçacrios
ï o . Ayaçw.17105 Aoittov ßototAix.Q'npot xavy,Q¿ís &
T $ f laoLvpat, Tvúrrvüs x a tax p aT üS gyíxíiaty. x a ì
Ttef i le t s rGrç)s Eixpíifuov Evoíúoy tov fizyi<ÿpovJ
i 2, StiAoi <ZB£ßs aÚToy. ’ a i cu. *
I I . O í ¡TTlStiAoi EV<pt¡pt/ltt Tltt 5
3 TO/)gax6Lx0tty1 efCTrpocQev Ç M i g n a t t a rW M
a v to 'S y j f i t a c c q , ¿ t y ' r>¡s xetpaAyis Eú(py¡fií& op-
a ptflccij. i ¿M a riayAos 3 ó ex.Síxo$ t u s óvtxAvjcriaí,
pu txp o s avy r ito T rA riylco JC5CTct T ris xetpaX^í cum
10. Anaftafius deinceps magií Imperatorie
contra ITauros motus, eos periitus de-
bellavit. Miftoque ad Euphcraiu'm Eufe-
bi° officiorum Magiftro, h s c Euphemio
lignificavit. Preces tu®, o magne vir, a-
micos tuos fuligine impleverunt.
1 1. l i qui infidiabantur Euphemio, per-
fuaferunt cuidam, ut è regione Mctatorii
diftrifto gladio caput Euphcmii feriret.
Verum Paulus Defcufqr E c c le f is , cun,
eilet procero corpore, vulnus ,pro Euphe-
E i w i » A a S V c W tA m . r i , r f f m r i ß t * >° p ò ^ 'e u m , qui !yh
4 TOittamcrfe, exx.A^ctitxos TO « i g apirotoas * 1 quidam Ecclefiafticus arrepta fera inter.
A ty > fd f)h o cegßtv, clvuA ìv . . fecit.
12. Aya^aoioi o ßzcnA&JS r a j ’G foG u A zs r a v 12. Anaftafius Imperator infidias Ifau-
’l oveupat i T n y p i \ c i j i Taf E v ^ f t i a , ^ a $ y p x f i - rorum Euphemio adferibens, & quod litf’ULtv,&,
7r- t 7T0fi<»p Q7v s /T Ois T v ^«v v o i s , no o n yCx y e v r onv, s cong rcg a v it E pifcoposI faquurio rtuumm Cfconnpfftiafnlettise
t h u o u v r z s e 'm c K O 'm v s .o i e in s ß z m A e t nopoli m orabantur. Illi cum Im perato!-!
f S p o i , axciyfi»yjcc xa» ^ c a p e c j tov z v S & gratificari ftuderent, excommunicarionis ac
■sJ/avTo. <Z2C3X &i&if y Toi\ ß z < n A $ s à $ eTt'icKo- depofitionis fententiam in Euphemium tu-
Trct Maxg<h)Vioy n t z , t yis Cv.x.A>i<tÌcls TrpzcQvTtpov ^ runt* Imperator vero Macedonium quems
/, s 0 ' n a / ’dam c p * Ecclefi® presbyterum & M R
m \ y ° S„ 51 20 r um cuftodem, ad Epifcopatum prom0vit'
y eqcL d\z(ov. * G!> o ls e is T o ITT7ri>Spófuov eS&tpiov A i t x - E t populus quidem Euphemii gratia feditO
ia n es- aAA* oùj'gy cóvyjovcv. Ty y z p ß z a iA e a s h i - ti006™ excitavit. Poftea etiam fupplicando
xst I **9tu n s . - S i f l B S TVerum nihiI hoc eis
| , « proTUit. Vicit enim Imperatoris pertinacia.
1 3 . MaxecJWs n x e x zT u s Taf ß z m A Ü , Taf*E- T3. Macedonius Imperatoris fuafu, fub-
v a v x c S Z lc o a to s xàOuorgy£ c f.\i v . - - fcripfit Zenonis Henotico, id eft unitivo
* editto.
" 14. o tn w S M a c tJ lW ¡ W v x l f i ¿ u p i i, , 4 . Porro (,ic Macedonius erat fumms
6 a s *\l^èrò £evvct£ \ 8 r p z c p u s , * ó v ^ k h A Q iS v Z s , a $ 1 diftriétionis atque abftinenti® 8c fanäitatis,
Ao'ìfiS, v 'ffy p y tV ' utpote educatus fub Gennadio, cujus etiam
, , » h > ' v. 1 o ■ neP0S ex f°rore fuiflè dicirur.
b I f . Eòcp^oy n s b E u ^ tV ^ ^aoiAóbi 'à&iopi-' 1 5. Euphemium vero Imperator Euchai-
cSwoi <ZB£ß<Ai& £ e v . 0 Se Aóy>v im i c e Maxe- 3 0 ta reJcgari prscepit. Qui fidem fibi dari
< , ~ / 7 ^ ' : per Macedonium poftulavit, fe abfque in-
Sòvm AaSèiy, ais e m u / A u s % ? o s Xß-vsc T o r T o m i fidiis in eum locum abduéfum iri. CUm-
V a i e s i i A n n o t a t i o n e s .
dem loci mentio fit à Codino in orfgfqibus Conftantino-
politanis.
4 T*)y te<Ft*tvlvj aifftv] Apud Theophanem in Chronico'
p. 120. feriptum eft, xjf esifà-,, cujus Interpres in
Annotationibus, genus gìadii fuifle exiftimat. Ea0 vero
adduci non poiTum ut credam, gladio aut hafta armatos
fuifle Clericos, dum Patriarcha ad altare procederet Miifa-
rum folemnia celebraturus. Ego potius feram efle cre-
diderim, qua fores obfèrantur. Euftathius ad Odyflèam,
X- frnoSfu <51 £i’A«<p5»i hxt~xaì ì idianxSi ¿r«? ä-vpa^
xAtióvm.f' In veteri Gloflàrio S-upccs exponitur Sera*
HincinPfalmo 147. ubi Gr*cuscodexov iy%u<rs vus foxA*1*
TUV TtvXat trovi vulgata verfio ita pofuit, quonìam confortava
feras portarum tuarum, ut teftatùr etiam Auguftinus. J
G*terum Tùeophanes hic diffèntit à Theodoro. Nam
Theodorus nofter infidiatorem Euphemii non à Paulo De-
fenfore occifum effe tradir, fed ab alio quodam Clerico.
f E» «5 *1? ro iJpctfAot] - Pro h et; fcriben ì
dum videtur ty 0%, uri jam fupra emendavi. Si quis tamen
vulgatam le&ionem retinere maluerit, non magno-
pere repugnabo. Videtur enim phrafis efle familiaris
Theodoro nòftro.
6 0 5 xcti ùìtxtp'ihui] Eadem habet Theophanes in
Chronico pag. i a i . & Nicephorus in libro 16. cap. 26.
Interpres quidem Nieephori ùiiXQifovr, fratris filium ver-
tit. Mufculus Vero nepotem ex forore. Medius inter
utrumque Jacobus Goar, qui Theophanem Iatinicate dona
vi t, nepotem fimplieiter interpretatur.
1 Ai tò%ci ira] Poft h*c verba Afteriicus ineditione Roberti
Stephani appofitus, locum hunc mutilimi effe indi-
cat. Verum ex Thcöphanis Chronico J>ag. 120. locus
fupplendus eft hoc modo: <** tòpgu tra ù ¡¿(ycc. ret/s (pi-
Xovf ins «<rCóA<o<w. Id eft, Orationes tua, 0 Magne vir,
amicos tuos fuligine impleverunt. Apud Cedrenum tamen
in Chronico, ad annum y. Anaftafii aliter feriptum in-
veni, hoc icilieet modo: al tò%ti reo al yos^dxcu ris; <pi\uç
treu ¡la-ßöxuimv. ~ Sed Theophanis feriptura retftior mihi
videtur. Porro Anaftafius his verbis exprohrabat Euphre-
, mio Patriarch*, amicitiam & focietatera cum gente Ifaurorum
: Quibus nihil profuiflè aiebat orationes Euphemii.
2 f in MS. notarur ad marginem AeiwV J
3 ’X/*«!©<&£y toZ /¿iwmpiooj Theophanes in Chronico
pag.- t i 9. feriptum habet, «00 no /¿ccpTvg/ev; Atque
ita legit Anaftafius Bibliothecarius, qui Theophanem Latine
interpretatus eft. jSed verior eft feriptura Theodori
noftri, reu y.nttTUQÌou. Metatorium locus
erat in Ecclefia, in .quem defeendebat Patriarcha poft
peraftum of f icium& ex quo procedebat ad altare ,
quemadmodum feribitur in Euchologio' Græcorum : ubi
idem effe dicitur cum Diaconico, five Secretano. De
Metatorio locus eft illuftris in vita Imperatoris Leonis
Philoiophi, qui ob quartas nuptias excommunicatus erat
à Patriarcha.: T0“ ^Kppfre tìs ro ¡aimrmpiàvi
Qu* verba-leguntur etiam apud Cedrenum1 pag.
495. editionis Auguftan*. Ex quo colligitur, Metatorium
feparatum fuifle ab Ecclefia, feu potius ab altari. Ejui-
V A R T O R U M.
. a OVïfc'Aji^J Patronus erat ecclefiafticus, qui ecclefi*.
jura 8c privilegia farra tedia1 con'fèrvabat & defendebat.
De eo vide Jofi Bingham in Originibus Ecclefiaftids lib.
3. cap. mi. §. 7. &c.
b Urbs Ponti Heleoopolitani, feu Paphlagoni*',
in( mediteìraneis. Baudrand.