' l i t
iiJif
■Í.:
1704. Op cicn voorgrond gcefc hcc opfchrift tc kennen, wiedoor den bovenvcrbeeldJen Herkules be-
■' tckend wordc;
H E R C U L E S R O M A N U S A U G u s tu s .
DE DOORLUCHT IGE ROOMS CHE HERKULE S .
(i)Nura. En dewyl de Heer Vauban, voornaam Krygsvernufceling des Franfchen Konings, in ’tjaar
Hiftor. ’ zciUenhonderdzevenentachiig boven eene der poorten van Landou (i) gefteld had, dat hctvoor
MDCCIV. niemand zou zwigten, zoo leeft men nog op de dikte deezes pennings die jaarfchritt;
fol. 431.
b I s C e s s I t L e o p o L D o M a g n o e t r e g I J o s e p h o .
HE T IS TWE EMA A L A F G E S T A A N A A N L E O P O L D D E N GROO-
T E N E N KONING JOZE F .
II De beeldenis van den zelfden Vorft is geftempeld op dc voorzyde van den tweeden, doch
binnen die verfchillend randfchrift ¡
JOS E PHUS , D e i G r a t i a R O M a n o r u m
IMP E R A TO R .
J O Z E F , DOOR GODS G E N A D E ROOMS CH
K E Y Z E R .
Door de Overwinning ziet men op de tegenzyde eenc muurkroon en twce zecgetakken aan
ccn Romeynich legerteken hechten, aan wiens voet het gewönne Landou, welke ftad ook in ’c
verfchiec gezien wordc, in de gedaante van eene bcdrukte vrou zit, die met haar hoofd op haare
rechter hand, en mec den flinkeren arm op een fchiid leunt» waarop ftaat;
DE L A N D A V I A I T E R U M D i e X X V N O V e m b r t s .
O F E R L A N D O U A N D E R M A A L D E N 27 D A G F A N
S L A G TMA AND.
Boven welke verbeelding, tot wcdcrlegging van her gemelde opfchrift van Vauban. no» dit
jaarfchrift Ilaat; 1 = 0 , .
C e D I t B i s C ® s a r I s r r M I s. .
HE T ZWIG T TWE EMA A L FOOR DE W A P E N E N
D E S KETZERS.
En dewyl, door 't dwingen van die overflcrkc Ilad, dc anders openleggendc grenzen des Duvt-
Ichen Ryks gedekt wierden; ZOO Ilaat voorts op den voorgrond:
S E C U R I T A S P R O V IN C I A R UM .
F E Í L I GHE T D D E R L A N D S CH A P P E N .
Eyndelyk is dc dikte des pennings nog beftempeld mct dit jaarduydend omfchrift:
r e X I o s e p h V s L a n D a V I V M I t e r a t a V I C e s t e ' e k V e
. e X p V g n a t .
KONING J O Z E F F E R O F E R T L A N D O U ME T D A P P E R HETD
A N D E RMA A L .
■ III- Binnen deezen tytel voert de voorzyde van den laatftcn wederom hec Romfchkoninglykc 1704.
borftbeeld :
JO S E PH U S , D e i G r a t i a R O M a n o r u m E T HUN-
G a r i æ R E X .
JOZ E F , DO OR GODS G E NA D E ROOMS CH E N HUN- .
GARISCH KONI N G .
De gewönne ftad en dc daarvoor aangelegde nadernifien zyn op de tegenzyde, ondcr dcezc
fpreuk, verbceld;
C E S S IT S E C U N D U M CÆ S A R I .
ZY ZWIG T T EN TWE E D EM A A L VOOR D E N KE Y ZER.
Op den voorgrond ftaat dit opfchrift, coc meerder ophcldcring :
L A N D A V IA B IS C A P T A D i e z f N O V e m b r i s 1704.
L A N D O U T E N TWE E D EMA A L I N G E N OM E N D E N zy DAQ
V A N S L A G TMA AN D . 1704.
En hoewel alle deezc om- en opfchritten meer dan genoeg zyn, zoo is de dikte des pennings
faog béftèiDpêld met deeze fpreuk : •
V I C T O R I A R U M A N N I M D C C IV F E L IX C O M P L E M E N T U M .
■ GE LUK KIGE VO LTOOYIN G D E R O V E RWI N N IN G E N V AN H ET
■ ' ' • J A A R 1704.
Ingevolge van het getroffen verdrag trok
dc bezetting nog omtrenc drieduyzend man ;
tc vocc, cn vierhondcrd ruyteren fterk |
naar Straatsburg, even als dc Roomfch- ;
koning, mct deezc verkreegene zeegepal-
toeo belaaden te rug naar Weenen. Ruym
eene maand tevoore had de Hcrtog van
Mariboroug ecn gcdeelte van ’c groot leger I
onder den Hoofdbevelbbcr Hompefch naar •
de Moezel gezonden, en was zclf den drie-
entwintigften van Wynmaand derwaart
vertrokken om Traarbag aan tc taften:
(i)Euiop. hec gene, mids de ( i ) Franfche Koning dat
Muk, beleg wcl voorzien had, van allesrykelyk
1704, pag. verzorgd, en des in cenen volflaagen ftaat
van tegenweer gebragt was. Staaude deeze
afreyze ontfing de Engelfche Hoofdbevelhebber
door dc hem te gemoet gezonde-
nc Gemagtigden vanTrier bericht, hoede
Françoizen uyc die ftad gcweeken waaren,
en flechts nog maar hcc flot in bczichadden.
Derhalvcn trok hy dcrwaart cn hec flot ook
verlaaten vindende , leyde hy in beyde dc
noodige bezetting. Aldus in de zekerheyd
dier Keurvorftlyke hoofdftad zynde voorzien,
deed hy den tweeden van Slagtmaand
door zyne ruytery Traarbag bcrennen,
waar voor zieh ook ( i ) dien zelven dag de
uyt Nederland ten onderftand gezondene
benden neêrfloegen. Straks wierden dan
dricbcakeryen vervaardigd, negenentwintig
halve muurbrcekers daar op geplant, ender
ftad en ’sftots werken daarmede zoo heftig
befchooten, dac zeer zwaarc fteenbrokken
der locfe, waarop het gebouwd is, vanbo-
ven neer ftortten. Gevolglyk wierden
tweehonderd granaatwerpers, onderfteund
door twee Bataillons ten ftorm aangevoerd,
die het geluk hadden van de ftad Traarbag,
te veroveren, maar willende hun voordecl
vervolgen cn ook de (3) rots, om 't floc
Grevenburg tc vermeefteren, beklauteren,
wierden z y door’c groot vuur der bezectclin-
gcn afgeweezen. Dierhalven liet mcn eene
nadernis langs de gragc trekken,om aidaar
eeue hue te ftichceu, en desgelyks eeü
groot getal takkeboffen van Trier komen,
om,als de walbreuk verwyd was, zieh daar-
H h h hh X van
Il.ftu k ,
1704. pag.;
3>7.
(3) Europ.
Merkur,
n . f tu k ,
1704. pag.
318,
I 1 . :
if. -