
( l ì Num.
Hiftor.
MDCCII.
fol. i6y.
(2) Horat.
Carm. lib.
I.od.i.
V. 8.
(3)RcfoI.
der Staat.
Gener.
23 Maart
170Ì. fol.
ÍÓ8.
1 9 1 N E D E R L A N D S C H E
Opde tcgenzyÿ is de Koningin als eene andere Pallas ve, beeld, welke met ecnc blijem-
Ichicht een wanitallig en dubbelhoofdig gedrochc ccr aarde vek -, ondcr deeze fpreuk;
V IC E M G E R I T I L L A T O N A N T I S .
z r B E K L E E D T D E P L A A T S V AN D E N D O ND ER A A R .
Voorts leeil men op den voet dier zelfde zyde die opfchrift ;
IN A U G U R A T A z j A P R il i s 170z.
G E K RO OND D E N z j V A N L E N T EMA A N D . 170z.
II De tweede, doot den Penningmaakcr ChrilHaan (i) Wermuth in Duytfchland gcmaakt, is
fprcur° ’ in den bovenrand deeze vcrfchillendc
.. ■ F U L M E N G E R I T I L L A T O N A N T I S .
z r V O E R T D E N B L I X EM F A N D E N DOND.ERA AR.
v n l l l k k k “ n"*' «™P'>''nyder gemaakt, heeft dc zelfde voorzyde als de
binnen deeze fpreuk yan den R om t y n f c h e n ^ S S S cm menfchen hart;
A T A V I S R E G IB U S .
H A A R E OVDS TE F O O R O V D E R S W A A R E N
k o n i n g e n .
g e S d " r ' “ ' tydsrekening, op deezc wy.
i n a u g u r a t a z ; A P R . l . s 170Z.
G E K R O OND D E N 1 ; F A N L E N T E M A A N D 1702.
A N N A D E I G R A T IA .
A N N A DO OR GODS GENADE .
H I S T O R I P E N N I N G E N : I I I Boek. 295
Zoo dra haare Majefteyr, naa *t (3) affterven
van haaren Schoonbrocdcr, tor opvolgfter
der Bricichc kroone door de Heeren
van den Raad, midsgaders ook door
de leden van bcyden dc Huyzen erkend
was, had z y niec allecn door den Graaf
van Mariboroug en andere Lords den Heer
van Vrybcrgen Afgezant der Vereenigde
Geweften,maar hem zelve mondeling,als
h y haar wegens hec bcklimraen van den
Brirlchen troon begroette, van haarc groorc
genegenheyd toc zyne Meefters vcrzckerd,
enderhalven bcruygd d a t z y , gclyk
ook gehcel Engeland, beflooten had! om
alryd met dc zelven op het (4) naauwft ,
onderling verknogt en verbonden rc willen .krStaat.'
blyven. Scdcrt ook het overlyden van
Koning Wiilem mct ccnen brief aan dc noi!U
Staaten hebbende bekend gemaakt, welken
haar Afgezant Stanhope aan deu Hcer
Dyckvcic, alsvoorzittend lid der vergade-
rioge, overleverde, betuygde z y onder andere,
dewyl hetGod gclicfc had dat zyden
overlceden zoude opvolgcn op deu croon
zyner
Refol.
der Staat.
Gener.
27 Maart
Z702.fo!.
i8t.
(z) Refol.
der Staat.
Gener.
>9 Maart
n o î.fo l.
zyner Koningryken, z y hem ook meende
op te voigen inde zelfde genegenhedcn,om
met den Staat ecnc vafte verbindenis van
vriendfchap te onderhouden, alle verbonden
, wclkcn met den zelven zoo door haaren
hooggemelden Broedcr als andere haarc
Vorftlyke voorgangers gcmaakc waaren,
heyliglyk naa te komen, en dierhalven
nevens den zelven in a llc ( i) ontwerpcn rc
treeden welken noodzaakelyk mogtcn ge-
oordeeld worden, zoo coc handliaavinge
der in gevaar geraakte vryheyd van Europa
in ’t gemeen, als tot inteugcling van de
te grooc gcworde magc van Vrankryk in
’t byzonder. En zekerlyk nog maar weynige
dagen waaren ’er federt verloopen of
z y zondt den Graaf van Mariboroug , haaren
voornaamften gunftcling, voor buytengewoonen
Afgezant (2) naar Holland, alwaar
hy door de Heeren Ham en van
Lier met zeer veele plcgtigheden zynde
ontfangen, den laatften dag dier maand in
de algemeene Staatsvergadeting zyn opcu-
baargehoor had, en »naa’toverlevercn zyuer
geloofsbrleven, de hoogachting van zync
Mecftrefle tot den Staat bekendmaaktc,om
nietalleen de voorheen reeds gemaakte verbindenilTen
tc ondcrhoudcn, maar die (3 ) cc
verfterken, ja z c lf zoodaanige nieuwe aan
tc gaan als tot nut van beyden dc volken,
zouden dienftig geoorclccld worden , cn
dierhalven dac zync Koningin van nu af
aan , nevens hunne Hoogmoogendheden cn
haarc Bondgenooten, alle haare mage zoo te
water als te land, ten befte van het gemeen
zoude re koft leggcn, zich in de daartoe
bequaam geoordeeide maatregelen inlaa-
ten, om wclkc te ontwerpcn hy betuygde
(4) wel byzonderlyk gemagtigd te weezen.
Met welk een genoegen deeze bekendmaa-
king wierdc ontfangen is ligtlyk uyt den
hachlykcn ftaac des lands af te mecteu,dewyl
hunne grenzen z e lf in een cyd van
den nogduurcndcn vreede, zoo door
’c onderwater zetcen van’eland, en ’t maaken
van nieuwe grensftcrkten, door
de Françoizen genoegzaam waaren als
beiegerd , zulks men dccze Koningin
ais een ander roegezondc Pallas beeid,
door ’c aanbieden haarer hulpc, tot de
befcherming van ’t nieuwbelegerd T ro jc ,
volgens de getuygenis van deezen wêcr-
gaaloozen gedenkpenning, kwam tc be-
fchouwcn.
1 702.
Ü ) Re io t .'.
der Staat. •
Cener.
31 Maait
1702.
f o l . io i .
(4) Refol.
derStaaten
Gener.
2 A p r il
1702.
fol. 207.
Het ongemeen fierlyk opgctooid.e borllftuk der Britfche Vorftinnc, hebbende dc Koninglyke
kroon op haar hoofd en de Riddcrllar op haarc flinker borft , ftaat op dc voorzydc , omzoomd
door die randfchrift:
A N N A , D E I G R A T IA M A G næ B R I T A N n iæ , F R A n c iæ
E T H IB e r n iæ R E G IN A .
A N N A , DO OR GODS G E N A D E K O N IN G IN V A N
G R O O T B R I T T A N J E , V R A N K R T K
E N I E R L A N D .
r der GodÎnnc Pallas, ’t gcnc in zync eene hand eenc fpeer en in de andere een
g ftc ftangthoofd van Mcduza, houdc, is op de tegenzyde, onder decze fpreuk,
N O V Æ P A L L A D IU M T R O IÆ .
o DE B E S C H E RM G O D IN VOOR 'L N I E V I V TROJ E .
h':
■m.: Í"
'. ’h •' - ’r
' î ? r ’ ,i
. „ : ï:
fii '
)
i .