S 'Já é.
V .
e v a g r i i
folet. Ita porrò fine fenfu affe&uque edere
didicerunt, ur apud Caupones ac Dardana-
r io s , fi neceíTe fuerit, edant, nec locum,
nec cultum» nec aliud quidquam reverentes.
Balnéa item publica frequenter adeunt, &
S C ' H O L A S T I C I
c u r a d a s i o d lu v Q i\ o ffv< p v< rij l x Á v T r a p a xair>iAoi$ :
ti 7raAiyxct*7r>iÁoi$ S íÍk w i , y r o r r n v , v T rp ó o zc Tn r,
ovSí n Tráyrav é/iütAuTrlo/Mfyyo». xa» ÆaAa-
ve<o»s i) ó¿uAoüai) t ¿ ttdAAo. oi/rfimul
cum mulieribus diverfantur & lavant, j a.vAi{¿fdfjoi, xa» ctvAAouo^o». out» t W yro&av
A n o n n m n i n o * * fit rk 'ì.tr\n o . n im I I llh P r lfirP C Adeo omni perturbatione animi fuperiores,. m / - . i ~ i n> \
ut natura ipfi vim inferant, & nec afpe&u,
nec taftu, nec amplexu ipfo mulieris, ad ea
q u a natura ipforum propria fune, irtclinari
queant. Sed cum viris quidem viri funt, fe-
mina vero cum feminis. Non enim unius,
fèd utriufque fimul fexus elle cupiunt. De-
nique ut compendio dicam, in hoc praz-
fìantiflìmo ac divino vivendi genere , vir-
tus leges natura contrarias fert, ut feilieet
ex rebus ad vi&um neceflariis nihil eis im-
pertiat ad fatietatem. Quippe lex monadica
'¡¿èst’ytvófjdvoi, ces xa» r x s q>ua*ct>$ rv^.moou¡3 xa»
[itoiïì T y f/M$ì T y k t p y j pw .St ¡ i l e o a u T y Tip
'sè^TrAo*?’ ro ¿ S¿Aeo$ <zbçj$ rico «’ííav * '¿mkza-
ûwctf <púoiV (J§ cLvtyajv cLvS'çjt.s eivctfi p $ >0-
DVûUxJy te au yuvoiïi&s, ¡%suég?.$ n fivré%uv ¡de-
Aew <Pi)0*cûÇy xa» fin puas e»vaf. ouutAovn m t v i t o
eA7&7v, c d r o v T oe T a f m v e t ^ T c 0 xa» S e o tp é p a ß i a
ti 2>^eTYl T y tpùoïJ CLV'nVO/XûQ'c'Tll) 0¡X.U0V$ 7 Ü Î^C L flîfn
vofiovs, ces fumées aùrns T $ f clvclJxoÙcov pufeSlipfis
prszcipit, ut efuriant ac fitiantj corpuí- i 5 y* xa p i^W o t^ » ttuyap ¿'e a v i o i s
que eatenus tegant, quoad pofcit neceditas. £ o rp £ y gyxgA&tfTOj popiosy r ^ q i W e i P ts t o «r®-
Porro vivendi ratio apud illos, adeoexa&a r o t r o o 7V uovov3 00ov ti a v a y x t j ( i i á f i T o u . ¿tojí
lance librata eft, ut quoties m contrarium 1 ~ < tJ - tr • *>' » Ti/y >
tendunt, nullam fentiant rerum mutatiofiem, ^ u t v i s n ax£i&env a ^ r n A a v ^ r o q ^ u -
quamvis magna fit ínter eas diftantia. Res <cs ex, Q ^ & f i e T p o v x a p ó v o iv c t v i o i s T lu> poenim
contraria ufque adeo commixtae funt, 20 i r l c u a y í7rcu<Qy¡Ttv eivoq, xa» muTO. y i •m X u h e -
divina gratia ea q u a mifceri non poflunt, <?¿¡¡<m,v. t d o v u t o v y a g aun»»? t o lv c u i t Í o l xex^tTcq,
inter fe jungente ac rurfus feparante: ut vi- S e l a s to , cLfiix.fgL o v v c t y i v c n s ,^ aü jraA/v Cicuta
& mors, q u a natura & rebus ipfis inter y z e j n v s , t c e U ü c d í c lv 7 ü 7 s x a) v e xp am p
fe máxime pugnant, m illis fimul habitent. ^ , , \ ^ > «*■ ' ~r r
t J R l , J 5 , ■ n „ r , „ -/To <TtCU0»Xe»V, TcCVCtVTlO. Xoq TM (pUtnj 3¿ 101$ le pu jU cL ^ Quippe ubi perturbatio eft, mortuosillos elle , > . I /« . \
oportet ac fepultos. U b i vero precationis M 1 1 ^ « vexpouj e»^ «ft, xa» ™
tempus eft, turn robufto corpore & álacres, r *< P™ tv9c í f É ' S & s ® to v ixeTeta, p ^ a A i a j
tametfi afFefta jam state, effe debent. U - To oza^a, o x p t i y c v '& s t Iu > ax^tZai, x c p e^ccpot ^
traque porro vita in illis adeo conjun&a uAiXiav o n * b t u $ c lo to is 3 e x c c n p o s 0 v f i7 r A .e x .e - 3
eft, ut quamvis carnem penitus abjecerint, roq jSlo s , oc<te h f i t A u xa) r l c o ovipxsc. r i t e o v " ¿ o n -
vivant tamen, & una cum viventibus con- Q e f f y o i , £ Z o i9 ae), x a ) td7s - ^ o í o u c / o cvA i^ o v T o t j,
verfentur, sgrorum corporibus medici- ^ tb a xm f z o ^ o ^ e p u v i e s x a ) i c e s T $ f
nam adhibentes, & fupplicantium vota D e o « . / __' p ^ p ________ / ,
‘ , rr. . , . w n v o v i c c p y a p a s r e í ©gol /OMottoiiTii > r < t n
oiterentes, reliqua demque perinde ac m ,,NN < / ~ * /’ n
y - r j u aA A a o^aotas tm r©£?Tgpa ( ¿ t o rm íi€XTtAot¿í;-
priore vita peragentes, mfi quod rebus ne- # ¡m» \ v /» » i «yv* .
« ( M s non indigent, nec loco ullo cir- ™ ^ 4
cumfcribuntur; fed omnes audiunt, & cum 35 7iav7av oe axoue»y, xa» *7racn av)>iomnibus
converfantur. Sunt apud illos ere- vío&cq. ^oraTOF ao7t>is ov^vxj x, a^ a x o -
b r s & indefeíT® genuum flexiones, ac rur- ^ xA»or{$, r g7ravagzx<n|s te ovfi7nyoit fiovy\$ rñs c
fus ftationes laboriofe, folo defiderio fene- » / ¿ \
autem.illorum & voluntariam infirmitatem i — M B B
recreante. A th le ts funt carnis expertes,lu<fta- exouaioy acQgyaav* aoapxo» ' Tiygj a 0A>jToq 9
tores fanguine carentes: qui pro convivio a vcupioves jraAeUfw,», 0» yravj^,»cnay tb xa» rpv-
■ ac deliciis jejunium habent, & pro menfa ^ e y ira ? , xa» T P ¿ 7 r e ? o L V Odxtxopñ
opípara, ut nihil quoad fieri poteit, degu- ^ x ^ , , X , • , ,
ftent. Quoties peregrinus ad eos quifpiam To WMvos as oiop re ^ony^ve^. o7Tomv Pevos
advenerit, licet matutino tempore, fingulari imp au7oiis a<p»XHToq xcw e% eaQivoSy oüia ir<¿Aiv
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
1 Kiev Traino. x,xir>iXfix ì) ‘fmXi^/KefjmMut'y Hunc locum
ita vertit Chriftophorlonus. Adeo etiam fine deleciatione
aitim capiunt, mque ea re tarn aufteram exercent difeipli-
nam, ut five ad cauponam, fiv e ad lupanar eos divertere
cogat necejjitas, nec locum refugiant, & c . Secutus eft fine
dubio Chriftophorlonus expofitionem Nicephori, qui haec
Evagrii verba ita reddidit. *» h fjoeapomu», ti
70U7V Siimi tyut, & c . Ego vero ex optimo codice Fiorentino
hunc locum ita reftitui, x x n xecfie net7njAei$ § ■ m tX t fw
snjAeK h im , & c . Quid fint & quid diftent
à cunftis notum efle exiftimo. Quantum ^IwjjAos
diftat à mercatore, tantum à tywXu diftat mtAiy^isnjAes.
GloftaÈ veteres vroAiy^TnjAo» Latine dardanarium reddunt.
2 *A7njKpi3-?vcM <pómv ^ Non difplicet conjcétura d ofto-
rum virorum, qui ààwAd&i««/ emendarunt. Quam leftio-
iiem lècutus eft Chriftophorlonus, ut ex verfione cjus ap-
pSret. Niccphorus tamen vulgatam fcripturam retinuit.
3 "E ^ n p ^ avfijvihÍMTu\ Joannes Langus de prx -
fenti & futura vita haec verba exponit. Sic enim Nicephori
fui locum interpretatus eft. Vitam utramque Hit,
pnfentem videlicet & futuram, ita compliant & conjun-
g un t, ut carne, & c . E go vero per utramque vivendi
rationed), lscularem & monafticam hie intelligi exiftimo.
Idque lequentia Evagrii verba manifefte confirmant. Se-
quitur enim m n «AA * ¿/ao/»§ T f 43&iipu /Story thíx.-nÁovr ■
Tí f .
4 vO<ne f i i ran ¿cvxyxtúuv hüBctt ] Reétius apud Nice-
phorum legitur hoc modo, v f r . 'em ¡/¿i kixynúim h~ hsíi íTvctj ¿j rirrif aéetopi^e&cq. Q u x fie vertit Joannes Langus.
Itidem u t in priore vita degentes, praterquam quod
re fus nece fiariis non indigeant, & loco nullo circumfcriban-
tur.
5 'E-!iwv«ffwre*s r t evp*iomi] Scribendum videtur <m¿%-
vet, Haec enim dúo vocabula frequenter inter le confundí
in MSS. exemplaribus deprehe'ndi.
) /E C ,
V .
n i M U K U L i b . I.
m.7s <p,te?porulcus x* } t ? epo um rf# comitate ac benevolentia eum excipiunt, noeitpm
a A s nj&ias ’i h m m m to aZ pi» ß a \ o - y u® jejunandi genus commenti, ut feilieet
pd/uoi èc9 Hr às sVarAi)?» to oepaijfia. )(St0e{a»a(, ’ nv>t' oomedant. Adeo ut ea res ftuporem
x ‘ U Tpotpw M p w Sìi/Apjoi, S m UM T iem em q“ l gC^ t , t0mm
T O ® S ^ u tu r r a f e^0f oi r A lila» ß a A note» ^ 5 «men contenti fint : proprite voluntatis ac
r t Us (puntili, 'U S i r n i * TOi r -zreAtw 5 sA»puemt, ira natura inimici, proximorum defiderio atque
a t e ' «M T » a bm t r i isù Tils crxpxìs ipeudmi x, arl?itri0 nrancipatrj quo in rebus omnibus
r ' r, ■ B H , r , . ’ ® voluptas carnis abuciatur, & anima vuber
j v X » » t a w C ^ , , to. xctAAiftx. **1 © à i p s W naculum teneat, optima queque ac Deo
& niwtX as ixMypitt» t i x a l pia.. placentia prudenrer eiigens atque confervans.
xaetoi r i s cVraüflot SvjÌ t k , /MxaeiaTtpoi r i i h - cIu‘^<;m ot> vitani qnam hic deguntr
rtuösr lOem^tasMi, ùs Iti' a i « ' ¡ravris yaiiain ^ ‘CI? res vero, ob migrationem ad alteram
, ? ' a / o , ~ ^ J vjtam : ad quam continuo anhelant, eum
3 Tor ™ 0o u ^ o r ttuTOls ,Aur cujus amore flagranr, videre properantes!
K E S A A A I O N KB'. C A P U T X X I I .
O r a iM p m . r o i ß a n i i l i i S o x U ^ n « A « t 5 Ì - De operibm ab Eadocia a im a ß a ia PaUßiad
ü » 7^ ™ ,ma, T,a „2 T S - .5 & de B H Stephani Pro-
?«»8, » 0« s omes ernip, sm i s ^ rfet' ? r s - „ ^ r à ,» „ t o / e e» . Item
Aeurns Ta ßatri\eas ©soiotris. u'r morte Imperator it Theodoßi.
j q 'O A A o i s Tturur Ttuoumis c i iu ^ o u t r a . iS ©eoidio-ÌB multlsigitur ejufmodi v i r is Eud o .
mpiSios, m o A A « a s pttu A s A e x r t q , tsw u to , c ‘a u? or TTheodofii cöllocuta eft, multyommtAcL
Suficiß l n , xa» ¿Ojy xa»; T a t ì » ^ 2 0 Cumque muros urbis^HferofólymitTnÌbl
■JT/I0Ì TO xp£»T|0K Ig/30«n)Au^<i)F McLnaxTVLfdJjn, Xa l ftauraiTet, templum fplendore ac pulchritu-
rs / tVw Arfen» è j o ^ r s x a ì xaAAet or/®. ^ine e*imium in honorem primi omnium
%or, T8 ttpónw a/« xó rar n ^ puxpTÌpm 2 re - diac°m a<i Martyris Stephani conftruxit;
f a r à , oliti póitor 'lipon \ ipu e , ile ia s : c i a xa) ? UOt* Un° <;'rc’ ter ^a£iio abeft ab urbe.
a / - , ' , In quo etiam ipfa poftmodum depofita
Ti&Toq vrpos ror a . y ^ p v p u & x W cum ad immortalem vitam commigraf-
^eiApav^i <& (tiTct m u 7 a , >» xa» as no i Sbm fet. C*terum cum Theodofius aliquanto
a * 'Z3£? tmì EùiiVx»a$, xa» ®eoJòaiou t* ¿SaaiAeiay P°ft> v el, ut aliis placet, ante obitum E ub
bò x r à x a t T£/ax«r& erETI, rotira adaxomm* d ° C! f è V' V'S excefflfl’et > & imperium
H I ». \ f r v \ quod per annos o<fto ac triginta Deo mipM
w M a f x.«ros o w a v w T Pa/ta/ar ^ r nifiravetat, cum «terna vita commutaffeti
ranCaWtTap. a d sr x a i utt a lr cS ttétr^.x^) 30 prasftantiifimus Marcianus Imperii Roma- M‘,nim
ra r èaar i-y t / ic A m , i e'ipis il? p ia \a Catpcfs ?* adminifttationem fufeepit. Q u a vero il- Im?‘
l'io g a H® ^“ ev,W, '<.7n,l, r i e ¿ir®0er ri o t tn» , t 'v 0o,ùxeat'aar, “fe q°uerDieS" “libe'mr paepreir“t.lmff iinb]ee renxapnotnee t>ge fftla f,iinvrj,_
XopWuons num numen nobis opitulari voluerit.
V a l e s l i A n n o t a t i o n e s .
x Tlotnv is v?o<p>iv A ó^ o iJ Non dubito quin fcribendum
fit mmv.
a T«S '»£'»' TmXctt 'faxippuaiiy Hujus loci emendatio de-
betur codici Fiorentino, in quo diferte fcribitur ms rZv
irtA«? ^txipftjutnv. Savilius quidem in luo codice hunc locum
lineola fubnotaverat, mcndum feilieet hic fubefle
figntficans. Sed qua ratione locus emendandus eflet, non
viderat.^ Sed & Nicephorus vulgatam fcripturam retinuit
3 n(0i T0! Magis placet Telleriani fenptura, q u x eft to ■mSifyjo*, id enim milii codicis'
videtur ele-
gantius.
V a r i o r u m .
a n ç . r .s Theodofius e r o i s cxceffie anno I b ’o™ J »«i S . ] Certe ab anno 408, o imo biií
4fo . ut inter omnes convenni menfe Julio .ragia, a i mm [ A r c a d i« . ad annum 450, f in t + . anni. Revnavh t a o t ó
annum, n. 8. Eudoca obnt anno Chr. 460. Menfe O fto - f Theodofius;ihlus annos 42. & menfes tres, f i x u ratimev
bn, U m a i tarn am. n .p . I CI. Pagi ad. ann, 450. n. 8. IV. Loath.
T A A E