A t percuffori quidem Saraceno, unus ex U ta , $AAov%gL X apctxyvov é * s r Sbpvipopav e^reX.-
Imperatoris protedoribus in eum irruens, ^ ^ Ü xaupúxv
caput abfcidit. lulianura vero letali vulnere rt . , « , ^
perquflum, R o m a n i confeftim fcuto ¡mpo- J , « « M t r - O f r r f X *
íítum tin tabernaculum afportarunt. Multi- è?r a t v i S os ,• eli r tc ù &ìiryiuj a v e y a p r n . xx» vow
que à Romanis id iacinus admiffum effe 5 -t^AAoTs to' ¿Qpoov S i o A Í y a c u 'fiG m xj vw
exiftimarunc, eo quod repente, ac « omen to ^ . , y gf e | g j | | ¿ | | g . y g g „•_
temporis id vuídUs íníiictum fuèràt. Nec , , / Q \ ■ ■ H s | » ^ ,
undeinftiÉtum erat quifquam ftiebat. A t « « » * f S f * S srpaeAflai». jtA A . » « » -
yero mifer Julianus cruorem ex vulnere A d ía s ItiA iu vo s, t m t pAUfuxtTos t a i s ^tp<r¡v 'x j z n s -
manibus fuis excipiens, ad Solem projecit, ì s y ó p S p a s rò- a T /x a , Tipos ra v ÜAiov ¿ 7i e p p c u n ,
elata voce dicens : Satúre. Sed & alios Déos, ^ « ¿ r j , A aW x ap lcS ^ . ia j t í ¿
malos atque exieiales appellavit. Erat in ejus \ ¡L& ~ » /
comi tatú pr*ftantiffimus medicorum O r i. ™ ä *M í“f ® iVJ\ ** % » A r n e « « taA « .
baíius, oriundus ex Sardibus L y d i* . Sed lAT pcw TDiyt ct£X9®5 ò AödW O&tbatnos auTúíf
vulnus qmni medicina arte faperius. Julia- «tira» a ó*. S i f S t m " «M.’ À arAijy» srátra* áCAe»-
no jotra tridtmm vitam'ademit, cum Cafa- W r&tSr 4- ’JuAíarJ.
r)s quidem dignitatem quinquennio; Aügu- , » / o ~ » o ' p ~ rr /• /
ftum .amera Imperium ¡>pöft' mortem Con- W & *> *> t f P W f ö Kca<mpos
ílahtii duobus annis ac dimidio gpffiffet. /¿ am , TrevTs oyiauTös, \v dVTotf 3 ¡^ .¿ \)¡u a t i f*£
E t Philoftorgius quidem hoc loco fcribit, r o í K m ^ A i T i ü Saya7z>y,' $ o ¿ ¡l(uov^Íieüfú<m.v&
Juhanum hauftum fapgúinem in Men, pro- j ^ eis r i r ÄABr ^ (¡p o i-e o r i S f e
Jecilie, & D u s luis. conViciatutn èlle. Pie- , v > ~ q. \ ~ ^ v (,\ ~ ~
rique tarnen hiftOria fcriptores, utrumque ? ™ f * UT« f “ «
borum à Juliano facirum eiíe tradunt adver- ao i^poutnat, eis r KÚ¿aqy ’ly a u w X z x w * T àAtj-
fus Dominum ijoftrum.àc Deum verum J e - fa b -l& Ù r , i a i n f O f y p x t p B m
ium C h r i f t u m .
£ X L IBRO O C T A V O H I S T O R IC A . . E K T H S O T A O H S - I S T O P I A S .
Jovianas i . 1 ) o s t obitum Juliani, exercitus poilero
JL d ie Jovianum Imperatorem renuntia-
JDe Aetio
f iif r . 1 .7.
<e. f , 6.
I T f 1-7T A V C tO i P 2 ^C f.(p 9 itp w o c i T " à z n g V L -
rlcUy Avimmi 0 <ipATos ’Itìoiavov (¿cwiAeo?
vie. A t ille: neque enim alia ratiò lexpedi- 2 ^o b1 $ w a?Aoùs S^erttìSwvcqj ùs Singcroi ¡xipas
end® iaiutis fupererat. cum umverfus exerri- ^ ^ ^ ¡ c a n n i n e
tus aa .aécimam partem redactus eflet : tri- /rt k « r, ' ~ A
cennales iìiducias pa^us eft cum Pejrfis, N i- Tf ^ *> os J % « , * ™ U b Tus ^ f t | |
ilb i ipfa eis tradita, & caftellis,qu*cumque auTni uTrexfotij x a i tS v (ppcvtxoi otrcc rP aficurns
propugnaculi inftar adyerfus Perfas à Rq- Itti tlipuvcs u y p - rM *Ap/àdpiicts oiom rétyos orpovmanis
obje&a erant ad Armeniam ufque.
j o Q¿QA)]7ü . ' a Tov de ie x p o i ’ IöAiävö'j Méfo^aúdV^ x a ) ¡
Porro cadaver Juliani, Merobaudes & qui
oi «ruó ctòraT » KiAixict xo^ítiayTE?, ^ tc p ¿ w -
■cum ilio erant, cum'in Ciliciam, deportai- : . . . , ^ m - M B B B B „
m upn confulto, fed M qu od^ T i- re- W . ^ ¡Top » «
gione iepulchri in quo Maxiraini offa erant 'TO Ma^i/tivòu ovverai ofto> ^Teoevvo, ?\.-S6><popGU
condita, depoiùerunt, via publica dumtaxat A7mfà?)AcevTAS'$y'K&4 uvTai iìctTsi^i(^¿ovs^
loculoseqrum à fé ihvicem feparante ^ ^ . \ o
— • - — “ - - Z . O n E vCcdlQSi d, 01 TUO AVTG), T f*
1 . Euzoius & qui cum ilio erant Epifeo- 35
pi, libellum quidem prò Aetio ejufque dottrina
conicrip/er-unt : operam tamen non de-
ìderunt ut resadjexitum perduceretur. Proin-
4 e Aetius de Eunopius qui Conftaminopoli
niorabamqr, fua oegotia per fe ipiì admini-
\¿zép ’Atriou xà) t « SiyfAATos rofMV i^eöicrttv’
'■où.p iteo y t T c ip c um i rcnuToo C b jg .iiti } i<nxv. 5
T é è l * A it i ov h a i E v y o p u o i o r fCavfav'waTroAet S i a -
T eÀ & o v n s , KS^Ö’ ¡ a v t o v s yiS h t TrpAjpiATttv n r ^ ß i -
V A L E S I I A N N ’O T A T I O N E S.
I Otl f/jti) y mpoDitit -mòte ^m i 'v^hows ] Peflìmc hune
locum vertit Gothofredus h o c m o d o . ' non ideo tamen
r-fèndere h s c , feu ad h&c bonari fufiinuijfe. Quafi wwf«f-
. >iÀy, legeretur. Atqui im i in textu, turn in Annóratio-
nibus iixis Gothofredus TTOpai«» conftantcr .pqiuit; Quaie
n o n 'dtìbitoi ‘ quin in‘ MS. codice quo ulus eft, fcriptum
lie mftasur. quoinodo habent noftri codices, Scoriacenfis
videlicet & Bochartianus. Eft autem hie hujuV loci Ìèn-
fus. Cum Euzoius & Antiochena Synodus, regnante Ju-
liàno còllera , Epiftolam Synódicam de reftitutione Aetii
fk confortium ejus Icripfiflet; ob perlècutiònem Chriftia-
norum q n s tunc maxime flagrabat, eam ad Eudoxium
& ,^ d iqu o s Epifcopos mittere fuperiedit, ut ftribit philo-
ftorgius in iib. 7. Poft mortem vero Juliani, reddita jam
ECclefiis p|pe, epiftolam quidem iliam Synodi^am ad -Eu-
doxium Se ad alios Epilcopos tranfmiiir, operam tamen
non dedit ut*res ad exitum perduceretur. Quare Aetius
& Eunòmius qui tum Conftantinopoli morabantur, cara
fegoitiera Euzoii animadverterent, Theophilum Induro
miferunt Antiochi’am; precipue quidem eo confilio ut
Euzoium urgeret atque e x c ita re t, quo rem iliam ad exitum
perducere, & Synodi fuae lèntentiam cxecutioni
mandare vellet : fin minus, ut Aetianis illic degentibus
praeeifet. Sic enim fcribit Philoftorgius infra: ¿<puùtnuj
©lót^iA®- d ì(p’ u 71» Eù^tw a» /xn X.HTU. 7® <s%s>iyevp,ivóv
urcé&i’tmj, sii ù y ty i» rèe xsrrsf Arnev sy/utrfAtvxy
mpcuis» igitur idem valet quod. A i etytyùi.
V a. r i o r u m .
"a Ti» Vi-«x^y 'IvMxyS MsfòQctu%sjf\ A t Am. Marcelli- 1 minus Imperator & fx vu s Cbriftianórum p eriecutor exnus
id à Procopio faétum fcribit, lib. 25. cap. 9. Cam ’ ftinftus eft. Èutrop. Iib. 10. Zo lìm. lib. 2. pag. ¿ 7 7 . &
Jitliani fupremis Procopius mittitur, ea, u t fuperftes ille L a & a n t . dc mortibus Pcrfacut. cap. 49, quem vid.-ap.
mandaverat, bumaturus in Suburbano Tarfenfi in Cilicia.’j Eufeb. p. lfot- a-
Hoc caeteri omnes Hiftorici teftantur. T arfi ctram Maxi- I
E c CLÈS ! A 5 T 1 c A. H I S T O R I L E Lib. Vili.
‘n - f t t i n v . U b a <0£55 rò firarunt. E t cum alia prò arbitrio ilio cbna
-e tSW -nHe/Avor x a ì S i x a i ’C h m ó - i n u i ytOt- ftitueruntpro u t ipfis commodiffimum via
pxtratv « 1 Kcttiiibs fS /ù xa! 'A p p tm s m is ^ebatur, tum Epifcopos (ibi ordinarunt. Ex
A uK » I m BBBMII o n i r prÌp o tó Ì
ni>\s ds 0 ^ n i Xcae^roTray QcQJbvAos e^oxoTnj- ^ funt. Palàftinae vero Epifcopus faftus cii
<nv. d v Se KayfayT7v8'7rÓAe<’ xa) ycc^ E ù S b ^ ia xot) Theodulus ex Epifcopo Chseretaporum.
T tm i ttMffln a i p é a io i ^TTDppvìi QfX oA Ì'ìfii tcA yiQqs* J am yero Gonffantihoptìli j multi enim ih
1 W r n 1 \ c i r » ■ ) ea urbe ab Eudoxioaliifque r h o t so a A ìtioi h a i E vvoluoi u o i p a i iTenurvìOt' a •• *- •- f,e ftis dAef ìlcìileTn.- • '
r r ‘V tes, Aetn atque Eunomu adauxeraht par-
X W * " * r T t p o w m KSC0 m t v v s èx xAW « i, tem; jSrimum E c c le fi* fu* Epifcopum orovofxa.^
0 x.Ai rov Evfbj'ioi, Hi"xp. T07B lodinarunt Pcemenium. Quod quidem fa&um,
1 to >s n j g j s av tous ’ T ìis e ia m a s eA T ttS b is '\jzso< p p t- Eudoxium qui. unitatis cum illis ineund*
<poi‘& ', & s t o B tQ c u a s A iT im A o i /u eT sq jIm tT o . iloi- Ipem hadenus foverat, prorfus ipfis adverfafjjè
r £ t to A u v <x7n&ia><rtiiTvs X P °vov> w 71“ rium teddidit. Póemenio autem non multo
KStOi^hicn $A c ù p ém o h &.s S è r i t o Aé<r£oy# t 5 to u - mortu° j Florentium in ejus locum fub-
1 tjis ' ¿ m w i d i m m i / j d i n s , * vago™5cn ©¿Mai. . c *«uerunt. Lesbi praterea, cum ejus loci
3 ’ T i ^ t J n o t r i » r a A a r i c t é n T ' ■ ^ a (l ' 4 r ’» ^ ' 19 »\<x\ narunt l nallum. Calati* item o u * eft
4 Axict « Ew a m j l u ! ^ KiAi- juxta p ontum> & Cappadoci® E p ^ p u m
AIA» IaAistvos^ e J x ^& t^ iT o e i. t b ^ s rlu> ¿ 9 r i / pr*fecerunt Euphronium, & Cilici* J u -
xoiàvi 2 i»6<c6 A i n o x i c t » , / x e r y ttòA ìu j x p o vo i lianum. Antiochiam vero Ccelefyri* haud
i0gAoyT»i A<pix.v£rocj ®eo<ptAos 0 ’'liS b s ' - è(p’ a r è i 20 muft° poft fua iponte fe contulit Theo-
E ifa i'o v f^Jjy Q ' t o n j^Y \y> \)fjb p o is a v a ^ t m P^.i,us Indus* Precipue quidem ut E u -
t I a o ì Ti ’A t r i * l y ^ U - “ c.taret ad ea qu® prò Aetio de-
\ , / a / ~ » r« / a creta ruerant, adimplenda : fin minus, ut
At„, au ra s y t T« e x f t plebi qu® illic doflriuam ipfius ampleaeu
m r l w c n .m m y i u / A w t K S t r e & s J|j batur. pr®elTet. Utriufque autem Libyae.
AiS u tfi r .* i aererei r ì j A Ì y u i S a rò .a ù r à » z j & quotquót per univerfam aEgyptum dog- '
<Ppovt]iux.j T ùis à.n<pt Stppaji t ì x a l xctl mati ipforum adhsrebant. cura penes Serj
'HAiaiiipa, ’ iniAt». TouTtti atto Ì m i & s a ram & Stephanum atque Heliodorum fle-
i iA v ti p y to s 'cTCaims c h e a^ai xapa» 2 d& x o irfj.tii, llt* 7n ^ 's omnibus prsdicandis nullum
TÌtti -re 1 Jtw i f u t y f y f Ai y t i c m / i i d i , x a ì t |8ia, rn”^ ur:1 ^rv a t Philoftorgius, tum eloquen-
" ¿ m Q u a t u i. t ' ara eorura ’ tum v ' c x famftitatem miris
- * . a 3°laudibus efferens.
b O -n ek JW M -m u t H h n h m , y ù Theodofium quemdam E p i f c o p u m « , ,
èf^^Xy ths a u t \i cuptmcos e u m y e i, x a ) t a s Si a memorai Philoftorgius, ardentiffimum ama- Ep. Euno-
^ r r fy f y u u * ix .c S l) 6 viSòvas *hnntAÌvAt3 x a ) a T A a t ì torem dogmatis Eunomianorum : qui tamen
t. / wy , , \ a , f t 30 lafcìvos mulierum amores defeivit, & cum
dhareb» r^i ’b e x etXcfi v u o u Y A j» xct* S u a $ o alia qusedam impia prifeo dogmari adjecit,
1 fOi sviasài 'ìXniAti \knspt<poriu ] Longe re£f ius in
MS. codice Samuelis Bocharti Icribitur vsh^icpótm. Eu-
doxius enim C P . Epifcopus, ad id ufque temporis ipem
ftícerat Aetio & Eunoriiio, lòcietatis atque unitatis cum
' illis ineund». Sed poftquam vidit Eudoxius, Aetium eo
temeritatis erupifte, ut Epifcopum fedìae fu» Conftantinopoli
ordinaret, felè ab Aetii partibus penitus abrupit.
2 X«g^rvi'5ji] Poft verbum afterifeus appofitüs,
quidpiam hic deelTe fignificat. Defideratur autem
nomea Epifcopi quém Aetiani feù Anomsei in Infula Lcf-
bó conftituerunr. Ejus nomen nóbis fervavit dptiitius
codex Samuelis Bocharti, in quo diferte fcriptum inve-
nimus ¿tiyrmioun B-aXXov ríj. JS, f i c. In authentico quidem
exemplari Bocharti fcriptudi erat %ipyn*f<n- '¿)Xoy.
Unde vir dóftus ad oram cadicis Bochartiani annotavit,
legendum effe B-ósXXo potius quam y«AA#y.
3 Tij t£ Uerna ycXcbiicQ Lucas Holfteiiius in
margitìe fui codicis h x c adnotavit. Lego -ratra. Intel-
ligit Ponticàni regionèrii, iti duas Provincias diviiàm, He- .
lenopontum, 8c' Pontum Polemoniacum. Idem fere anno-
tarat v ir doftus ad latus Manufcripti codicis Bocharti : vèl
feiiicet fcribendum ellè itfoi tu mura, vel unica vóce
tafgajsbrúu. Sed prior emendatio magis placet.
4 JE<ppà»io»3 Codex Scoriacenfis ieriptum habet tòtppód.
ito». Bochartianus v ero tù<Pfcùm*. Se'd non dubito quid
fcribendum fit Sic eiiim nominatur à Philoftorg
io in libro 9. cap. 18.
5 ’'E/àiAA«]] Procul dubio fcrjbendum eft sposXt». Quam
quidem conjetäuram in margine codicis Bocharti adferi-
ptam iiiveni.
6 *H^»«s XsnitXitaf] Non probo interpretationem Go-
thofredi, qui hunc locum ita vertit .• Et muliebres volupta-
ces abhorruiffe. Ego vero ita ' vertendum effe exiftimo :
A d lafcìvos mulierum amores defeiviffe. Priinum quia
Philoftorgius femper hoc fenfü ufurpat vocem iinaxbeu,
ut fuperius obfervare memini. Deindé eo quod Philo-
ftqrgius hoc loco vituperai Theodofium. Nullum autéra
effet probrum.fi diceret Epifcopum concubitus mulierum
averlàtum effe. ^ Quare fcribendum puto ¡rpòs m t ¡2^ ^
yjvcuxZ» ihru i ibnDcXtrcu. Poliremo Philoftorgius ipfe interpretationem
noftram cónfirmat. Scribit enim in fe-
quenti capite, cum Aetius in Lydiam veniflct, ut Candi-
dum & Arrianum Epifcopos illic cónftitueret, Theodofium
iftum de quo nunc loquitur, veritum ne vivendi
ratio illorum, fuae reprehenfio atque objurgatio eflèt, ad-
Verfus Aetium inimicitiàs fufeepiffe. Theodofii igitur vita
diffoluta erat ac flagitiofa. Illi enim, Arrianus feilieet
& Candidus, ob tritae fanäitatem à cuntäis fufpicieban-
tur.^fi Philoftorgio credimüs. Adde quod Philoftorgius
■riu. txffa-p/jor iroXtnU» tribuit Theodofio, id eft, irregulärem
converfationem.
a K iW ita ] De^ Candidò. 8c Ärtiäno mox cap. 4 , 6. 7.
8t lib. 9- cap. 1. Hic eil ille Candidus qui feripfit ad Ma-
rium Vi£lorinuni iibrum de generatone divina. De Theo-
du!o fupra, lib. 7- c. 6. 8c infra lib. 9. cap. 18- De re-
UqUià itdm lib. 9. cap. I . 8c 18.
b Qiohino» ] Hu ja s Theodofii, Philadelphi* in Lydia
epifcopi, meminerunt ètiam Socrates lib. a. cap. 40. A-
thanafius de Synodis pag. Ó79. Edit. Commelin. Epipha-
nius haerefi 73. num. 26. Jac. Gothofred. in lec,
Uua