,!‘ ’i'll' I ’(I ,1 ' '4
•"il
II h
■ " l l <11 M
illll « I
*7®f- Op den tweeden voetftal, aan de rechter hand ruft ccn laauwcikrans boven dit op-
■ fchrift
bhrift;
P U G N A T E R R E S T R I I I J U L u E T X I I I A U G u s t i .
B E K OME N DOOR HET L A N D G E V E C H T O P D E N z
V AN HOOD E N D E N 15 VAN
OOGSTMAAND.
Dc derde eyndelyk, die eene fcheepskroon voerc, is mec dit opfchrift beftempeld ;
P U G N A N A V A L I A U G U S T I .
B E K OM E N DOOR D E N S CHE E P S S TRTD D E N ^ VAN
OOGSTMAAND.
Waarrondom, zoo in den rand als op den voorgrond ftaat:
G A L L I S , H I S P A N I S , B A V A R I S IN F E L I C I S S im u s , G E R M A N I S ,
A N G L I S , B A T A V I S F E L I C I S S IM U S A N N U S
M D C C I V .
H E T J A A R 1704 A A N DE F R A N C O I Z E N , S P A N J A A R D E N E N
B E Y E R S CH E N A L L E R O N G E L U K K I G S T , A A N DE DU YT SCHERS
, E N G E L S C H E N E N H O L L A N D E R S
A L L ER G E LU K K IG S T .
U)iii.T)eti De tegenzyde heeft geene verbeelding, maar tot beantwoordingvanccncnhiervoor(*)befchrcc*
fd.1T]. ven Franlchen vrecdepenning, alleen die opfchrift :
L U D O V I C O M A G N O ,
® Q U I , B A V A R IS D E B E L L A T I S ,
G A L L I S T O T I E S D E V I C T I S , S O C I I S E L E C T O R I B U S
B IS S U B A C T I S , G E R M A N I S , A N G L I S ,
B A T A V I S T R IU M P H A N T I B U S ,
SU IS G L A S S IB U S F U G A T I S E T IN C E N S I S ,
A F O E D E R A T I S P A C EM E X P E C T A T ,
P E T I T A N N O M D C C V .
A A N LO D EWY K D E N GROOTE N ,
D I E , N A A ’?* V E R S L A A N D E R B E I J E R S C H E N ,
HE T ZO O m e n i g m a a l O V E RW I N N E N D E R F R A N C O I Z E N ,
HE T t w e e m a a l O N D E R B R E N G E N V AN D E K EU R VO R S T EN
Z Y N E BONDGENOOTEN- ,
HET Z E E G E P R A A L E N DER DU Y T S CHERS ,
E N G E L S C H E N EN H O L L A N D E R S ,
H E T V E R J A A G E N E N V E R B R A N D E N Z Y N E R V LOOT EN,
V AN DR B O N D G E N O O T E N D E N V R E E D E V E RWA CHT
E N SME E K T I N H E T J A A R 170^.
E a
(i) Europ.
Merkur.
I.Huk,
(OEurop.
Mctkur.
I. ftuk,
1705. pag.
»37-
(») I. Deel
En zekerlyk dc gezamenlyke Bondgenooten
dachten ncrgcns minder op dan
om zich in eeue vreedeshaiideling mec
Vrankryk in te laaten. In tegendeel de
Hertog van Mariboroug, om de toeruftiu-
gen toc den aanftaanden veldtogt mct te
meer kracht aan te bindcn , had zich
op hec eynde van den voorgaanden
naar de Hoven van den Koning van
Pruysle, den Landgraaf van Hesle, en
de Hertogen van Wolfenbuctcl ( i ) en
Hanover begeeven , cn was uiet dan
mct hcc cynde van hcc jaar, verzeld van
den in Duytfchland gevangen gekreegen
Graaf van Tallard en dc andere Franfche
Bevclhebbers, naar Engeland vertrokkeu:
alwaar hy door de Koniugin minlyk out-
fangcn cn door beyden de ( 1 ) Huyzen
op eene zeer verpligtenden wyze be-
groec wierdc, wegens ’t voordeel aan alle
de Bondgenooten in ’c gemeen, eu .den
Huyze van Ooftenryk in ’r byzondcr toe-
gebragt. Hcc welke, gelyk hec voorheen
door twee huuwelyken tot (*) deeze hoogte
was opgeklommen, en door de vrugt-
baarheyd van naakomclingen zich in alle
de voornaamfte hoven van Europa had uyt-
gcbreyd, door her uytftcrven vandc maulyke
hoofdtak in Spanje zich thans wegens
de erfvolging dier ryken in ccnen dicpen
oorlog zag gewikkeld, bet overige des ge-
flachts binnen weynige manlyke naakome-
lingcn bcpaald en toc geene kleync droefheyd
des ryks en aller in ’c verbond getreedene
magten in dir jaar door hec alge-
mccn ftcrflot den cerften des geflachts onc-
valien. Op ’c eynde van ’c voorgaande
jaar had zync Keyzerlyke Majcftcyt zich
aan eene kleync onpaflykheyd al nice wel
bcvoudcn , weike toenmaals zoodaanig
cocnam, dat mcn voor quaade gevolgen
beducht was, cn zich verpligt achtte den
(3) Roomfchen Koning by afgczondcne
renbodeu daarvan kennis tc geeven, op
dat hy zync optogt van Landou naar Weenen
tog wilde vcrhaaften. En hoewel die
ziekte tocn van geen gevoJg was, zoo
wierdt de Keyzer in ’c middcn van Gras-
maaud weder door eene nieuwe aangetaft,
welke dagelyks, onaangczien alle aangc-
wende menlchlyke middelen, ende vuuri-
ge gebcdcn des Hofs, zoodaanig toenam,
dat men zync dood onvcrmydelyk oordeelde,
Invoege hy,naa zich behoorlyk
daartoe bercyd , de Sakramenten zyncr
kcrke ontfangen,cn den Vaderlyken zegen
aan zyne Doorluchtige zoo aidaar tegeu-
woordig als afweezig zyndc kiudcren (4)
gegceven te hebben, den vyfdcn vau Bloeimaand
omtrent drie uuren dcs middags in
dc armen zyner bedruktc Gemaalinne en
den ouderdom van viercnzestigjaareu,tien
maanden, en zesentwintig dagen het ftervelyke
afleydde. Wclk fmertlyk verlies
men ’sdaags daarnaa b y ’ t openen van’t ly k
bevondc door eene warerzugc op de borft
voornaamelyk veroorzaakc te ( f ) weezen.
Oubefchryvelyk was de droefheyd des
Hofs, ongemeen de weeklachten zyner
toegenegene onderdaanen, en de verflaagenheyd
niet minder van alle de met hem
in verbond getreedene Moogendheden wegens
hec fmarclyk affterven van eencn
Vorft, van wieus ontydigen uytgang men
de gedachtenis op deeze penningen vereeuwigd
vindr.
(3) Europ.
Mei-K-
l.i lu k ,
170?. pig .
(4) Europ;
Merkur.
I fluk,
»705. pag-'
28p.
(s) Europ.
Merkur.
I. fluk,
170?- pag;
190.
I Rondom dcs overlceden Kcyzers borftbeeld, wiens hoofd met eene ftraalkroon tot ecn teken (6) Ouder
(<5) vergoding verfierd is, leeft mcn dit randfchrift: 8aan R.
pas-87*.
L E O P O L D U S , R O M a n o r u m I M P e r a t o r S e m p e r A u g u s t u s ,
G E R M a n i / E , H U N G a r i æ , B O H ê m i æ R E X .
L E O P O L D , A L T YD DOORLUCHT IG K E Y Z E R D E R R OME Y N E N , .
KONING VAN D U I T S CHL A N D , HUNGARY E
E N BOHEEME.
l l l l T e e l. P p p pp Op
I
4 " I r i
i f ; :
. k
■ . r i f e
ri!