
: m - • l 'ilîl'
I f f 1 ' i S '
“ r i f
I '!-n .« t l
f i i 3 '
I 'ir ■“ * .
" a :
I I I ! - Î
1 9 4
1 6 9 7 -
(I) On-
daan R.
Moog.
pag.301.
N E D E R L A N D S C H E
V I . D e laatfte cn klcynfte vocrt op de voorzyde het gelaurierde borilbeeld van den w e ttig er-
kcndcn Koning i omzoomd door deeze tytelen:
W I L H E L m u s I I I , D e i G r a t i a M A G n æ B R I T a n h i æ . ,
F R A N c i æ , E T H I B e r n i æ R E X .
W I L L BM d e I I I , d o o r g o d s G E N A D E KONING VAN
G R O O T B R I T T A N J E , V R A N K R T K E N
I E R L AND .
Boven ecncn Fruythoorn ziet men op dc tegenzyde uyt cenen ter aardleggenden helm vcrfchcy-
dc korenaairen opwa flen, onder dit randfchriit :
P A C I S A L U M N A C E R E S .
CER ES VOE S TER V A N D E N V R E ED E .
W a n t dceze, by de Ouden voor de Graangodin gehouden, wordt daarom o ok altemets met
korenaairen om haar hoofd , in de gedaante van eene kro on , |op de oude ^
gevonden. V o o it s ftaat op den voet dier zyde boven de eerfte Icttcrcn van den PcnningmaaKcr
Niklaas C h e v a lie r , no g d it opfchrift:
P A X R Y S W I K e n s i s , M D C X C V I I .
RY SWTKSCHE v r e e d e , I6s>j.
( i) Mem.
& Ncfiot.
Secr.du
Comte
d’Harrach
tom. I.
pag. ro7-
(3) Europ.
Merkur.
I . ftuk,
1697. pag.
(4) Mem.
ê i Negot.
Secr. du
Comte
d ’Harrach
tom. I.
pag. 109.
(5) Mem.
&.Negoc.
Secr. du
Comte
d'Harrach
tom. I.
pag. 118.
Hoewel deeze Zeemoogendheden het
nn een wyl wegens den voet van hunnen
vreede met Vrankryk ecus zynde , zeer
kragtige poogingen by Don Barnardo de
Qiiiros hadden aangewend.om dc vooiwaar-
den, door die kroone aan zynen Meefter
den Spaanfchen Koning aangebooden, insgelyks
te onderfchryven, zoo was hetlluy.
ten van den vreede tuffchen Vrankryk en
Spanje des onaangczien nog eene w y l ryds
zeer twyfelachtiggebleeven. Mids de Spaanfche
Afgezant, zonder de wedergeeving
van het geheele Hertogdom Luxemburg ,
geenszins daarnaar begeerdc te luyfteren,
niet tegenftaande hy van zynen Koning
bevel (z) had om dat te moogen docn. by
aldicu Vrankryk eenige andere landen tot
eene tegenwaarde v an ’t zclve , gelyk het
thans(3)aanboodt, wilde geeven. Want
dces Afgezant de ftreng voor de erfvolging
van den Aartshcrtog trekkende, wilde dierhalven
deezentocgang open hebben, om
langs dien kant, naar tydsvereyfch , b y ’t
overlyden zyns Mceftersdc Duytfche hulp-
benden in Nederland te können brengen.
Dierhalven ziende zieh ook door den (4)
Keurvorft van Bcijere als Opperlandvoogd
dier Geweften op ’t naadruklykft aange-
drongen om deu aangebooden vrcede te aan-
vaarden, vattede hy (y) tc meer argwaan
op.datdiedit fluyten allecnaaniied om.ten
voordeele van zynen Zoon , dus de erfverklaaring
van den Aartshcrtog te vertraagen.
Dierhalven zondt hy eenen buyten-
gewooueu renbode aan zynen Meefter, mec
verzoek van hem liever oy t deeze aanbe-
yoole bedieninge t’huys te ontbieden(6),
dan hem tot het onderfchryven der aangeboode
voorwaardcn re verpHgten, dewyl hy
wel voorzag datVrankryk.’tgenedenvreede
her kofte wat het wilde met het Spaanfche
rykbcgeerdete maaken, om het wedergee-
vcnvandateeneHertogdom dienniet zoude
achterlaaten te aanvaarden. OndertuiTchen
deed hy zyne plegtige aantuyging deswege
by den Zweedichen (7) bemiddelaar, en
bragt, als zynde in deezen zynen eyich
door het geheele Keyzerryk om de belangen
des Keyzers onderfteund, door dit
voorzigtig draalen het eyndelyk zoover.dat
de Franfchc Afgezanten in de wedergeeving
van het HeKogdom Luxemburg bewillig-
den; gevolglyk wierdt het Spaanfche vreedesverbond
nog dien zelven nacht te half
(lij twee uuren door de wederzydfche Gezanten
ondcrtekend, en federt , door de
goedkeuiing en bcwilliging des Spaanfchen
Konings zynde bekrachtigd, naar beboo-
rcn uytgewiifcldjcn den vierden (9} van
Slagtmaand te Parys met dc gewoonlyke
pleg-
H I S T O R I P E N N I N G E N ; I I B oeL 19;
plegtighedcn afgekondigd. Ter gedachte- band der voorige Bondgenooten , tot ccn
L v a L e e z c n geflooten vreede met Vrank- betere tydsgclegenheyd uyt vreeze voor
UCICIC ujr L rivv/.A. -------
het geduchc vermoogen des Franfchen Konings,
. , 1 . „I-..—.1.1., .ron lior (Tp/liirhr U firmnr top UIS van uuciuiJ ------------ n des Franfchen Kor
y k , die de begccrde erfverklaaring van
den Aartshcrtog, mids de daardoor ver-
oorzaaktc ontbinding van den naauweii
nog meer verachterde, vindc ik
deezc penningen gcmaakt tc zyu.
(6) Mem:
& Negot.
Secr.du
Comte
d’Harrach
tom.I.
pag. 104.
C7)Mem:
& Negot.
Sccr«.du
Comte
d’Harrach
tom.I.
pag. 106.
(8) Europ.
Merkur.
II. ftuk,
1697. pag.
(9) Europ.
Merkur.
I l.ftu k .
1Ö97. pag.
x66.
I , Onder het bolftbeeld van den Spaanlchcn K o n in g , waarmede de voorzydc beftempeld i . ,
leeft men op den ronden voelftal dit o p lc h ii lt ;
C A R O L O R E G N A N T E S E C U N D O .
S T A AN D E DE R E G E E R IN G V AN K A R E L D E N
TWE EDEN.
W a a r rondom nog dit randfchrift gefteld is:
M A V O R T E E X P U L S O , P A X E X S P E C T A T A R E D I V I T .
N A A 'T V E R B A N N E N DE S OORLOGS , IS DE GEIVENSCB-
T E V R E E D E I V EDERGE KE ERD.
De tegenzyde verbeeldt den Keu rvo rft van B d je re op een zeer moedig paard geze eten, ’ tg eu e
twe e gcveldc T ürk en vcrcrapc» onder dit randichrift .
H O S T E S P E R C U S S I T B A V A R U S , T U R C ; \ S Q U E S U B E G I T .
B E I J ER E I I E ET T DE V T A N D E N V E R S L A A G E N , E N DE
T Ü R K E N ON DERGE BRAGT .