IP
■ t r i - ’r é
IV Rondom de beeldenis der Engelfche Koninginne, want het is met de zclve dat dc voorzyde
van den vierden beftempeld is, leeft men dit randfcbrifc:
A N N A , D e i G r a t i a M A G n æ B R i t a n n i æ , F R a n c i æ E T
H I B e r n iæ R E G IN A .
A N N A , DO O R GODS G E N A D E K O N IN G IN V AN GROOT B
R I T T A N J E , V R A N K R T K E N
I E R L A N D .
Op de tegenzyde ziet men den Hertog van Mariboroug tc paard zicten cn met ccncn blooten
degen zyne benden ten ftryd tegen dc Franfchen aanvoercn j onder dit randfchrift;
. D E G A L L I S E T B A V a r is I T E R U M A D D A N U B I um, M A R -
L E B ü r c io d u c e .
O V E RW I N N IN G OP DE F R A N S CH E N E N B E I J E R S CHEN ,
DO OR D E N K R T G S B E V E L H E B B E R MARLBOROUG,
A N D E R M A A L A A N D E N D O NAU
B EVOCHTE .
Mids dc eerfte aan den Schellenberg by Donauweerd behaald was. Voorts ftaat nog op den
voorgrond:
D E L E T O H O S T IU M I N G e n t e E X E R C it u M D C C I I Ï I .
HE T GROO T V Y A N D L Y K L E G E R V E R D E L G D 1704.
Mec
H I S T O R I P E N N I N G E N ; -i/Z/BafL 377
V Met der Koninginne beeldenis is ool; de voorzyde v.an den vyfdcn, omzoomd doorditiand-
fchrift, beftempeld:
A N N A , D e i G r a t i a M A G n æ B R i t a n n i æ , F R A n c i æ E T
H I B e r n i æ R E G i n a .
A N N A , DO O R GODS G E N A D E K O N I N G I N V AN GROOTB
R I T T A N J E , V R A N K R Y K E N
IERL AND .
Het Britfche ryk, in dc gedaante eener vrouwe, zit op de tegenzyde naaft zyn fchild op eenen
werreldkloot, en houdende in dc eene hand ccne fijeer en in de andere cen Ovcrwinningbeeldtje
hecfc voor zyne voeten den Oorlogsgod Mais op cenen te zamen gcftapelden hoop wapenen geboeid
, even als boven zyn hoofd in den rand dit omfchrift:
D E G A L L is E T B A V a r i s AD B L E N H E IM .
O P DE F R A N S C H E N E N B E I J E R S C H E N TE B LE YNHEYM.
Eene zeege voorwaar niet genoeg te roemen, want van de vyandcn, gclyk hcc opfchrift van
den voorgrond beveftigt, waaren
D E R T I G D U Y Z E N D G E V A NG EN O F V E R S L A A G E N E N H O N D
E R D D RIE E N ZES T I G K R YG S T E K ENS
V E R O V E R D , 1704.
C A P T i s E T C Æ S i s X X X M i l l i b u s , S I G N is R E L A T r s
C L X IH , M D C C IV .
VI Met hec geharnafte borftbeeld van den Keyzerlykcn Hoofdbevelhebber is dc voorzyde van
den zefden, even als des zelven rand mec deezen cycel daarrondom beftempeld :
E U G E N IU S F P f iA N C is c u s , D U X S A B a u d iæ , C Æ S a -
REi E X E R c i t u s G E N E R a l i s C O M -
M e n d a n s .
E U G E E N FR ANC O I S , HERTOG V A N S A VOI J E , HOOGGE-
Z A G V O E R D E R V A N 'T K E Y Z E R L Y K E LEGER.
Op de tegenzyde ziec men Gods Engel honderdtachtigduyzend AiTyriers (i) van des Konings (i)IIBoek
inheribs leger mec een vuurig zwaard in eencn nacht verftaan » ondcr Sanheribs deezc fpreuk toc randfchrift
:
G E N I I V I R T U T E B O N I , i i R E G um. ip.
ç.kap.ei
lia i. kap.
37.
DOOR DE D A P P E R H E Y D V A N D E N G O E D E N ENGE L .
H E T II B O E K D E R K O N I N G E N , HE T 19 K A P I T T E L ,
Dat men nu by die voorheen voorgevalle flachting der AiTyriers dc nederlaag aan Vrankryk te
Hoogftedtoegcbragt vcrgelykt, geefc dit opfchrift van den voorgrond te kennen :
G A L L I S B A V A R I S Q u e CÆ S I S , T A L L A R D O C U M X M IL -
L i b u s a d H O C H S T A D ium
C A P T o 1704.
1111 T e e l, C c c c c DE
Pf - I
ftll i