- " > {iw i I
é I 'lj i
f i l i
è i l I |i' èf "*'■
l ‘: "il!;" “ i 1 ' 1
l i . f e j f T ' f v ' r i r ' î 1
l i
•I:;:«
»!
\ k
5S 8 N E D E R L A N D S C H E
1710,
H r B E W r S t DO O R G E IU TGEN, WIE G E R E CH T IG-
L T K E R DE WA P E N E N AANGESCHOO-
T EN HEEFT.
Zynde toe antwoord van cenen penning tot lof van Koning Philips te Antwerpen gemunt cn
(•) IJ-.D«! door ons voorheen (•)befchreeven. Onder welke veibeelding voorts nogdit opfchtift opdcn voor-
/oi.404. grond gefteld is;
C A R O L O I I I , H I S P a n i a i h i m A TQ .U E I N D i a r u m V I C T O R I
R E G I M A D R I T I A n n o 1710 IN G R E S S O .
K A R E L DE I I I , O V E RW I N N A A R E N KONING VA N S PANJ
E E N D E IN D I E N , TE M A D R I T IN 'T
J A A R 1710 Z r N E IN T R E E D E
DO ENDE .
De tegenzyde verbeeldt het Spaanfche ryk en ccn gedeelte der Weftindienj ondcr dit randfchrift;
E R E P T A , P R O IN R E C E P T A .
O N T N OM E N E N B YGE VOLG E ONTFANGEN.
fOPfalm Op den voorgrond is eyndelyk nog dcezc gewyde (1) fpreuk tot opfchrift gefteld:
X X XV II
* .y .
B E N E D I C E N T E S E l , H fE R E D I T A B U N T T E R R A M
P S a lm o 37.
D I E H EM Z E G E N E N , D I E Z V L L E N DE
A A R D E E R F E L T K BE Z JT TEN.
P S A LM 37-
II Mcc het geharnafte borftbeeld van den te Madrit aangelandcn Koning is de voorzydc van
den twceden, binnen dit randfchrift, beftempeld;
C A R O L U S I I I , D e i G r a t i a H I S P A N i a r u m E T IN D IA -
R u m r e x . ,
K A R E L D E I I I , DOOR GODS G E N A D E KONING F A N S P A N J E
E N DE IND IEN.
(i) V irg . Op de tegenzyde ncemt de eene Koning der Byen , terwyl de ander de bykorf verlaat, daarvan
bezit J onder deeze (0 fpreuk:
M E L IO R N U N C R E G N A T IN A U L A .
E E N B E T E R KO NING H E R R S CH T NU I N HOF.
Waar-
» t f
H I S T O R I P E N N I N G E N : F J Boek. j8p
Waaronder nog op den voorgrond ftaac :
M A D R I T O I T E R U M R E C E P T O M D C C X .
M A D R I T A N D E R M A A L I N B E Z I T G E N OME N 1710.
dtfdictore' •P'-“ '' ™ Mantuaanfchen Hel- („Virg.
Georg. liS.
IV.7.1U,
R E G E IN C O L U M I , M E N S O M N IB U S U N A E S T .
N U D E KONING B E H O U D E N IS, Z Y N Z Y A L L E N V A N
E E N E G E Z INDHE YD.
( i) Europ.
Merkur.
I flu k ,
I7II. pag.
65.
(3) Europ.
Merkur.
I liuk,
(4) Eu ro p .
Merkur.
I.ftuk,
De betuyging, die Koniog Philipsaandie
van Kaftilie op zyn vertrek van Madrit we-
gens zync aanftaande wederkomfte gedaan
had, was nice ydel; want hy zag zyn
voorheen geilaage Icger, door de van alom
te zaamengetrokkene benden, eerlangzoo
merklyk verfterkt, dat het leger van Ko-
ning Karcl daardoor genoodzaakt was die
hoofdftad den elfden van Slagtmaand te
verlaaten cn zich naar T o le d o ,’t gene hem
voor Koning erkend had, te begeeven,
znlks Koning Philips deu (2) derden van
Wintermaand , verzeld van den Hertog
van Vendôme en de voorheen nevens
hem vertrokkene Raaden, weer bezic van
Madric hebbende genomen , dric da-
gen (3) daarnaa zich aan ’ c hoofd zyner
benden ftelde, om hcc verbonde leger
in zynen aftogt uaar Arragon, waar
’c moogelyk, in ecn gcvechc re wikkelen,
tc meer, mids her, om te gemaklyker te
können beftaan, in verfcheydenc lighaamen
nog geftadig dien tochc voortzetcede. En
zekerlyk , eerlang verftaande hoe deEn-
gelfche Bevelhebber Stanhope zich te
lirihnega, zynde een bcmuurd vlek, met
ache Bataillons en even zoo vccle Efqua-
drons ophieldc, liec hy dac aanftonds
door zyn leger influyten, voorts eene
waibrcuk maaken, die beftormen en io-
iiecmen, ja zyne benden roc in ’c midden
dicr (4) plaatfe zyude doorgedrongen,
noodzaakten dus zoo talryke bezetting,
bchoudende nogtans dc Bevelhebbers hunne
paarden en pakkaadje, naa eeue verdee-
diging van achtentwintig uuren, zich tot
krygsgevangen over te geevcn. Dc Graaf
van Starremberg was van hec gevaar waar-
in zich de Hoogbevelhebber Stanhope
bcvondc niet zoodra vcrwiccigd o f hy ruk-
UllDeel.
te mec het gehecle legcr tot zynen byftand
derwaart cn deed des nachts eenige kanon-
fchooten (y) om hem van zyn komft te
verwittigen. Mec dic voorncemen coc in
de vlakte vau Viilavicioza den tienden van
Wintermaand zynde genaderd, kwam hem
hcc Spaanfche Icger, naa hcc op degemel-
de wys zich van de Engcllche benden
meefter gemaakt had, in voile flagordc en,
als hem in manfchap ovcrtreffende, zccr
moedig tegentrekken. De Hertog van
Vendôme viel dan des naamiddags omtrenc
drie uuren mec zyne rechter vlcugel op de
flinker der Bondgenooten, en wierpzein
eene oogenblik overhoop. Hec overige
middenlyf cn de rechter vleugel, beftaande
nu alJecu uyt dertien Efquadronseuzeftien
Battaillons, ftonden dcsonaangezien nice
alleeu v y f vyandlyke aanvallen u yt, maar
zouden, gelyk eenige (6) willen,eerft dc
vyandlyke ruytery in wanorde hebben gebragc
en voorrs de aanvallers over de Ta-
june mec omkoming van zesduyzend der
hunnen rerug gejaagd eu hcc flagtvcld ,
midsgaders beyder gcfchut tot den volgenden
middag ingehouden. Anderen echter
(7) melden dac dc Hertog van Vendôme
ledert ook de ruytery van der Bondgenoo-
ten rechter vleugel in de leuden aangrypende
ontfnoerde en hcc overige voetvolk roc
den avond in den ftryd volhard hebbende,
eyndelyk zeer fchielyk deynsdc, cn met
achterlaatinge van ’tgefchut, de gequetften
en veele wagens den weg naar Sigucnza in-
floeg. Hoe ’c z y dc gedachtenis van dit
gevecht, waardoor dc zaaken van Koning
Philips wederom in haaren voorigen ftand
gebragc wierden, vinde ik op dcezen penning
bewaard, welke door de Hoogefchool
der opfchriften te Parys gemaakc ïs
Cç) Eu ro p .
M erkur.
1 f lu k ,
1711. pag.
(6) Eu ro p .
Merkur.
Il.fluk,
17 11, pag.
74.
l . ß u k ,
1711. p ag,
7i.
Kkk kkk k Het
t
j.q
.di
i i
■1
i
r,!-
i t f ,