’ f i ' : fe
t f "é'>l « ;
:iii' "It
Jé"
1 Í é; ' tf
' i ’
'fri'
1 -fe ;
fe ' ‘ ife
: f e
" t f
Í 7 " : : . f e ,
. fe
" ■ -'I '
i! i ! ' t f : i'
• ■ ¡tf
‘I .1 é '
' ' ' t f
L. r r
. é
« ■ !'!■
,.fe-..:fe r i
■i î : " i'./ .'M
1 '■
, í ' ■ ■).
1 ■ !:
■ fe 'il,-
. - i f e ' , '
1 •
1
i», IÍ.
( 0 Europ
Merk.
1[ lìu k ,
I7n.p»g.
141.
Jeezcn optogc gccii gcloof konde fluan,
brak eyndelyk, mids’er gecnc twyfcling
meer overig w a s, ook mcc zyn leger op,
dan ziende de Bondgenooten te veel vooruyc
en zieh buyten ftaac om mcc zyn geheel
leger dien voortogc tc können inlua-
Icrs Brulin en dus op twce uurcn naa de
vyandlyke verfchanfingen geuaderd, alwaar
de ruytery bevel krceg ( i ) ccnige
duyzenden takkeboflen cc vcrvaardigen,om
by ’c doen van den aanval, daar mede dc
vyandlyke voorgragc cc können vullen. Ja
men had den groven naafleep, om daarrae-
r " ___ ’ ftelde hy zieh aau ’: hüofd van cwind
e n i e t b e l em m e r d te weezen,den laatften j tig Eiquadrons om de onzcn het komen
van Hooimaand uyc hec leger naar La ! over de Scnzec ce beiecten. Mecditvoor-
BaHec ondcr het beleyd van den Hoogbe- j neemen door ecuc naauwte by (4) Mar-
. . . . . I nrr_____ I,. urM-iHr. lv\r If
( i ) Europ.
Alerkur.
J l. f tu k ,
Ï7H. pas-
Ï41.
I l . f tu k ,
1710. pag,
143-
velhebber Hompeich gezonden. Wieus on-
dcrhoorige manlchap door eenige uytgc-
trokkene bczettelingcn der fteden Douay,
Ryflel en Sine Amand tot achtduyzend
man cc voet en tweeduyzend ruyters zyudc
aangegroeid, zoo toog hy ylings rcchc
op Arleux cn Bac a ßacheul over de Seu-
zcc , vanwaar de Maarfchalk van Villars
zyne benden tc rug getrokken had, om
dus zyn leger tegen den gedreygden aanval
der Bondgenooten te verfterken. Maar
die braken den (2) vierden vau Oogftmaand
‘savonds zeer Ichiclyk o p , en toogen iu
vier imaldeelingen längs Neuville en Tclu
recht op Vitri, en aidaar over de Scarpe
uaar Arleux en Bac a Bacheul om den
Graafvan Hompeich, welke zieh reeds aidaar
bevondc, in der y l te onderfteunen.
Om dic te vaardigerte können doen, rukte
de Hertogvan Mariboroug mec allederuy-
cery van de flinker vleugel (3) vooruyc,
tcrwyl hem het overige leger met de uyterfte
Ipoed volgde. *De Maarlchalk van
Villars, welke in ’t eerft aan de tyding van
quion zynde getoogen, vondc hy deu 11 ilu k ,’
Graafvan Hompeich,doordevooruyt ge-
fpatte ruytery ondcr den Hertogvan Mariboroug
nietalleen reeds verfterkt, maar, om
den aanval a f te wagten, over deScuzct
n volle flagordc gclchaard. En hoewcl
het avond was eer dc overige krygsmagt der
Bondgenooten by O izy aankwam , zoo
oordeelde de Maarfchalk van Villars echter
bctcr den aftogt dan den aanval le onderneemen.
Door dccze overtogt over de
Senzcc waarcn alle dc opgeworpene ver-
fchanilngen aan den vyand onnuc, ende
onzen, zonder de minfte bloedftorting,
van den toegang naar’svyands land, ten
volle meefter geworden. Waarvan de eerfte
vrugten waaren, dat dc Baron Fagel
op deu twaalfden dier zelve maand mec
derrig Battaillons (s) en twaalf Elqua-
drons deftad Bouchain berende , waarin i l f t u k ,
de Stedevoogd ftaande dit beleg, in de
plaats van met geld, zyne bezettelingen
met deeze gczegcldc noodftukkcn betaald
i heefc.
I B e y d e n z y n z y v an eene fp e e lk a a r t g efn eed en en v o e r c hec e e r fte in r o o d la k o p de eene z y d e
;en m in n e g o d t jc , ’ t g e n e e en d ie flan ta a rn tje in de hand h e c f c , o n d c r d e e z c z in lp r e u k ;
S A N S E C L A T .
Z O N D E R S CHTN SE L .
O p b e t te g e n f tu k fta a t aan de v ic r z y d e n X X V , z y n d e d e w a a rd e v an l y f tu y v e r s , w a a rv o o r
h e t g an g b a a r g ew e e f t i s , en in ’ c mid d en decs naam g c f c h r c e v e n :
' D ’ A F F R Y M . . . .
I I H e t tw e e d e h e e ft o p d e c c n c z y d e in ro o d la k g e d ru k t hec g e k r o o n d e w a p e n fc h ild v an den
S t e d e v o o g d , en o p d e andere z y d e w e d e rom d en z e lfd e n nanm in h e t m id d c n , en aan iedere z y d e
d e w a a rd e , w a a r v o o r h e t g an g b a a r g ew e e f t i s , en v o e r t des o p v ic r o n d e r lc h e y d e p la a t ic n ;
I I I I I .
Om
!‘1'' i:
fe i:
( ! ) E u ro p .
Merkur.
I l.f tu k ,
l7H.pag-
( i ) Euro p .
Merkur.
I l.f tu k ,
i 7H .p a g .
150.
(3) Eu ro p :
Merkur.
II. f tu k ,
I7ii-pag-
i ? 3-
(4) Europ.
Merk.
II. ftuk ,
to n .p a g .
Om hcc beleg van Bouchain rc bclettcn
had dc Maarfchalk van Villars aanftonds
eene verfchanfing op dc hoogte van Mar-
kcccc docn opwcrpen, welke door dertig
Battaillons ( i ) bezer, zieh coc aan ’t moeras
van Bouchain uytftrekte, om de gemeen-
Ichap mec dic ftad open te houden. Dc
belegeraars integendeel ftelden al hun vcr-
nufc cn vlyt in ’c werk om de half berendc
ftad ook van die zyde in tc fluyten. En
waarlyk dit gcluktc, want z y vonden niet
allcen ccn middcl uyt om des nachts tusfchen
den veertienden cn vyftienden hunne
omichanfmgen vande hoogteaf tuflchcn
de vyandlyke werken en de ftad tot aan
het moeras voort te zettcu ; maar ook
door takkeboflen, ponren, cn daar weder
( z )o p gcplaatfte blinden door het moeras
z c lf de omfchanfing aaneen te hechten.
Naa dir, onaaugezien alle de daar tegen
aangcvvcnde poogingen des vyands van
buyten, naar wenfch gelukcwas, wierden
de loopgraaven tuflchen den dric-qn vier-
eacwintigften van (3) Oogftmaand tegen
dic van binnen geopeud; wier eene tegen
de benede- en de twee anderen tegen de
bovenftad waaren aangeiegd. Den dertigften
omtrent half acht uurcn begonnen de
belegeraars voor de eerfte maal (4) van
huMDC geftichtc beukcryen op de ftad te
fchieten, 'c gene federt mec zoodaanig geweld
achtervolgd wierdc, dac die van biuncn,
d o o r ’t ovcrgroot vuur belemmerd,
de aanvallcrs van alle kanten lieten naderen,
zonder zieh daar veel tcgen te ftcllcn.
Invoege den elfden der volgende maand de
halvemaan voor dc benedeftad reeds veroverd,
en in de bovenftad dc noodige walbreuk
ZOO aan d c eenc als andere aauvech-
ting gemaakc was. Zulks die van binnen
den volgenden dag ten twee (5 ) uuren des
naamiddags, om re handelen den crom
roerden , maar dewyl men debezcttingnict
dan voor krygsgevangen wilde onrfmgcn,
wierden dc onderhandelingen afgebrooken
en de aanvechting hervat. Dan omtrent
middernacht roerden de belegeraars andermaal
den trom en ondcrwierpen zieh die
hardc voorwaarden. Gevolglyk wierdc
den beleggeren eene poort ingeruymd, cn
trok (6) de bezetting, nog ruym drieduyzend
man fterk, den veertienden, naa zy
vierentwintig vaandels en alle haar geweer
had overgegeeven, uyr de ftad naar Mar-
chienne, om van daar naar Gent ea
hec Sasvangent tc Icheep gevoerd te
worden. De gedachtenis van ’t winnen
van Bouchain, waar van de Baron
Fagel door den afgezonden Hopman (7 )
Paterfon aau hunne Hoogmoogendheden
kennis gaf, en mec welke overwinning
de veldtogt in Nederland wierdt befloo-
ten, vindc ik op deezen gedenkpenning
bewaard.
(5) Europ.
Merkur.
II. « u k ,
(6) Europ.
Merkur.
I l. f lu k ,
1711. pag.
195.
I l . l iu k ,
■; -f ■ .
I,:
i.i.' :
||
" .1
• . H e t g e la u rie rd e b o r ilb c e iJ d e r E n g e lfc h e K o n in g in n e i l a a t , ne v en s d c e zen t y c e l , o p de v o o r z
y d e : • •
A N N A A U G U S T A .
A N N A D E DOORLUCHT IGE.
O p de t f g c n z y d e is d c g ew ö n n e (lad in ’ t v c r f c h ie r , en v o o rw a a r t na aft c e n c m u u rk ro o n cen
F r a n fc h k r y g ifk n e c h t v c ib e e ld , w e lk e te r aa rde g c k n ie ld z y n g cw c c r aan c e n c v r o u , o p e enen f ta p
e l w a p e n e n z i t t e n d e , o v e r g c e f t } o n d c r d it r a n d fc h i if t :
Q . ( jq q q q q 1 O p
f.
f e .,
fe