
 
        
         
		S æ c .  quam  nomine  fynodi  fàftam,  Monachi  di-  las  '¿arò  T n s   oviofbu*  T ^ f   fjfyj  ¿ya* 
 V.  v ifie flên t:  &a liiquidem  Neftorium atque  ?/  . .   r  ,  ~  ep«  , 
 Eucychem Anathemate damnarent;  alii vero  Nw p m * ,   E v T V X r J W   >  t ,   m ip a .- 
 tergiverfarentur  :  Judices  per  interlocu-  K povim ptyuav,  ¿lgAaA»i0ij  T   ’2%X ovT av,  t o ì 
 tionem  pronunriarunt,  ur-  Faufti  &  reli-  ¿   Aoito»  pwwyaf»  k n f r a f a 
 Faujtus  quorum  Monachorum  preces  legerentur :  (1  ,   A  ,  v  . 
 Monachus. quibus  petebant  ab  Imperatore,  ne  amplius  5  « 1»  «   ir a p tx a A a i  t o i  ß a a iA e a   f i n   T 2 0 < r& -  a  
 fufciperentur Monachi,  qui  red is  dogmati-  p^waf  tous  T C ip d iT tp à   Tcpooltu  fio ia y fo u s  cW - 
 bus  paulo  ante  fuerant  adverfati.  Inter quos  H  H B   ^ / t c t r o .   ï<p*  Æ   Aapo'fle- 
 Dorotheas. Tuidam,  Dorotheus  nomine,  Eutychem or-  ,  »nvr.x  I   ;  \  ,, 
 thodoxum  appellaverat.  Adverfus  quem  di-  «   fU K tX o t ,   opfloJbgo»  E u to ^ d   xixAipu.  ?r§os  ?» 
 verfæ  quæftionesde Eutychis doârina à J u -   t y g , p 0 & ,  S t , y n a .m k   Tsfea  Et/ruj;otis  r a % ì   r V 
 dicibus  propofîtæ funt.  Poft hæc  cum quin-  ,  /  ,  /«  v   \  S   /   n 
 tus  confeffus  iochoatusfuiffet, Judices  inter- io ^ ^ o y r a y   e x u n 9*f.  Ra<  ^ T a   r y T o   T t e ^ n s   * t w -   
 locutione  habita  pronuntiarunt,  u t  defini-  eAólotas  y n o /o d /sy s,  «heAaAycrcti  01  à p ^ o r n s   ,   Tee  
 tio   fidei  promulgare tun.  Tu n c  Afclepiades  J f t u   yw'e&a,-  xa! 
 des.  Diaconus  Ecclehæ  Conllantinopolitan®,  le-  ,   ,   ,   ■  , .   ¡  , 
 g it  definitionem,  quam  monumentis  a d o -  A o x A n a r ta d n s   A ^ f x o i o s   K o iç a m io v T C o te a s 
 rum  inlèrendam  non  effe  judicarunt.  Cui  opoiy  oy  eSb^e  f i n   a v n a y n y a f   t o is   ‘¿ j& D fiv n p ia a i. 
 definitioni  nonnulli  quidem  repugnarunt  :  _   L»'  _   '  o ,  r   r  1  SwpMp p ff,.  :   i t  Trços  ov  àrags  ¿cto'  di\ltfa /gmytÈJimjcT  ay .  ot'   7tK u1o Miç   ^i    cruyj«iyplures  
 tamen  conlenferunr.  Cumque hmc &  1  5  \  ,  V   »  /  /  « 
 inde  acclam&tiones  contrari®  fad®  effent,  è<ra-y.  Rat  e x ß o n o ta i  ò ycu/T iai  y tio p d /joe i y  ùtiov  ot 
 Judices dixerunt,  Diofcorum  dixiffe,  ideir-  ¿¿p'yovns,  o rt  A io a x o p o s  t A t y i  2 d &   T y T o   ^SêAeTy 
 co  Flavianum  ab  ipfo depofitum  effe,  quod  ~   p   \  »  «v»  */  .-. /  i 
 duas  naturas effe  dixiffet:  in  definitone  au-  ^ ^ o i y   t w h   S lo   Q u a is  aire*  w c u -  b Tov  3   b 
 tem fcriptum  haberi,  ex duabus naturis.  Ad  opov  \ x   £00  Q u o ta i  vxfiiv.  « g o s   à   ’Av:itÔA»o$  ëiTCiy  
 Diofcorus  hæc  Anatolius  refpondit,  Diofcorum  non  rxf J   r  î ' 
 »««  , i ß - o h   g d em   depofitum  fuiffe;  fed  quia  Leo-  xaôeupsMoiai  aAs»  v r i r o .   «AA  W x 
 *”*  nem  excommunicaverat,  &  ter  vocatus  ad  a x o iia in o icw   tT C n y c y í  A eoiT¡9  x a i  xAijöeis,  a x   
 Concilium non  venerat.Tum Judices poftu-  >jA0g.  ‘ xctl  e n eo   T S   n e u   ol  a p y o m s  Toi  ¿ 9  T y   ’G k i-  1  
 Jarunt  ut  verba  Epiftolæ  Leonis  infereren-  N ~  /  >  r\* ~  p &  1  (\  . 
 tu r definitioni  fidei.  Quibus  cum Epifcopi  ^   A i‘”TOS  T?   °FV-  J 
 contradixillent,   affirmaflentque  aliam  defi-  ffa»raj»  - r y f   ’fìhtrxósìt»»,  x a i  eîpxxÔTû)»  ä?Ao» 
 nitionem  fieri  non  poffe :  eam  enim  omni-  »  ^ , 1 ^ ,   y ¿ .   f a , ,   f a  f a 
 bus  numerisene  abfolutam :  res  ad  Impe-  ~  ~  n   ¿   .  \  ,  /   ?   K\ *   »  \  v/» 
 ratorem  relata  eft.  Imperator  ex  Orientali-  T 9   x a ‘  *xeA¿Uv  ^ 
 bus Epifcopis  fex ,  ex PonticaDicecefi  tres,  ayaToAixay  W i o x o i r a i ,  xcti  T p iís   T n s   lloytres  
 item ex  A fia,  &  tres  ex  Thracia,  to-  m x n sy   xctl  t/j&Ts  ‘¿ ttí *Acnas,  xcti  T p&s  ‘¿ttd  ©pcttidemque  
 ex Illyrico, in  templum Martvris  \  W È   \  ,T.  .  p  1  > Á 
 Euphemi®  convenire  juffit,  præfentibus A-  ^   L ^ o ito s  A - 
 natolio  &  Vicari is  Roman®  Sedis,  atque  3°  yaroAiou  x a i  tW   *P<2fMis  o u u eAQ £ v 
 illic  regulara fidei  red e  conftituere,  aut  cer-  ¿ y   x a   f i& p i v t i a  ■>  **i  Tel  o ïtç ji  T n s   « f e a s 
 te  fíngulos  feorfum  fidem  fuam  exponere.  »  n  p  *  ~  .  i   t/  r\  t  -   r.  ^ ~  , 
 Sin  minus,  fejrent  fynodum  in  Occidents  r   ^ r a   h A a o ^   o r ípartibus  
 effe  celebrandam.  Cumque  ex  illis  viy,  «  ù S tio q ,  a s   o t   T y   JW «   n  o u u o S b s  y in T o q . 
 quæfitum effet, utrum Diofcorum  fequeren-  K a )  f a s , , ,   ¿   Alo ax ?>   áxeAouSawi 
 tu r q u í  C h n ítum  ex duabus  confiare  natu-  ,  . /   ,   A  ,  . /   ,  ‘ 
 ris dicebat,  an  Leonem  qui  duas  in Chriftó 3 Î  ex"  Aejj>iTí}  n  A t o i T t ,  dbo  o#  X p i T a  y  gGoij-  
 naturas afferebat,  acclamarunt  fe Leoni  affen-  ooct  * A ío it i  t tit su sii’  T a s   k iT iA tyiiTO L S y   Eu-  2» 
 t i r i :   eo svero  qui  contradicerent,Eutychia-  B Ê Ê K Ë   & * .   * a¡  dW  - ¿ f a n m   e’rpxx?'rOT 
 niftas  effe.  E t   cum  Tudices  dixiflent  ad-  ,  «-  . /   ^  /  i  <  » 
 dendum  effe  in  d efin itio n   fidei,  duas  na-  ,  » $ '  ^  l a a ^ a a í ,  3 4 
 turas  in  Chrifto  unitas,  inconverfibiles,  in-  k r p e ä o v s ,   ^   k p u a w i í  >  x¡  ¿euy^uTBs  c i   ria 
 fitas. 
 V a l e s i i   A n n o t â t   i  o n   e   s . 
 i  K * i¿ 5 jo  too  toy  ol  ctp%rnfj  Hunc  íocum  feliciter  mihi  
 videor  reftituifle.  Nam  ex  tribus  vocabulis  unicum  
 feci  hoc  modo,  ¿trpm/y  ol xp¡jto7ti,  & c .  A t  Nicephorus,  
 cum  hunc locum  corruptum  efle  animad verterci,  verbo  adjefto fupplevit  in  hunc  modum:  ¡uto  roo  yoy  ol  
 o*eÁtvtmy,  fe e .  contra  fidem  geftorum  &   præter  mentem  
 Evagrii.  Ncque  enim  judices  fæculares  qui  juflu  Impe-  
 ratoris  intererant  Synodo,  mandarunt  unquam  ut  epifloia  
 Leonis  definitioni  fidei  iníerereturj  fed  id  tantum  poftu-  
 larunt  ab  Epiícopis:  quod  tamen  Epifcopi  eis  denega*  
 runt,  ut  patet  ex  aftione quinta  pag.  250. 
 a  Aloya mnoetvj  Subaudiendum eft  ¿txoXifauyfci.  Non 
 enim  refponderunt  Epifcopi  fe  Leoni  credere,  quemad-  
 modum  vertit  Chriftophorfonus :  fed  cum  Leone  fe  credere, 
   ut  refte  interpretati  funt  Langus  &   Mufculus.  Sic  
 enim acclamarunt, ¿ 5   A im   ,  ¡¡ru  tuil  ■msiiofiip,  ut  legitur  in  
 aftione quinta. 
 3  ITfoíTc&ívíí» KMT»  Aiórroí]  Nicephorus  quidem  emen-  
 davit  zarco  >,iovm.  Sed  non  dubito  quin  Evagrius  fcri-  
 plerit  xetrcc  ret  xiovtoç.  Sic  enim  loquuntur  judices  in  
 aftione  quinta  hujus  Concilii  pag.  250.  Porro  poft  vocera  
 <23& 5TÔ-y,vctj,  addendum  eflê  videtur  Jiii. 
 4   'Htu/Aívctf  ¿TfidlisiJ  In  aftione  quinta  Synodi  Chalcedonenfis  
 fcriptum  eft  adverbialiter  t]»í  kx¡  ¿pt&í- 
 SW5  t(ÿi¡  ¿tOvf^VTUi. 
 Variorum. 
 a  Mij  ixÇ$<rh.yffinu  too{  mpaí/lgoi  orgááo]  L e g en d um   [mi  
 aetsrd'.  aifccíllga  tooc,  nçâla.  IV.  Loroth. 
 b  To, h   ogpy  eie  difo  (fiótfzm  Intelligitur  formula 
 Fidei  ab  Anatolio  jara  Concilio  exhibirá, in  qua  illud  vi-  
 íiim  eft  Patribus  reprehenfionem  mereri,  quod  Chriftum  
 ex  duabus  naturis  conftarc  pronunciaflet.  Dicendum 
 enim  fuerat, ut  pleniusobviaretur hxrefi Eutychiana;,  Chriftum  
 ex  duabus  naturis  conftare  poft  adunationem.  Eu-  
 tyches  quippe  aíferuit,  Chriftum  ante  unirionem  duas  
 naturas  habuiflej  unam  vero  poft  unitionem.  Catholici  
 autem  profitentur  efle  in  Chrifto  duas  naturas  unitas  in-  
 confufe,  inconvertibiliter,indiV¡íibiliter. Vid.  í'npra  cap.  4.  
 verfus  finem-  IV.  Lowth• 
 ¡ ¡ ¡ l |¡§ 
 t   X p iT a ,  x a )   1 e irtA Q ó iT a v   " £ ç ) ( q i tw   0 9   T a   divifas,  atque  inconfufas, juxta  Leoñis  fen-  S æ c .   
 f i a ç r u c J a   T n s   a y l a s   E v tp y p iía s  a p e a   ’A ic lto A Ío í  tentiam í  rogati  funt  ab  Epifcopis,  u t intra-  V . 
 ■ H I   W Ê Ë Ê i  V  y/  rent in Oratorium  fandlæ  Martyris  Euphe- 
 »   xct i 1  T015  T t o r n i i   Aeo»T?s,  w <   m ix .  E tc um   intraffent Judices  in  fupradi- 
 *Au t o p i a s  ,  x a i   Io uQ tia A ia   Itp o o vA u p u p i,  Xj  ©et-  élum  oratorium  una cum  Anatolio & Vica- 
 Actcxria  K o u o u p& ia s  K a o e T ta S b x ia s   o i u t   eTtpois'  5  rüs Leonis,  cum  Maximo item  Antiochiæ, 
 H  H H H   I   ~  1  W m   »  «  /Ä.  m  Tuvenale  Hierofolymorum,  Thalaffio Cæfa- 
 V U   c L v r m ,   cL»ey*cíajx  o ^   W   Îeæ  Cappadociæ, &  reliquis  Epifcopis;  & 
 ouTûj?.  0  n p e p   x&t  2 û)T)|§  Iyovus  Xpi-  paulo  poil egreffi  illinc  effent,  lèfta  eft de* 
 çoSy  X.C&Í  Ta.  AoìttcI  a   0 9   T y   içDcict  oyTtTctxTet}*  finitio  fidei quæ fic  habet.  Dominus & Ser- 
 '   W Ê Ê Ê Ê k   _9ßP  vator  nofter  JefusGhriftus;  & re liq u a ,q u a 
 x a i   T t ç e iT a i   ß o y o a i T w ,   a u n i   n  t c i ç i s   T V   « cl-   r   ■  v  iJ *  •  l - a   ■  r   r   i   / • ,  r.  „  t  / f   t/  luperius a nobis m hiitoria  polita funt.  Cum- 
 • n p a ïf  01^ ^jjTgo'ÿroAiToq  a p r i   'x j z w y p a y a o i v ,   a u -   que  omnes acclamaffent :  Hæc  Patrum fides: 
 •m   n   « 191s  T % f   ^reçoAay.  T uÚ T y   o r a m s   çoi-  Metropolitani  jam  fubfcribant.  Hæc  fides 
 youfjSp/y  T t a i T t s   o l i r a i   Qçoioujoâ/s,  S i tA a A y o a v   ol  Apoftolorum.  Hanc  omnes  fequimur.  Om- 
 *i  H   \    Q/ er  v  — ~  fg È   W Ê   BK  nés ita fentimus :  Tudices interlocuti  funt his 
 a , , * , » ™ .   «   7 u ^ 6e » &   ¡ 4 9  ™  « r v u   y e r b l s .   E¡¡  q u ï   ^ P a lr ib u s   d e fin ¡ta   funr>  & 
 -îfc tin y   a y e y g ^ 0« f f îT c q   T y   S u c e   xo p u tp y,  univerfis  placuerunt,  ad  facratiffimum  Prin- 
 ^5tTB¿  iè   t  lev  'íx T Í u t  Q w tA O u o x v   n u p ty e itT o   M a p -15  cipem  referentur...  Sèxto  autem  confeffu, Marc!anus 
 \  \  __ '    v ,  *  Marcianus  Imperator  ad  Concilium 
 X ia iO S ,   R a t   ' Z TOUS  bTnoxOTTOVS  TàZU  T n s   0 -  o  j   r   r   i  r   ■  j   ñ   ßdConctlt- ’  s  ■  .  ^  x  ,  /  <x  ad  Jbpiicopos  verba  fecit  de  concordia : um  venite 
 fio ió ia s   e< fofiiiyopyoi*  jtaij  A fo p   AeT io v  ejufque  juffu  definitio  fidei  recitata  eft  ab 
 xóiou  K a iç o iiT ïio v7 tÔ A e a s   0  opos  a ity ia c ß n   "^ttd  Aetio  Archidiácono  Ecclefi®  Conftantino-  
 m m   p  n  -  /  \  r  « /   politan®.  Cui  definitioni  omnes  Epifcopi 
 S^ cp Á cLÁ ia s   toÒ  ß a m te a s ,  x a i  o ra i t *s   v o r e y ^ -   W c rip fe ru n t.  Cumque  Imperator  inter- 
 •J/cty  T a f   o p a .   x a i   h p a T n o iv   o  ß a a x \ 9bsy   &   K SL la   2 0   r o g a f f e t ,   u t r u m   e a   d e f in i t i o   c o m m u n i   o m -   
 f f t tu c d y e o iy   o r a n a i   0  o pos  a t tu iT e d y *   x a ì   o c á m s   n i u n i   c o n f è n f u   f a é t a   e f f e t ,   u n i v e r f i   f a u f t i s   
 p  ,   t  x  '  ,   r  r   r \   a c c l a m a t io n i b u s   &   p ræ c o n i i s e a m   c o m p r o b a - 
 S i   i Z & c u a o u i .   x a  1  ^ r a A i y  o  ( ¿ a o iA b t e   r u n t i   R u r f u s   T m p e r a t o r   b i s   a d   E p j f c 0 p o S 
 i h p w y o w w   Rai  ènw ipnftM ocL i  o c a iT is '  x a i   verba  fecit,  &  univerfi  fauftis  acclamatio-  
 f a i ,  TSöTfOTr«  7J   B B H   W Ì r   nihus cura profecuti  funt.  Turn  Imperato- c U M 
 ,  .  ^   .  /   \  ris  nortatu  conlcripti  lunt  Canones,  &   ur- attributu 
 3  n S y  Rat  É<h>0ij  5tm  K a A ^ y o b ia i a i   ptnTpo7iv A iT tx a  % 5  bj  Chalcedonenfium  attributa  funt  jm o j u r a   Me-  
 àixottct.  x a i  èy.gAél/oiy  0  ß a o iA O u s  f i w a \   to u S   metropolitica.  Juffit  etiam  Imperator  ut tropo Ut ¡¿de 
 V a l e s i i   A n n o t a t ì o n e s . 
 t 
 1  K«t  ImXjiymy  my  eepßyruyj Ante  has  voces,  nonnulla  
 dee (fé  videntur  in  Græco,  quæ  ex  aftis  Chalcedonenfis  
 Concilii  fuppleri  poflunt  in  hunc  modum;  Ttttçtnfixtmv  
 xùtìsì  ol taiini07rot  iasX'fiìi  ti’s  f o   /ActpTugjov.  Cæterum  no-  
 tandus  eft  hoc  loco  error  Langi  &   Chriftophorfom,  qui  
 f&fTv&to»  templum  fanftæ  mar ty ris  Euphemiæ  interpretati  
 funt.  Atqui  Synodus  quidem  Chalcedonenfis  habita  
 eft  in  tempio,  five  in  Ecclefia  S .  Euphemiæ.  Traftatus  
 autem  de  fide  .habitus  eft  in  oratorio  ejufdem  Eccle/iæ,  
 quemadmodum  jufierat  Imperator  in  allocutione  quæ  in  
 Concilio  recitata  eft  pag*  a$o.  tmoiX'fiìv  sor«  £tî*7»fia»  rS  
 ecyiulxrov  [/ixpivplov,  id  eft:  In  oratorio  fanBiffìtns.  Ecclefi£.  
 Martyrium  enim  pro  Ecclefia  fumitur,  ut  patet  ex  aétio-  
 ne  tertia  Synodi  Chalcedonenfis,  ubi  Epifcopi  conyenilfe  
 dicuntur  in  martyrio  fâniSkiflimæ  &   v ià r ic is   martyris  
 Euphemiæ.  In  reliquis'autem  a&ionibus  convenifle  dicuntur  
 iidemiEpifcopi  inlànótiflìmam  Ecclefiam  ejufdem  
 martyris.  Cum  igitur  conftet,  Oratorium  quo  pauci  tantum  
 convenerunt  Epifcopi,  de  fide  traflraturi  una  cum  
 Anatolio  &   Vicariis  fedis  Romana-,  partem  fuiffe  Eccle-  
 fiæ  S .  Euphemiæ,  inquirendum  jam  fupereft  quænam  
 pars  Ecclefiæ  fuerit. Ecclefia  S. Euphemiæ  tribus  conftabat  
 maximis  ædificiis;  quorum  primum  era t,  atrium,  fecun-  
 d um ,  Bafilica,  tertium,  altare  in  teftudinis  formarn  ædi-  
 ficatum,  ut  docet  Evagrius  in  principio  hujus  libri. Oratorium  
 igitur  idem  eft  quod  altare,  quod  nos  hçdie elio-  
 rum  vocamus.  Ncc  reóte  Evagrius  nofter  pofuit  
 pro  oratorio  :  non  enim  Imperator  Epifcopos  in  
 martyrium  juflèrat  convenire,  fed  in oratorium  martyrii,  
 ficut  jam  diximus.  f i   x  ,  _ 
 2  Kcii  Scribendum  eft  p s&W i  U-=^xX(m 
 XX1  JxXxosico,  aut certe  addendum  eft  verbum  owjymyy.  
 n s ,  ut  fecit  Nicephorus.  ,, 
 3  Tij KxXyibvim  pAn-iÇoaoXmKX  dixxtx] Non  jus  metro-  
 politicum,  fed nomen dumtaxat  metropolis  conceflum  eft 
 civitati  Chalcedonenfi;  lex  enim  Imperatoris  Marcìani  ita  
 dicit, TW KxXyyìi/viay wÓAt y tv  p  t?s  xfix<¡  •prisión; cúvofoií ditxpo-  
 Ttfjn,  [/jyiTgenoXtoii  £jj£(y  -aficrScíx  ijíanfoxffyo,  òvòf/oxa  ¡a¿ vu  
 tuÚtIiú afJjntmvm, ou^ofljtis  ft¡XxdÍ¡  rp  iXuat/Atvihay  ¡Jjr¡T^oppoXit  
 roo iMov xfyù/AXToç, id  eft,  Chalcedonenfium  civitatem, in qua  
 fancliffims, fidei  Concilium  celebratum  eft,  metropolis  privilegia  
 habere  decrevimus,  nomine  tantum  earn  honorantes:  fulva  
 fcilicet  Nicomedienfiii m metropoli  propria  dignitate.  Et.fi  
 autem  Imperator  his verbis,  ipfam  dumtaxat  urbem Chal-  
 cedonenfium  ornare  videtur  titillo metropoleos,  id  tamen  
 privilegium  ad  ipfam  quoque  Ecclefiam  Chalcedonënfi-  
 um  pertinet.  Ex  co  igitur  tempore  Chalcedonenfis  E-  
 pifcopus  honorem  habuit  metropolitani.  Jus  tarnen  me-  
 tropoliticum  non  habuit,  quia  Imperator  hac  lege  nihil  
 imminutam  effe  voluit  Nicomedienfis  Epifcopi  dignitatem 
   Idem  judicarunt  Epifcopi  ejufdem  Concilii  in  cau-  
 fa  Nicomedienfis  ac  Nicæni  Epifcoporum.  Nam  cum  
 Nieæa honorem  metropolis  confecuta  effet  referipto  Im peratorum, 
   judices  &   Epifcopi  qui  erant  in  Concilio  re-  
 fponderunt,  hunc  honorem  civitati  dumtaxat  tributum  
 effe  ab  Imperatoribus ;  nec  Epifcopum  Nicænum  ex  ea  
 lege  jus  metropolitanum  libi  arrogare  pofle;  fed  præfer-  
 ri  tantum  reliquis  Epifcopis  Provincia;  Biihyniæ:  ita ut  
 fecundo  loco  habeatur  poft  metropolitanum,  ut  videre  
 eft  in  a£h  13.  Quænam  porro  íint  jura  metropolit 
 ic a ,  docent  Canones  Concilii  Nicæni:  ut  fcilicet  ordi-  
 nationes  Epifcoporum  Provincialium  abfque confènfu  metropolitani  
 non  fiant  :  &   ut  Épifcopus  metropolitanus  
 Provinciales  Epifcopos  ad  Concilium  fu um  cvocandi  ha-  
 bcàt  poteftatem.  Cæterum  in  Manufcripto  codice  Fiorentino  
 KxXyqhydm  fcriptum  inveni, licet in Concilio Chalcedonenfi  
 perpetuo  fcriptum  fit. K«Aypfoyim.  Regulariter  
 quidem  fcribendum  eflct  KttXpghviay.  Sed  veteres dixiflè  
 etiam  videntur VixXyphyoìs,ut  patet exinnumeris  locis Concilii  
 Chalcedonenfis. 
 V a r i o r u m . 
 ■f  'Ev  r S   tòxlogjtx  too  xy tú ixT«  f^i¡ro¿lov]  In  Oratorio  
 SanHiJfimi Martyrii,feu  Ecclefiæ, ut legitur in  Aftis  Concilii:  
 id  e ft ,  in  loco  .qui  Græceycàs  dicitur.  Sed quod  ait  porro  
 Valefius,  idem  effe  Martyrium  cum  Ecclefia,  in  eo  
 fallitur  vir  doftiflimus.  Martyrium  enim  eft  Ecclefia 
 Martyri dedicata :  differì  itaque  ab  Ecclefia,  ut  fpecies  à  
 genere.  Ita  diftinguit Ruffinus,  citatus  à  Valefiò  in  not.-  
 ad  lib.  I II.  cap.  12.  In  Serapis  fepuicro,  profanis  adibus  
 complanatfi,  ex  uno  latere  Martyrium,  ex  altero  confurgit  
 Ecclefia.  tìift.  Eccl. lib.  II. c. 27* IV. Lort'th. 
 I 7t\0X0-