
N E D E R L A N D S C H E
\k-, i
! f
' i f
f : ,
■J:
i/>94. nu hondcrd jaarcn gclccden was, dac Prins ,
---------- Maiirics, naa ccn twccmaandig beleg, ftaande
de regcering van Koning Philips den II,
die ftad by verdrag gewon,van hcc Spaanfche
juk verloftjCQ gevolglyk by de andere zes
{•)i.Deii Vereenigde Landfchappcn(*3 gchccht had.
/■>(.447- -j-Qf vergrooting van den luyfter dicr plcg-
tighedcn had men by herhaalde brievcn den
Prins Hendrik Kazimicr, als Erfftadhoudcr
des Gewefts, tor hcc by wooncn van het ver«
vaardigde ceuwfeeft genoodigd. Zulks hy
den drieentwintigften, c n ’s daags daaraan
zyne Gemaalin Amelia,Dochter van Johan
GeiSik ( 0 Anhalcdeflou, dc Hertogin
Wcduw van Rad z ivilzyne Schoonzuftcr,
de jonge Prins Johan Willem Frifo zyn
Z o o n , en Hendryne Albertina zyne oudfte
Dochter aidaar aankwamen, eu door eene
bendc vande eerfte Jongelingen derHooge
fchoolc, ovcr wclke de jonge Prins het bcvcl
voerde, onder het Josbranden van’rge-
fchur, luijen der klokkcn, en de vroolyke
tocjuyging v an ’t gemeen,aan dcDraapoort
op eene ftaatlyke wys wierden ontfangen,
eu längs de mec bloemcn beftrooide ftraaten
naar’c Vorftlyk hof geleyd, alwaar die
doorluchtig gezelfchap door de Gemagtigden
der hooge Staatsvergaderinge , onder
veelebeleefdc uytdrukkingen .wierdr vcr-
welkomd, en dus deeze eerfte plcgtighe-
den, naa ’er door de in de wapenen geko-
me jcugd drie algemeene eerfchooten gedaan
waaren , voor dien dag beflooten.
Op den volgenden, zyndc den vyfentwintigften
vau Hooimaand, als ovcr eene eeuw
de Spaanfche bezetting uyt dc ftad trok,
dccd men des voor-eo naamiddags openbaa-
rc dankdicuften , cn prcdikaatfien, waarin
den cochoordcrcn , ondcr wclkc ook dc
voorgemelde Vorftlyke perlbouen (2 ) ge- (1) Europ;
tcld wierden,dc zonderlinge verlofilng der
ftad gemeld, cu die tot het bctuygen van i694-pig.
dankbaarheydaanGodeopgewcktwierden,
wcgens’ cdicn behaagd had door’c toedocn
der relgeu van den H uyze van NaiTou de vryheyd
aan de Geweften in ’c algemeen,ende
verlofling aan die ftad in ’c byzonder, längs
zoo veelvuldige en vervvondereuswaardige
wegen en middelen, boven alle meufchlyke
vciwachting ze lv e , te doen erlangen. Niet
zoodra waaren deeze kerkdienften gceyn-
digd o f dc in de wapenen geruktc burgery
fchaarde zieh in achtticn Hopmanfchap-
pen op de groote markt,cn trok gevolglyk
achter de gewapende jcugd in bequaame gc-
Icdcn, ondcr ’c doen van veelvuldige eer-
fchooccn voorby hcc Wynhuys; alwaar
Jicc Vorftlyk gezelfchap door de Gemagtigden
zoo der Staaten als van den Magiftraat
opcenc zeer prächtige wys ter maalcyd ont-
haald wierdc. OndertuiTchen lieten zieh
tachtig zoo hcele als halve kartouwenbeur-
telings längs den wal mec een vroolyk gebalder
hooren , veele pektonncn wierden
mec hec vallen van den avond in den brand
geftooken, en met hec werpen van vuurwerken,
e n ’t bedryven van allerhande vroo-
lykhcden het overige van den nacht geftee-
ten. Onder andere zag men ook deeze
twee gedcnkpenningen wegens het gehoude
eeuwfeeft op laft der Regeeiinge in ’ c
lichc geeven.
I. De eene zyde van den eerften bevat cenen krygsheld geheel in ’chr.rnas, waarfchynlyk Pi ins
Mau-
H I S T O R I P E N N I N G E N . II. Boek 117
Mauritsbetekmcndc, die in de rechter hand eencn blooten dcgcn, en aan den flinkeren arm het ,5^^
wapenfchild dier ftad vocrt. Het randfchrift luydt vooits aldus: --------
C O N S U L IB U S JOHANNE D E B R E E W S , M E N S one A L T I N G ,
R E N i r o B U S C H , R E IN H a r d o q . c e C L IN G E .
A L S BU RG EME E S T E R S W A A R E N J O H A N VAN BRE EWS ,
MENS CHA R T A L T ING, R E N N E BUSCH , E N
R TN HA R D CLING E .
1694. D E N 15. VAN H O O IMA A N D , dit Duytfch Iduppcldicht:
DE S P R IN S E N SWE E R D ME T G OD E S A RM,
BR A G T P A A P E N S P A N J A E R T IN A LARM,
A L S L E U G E N VOOR HE T L IG T V E R DWE E N ,
WI E N S SU r V R E G L ANS IN T EMP ' L E N SCHEEN.
E E N REGTE VREU GD VOOR K L E IN E N GROOT ,
D I E G R O N IN G E N S LU I T I N H A E R SCHOOT.
D I T H E E F T DE S H E E R E N H A N D G E D A A N ,
E N D E S E P E N N I N G E N D O E N S LA EN.
Rondom wtlke acht dichtregels in den rand nog dit Latynfch kantfchrift geftcld is:
M O N U M E N T U M R E D U C T io n is C I V I T a t i s G R O N I N G æ
C E L E B R A T æ A n n O J U B I L e i JÖ94. i f .
M E N S is JU L r i.
G E D E N K T E K E N V AN HE T E E UW F E E S T , WEG ENS DE
. WE D E R K R T G IN G VAN DE S TAD G R O E N IN G E ,
G E V I E R D D E N i f. V AN H O O IMA A N D
IN ' T J A A R 1694.
Dat is naar dc oude tydsrekening.’
II.De tweede hcelt dc Eclfde op- en omfchrlften .doch dc beeldenis vanMaurits niet in’tharnas,
maar in Romeynfch gewaad, midsgaders de ftad Grocninge in ’t verfehlet, als m dc albeclding
kan gezien worden, en die daarom gcene nadere beichryving vcreyfcht.