
11 :i
i f
i
S'
1 5 9 1 .
G U Ï L IE L M O I I I , M a g n æ B R I T a n n i æ R é g i , OB IM P E R IU M
M A R IS A S SE R T um .
A A N W I L L EM B E N I I I , KONING F A N G R O O T B R I T T A NJ E ,
WEG ENS M H A N D H A A V E N V AN T Z E E G E B
I E D , TOEGEWTD.
Op de tegenzyde ziet men in ’ c verfehlet een Fianfch fchip zinken en de Franfche zonne ondergaan
, nevtns deezc Ipreuk in den bovenrand:
SE C O N D E T IN U N D I S .
Z T Z A L Z I C H IN DE WA T E R E N V E RB ERG EN.
Voorts is in de zeltde zee een fchip vcrbeeld, ’t gene naar de wyze der Ouden gcmaakt is, cn
waaiop de wapenfchilden van Grootbrittanje en de Vereenigde Geweften onder ecpe fcbeeps-
kroon, midsgaders eene ftaande Overwinning gcplaatft zyn» boven dit opfchrifi:
D E L E T A AG IN C E N S A G A L L O R U M C L A S S E . M D C X C I I ;
DE V L O O T D E R F R A N C O I Z E N V E R D E L G D E N
V E R B R A N D 1692.
XII. De eene zyde van den twaalfden penning vcrbeeldt TER E E ÜWIG E GED ACH TENI
S S E (M EM O R IÆ Æ T E R N Æ ) van de behaalde zeege tuflchen dcwapenfchil-
den van Grootbrictanje en de Vereenigde Geweften, het borftbeeld W I L L E M D E N I I I
KONING VAN E N G E L A N D (W IL h r lm u - s I II, A N G L iæ R E X ) op eenen
verheven Vierkanten voetftal,en in ’t ronde van eene praalzaal de geharnafte ftandbcelden van dc
Zeebevelhebberen R U S s e l , A; SM E T , D E L A V A L , cn A LM O n d e . Op de andere
zyde houdc de overwinning en de faam een uyrgefprcyd klced, waarop dit opfchrift cn dc
naamen van eenige verbrande fcheepen gefteld zyn ;
V O T A O R B I S , C L A S S e G A L L ic a AB A N G l is E T
H O L L a n d is D E L E T a , D ie 29
M A U ißpz.
L E S O L E I L R O Y A L .
L E D A U F I N R O Y A L
L E t r i u m p h a n t .
L E C O U R A G E U X .
L E V I C T O R I E U X .
L E V A I N C E U R .
L E T E R R I B L E .
L E I L L U S T R E .
L E S E R I E U
L E F I E R
L E M O N A . . .
I. E S . . . .
L E . . . .
G E L O B T E N D E R W E R R E L D ,
WEGENS HE T V E R N I E L E N D E R F R ANS CHE VLOOTE
DO OR DE E N G E L S CH E N E N H O L L A N D E R S ,
D E N 29 DAG V AN B L O E IM A A N D . 1692.
DE
d e k o n i n g l t k e z o n .
d e k o n i n g l t k e D O L F TN.
D E Z E E G E P R A A L E R .
D E M O E D I G E.
D E Z E E G E R T K E .
d e O V E R W I N N A A R .
D E V E R S C II R I K K E L T K E.
D E D O O R L U G H T I G E.
D E S T E M M I G E
D E T RO r S E.
D E M O N A . . . .
D E S . . . .
D E . . . .
1 691 .
XIII. Gclyk Je voorzyde met her Koninglyke borftbeeld, zoo is der zelver rsnd beftempeld met
deeze tytcls :
K z WIL