i84 T H E O D O R I T I EPISCOPI C Y R I
S je c . pabulum fubminiftravit. A c Diodorus qui- r io ) soibiu am tcò vm h ixw ^“ óhipm $
I V . dem fapientiffimus atque fortiffimus, quail <0 Q Q ^ ^ r ó i ^ dtdpuoiaroiy 0T0L n i mfepìos
■Diodorus, fluvius quidam limpidus ac fpatiofus, pro- ^ J pieyai) 'm i f i s oUeion dtdpeiat i
prio quidem gregi aquationem pr*bebat: ^ g
adveriariorum autem blafphemias fubmer- ^ « f a p e ’ r a .5 h r c * v r m «*«-
gebat. A c generis quidem fui nobiiitatem ^ xAu^e. >9 ir /$ò T» ygvss QfJt gAoyi^gTO rs^A<pd~
nullatenus confiderabat : srumnas autem y g ^ '^ <5^ \Iìs£>' % •xi'ftcoi raActmù e iat à<r7rapro
fidei defenfione libenti animo tolerabat. ^ ¿ ^ 8W . ^AalCrctvò« Ìè 5 *1
TJavianus Flavianus vero, vir optimus, iple quoque , , . rv'M n
nobili -genere natus erat, iolam vero pietà- % «eros ^ < p u 4 ^ y e 4 » .fc r & « £ « -
tem nobiiitatem efle exiftimabat. E t tan- a y v7reAdfi6ate (iow\t. 59 oiov •ni 7iai$ìiTtA&il',$> T o t
quam puerorum exercitator, magnuin D io - l o ^yccv Atodiopot JtstQctvreg nva reétTa^Aot »Ae«pgy
dorum velati à 0A„Tw. | g P «Sto» I r i , K c u p ì» c i ^ 0 to k
ad certamen ungebat. E o namque tempo | ^ , , , , ~
re in Ecclefiafticis conventibus non con- ex*A>|<na5ti«is o m e h i / i y o p u toAAojpis vnis à t
cionibatur Flavianns : fed ^oncionantibus - r j ^ -m K SM m p S ^ i tt^floiiotr
roagnam copiam argumentorum & fen- ^ . ypa<p«2r r o t a i a » . $ ai <ufyi erano» Kj;' r i i
tentiarum ftc rs fcrìptur* fubminiftrabat. >A , g,\a.<Kln\lua.S r i r i f a . , «tos jj xaSavreg e*
E t illi quidem contra A m blafphemias j a - 1$ ” , „ * I I , n . J ■ .
cula torquebant. Hic vero ex mente, tan- n »05 #eAo0>ixiis *r Aictyoictg r a 0 eA») <cj^crg<pepey 2
quam ex pharetra quadam, fagittas depro- f i t r o i >9 d’upuxnq. 2^ c p A e y o p u to i} T a t d ip e n - mBBSiàwmmm f l i m H M B
pebat, eorumque argumenta telis aranearum Tot exuvcot <?«?£?£Ayptafe.. ovvYiyuvi(tro de n u m i x,
fimilia effe monftrabat. His commilito- 2Q armi Óy.gTyo5, V ^ 7roAn*iav c i 4>iAo0ga>
# *8 i iM É i i i iB i » 1 B 11 I B I theo defcripfimus. Nam cum falutem ov i- dt (zs&npiyoai t vii xtw^iot^, txy dtniYinxyv x# ¡climi
quieti fuffi anteponendam duxiffet, re- j(5tAu^t«/3 Tav '77Di/M5^ixcJy tJpaTUV »vet^TO»
l id o monaftico tugurio, paftorales fudores 0\ ♦ H B H M B B B R -ttsc/Itoleravit.
Quantas porro virtutis opes eoa- ^ 9 A " «“ S “ P81« U H B |
cervaverit, fuperfluum nunc arbitror com-2$Tov v\y>v[J$Ji viui \eyetv9 op e r epct 'xpetypuL'zuq,
memorare, cum in alio opere irta retulerim. ovyjéypuipcis, 'èr iè f im i T% f oÀrn iltj"
Unum illius facinus bic narrabo, quod huic , _ _» ~
hilforix convenientiflìmum eft. H
C A P U T X X V I . K E t A A A I O N K r .
De fantto uipbraate Monache. ’ T ¿ 3^ ' Tot ayiot ’A p & x r t t Tet fiovdfyt'b*
P a l a t i u m urbis Antiochias, à Septen- S ° "OOppctOgy t*3 Opovnìi o 'mfeiA.oi t £
trione quidem Orontes fluvius prater- A J jSaciAfcict. ex. ^ /UgOD^dxaij fMyiW *l-
fluit. A meridie v ero, ampliflìma porticus Taf tms ctoAéìbì /z«^€oAa>i M M B H — B i munita. Inter palatium autem ac fluvium t í (èaoiAtoav x.eti t v tto(gpied AecoQopoi e<nv,
media interjacet via publica, qu» íncolas ex rSmofoy)ptevyj r ¿ i hoi rrftf Tvfo 7rv\a» *rou
urbe per portam illic pofitam egredientes ^ ra S j ^ T ¿ s^ a fe ;a} iyp o 'u; r o f a .
e x c ip ,t ,& ad fuburbanos: agro, ded uct. Per ^ ^ ^ J
hanc viam tranliens divinus Apnraates, aa ^ \ ' 2:
n , y Seemcnos, j « ì r o ttoAeyux.ov cLTCyu yjfiv&mov, r
campum pergebat in quo milites exercen | r , ,
folent, divini gregis curam afturus. Eum vrpoSotTOr T„» ^ < r« 8 cn x » ™ , , ^ o s 5 e-
Imperator ex Regia porticu cum fubli- 40 xtícu. t Sttiv aro)06V C/l T ìiì ¡¿cunAua <&clì oi~
mis profpexiffet vili ami&um pallio, & li- M f g i p ¿ /2ctcnAéÜ5, cncrú^v r e ¿vaCe^Ai}jW6-
cet feneéta state, concito gmdu properan- a) ^ ^ f a M o t f r w
• tem.* dixifletq: aliquis nunc efle Aphraatem, > > \ ~ /
^ NggSg npnrli“rpf nnivprfa fivilim T7V05 erPMKOTOJ, A.([)pcLcLT¡)■.umValen- ex cujus ore penderet univerfa civium mvos c ^ x o t c s , öjs A^pccttrus í ötitTcVs ,i f 8& TToO tThHs í 7TO
/e congref- multitudo, Imperator ad illum : Di e , in- Aiffli e^«pr>(Toq srAnöos, vrfos auro«- vn
quit, quo vadis. Tum ille prudenter ad- 5 ¡rotpäs ä/ ta ¡0*1 ^ eje-ipifa s,
modum & commode: Pro tuo, i n q u i t , ^ > ^ v . A e i « .
regno precaturus. A d hjec Imperator: v- ^ \ Y n & ./ » >/r.
Domi potius, inquit, manere debueras, aAA* 01x01 o-e ^p«> 0 tkjmmfflm «<P>I, 59 pjP)'
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
i T»v útfyíMY ¿rtoaípipí 3 Vo x ¿vipt'ia» proríus aliena eft
ab hoc loco. Comparât enim Theodoritus Diodorum
vafto cuidam fluvio, qui fuos quidem irrigabat, hoftes
vero fubmergebat. Itaque Sirmundus pro ¿»tytút>, hoc
loco fubftituit ùfAutv, parum felici conjeftura ut equi-
dem fentio. Neque enim puto ¿pSílet» Grx ce dici, fed
potius uphvoit. Mallem igitur btytUv .referibere. Sed de
hoc ftudiofi pro arbitrio fuo judicabunt. Porro in edi-
tione Bafilicnfi feriptum .inveni tpîç pítr o\kì(m tj¡» ¿iifytM)
ev&nQtpt, quod non probo.
2 Tet &ÌM <a&itptptpj In Manufcripto codice fR e g io
8 c l Savilii, & in editione Bafilienfi fcriptum inveni
<7i^ooi<ptgi», quod magis placet.
3 E 15 r i TnXi/AHyv «jrji« yjj/j'jóur.ov Campum intelllgit
in quo milites Romani à Campido&oribus cxercebantur-
Ulic enim Orthodoxi cum ex urbicis Ecclcfiis pulfi cf-
iènt, fub Flaviano ac Diodoro Colletìas agebant, ut fu-
pra narravit Theodoritus. Vide quae notavi ad caput
fup’erius. Ex quo difeimus» portam illam urbis Antioch
i*, cujus hic fit mcntio , diftam effe Romanenfem.
XfltTW
E Ç C LESI AST I CÆ HI S TOR IÆ L i b . IV,
J ». f /uovetSìxò/ fS^ffEtî^ecCÇ vófiov. o de Jeios
hw o i Àvwg, éC /ActAa, é<pw, A éy{i a> ßcun\6ü‘ t v -
t o (JUc dp$t edu' Xj TVTo dpeit p téx& Xj tut diere-
M<ni, eoi eipwyii i-XiiActue $ Qartipoi m TrpoCct-
tTCudìl WBAoy V7to(¿e(Á,étVIX€ SopUcOK, X) 710" 5
A vi e xixpéfMCTocj X.IVCfotos /mi 3 -jjg^cÌAa^t ygyjjToq,
nutfa xitut 7topot cLvÁJítM Xf dicumÇeit to . Spépipta*
fe . eixè yap piai, í<p»j, a @cL<JtAeu) ei x.opy¡ t )ì gruir
y&vot cot, etdbv ov SaXaLfiq y&§y\fxiïy\ x, t y\i oixUi
?¿7Í7/U£Aífju>évt]9 &T* eôectirccjuHv è/uxeovueroey <PAoyct> io
Xj rw mtTpqout oixtctt epL7nxpcL¡Xíti]Vi r i pu m u -
rnt dçcjjsaj r sçjrwAt û x e pun j gvdot K5t0ic^ >9 ^
oixUv epL7n 7rpa.f¿evyt •zfetopqi.v, x¡ £ cPAoyòs 7rpo<r-
ptéwv r IptQoXnv 5 'y Taf ^aA<ípiq %o¿¡pe4t á'muaoct
SjcpQéeiv cLveo x¡ x .á ia , x¡ udpocpopeit 59 aQemvou¡ ^ 1 5
j dxAot '¿Ti rvro epéií. rvTO y$ xopxi á f i
yim re x¡ Qper/iptíi. ryro dpcS tut co ßctaiAeu. <ry
eii ¥ Tiaipcíou vi fíat oixtctv e/iQctAotroi r <J>Ao/a»
<c&$éofi&f XSLfeaQeacn rauryit Tcetpáfimi. rauva
i o ft um r * ó ccTreiAWí earynoer iüi di T $ f 20
r ßcunAixov' xoirmcc9 SrpcLa-unpot kxeiAwciç
rcS cttdt,<, rom di n TCexot^e. r y ßaXamts
7n r7n<íeufjdpoi tp empieAuM) él)0us f i roúcrdí rm
Áoyui xjuxAfìe, r^ro &órpexí<JO)v ru> ßaunAei* e’iozo
^ yito/ievoi 59 r a i typétaç •7rA>j>gÌ5, us ro Sepfió- 25
ferot vdïoç ro <Lx.çy.rot K£-TEA>jAu0g te X) tbteAéü-
Tijxg»* gxá0))7O o ß icn x d ii &LUVQV r&çjapùvcot,
«îe ctüT« (AMvauj r ¿Irodov. exudy de m A u i clmj-
A®0>| xcupoi, cLTCeftiAet e r epa i 0 ßnmAOus $ fieAt
airícLt ptyvuovtfei. oí dì elms yevópum x, 30
Tfoctrou nfgMncoTeiiovLtres, (föpot exutot r q ctxpeí-
Tq nßteadm ^ ü^gtAu0gr7a Seppia. >9 T ö tv d\iAa
yetofieta r q ßcunAu, eyvaxrat r ’A Q p idm rtpoa-
ev%)i$ ¥ ¡%u o ' r dbypcditot dì r dboreQm One
g^gçjjaw.tr ¿.AA* eax.Aypuvciv 3(Ji' roti ^a.^ut¡ rlcu j ^
xipdiav durât' x a l r leu r v oaia Sdufidrvpyia.t
puxüclùt ó \fiQpotrv\Toi) pufievii'ie ^ Tus éCueSudi
Aurait. ~
K E Í A A A I O N K Z V
Tel, 3¿T\ Toy dytot ’iaAtdvoty x, 'Atrátiot rot fieyxt.
T / " A t» T«Toy dì t xoupov X) *laAtatoi C/Lutoi 0
7ioAvvfitY[TOi) y x, njçjcdet efity<^y\ty x& fe -
Ai7nsTy % r epyfiot, ù i d ì ¥ *Atn o^udt ùaeAÜut
wctyxctcöij. \tcu$yi $ 01 r q -vj*evdu ovt'nQgp.u/ié-
m ’ X) r a i euxo^dtridi pidAd pqdicoi uQdivotres,
oí too\Apúa Aeyco CppotatTti, r piéyav atdçy1 èxu.
tot dii%v&(otTO £ durât utd¡ avpipiotAdi, ¿vreçEi-
Aay oí t “ dAydeidi (Paçypei, $A&&atoi x, Aiodbspos
40
& juxta monafticam legem intus precari. S j e c .
C u i divinus. ille vir ita refpondit : ReÄe IV .
admodum dicis Imperator. Id ego facere
debueram, idque haétenus facere non de-
ftiti, quandiu oves Servatoris noflri pace
fruebantur. Nunc vero cum in maximam
perturbationem incidcrint, & periculum grave
immineat ne à feris diripiantur, omnis
via tentanda e il , & pecus confervandum.
Die enim, quaefo, Imperator, fl puella effem
intus-in thalamo fedens & curam àidium ge-
rens, ignemque adibus immiffiim & pater,
nam domum conflagrantem viderem, quid
me tune agere oporteret ? Utrum intus federe,
& domum conflagrantem negligere,&
expeäare dum fiamma in me irrueret? An
potius reliftö thalamo, hac & illac difeur-
rere , aquàm adferre, ignem extingueref
Non dubixo quin hoc poftremum difturus
fis : Id enim,' prudentis ac folertis puells
eil. Hoc ipfum e i l , Imperator, quod
nunc ago. Nam cum tu in patris noftri
domum ignem injeceris, circumcuriamus
nos, eum reilinguere conantes. H a c ab A -
phraate dièta funt. Imperator vero his au-
ditis obtieuit. Verum quidam ex Impe-
ratoris cubiculariis, cum audacius intermi-
natus eflet fando v iro , hoc modo peenas
dedit. Cum balnei curam gereref, ilatini
poil verba q u a Aphraat® dixerat, eo per-
rexit, ut Imperatori iilud prapararet. Cum-
que ad locum veniffet, fubito mente captus
in ferventem aquam ac minime tempera-
tam defiliit, ibique extindus eil. Sedebat
interim Imperator, expedans dum ille in-
troeimdi tempus ipfi nuntiaret. Cumque
multum jam temporis eßBuxiflet, alios mi-
fit Imperator qui caufam tanta mora ad
ipfum referrent. Illi introgreflì, cum omnia
circumfpexiffent, eum in fervente aqua
mortuum ac liquefadum repererunt. Quod
ubi nuntiatum eil Imperatori, efficaciam
precum Apbraatis mirati funt omnes;: A b
impiisHamen dogmatibus •haudquaqu'am re-
cefferunr. Sed obduraverunt cor fluum fic-
ut Pharao : & vec'ors ille , audito fandi
viri miraculo, adverfus pietatem furere ni-
hilominus perfeveravit.
C A P U T X X V I Ì .
De fanUo Juliano, £r de Antonio magno.
j p e r idem tempus Julianus quoque il- ^
, 1 l ■ • Supra L iu .
le celeberrimu s, cu ju s - antea mentio- cap% 2 .
nem fe c i, folitudinem relinquere & Antiochiam
venire compulfus eil. Nam cum
mendaciorum alumni , & texendarum ca-
45 lumniarum miri artifices,, Arianos intellig
o , eximium ilium virum ^ fuis partibus
flare afleverarent; Flavianus, Diodorus,
_ 1 Kit]« tu , fjgvxiiitev vofjjov^ Magis placet feriptura co-
dicis fR e g ii &Q Saviliani, in quibus legit'ur
a O ctTniXyms Verbum oimikimi delendum
videtur. Neqiie enim Valens quidquam minatus e ft’A-
phraat*. Vide Theodoritum inPhilothco pag. 8 id . [In
•Regio codice J. Pini feriptum inveni. i i i imi-
Tom. III.
Xìjtrsr ex quo conjicio ira potius icrib'endilm effe, S
myfiems àmirfiv ; id eft, imperator vero fileni difcejfit. quod
quidem cum fequentibus egregie convenit. Subdit enim
Theodoritus, miniftrum Imperatotis minatum effe A-
phraati. Difceflèrat igitur Imperátór paulo antea; neque
enim coram Imperatore minari, aut verbum ullum pro-
ferre aufus fuiflct cùbicularius ]
A a ” • ‘ xa]